Нетолерантний український дубляж "Дедпула 2"

Рет қаралды 33,975

8 ай бұрын

Дивитись повне відео про "Сексуальну освіту" без цензури:
на Patreon - / nemaesensu
на Buy Me a Coffee - www.buymeacoffee.com/sensunem...
Донат: nemaie-sensu.diaka.ua/donate
Donatello: donatello.to/nemaesensu
Канал в Telegram: t.me/nemaesensu
«Дедпул 2» (англ. Deadpool 2) - американський супергеройський кінокомедійний бойовик режисера Девіда Літча, що вийшов 2018 року. Студія дубляжу - Постмодерн

Пікірлер: 120

@user-ukraine1will1win1 8 ай бұрын

Загалом, останніми роками український дубляж офігезно збагачує фільми гегами)

@user-cm8xo3cu7l 3 ай бұрын

Тут єдеякі кадри з кіна Люди X😅

@terry_glory_to_ukraine394 8 ай бұрын

Формат офігенний! Продовжуй в тому-ж дусі!)

@Boboslavik 3 ай бұрын

Немає сенсу:)

@user-mt5wq3hx8k 8 ай бұрын

Приколньо, не так багато на просторі укр-ютубу такого формату тщму окремий респект за щось рішуче👍👍👍👍👍

@s.t.a.l.k.e.r.123 8 ай бұрын

"Воля"?!

@user-mt5wq3hx8k 8 ай бұрын

@@s.t.a.l.k.e.r.123 Ашот?

@s.t.a.l.k.e.r.123 8 ай бұрын

@@user-mt5wq3hx8k Так

@7AZK245 8 ай бұрын

Автор, дякую за цікаве відео! Формат хороший, думаю треба залишати

@user-md6bv52m12e 8 ай бұрын

Зроби відео на 2 та 3 частину вартових галактики 3

@matuh1239 8 ай бұрын

Чудовий формат , дуже вам дякую за нове відео

@sparrowterezy 8 ай бұрын

З імен тільки Валєри не вистачило)

@kiddivyt574 8 ай бұрын

Шаришь

@menestrel_of_middle-earth1469 8 ай бұрын

Ні, "Валєра" - це фішка Негребецького. А тут інший перекладач

@myukrainiandream 8 ай бұрын

Гарно зроблений огляд

@Victor_M_D 8 ай бұрын

Цікаво вийшло но мені важко слідкувати за 4 змінними)

@orestnavolovskyi5510 8 ай бұрын

Формат прикольний, але минулий мені подобався більше, він якийсь більш живий чи що В будь-якому разі дякую за відео!

@UkrainianSub 8 ай бұрын

Файний формат, дуже сподобалося😎👍

@ruslantest2908 8 ай бұрын

Шикарний формат і переклад фільму 🔥

@ladasgaming874 8 ай бұрын

Такий формат краще, най буде!

@ris_kis 8 ай бұрын

Дякую за огляд, дуже цікаво.

@BP_Volodymyr 8 ай бұрын

Пам'ятаю як після того, як я дивився фільм у кінотетрі вийшла розширена версія у високій якості, так я знову в дубляжі подивився, де додаткові сцени доозвучили, бо мені він неймовірно сильно сподобався, усім залом тоді реготали.

@Bankai_lofi 8 ай бұрын

Старина, це шикарно, і ти даєш зрозуміти, що український дубляж в деяких моментах дає пи#ди навіть оригінальному дедпулу. Я в захваті

@ARelait 4 ай бұрын

Мені сподобалося. Тож ТАК

@user-ng6ex1zi4y 8 ай бұрын

Дуже прикольно придумано з лічильниками супер

@zemixboy 8 ай бұрын

прикольна ідея з розбором 🤘🤘🤘🇺🇦

@Demien6879 7 ай бұрын

Дякую

@rudifil 8 ай бұрын

Класний і локанічний формат, дуже велика робота! Але одразу розумієш чи вартий фільм уваги після такої невеликої статистики, тож особисто мені формат сподобався. Натхнення і творчої наснаги автору каналу - контент просто ❤

@Avocado_san 8 ай бұрын

напевно минулий формат подобався більше, бо трохи більше розмовний

@sergiy_sergiy 8 ай бұрын

Интересный и крутой формат - давайте ещё)

@VenomTheFox 8 ай бұрын

Будь ласка, більше такого контенту! Його вкрай не вистачає в укр ютубі)

@Falk_the_Cat 8 ай бұрын

Точно давайте більше такого формату👍*люблю наш дубляж і дубляж дедпула теж*

@smilehamster 8 ай бұрын

Дуже класний формат)

@BStech-jj2he 8 ай бұрын

Формат виглядає більш цілісним у контексті ваших відео

@Mavro_Games 8 ай бұрын

Боже, це найкращий варіант відосів на таку тематику😍🤩

@MarynaSerh 8 ай бұрын

Чудове відео) Мені подобається такий формат))

@yaroslavshevchenko337 8 ай бұрын

Як на мене, то в такому форматі трохи не вистачило динаміки Але робота як завжди якісна

@rigidpartyvan 8 ай бұрын

Трішки суховато виходить. Мені більше подобалось коли відео мало в собі хоча б трохи води, з привітанням і таким іншим, але тобі вирішувати. Відос до чері, все одно класний вийшов.

@chikubrik 8 ай бұрын

Крутий формат, мені подобається, дякую за відео

@pudj_daddy5609 8 ай бұрын

Топ формат продовжуй!

@blue-devils 8 ай бұрын

Якщо такий новий формат забирає багато часу,то не треба але мені особисто дуже сподобалось!

@adventureworld7211 8 ай бұрын

Трохи дивно бачити такий формат, але круто. Мені подобається 👍. Англійську трохи й підтягнути можна😏

@countryball4220 8 ай бұрын

мені подобається такий формат бо рідко побачиш плюси, гріхи та ляпи

@user-cn7nl2xx8p 8 ай бұрын

Гарний формат думаю його потрібно зробити основним, хоча це напевно буде складніше

@Absurd_Steppe 8 ай бұрын

Вусаті чуваки з Брукліна -- це Маріо та Луїджі. Серйозно, це офіційний канон цих (дивних) ігор. ПС: Дуже корисна інформація 😎 Сподіваюся комусь вона знадобиться

@user-qb4qq7of9r 8 ай бұрын

Гарне відео

@user-ld7yy8jr7w 7 ай бұрын

Прокричав з помідора😂😂

@kirby9906 7 ай бұрын

Куди ви пропали?

@Zhestky-perchik 8 ай бұрын

Цей формат мені подобається навідь більше попереднього, завжди любив ляпи. 😊

@yarkov_desorec_channel 8 ай бұрын

До речі, в БургерЗоун продавали пивас у Запоріжжі...=D Й це було біля ЗНУ та ЗНТУ, коли був заклад типу Мака.

@user-pw1wi1sl9q 7 ай бұрын

классный перевод. надо в нашем дубляже пересмотреть.

@ceek1980 8 ай бұрын

Хай буде

@pumpman5152 8 ай бұрын

Про вуса в Брукліні, посилання на щорічний конкурс на найкращі вуса

@user-md6bv52m12e 8 ай бұрын

Формат офігенний

@Gungrave904 8 ай бұрын

Робіть так і надалі, все дуже чудово

@johntravolta7357 8 ай бұрын

Такий формат мені подобається

@s.t.a.l.k.e.r.123 8 ай бұрын

Прикол про бруклін. Мається на увазі педо. філ

@L_L_T 7 ай бұрын

Файно

@Kobralalala 4 ай бұрын

Формат гарний, можно юзати на постійній основі.

@mr.dismoral 8 ай бұрын

Формат балдьожний, і я би не розділяв лічильник, щоб всі дані були в одному місці. Так тримати🤙

@valentinmitko8794 8 ай бұрын

Приколньо, не так багато на просторі укр-ютубу такого формату тщму окремий респект за щось рішуче

@Torronir 27 күн бұрын

Про Санчо заміна, радше, просто по ролі у відносинах. Goose був штурманом і побратимом головного героя "Top gun", але цей жарт буде зрозумілим тільки для тих хто дивився той фільм + потрібно вгадати з перекладом позивного, бо його перекладали хто як хотів при перекладі фільму. Санчо Панса так само був зброєносцем і побратимом Дон Кіхота, але відомий в нас, хоча б зі шкільної програми

@katrynasunrise1015 8 ай бұрын

Дуже люблю Дедпула, наш дубляж топ. Та і у Дедпула голос кращій підібрали ніж в оригіналі) До речі, як Ви знаходите інформацію про всі ці відсилки в жартах?

@user-ud4hy3um2s 8 ай бұрын

Формат класний

@djdanik7353 7 ай бұрын

Оце якраз те що треба

@Efed303 8 ай бұрын

Це крута ідея зробити лічильник хріхів та плюсів в огляді дубляжу.😂❤👍🇺🇦

@user-id1uv9xn9u 8 ай бұрын

Мені здається, що просто порівняння з оригіналом, як зазвичай, краще. Бо в принципі те ж саме, але те що ви вважаєте мінусом чи плюсом дуже суб'єктивне. А так звичайний формат ні чим не гірший. Може я упустив чим цей формат відрізняється, крім лічильників, але мені здається, що сильної потреби у нім немає

@TheMartiles 8 ай бұрын

1:25 - от поганець! Взяв і просто так розв'язав війну)

@ivanmoroz_music 7 ай бұрын

Бро, може розбереш дубляж Зоотрополісу?)

@deniskhaibulin6604 7 ай бұрын

11:34 крутий жарт про скаутів і про скандал який був з цим пов'язаний

@last_stardast 8 ай бұрын

Вусатий з Брукліну це Маріо. Так він італієць, проте мешкає у Брукліні.

@Romin_Con 8 ай бұрын

Формат мені подобається, але не вистачає вступу, коли увімкнув відео думав що воно вступ перемотало)

@Jumper5746 7 ай бұрын

10:32 прикол про Бруклін і вусачів ( в Брукліні проходить парад борід та вус)

@rainbowdash6656 3 ай бұрын

Все так неоднозначно)))

@user-iv7qt3nj8t 8 ай бұрын

Мені дуже сподобалося) Якось систиматичніше виглядає. Хоча і до старого формату вже встиг звикнути. До речі, лічильник пару разів задзвенів, але ніякі цифри не змінилися🤓

@user-jy3fy7wn4l 8 ай бұрын

Зробіть будь ласка відео на такі дубляжі і озвучки( після останього відео додалося 1 тисяча підписників, тому перелік-пропозицій буде більшим): 1. Ідефікс і неприборкані. 2. Літачки. 3. Качині історії 1988. 4. Качині історії 2017. 5. Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички (мультсеріал, а не фільм, прошу не плутати) 6. Темний плащ. 7. Монстри на канікулах. 8. Ліга Watchcar. 9. Монкарт. 10. Бейблейд Вибух. 11. Леді Баг і Супер-Кіт. 12. Зак Шторм. 13. Зоряні війни: Прихована загроза. 14. Зоряні війни: Атака клонів. 15. Зоряні війни: Помста ситха. 16. Зоряні війни:Нова надія 17. Зоряні війни:Імперія завдає удар у відповідь 18. Щенячий патруль. 19. Оппенгеймер. 20. Аватар (Джеймс Кеммерон) 21. Аватар: Шлях води. 22. Панда кунг-фу.

@blacktiger7378 8 ай бұрын

Мені сподобалося. Правда від не привички важко встигати за такою динамікою. Мабуть з часом привикну, або просто перемотуватиму.

@argon58 8 ай бұрын

клас

@sarachkaaaa 8 ай бұрын

Здається, я справді не знайшла комментів по цьому поводу. Отже, скажу сама Гріхів насправді 12, на цих таймкодах, -- 8:50, 9:00, -- є гріхи, у яких щось трапилось з монтажем, та "8" не змінилася на 9 та 10

@cooltvua 5 ай бұрын

1:11 тут, не що він хоче, а буквально каже що доміно чує що хоче почути

@user-jy3fy7wn4l 8 ай бұрын

Ідея з лічильниками прекрасна. Незабувай розказувати також враження про фільм, і ще, коли будеш робити огляди мультсеріалів і серіалів, також оціни наскільки підібрані назви серій і чи відповідають вони вмісту, чи інтригують глядачів. P.S. "Мавка. Лісова пісня" найкасовіше відео на цьому каналі.

@1FameL 8 ай бұрын

Крутий формат. Тільки не вистачає якоїсь особистої оцінки в кінці, дивлячись на цифри. Типу якийсь стандарт, що якщо 10+ укр. жартів, то це мінус 1 бал дубляжу і буде вже 9 з 10.

@MR.UN.or.TOP1 8 ай бұрын

чо так мало коментарів? требба збільшити кількість

@user-uc5ul2rk4p 8 ай бұрын

Делай так как нада а не так как нада да я гений ✌

@rps34 8 ай бұрын

Дуже цікаво, такі відео точно не будуть зайві

@user-fy9kv2yr3g 8 ай бұрын

А буде щось схоже по серіалу про черепашок-ніндзя? Я про той який 2003 року

@redhoodlovesbread 8 ай бұрын

8:05 Там упустили не просто гру слова, а посилання на Елмера Фадда, мисливця з мультфільмів Looney Tunes, що помітно картавить(?), а тому під час полювання на кролика Баґза він каже, що збирається "полювати на кволика".

@voloshkaaa 6 ай бұрын

зробіть будь ласочка розбір 3-го (свіжого) сезону The Morning Show.

@kyrylobordiuh3996 8 ай бұрын

Круто, але суб'єктивний розподіл на категорії виглядає зайвим та й часу напевно віджирає, просто показувати цікаві моменти (на мою думку) краще

@evgenshupik7111 7 ай бұрын

Давай відео з мультиком Шрек 2

@eduardostapenko6808 8 ай бұрын

Ну щодо слова man то тоді не буде слова Human.

@serhiizashchyk2857 8 ай бұрын

Вогінь)

@rustam_s_youtube6280 3 ай бұрын

Коля чи Оля 😂😂😂

@merc1615 8 ай бұрын

Формат чудовий, але ти не вставив своє враження про фільм і його озвучку як це було минулих разів

@RealMangoVl 7 ай бұрын

Мужик із вусами із Брукліна. То хіба не Джей Джона Джеймесон?

@n0tfr3shm1lk 8 ай бұрын

Я відносно новий глядач і без контексту, про що відео, воно здалось мені трошки нудним, чи що.... Як на мене, набагато краще було б, залишити хронометраж той самий, а кількість адаптацій зменшити. Але більше занурюючи глядача у контекст тієї, чи іншої фрази. Або може то я такий зануда... P.S. я не хочу хейтети україномовний ютуб! Я хочу зробити його краще!

@artemb0y309 5 ай бұрын

зроби відео про український дубялж серіалу "Скінс" від студії З ранку до ночі

@Sanchez9241 7 ай бұрын

чел который озвучивал дедпула озвучивал тора:)

@Myroslav_Rakatosh 8 ай бұрын

Трохи перегнули з локалізацією.Прикол з скаутмайстром абсолютно дарма зарізали.Там ж навіть ліпсингу нема через маску

@FORLS-1111 3 ай бұрын

Колос з українською озвучкою: Вейт заспакийся. 😂

@denni816 3 ай бұрын

6:34 хто теж помітив відсилку на Джокера?

@Eugene_Sedin 8 ай бұрын

Попередній формат був краще, більш інформативним, цей схоже на shorts, ніби випадкові моменти, ніяк не зв'язані, взагалі не цікаво. Краще старий формат з меншою кількістю моментів але з цілісною історією.