Shion and Gura's Date and Visit To HoloEN Server Through The New Portal【Hololive English Sub】

[@seanlocke2228]

Polka: enters the portal and goes on a date with Fauna Botan: enters the portal and goes on a date with Sana Pekora: enters portal and eventually has a play date with Sana and Bae Subaru: meets Kronii, Polka and Pekora Kanata: hangs out with Bae and Sana Sora: ends up on a tour date with Ina Watame: has a tour date with Kiara Shion: marries Gura Pekora is right, the EN server is a dating spot!

[@rikaasakura1560]

Don't forget moona says she meet kroni when she go to en server off stream

[@seanlocke2228]

@@rikaasakura1560 shame it was offline. Loved to see that interaction.

[@Iridescent_Astraea]

@@seanlocke2228 2 NPC's

[@rAbBItH0LE.md_00]

Aqua accidentally enter the en server and panik

[@Raxerm]

Suichan: _Sad hitoribocchi noise_

[@RedRabbit-ZA]

It wasn't long ago that Gura said the idea of interacting with JP members scares her. How far she's come in such a short time.

[@evolutiontecnologies]

that's what love does to you..... jokes aside i'm also glad she's less stressed about it, she deserves to be happy

[@sanny8716]

Weren't Gura and Shion already talking quite a lot off stream even before the collab ban lift? Kind of a natural progression if you think about it

[@kamen.rider.decade]

1:57 About time that "Ame" pun happened.

[@MasacoMike]

It was there in our faces the entire time

[@shotime1651]

No language barrier can hinder their love for one another

[@fellowninja]

I love that a JP present is diamonds and equipment, and EN present is cake lol

[@hiimferdie9538]

Well they can't share and eat diamonds can they?

[@miraqen7801]

it's about sending a message, you sussy baka

[@Renzu-ZG_The_Chattino_Sailor]

50% awkward 50% panic 100% stage 5 diabetes(help)

[@rikaasakura1560]

I'm sorry I'm at the death door myself too much sugar

[@KING-iw1tv]

Suffer in a positive way mate, we're in the same boat here

[@mk30b25]

Ame's tunnel turning to be a date spot

[@OhWaker]

I love how it was raining given how the word for rain in Japanese is ame. It's like Ame was watching and crying

[@beast0339]

Interesting that despite Gura not being the best at Japanese, and Shion with English they both had a lot of fun. And given Shion has had a tough time lately, this probably made her feel a lot better

[@Brackfield]

4:19 That moment, when the panic set in. xD

[@AndreB23]

These two are such a cute couple. Love their interactions, together. :D

[@remforrest]

EN server is the hot new date destination.

[@venerablesimp]

The amount of cuteness in this stream is immeasurable.

[@himikoyumeno7136]

They are the cutest couple in all of hololive and nobody is going to change my mind!! Love these two!! ❤️

[@エHappy_Shrimpビ]

I like them..but aqua.. I don't see why they can't be trio wedding tho.. pettan brats wedding

[@remforrest]

@@エHappy_Shrimpビ Aqua isn't Pettan..

[@エHappy_Shrimpビ]

@@remforrest ok..brats wedding then

[@remforrest]

@@エHappy_Shrimpビ that is understandable

[@Cipher_Oblivion]

A kusogaki romance can surpass language barriers

[@remforrest]

It was a little rocky at first but they were pretty in sync about 5 or 6 mins in.

[@UnnamedFate]

holy shit those presents, getting married to your rich senpai is some of the best things you can do, quick someone marry polka. also 0:15 WTF?

[@TheOddGaming1]

NOICE

[@panda-phat]

I love the miscommunication where Shion thought Gura meant "Ame" as in "rain," but Gura thought Shion was asking about Amelia lol

[@Qizenchi]

Too much kawaiii in this date. I'm gonna die from this cute couple😍🥰🥰💀

[@datemasamune2904]

Honestly surprised they didn’t need Kiara or A Chan to babysit and translate.

[@asmael4456]

love can surpass many things. Mommy kiara is proud of her daughter garbo fot being dependent now tho!

[@MrHibugji]

I watched it from Gura POV and what I loved the most about the start was that Gura gave Shion a flower and a wedding cake, while Shion gsvr a entire enchanted armor set, and her chat was like "Outclassed flower" lol Thank you for translating their date.

[@ShiraLiao]

We know who's taking the "caretaker" role in this marriage.

[@FreinHowe]

The garlic had a much longer track record in MC than Gura so its pretty much given. Also, Shion is one of the few that killed Pekora twice while Gura is incredibly scared of the rabbit. Shion is lowkey equipping the shark to withstand the rabbit. Gura's Gift: Aesthetics and meaning Shion's Gift: Practicality and functionality

[@HudaefCares]

@@FreinHowe Me reading your comment: **Invisibility prank flashbacks**

[@CoburtCocain]

I love seeing anime girls getting killed by creepers

[@alistairwilliams9074]

Not gonna lie, this has PekoMoon vibes.