说英语总是不正宗？加上这些口头禅试试！| 聊天英语 生活英语 |Chit Chat English

[@jaydenhan5816]

1. For what it's worth 我加一句 2. For the record 我插一句 3. Regardless 不管怎样 Regardless，we still need to come up with the plan. 4. For future reference 为将来起见说一句 For future reference, you are not supposed to wash vegetable with dish soap. 5. I mean it 我是认真的 6. Sounds about right -make sense 听起来合理 7. Before you know it 转眼间 8. Who am I kidding? We both know that I am gonna...不要自欺欺人 9. For real(s) 某人是认真的吗？Is he for real? 10. Tell me about it. 同意（带点负面情绪） 11. Don't get me started on (sth). 别提那件事

[@andydashou]

传说中的课代表，哈哈

[@anne-zoehsu9336]

Jayden han Wow🌹it's kind of you doing this which I just wanna do👍👍👍

[@birdydicaprio4742]

Hahaha我喜欢这样的课代表😗

[@steamriceroll]

Thank you.

[@wanzhangtao6509]

Thank you so much .

[@user-dnnfnfndsn]

非常、非常、非常重要的建议：在节目结尾将本期教的重点句子做一个总结，1、2、3……罗列出来，方便大家录屏保留，谢谢！小姐姐加油！💪

[@patrick8622]

1. For what it’s worth 2. For the record 3. Regardless 4. For future reference 5. I mean it 6. Sounds about right 7. Before you know it 8. Who am I kidding 9. For real(s) 10. Tell me about it 11. Don’t get me started

[@young9028]

Maggie不僅英文說的好，中文也表達的到位give you a thumb up😄👍

[@dorisliu6006]

Thank u Maggie!! So useful~~如果可以能不能做一期聊天捧哏（？？？）用语？就是人家在和你说一大段事情的时候除了微笑点头以外能说的话？比如awesome，Sounds great, gotcha之类的。。。要不然感觉有点嘎每次不知道怎么回。。。

[@dominicamichael4250]

Doris Liu 确实有必要哈哈

[@hanwencao9179]

太需要了哈哈

[@tinwaileung6048]

Doris had better change in english.

[@haobei5697]

对我来说有用，帮助了我，我就必须点赞。

[@leahpien9143]

都是很好用的句子，謝謝您用心製作～

[@haitiandu374]

麻烦老师多出俚语系列，太重要了😢俚语这玩意，其中单看每个词都懂，但凑在一起就完全是另外一个意思，真的讨厌😂。

[@rosyz722]

非常感谢你的频道。很实用。可以拍一些关于开会时说的内容吗？比如 host a meeting 从开头到结尾的一些实用英文。

[@Rosa-ts7pb]

非常棒的視頻講解 建議：最後把所教的內容總結一下 依序排列一次，謝謝妳!

[@tammylin22]

你要自己作筆記呀,不然你怎會融會貫通呢?

[@FUNNY-BIRDS.]

英文地道，中文也很甜。這個「了」，了字很甜。

[@benp8442]

很不错的视频,每期都看,太实用了,虽然没机会去美国,但是学习英语也不错,可以开阔视野

[@howardlue]

幸好妳又回來了 以為妳要慢慢不見了很擔心 哈哈 一直以來都學習很多

[@stevenchan3015]

這些句子挺好，很菅用，謝謝分享

[@tienhuitan1576]

How to get notice when you have new video come out? Thanks Heidi

[@yibingyang2645]

有的口语是简化: For (whatever) it's worth: 不管大小(好坏)... (Do I need you to) tell me about it: 还用你说(这还用说) (Don't) tell me about it: 甭提了

[@yuanli1713]

Hi Maggie, i've watching ur video for a while, i have to say that i like them! You alway have good ideas of topics and explained very well. Thanks a lot and wish you and your videos are getting more popular by lot of people.

[@wanzhangtao6509]

Thank a lot , I like this one very much.

[@lucyqian6478]

Hi Maggie! 我是2019年底开始留意到你的视频，我很喜欢！对我的英语也有很大的帮助。我想请问你“自作多情”用英语怎么说？非常感谢！

[@monicamonica6420]

Hi, 很喜欢你的视频。感觉学到很多。请教一下，supposed to be 通常是怎么用的？我之前所知道的是意思是本应该（本来是要做某事），但最近接触这个短语多了就发现好像不止一个意思，比如：The chicken was always supposed to be hot in my life, but now I see why the chicken is supposed to be clod, it is really good. 这句话的supposed to be 我有两种理解，1：在我的生活中鸡肉本应该是热的，但现在我明白为什么这种烹饪鸡肉的方法应该是冷的，它真的很好吃。2：在我的生活中鸡肉本应该是热的，但现在我明白为什么鸡肉也可以是冷的，它真的很好吃。但事实上，我这样翻译感觉是自动给英语句子润色了。但其实我不懂这个supposed to be 真正用法。然后，在你的视频中出现的 For future reference, you are not supposed to wash vegetables with dish soap. 这里的supposed to 是不允许的意思吗？或是和should not 一个意思？谢谢！

[@cupof6921]

喜欢你的语气和口音，非常California!☺️

[@baoxingzhang8729]

Great job ! Maggie

[@learnenglish2gether]

又學到了新字！Thanks Maggie.

[@MaaaxterEnglish]

You’re totally welcome!

[@learnenglish2gether]

@@MaaaxterEnglish 😊😊😊

[@leamon9024]

Awesome! Hope more and more tutorials like this come up in the future.

[@andyli4502]

Thanks Maggie.

[@44746113]

这种类型的超级感谢!!!!

[@shuaiwang3613]

Very helpful. Thanks for sharing

[@anne-zoehsu9336]

You show up again, finally! I've been waiting for ages. Thanks Maggie🌹🌹🌹

[@seansong3278]

Anyway and regardless, what's the difference between these two words? Do they use exchangablely?

[@StephyHello]

Hello Maggie❤️可以做一個家長和自己小朋友的老師interview的主題嗎？每次和老師見面都有一些不懂表達的句子，拜託🙏

[@sherrysun6067]

always a good video to me !!thanks Maggie!!!

[@tianli2361]

感觉很地道，很实用

[@waiwaioo2579]

哇 好开心 Maggie 终于又更新了 一直在等呢 都变长颈鹿了：--》

[@czzhao8591]

好实用 感谢up主

[@藤阳-o6o]

非常实用的口语视频，可以出一期关于理发的口语吗？

[@aspringjeo8075]

The focus of this episode is that I want to know what should be used for fruit washing?

[@44746113]

As an international student, I know a lot of academic words that could be used in formal writing but I don’t feel involved when native are talking. Or they think I am always very serious

[@yeering2055]

美式口音太好了😮

[@babbittxoxo]

Very useful!! Thanks Maggie.

[@summerxia7848]

You’re amazing!!! Pls don’t stop doing this

[@carytsui333]

Thank you Maggie! I really like all of your videos. Your teaching is great.

[@angelkastsport1427]

Thank you so much Maggie you always amazing

[@MaaaxterEnglish]

Thank you!!

[@angelkastsport1427]

I'd love to discuss topics and have a good conversation with you Maggie

[@helenhan8835]

Thanks a lot, Maggie！It is really helpful.

[@Ajay-gw3hj]

Hi, iv a question What does 'af' stand for?

[@janetxu581]

谢谢。真的很好。继续

[@VictorLiu315]

我就想问一下洗涤灵真的不能洗水果蔬菜嘛？

[@yiningli3160]

我也要问这个哈哈哈哈

[@tommymairo8964]

分情況吧，有油污還是要用洗潔精洗的（

[@heracer]

谢谢Maggie, 你的节目让我受益良多。我想知道‘狼狈不堪’和‘狼狈为奸’怎么用地道的英语表达出来？

[@weesiongsoon3004]

I couldn't express my gratitude beyond words

[@qianseeking]

I really like your videos. This one is awesome again. Thank you.

[@ouxiao5086]

很喜欢 这期，很实用

[@张帅帅-z5j]

中英文字幕好评~

[@xhe9644]

Maggie, you are excellent! I suggest that you be an English professor who can formally teach Chinese English. There will be a billion students following you!

[@charlieshaw4348]

Hope there will be more examples of how the expressions are used in daily life.

[@paultang2849]

ありがとうございます thank you very much

[@reformedheart]

For what it's worth 有必要说一下 Just for the record 就是声明一下

[@kelvinng4807]

Do u have session as host in company dinner and game play?

[@maggieliu5338]

真的很有用 谢谢你

[@xiaohongyan2153]

don’t get me start on sth 这句刚在modern family学到，在网上查了半天没找到，一开始觉得跟not to mention很像，看了你的视频才明白差别

[@agnesmok7546]

How to say something for negotiation salary with your boss ?

[@slashorysk]

For reals ＝港真😄

[@welkincheng]

全部做笔记记下，谢谢

[@maggiecheng3450]

非常受用👍

[@AmericaFans777]

又学到好东西啦

[@sue7284]

I like your voice too!☺️

[@faith777x]

Great video! Thanks. Can you do one about medical terms / diseases? :)

[@DavidZhou_001]

Very nice,Thanks

[@jennylu1455]

全用英文讲解最好

[@linyuan9106]

讲的很好啊。，速度有点快姐姐。。我跟不上。。要看好几遍。。

[@stephenysiew2115]

可以用来发信息吗？

[@grqknight923]

Love you Maggie!

[@rachelhuang543]

可以出一期关于整容的英文吗？类似打瘦脸针 割双眼皮，类似这样的。

[@shaoqiangjin5085]

之前听过你的英语，差点找不到了！

[@dl1728]

Thanks for your energy episode

[@alimacu9341]

谢谢！Maggie, 继续哦！

[@shefan7652]

可不可以把你每期所做的每个例句汇编成一个Maggie千句之类的教材，肯定大卖

[@Typhon-u6r]

太他妈实用了 ! 点赞点赞 ! ! !

[@fanhu948]

问下Maggie， trippin这个词经常看到，是什么意思呢

[@davidwang3547]

谢谢你，太好了

[@daniel19851206]

沙发！好久不见

[@MaaaxterEnglish]

好久不见！

[@hannazheng4109]

Let get start

[@zhen5004]

能不能弄个视频教程教怎么准备speech

[@SL-rr9gb]

很感謝妳的用心教我們這些重要的生活英語！

[@vivienzeng8783]

thank you for sharing~❤

[@fyn12345]

谢谢分享，Maggie.

[@epi9820]

I love the show!

[@张文静-r2j]

谢谢Maggie

[@sinwaichan8663]

Thank you,Maggie.

[@lllassd9020]

For what its worth 和by the way 一样吗

[@dtdasap6221]

First, she is wrong about 'for what's worth'. To answer your question, 'by the way' and 'for what's worth' don't share the same meaning.

[@canweek113]

好久不见 以为你停更了呢

[@lucywang1767]

Thank you!

[@stevenchan3015]

請問 I don 't make sence 是不是跟 I don 't understand 的意思是一樣呢？

[@jw1731]

不一样，I don't make sense 是说‘我说的话没逻辑、说不通’，所以技术上讲I don't make sense是指某个别人无法理解（您），而I don't understand是指您无法理解（某个别人），所以可以说意思正相反。 但是I can't make sense of it可以代表您不能理解（这里的it代表某件事物’）

[@stevenchan3015]

@@jw1731 哦！明白，多謝你詳細的解釋，thank you.

[@eskhatmalen3489]

可以运用在雅思口语里嘛

[@谢嘉荣]

Good job，guys

[@herenow2024]

THANK YOU, MAGGIE!

[@Macabaca-556]

Appreciate your video

[@TheXmeimei]

What about this one? Thank you. "for all intends and purposes"

[@yigao1782]

For what it worth, watching your channel has been added to my daily to do list.

[@jessew302]

Really helpful

[@brandenfelix8162]

Maggie 找不到你的微信微博和ins呀

[@tingyueshi]

Regardless=anyway，Whatever吗