Shut up! Let it go! | Po Cudzemu #28

📚 Moja książka o gramatyce „Grama to nie drama” jest do kupienia na arlena.altenber... - takiej książki jeszcze nie widzieliście. :)
Czy niektórzy naprawdę czytają „Shut up!” jako szarap? I czy w „let it go” albo „better” w środku jest r?
Twitter: / wittamina
Facebook: / pocudzemu
Vine: vine.co/wittamina
Instagram: / wittamina
dźwięk: Zgrywa Studio / zgrywastudio
muzyka: zasoby www.audionetwor...
WSZYSTKIE ODCINKI „Po Cudzemu”:
• Po Cudzemu
Zanim zadasz pytanie, obejrzyj Q&A, bo może już na nie odpowiedziałam:
• Q&A nr 1, czyli jak ja...
Pozdrawiam wszystkich, którzy czytają opisy odcinków! Jeśli przeczytałeś opis do tego miejsca, w komentarzu wpisz „I’ll be waiting”. :)
Ostatnio przestałam korzystać ze Snapchata i teraz śmieszkuję na Instastory. Codziennie wrzucam „słowo na dziś”, a poza tym są tam jeszcze inne (nie zawsze mądre) rzeczy. Ale przynajmniej bawię się doskonale. :) To tu: / wittamina

[@AnnabelPL]

Od początku podziwiam Cię za płynne przejścia między akcentami. Mój aparat mowy by tego nie udźwignął ;-D

[@AnnabelPL]

***** ***** dokładnie o to mi chodziło ;-)

[@sskeczor]

+Morosov nie mamy w tym samym miejscu akcentu xP

[@artursotys8539]

+AnnabelPL ja rozumiem xd ja sobie niemal podswiadomie powtarzam te wszystkie slowka, gdy ogladam, a potem sie dziwie, ze mnie jezyk boli :pp

[@artursotys8539]

***** mateMAtyka, FIzyka, wiec chyba nie zawsze :v

[@sskeczor]

+Morosov czas przeszly, pierwsza osoba liczby mnogiej :P

[@SarcasmIsMySecondName]

Czy tylko mnie rozwaliło OSIEM ZAPAŁEK? :D :D :D :D :D Genialne wideo, profeska jak zawsze! :)

[@extraneus]

Tego nie da się odzobaczyć (odusłyszeć) 🤣

[@Mpandeczka]

Hermiona jako przykład brzydko mówiącej osoby - burzysz mój światopogląd :)

[@basztarek]

+Mpandeczka "Not my daughter you..." - Molly Weasley

[@MissNattally]

+Florian Pik beach to plaża :p

[@Valdi96]

+Mpandeczka Gryffindor traci pięć punktów!

[@jaaa17]

+Mpandeczka Na gacie Merlina!

[@redlight9838]

Jeny te wstawki to chyba jedna z najgenialniejszych rzeczy w twoim programie. Dzięki temu jak się ogląda nie myśli się na zasadzie "Jak będę chciał dowiedzieć się jak się poprawnie mówi, to włączę sobie Anglika/Amerykanina.", tylko właśnie świetnie tłumaczysz, do tego "argumentując" to konkretnymi przykładami. :) W sumie tak przy okazji może odczytasz. Co by sobie pomyślał Anglik/ Amerykanin, gdybym mówił płynnie, z dobrym akcentem i w ogóle, ale przeplatając właśnie angielską wymowę z amerykańską, lub na odwrót?

[@MrFibbanacci]

+Red light O ile się nie mylę, to Arlena już kiedyś o tym wspominała. Mówiła wtedy, że bez problemu zostałbyś zrozumiany. Jednak mogę się mylić. Arleno - jak jest?

[@redlight9838]

Constantin nie chodzi mi o zrozumienie. Bardziej chodzi mi o to, co by pomyśleli. Rozchodzi mi się raczej o to, że jak ktoś mówi ze szkockim czy irlandzkim akcentem, to wiedzą, że Szkot, czy Irlandczyk. Bardziej chodzi mi o to. :) O zrozumienie wiem, że nie ma problemów, bo ostatnio poznałem w kawiarni starego Irlandczyka (swoją drogą, bełkot jak dla mnie, strasznie ciężko było go zrozumieć, ale może to też kwestia dykcji) i Anglika więc nie było problemu żeby mnie zrozumieli. :)

[@redlight9838]

+Olasek jeśli ktoś naprawdę by się postarał to dałby radę :)

[@lesnaelfka5938]

+Olasek Przydatne też jest odpowiednia wada wymowy- jak u mnie!

[@artursotys8539]

+Olasek niekoniecznie chodzi o profesjonalne zajmowanie sie jezykiem ;) mam brata, ktoremu niemiecki latwo przyszedl, do tego jezdzil do wujostwa w niemczech, pracowal troche w niemczech i z niemcami mial sporo do czynienia, bo mieszkam 40km od granicy ;) raz sobie ide ulica, mija nas samochod na niemieckich blachach, wychyla sie glowa i bardzo lamanym polskim pyta sie o droge. moj brat mu odpowiedzial po niemiecku, cobyk koles sie nie trudzil, a ten sie usmiechnal i ucieszyl "bo trafil na niemca, a bal sie, ze sie nie dogada po polsku" ;pp wiec to jest tylko kwestia obycia z jezykiem ;)

[@MsMoniss]

dżiiiizas, chyba nigdy tego nie ogarnę. Za małe (jak dla mnie) te różnice czasem, a jak już są większe i lepiej słyszalne, to i tak zapamiętać która to amerykańska, a która brytyjska to dla mnie kosmos. Chyba do końca życia będę mówić okropnym mixem bryto-amerykańskim z twardym polskim akcentem... cóż - życie :) ps. Wina tuska ps2. żartuje, nie mam głowy do języków

[@tomirdomanski5901]

Możesz sobie kojarzyć brytyjski jako bardziej elegancki język (lordowski) i zwracają uwagę na wszystkie litery, a Amerykanie często pomijają niektóre litery i używają amerykańskiego akcentu :) Polecam pooglądać Downtown Abbey (angielski akcent) i na przykład House of Cards (amerykański akcent). Pozdrawiam

[@MsMoniss]

+Tomir Domański niestety, twoje wskazówki są mało pomocne, bo jestem świadoma wszystkiego co wymieniłeś, a ilość seriali które widziałam... setki godzin. Wciąż jednak gdyby ktoś poprosił abym wypowiedziała zdanie "just kidding" z wyżej wymienionymi akcentami - nie byłabym w stanie. I działa to tylko w tą stronę, bo tak, słyszę i rozróżniam oba te akcenty, gdy słucham innych. Dzięki tak czy siak. miłego dnia ;)

[@tomirdomanski5901]

+Monika Whoknows Rozumiem. Powodzenia

[@PriHL]

+Tomir Domański a co z glottal stop? To jest częste nieporozumienie, że Anglicy mówią w języku "lordowskim" - tak nikt nie mówi oprócz jakichś starych arystokratów. Oczywiście, upper classes wymawiają litery wyraźnie, w tym "t", ale wystarczy posłuchać zwykłych Brytyjczyków i to się bardzo różni od tego stylu mówienia. Tam akcent jest bardzo "class defined". Nie mówiąc już o cudownym Cockney. I warto posłuchać jak mówi np. Liam Gallagher. Carl Barât to już wyższa szkoła jazdy (mumble-adorable). Ale można sobie na YT posłuchać. Jak ktoś marudzi, że nie rozumie, co ktoś mówi w jakichś materiałach do nauki angielskiego, to zawszę mówię, żeby posłuchali Carla. Wtedy wszystko staje się łatwiejsze :)

[@katarzynamynska3368]

Ja też mam ten sam problem 😂

[@grabarz9nh]

A liczyłem na kawałek z Frozen !! chlip chlip

[@kacperborowiecki2015]

Za wycinki z Disneya, nawet najmniejsze, potrafią blokować filmy. Zablokowali nawet za melodię z Frozen zagadaną zupełnie inną treścią.

[@MrFibbanacci]

+Kacper Borowiecki Arlena już kiedyś wspominała jak działa prawo autorskie w jej przypadku.

[@grabarz9nh]

+Constantin liczyłem ze sama zaśpiewa kawałek ^^ chyba to można :)

[@kacperborowiecki2015]

+Constantin Wiem, pozdrawiam :-)

[@osmiornica00]

+Y4zio przecież nigdzie nie można go znaleźć.. zwłaszcza na youtube...

[@narcyzelem3317]

Łee Arlena zepsuła mi osiem zapałek teraz wiem co tam jest i słyszę oceans apart ;(

[@Knittingilove]

Trzeba sobie jakos radzic :) Fajnie - zabawa z jezykiem trwa u mnie bledy i mieszanie akcentow jest na porzadku dziennym i to jest ok :) - buziaki dla wszystkich ktorzy probuja bo to nie wazne jak co komu wychodzi wazne ze wogole probuje - dlatego trzeba sobie powtarzac ENGLISH IS A JOURNEY AND I'M STILL LEARNING :* kciuk w gore dla Arleny !! Kto za?

[@vero6294]

no, no ❤

[@Bumper210]

Co ty wyprawiasz w reklamie Orange? :D

[@kuku_rydza]

tez widziałam ;D jak krzyknęłam, to aż mama obok podskoczyła xd

[@MaciekStaniec]

+Bumper210 Serio ktoś jeszcze tv ogląda?

[@Bumper210]

Oglądałem przerwę w czasie jakiegoś meczu piłki ręcznej, tak poza tym to nie oglądam wcale ;)

[@MrDemciu]

+Maciek Staniec yyyy no właśnie ja już od 4 lat nie posiadam TV lecz arlene mógłbym oglądać codziennie :) Tak lekko i zabawnie się to ogląda, że muszę sobie wcześniejsze odcinki włączać. :)

[@TheEathor]

+Maciek Staniec Patrzcie, jaki jestem alternatywny: muszę wpierdolić się komuś w słowo, żeby wszyscy wiedzieli, że ja TV nie oglądam!

[@marcin4485]

Ile ja bym dał za taką nuczycielke od angielskiego :)

[@calmryu7481]

Przy żarcie z zapałkami aż chrumknąłem jak świnka XD

[@TheByTheWay31]

masz niesamowitą charyzmę, odpowiednia kobieta w odpowiednim miejscu :D Chciałbym kiedyś tak jak i ty żyć swoją pasją :) pozdrawiam ciepło!

[@ArlenaWitt]

+TheByTheWay31 Bardzo dziękuję! Życzę tego każdemu, bo to fajne życie. :)

[@michamiek2386]

+Arlena Witt co ty robisz w reklamie Orange ??? Wiesz o tym wolę ?

[@michamiek2386]

+michał xDol wogle *

[@elizakulima]

Teraz nawet ta rodzinka z reklamy Orange uczy się z Tobą angielskiego; )

[@lyapelloni571]

Czy można prosić o odcinek z nuką/ pomocą w czytaniu? Mam z tym problem. Dziękuję :) Odcinek, jak zawsze świetny ;)

[@pjacobo2141]

Oglądałem cie w Świat sie kręci 😜 Bardzo przyzwoicie wystąpiłaś 😌

[@ArlenaWitt]

+słowian A dziękuję. :)

[@pjacobo2141]

+Arlena Witt odpowiedziałaś mi 😍 MOGE UMIERAĆ W SPOKOJU ❤️

[@pjacobo2141]

+Szajbov ale po co mi to? Ja juz oglądałem 😝

[@MrFibbanacci]

+Szajbov Właśnie .. dziękuje serdecznie! :) Dobrze Ludzie jednak istnieją!! : )

[@jolaz270]

No nie.. właśnie zrewolucjonizowałaś tłumaczenie kultowej piosenki The Doors ;)

[@PriHL]

+jolaz270 od razu Doorsach pomyślałam i za chwilę byli!

[@Pauiii1]

Wow, jestem pod wrażeniem! Ten film i mnogość przykładów uświadomiły mi jak bardzo pomieszany akcentowo jest mój angielski... :D

[@bzymek7054]

nic bardziej mylnego xD

[@PriHL]

+Podpadacz 2312 Radek :)

[@jakubnowak649]

Przed oglądaniem odcinka - jak można przeczytać "r" w środku "better"? I'll be waiting! ;-)

[@emesha3545]

Dzięki przykładom muzycznym, to jest mój ULUBIONY odcinek- przynajmniej dotychczas :D

[@olakamzelska]

I'll be waiting... There for you :3

[@mariapiotrowicz9524]

Po raz kolejny oglądam z ogromną przyjemnością! :-) I to miłe, że kiedy w szkole na naukę mówienia "nie ma czasu", jest ktoś mądry, kto jednak zwraca uwagę na to, żeby nie tylko znać gramatykę, ale też mówić ładnie. And I'll be waiting. For the next video, of course. ;-)

[@mirabout]

Uwielbiam Twoje filmy, gdzie porównujesz American English i British English :D Są baaardzo przydatne!!! Dzięki ^^

[@ggaguga]

ten odcinek mnie przerósł...

[@hajshen]

Zaczelam ogladac, bylo 280 wyswietlen. Skonczylam i jest 1700

[@MenkaurePL]

Kto po obejrzeniu tego odcinka dalej będzie mówił z hamburygerykańskim akcentem ?? NOBODY !! Dzięki Arlena, pomogłaś.

[@romand3238]

Cześć Arlena, chyba nie było jeszcze odcinka IT ? Wymowa różnych aplikacji, Chrome, Thunderbird, Apki Office i inne... łindowsy? Pozdrowienia serdecznie. Jesteś super :)

[@Wyhylili]

Była sobie żabka mala, re re kum kum, re re kum kum Która mamy nie słuchała, re re kum kum BENC~! :D

[@CptBliksi]

Tak. Brytyjczycy wgryzają się w słowa i to jest u nich piękne. Wyolbrzymiają czasem w wymowie, a amerykanie skracają i idą po lini najmniejszgo oporu jak w słowie szarap, a nie brytyjskim Szat up. Różnica jest wyczuwalna. Dziękuję.

[@TheERhl]

Dzięki za lekcję, płacę "okejką"

[@Foorthemoor1]

Arleno przeczyść obiektyw, bo myślałem, że mam spalone piksele w monitorze :D (Twoja grzywka) Ok. Może to być wina KZbin, na początku filmu tego nie widać. Sam już nie wiem :D

[@sebastiantryt4327]

Mam 25 lat, nikt nie potrafił mi wytlumaczyc jak mówi się takie długie "rrrrrrr" i czemu mi nie wychodzi skoro, w wyrazach normalnie "r" wymawiam. Aż przyszła Arlena i mówi żeby jebnąć jezykiem we wzgorek za gornymi zębami 😅 Dzięki 😉

[@wumisiak]

Genialne są te materiały przykładowe! Nauczyciele powinni takich używać na lekcjach, przynajmniej czasami - a nie tych nudnych nagrań na płytach. Myślałaś kiedyś może o stworzeniu podręcznika do nauki języka angielskiego? Dałoby się opracować w ogóle podręcznik z takimi dodatkami? Nie wiem, jak w przypadku takiego przedsięwzięcia wyglądałaby kwestia praw autorskich do takich materiałów, ale, och, to byłoby piękne...! ;-)

[@Darkiii666]

Ja chyba w ogóle mieszam wymowę amerykańska i brytyjską...

[@3011maciek]

Pani Arleno - mam propozycję - może raz zrobiłaby Pani dla odmiany program nie z fragmentami filmów ale np. analizując jakiś teledysk? młodym ludziom na pewno by się to spodobało ;-] nie chodzi o tłumaczenie całego utworu a tylko o pewne zwroty używane przez piosenkarzy czy raperów.. proponuję teledysk Pmac - One: kzbin.info/www/bejne/Z6ilkKGoo8qaa80#t=226.015 taka odmiana raz na jakiś czas byłaby niewątpliwie bardzo ciekawa i pożądana.. pozdrawiam

[@michalinaleszkiewicz4116]

mam jedną małą prośbę czy byś mogła zrób odcinek o podstawach komunikacji w grach. Dużo czasu spędzam na graniu w gry i dużo Polaków ma problem z komunikacją po angielsku. 😊

[@kasia-nk2pf]

fajne filmiki, super ze dajesz przykłady z filmów , piosenek ... tekst o zapałkach wymiata hehe :D :D :D

[@unitra304]

do better spodziewałem się Better Call Saul! :) pozdrawiam snapa ;)

[@wielkikozaczek5810]

Witam...mogłabyś zrobic odcinek cos jak "Jak napisac e-mail" bardzo bym prosił i nalegał o taki odcinek zreszto nie tylko pewnie ale i inni uczniowie którzy piszą testy z angielksiego... btw to na moich lekcjach dała nam kartki jak sie pisze to i nic dalej film :/

[@radionuklid]

Gdyby Pani tak wytłumaczyła mi te wszystkie czasy, wraz z przykładami to e-mail na sprawdzianie z angielskiego byłby błahostką :D

[@dominikkurek1155]

Długo intrygowała mnie dziwna wymowa "shut up"

[@2tz02]

Można też powiedzieć, że amerykańska spółgłoska [ɾ] to taka sama jak w hiszpańskie między samogłoskami.

[@MrFliperPL]

"jaka żena" :DDDDDD

[@Srilankowa]

no return no surrender B-) ulubienIec latdziecięcych :-)

[@sugarstormz]

Co do "Świat się kręci" z twoim udziałem, ta babka z M jak Miłość potrafi irytować ;-;

[@izaszafraniec4239]

Pani Arleno, muszę Pani podziękować, paradoksalnie wcale nie chodzi o angielski, nigdy się nauczyłam poprawnej wymowy polskiego R, wymawiam je gardłowo, zawsze mi się zdawało, że po prostu nie umiem wydobyć z siebie tego dźwięku. Pani film mi uświadomił, że wymawiam go, co prawda tylko krótko, po angielsku. Właśnie w wieku dwudziestu lat przystępuję do nauki wymawiania polskich wyrazów z R 😁 Dziękuję

[@andrzejnajdowski3057]

no - to teraz juz wiem. Bo myslalem ze gluchy jestem czy jak???? Dzieki.

[@ARGamesPL]

Tyle wiedzy............. ze az zapomniałem poprzednich odcinków

[@karla4755]

a co ze słowem little? w amerykanskim powinnam powiedziec "lyryl"?

[@MrAmazingChris]

Hahhahaha "Osiem zapałek". No rewelacyjna jesteś

[@djana19]

Arlena kocham Cie najbardziej jak mówisz jak się coś wymawia a ja juz to robie dobrze

[@ghejno]

no i jest jeszcze: ŁARA czyli amerykańska wersja ŁATA ;)

[@Anna_YYZ]

Wróciłam do tych ..osiem zapałek ! Hahahaha..ja wam dam lol

[@adamtancerz966]

Arlena, jak wymawiamy "direct"? Dyrekt czy dajrekt?

[@denyguardPL]

Arlena, miałem tak samo z No retreat, no surrender :) z 30 razy na VHS :)

[@madzia17171]

Życzę Ci hiper dużej kariery KZbin'owej. Zasługujesz bardzo! Jeszcze raz pozdrawiam :)

[@OrchidiaGames]

Strasznie mi Pani przypomina aktorkę z Awkward. O własnie (nie wiem czy było) może zrobiłaby odcinek na temat trudnych słów jak właśnie Awkward. (uwielbiam Pani akcent i zestawienia z brytyjskim i amerykańskim akcentem) Pozdrawiam.

[@basiag2927]

Lubie ciebie:),bardzo fajna masz wymowe

[@tenwalery]

Podziwiam Cię nie tylko za znajomość języka angielskiego czy umiejętność przełączania się między akcentami brytyjskim i amerykańskim, ale i za wiedzę w zakresie kultury i pop kultury. Bo te wszystkie wstawki z filmów, seriali, piosenek, czy nawiązania do innych języków i historii wymagają wiedzy, oczytania i obcowania z kulturą. Wartościowy i ciekawy kanał. Żoliborz ;)

[@Pralinkiify]

brytyjski akcent zawsze bardziej mi sie podobał :). Dziękuję za świetny filmik! Żałuję, że w czasach szkolnych nie trafiłam na taką nauczycielkę!

[@PriHL]

+Pralinkiify hey, you've got me ;)

[@AleksNeve]

+Pralinkiify Mnie się zawsze bardziej podobał amerykański. W brytyjskim trochę denerwuje to takie hmm... "ślimactwo" języka. Nie wiem, jak to inaczej ująć D:

[@antoninafilipowicz6959]

Jeżeli będzie miała Pani czasem problem z odnalezieniem czegoś po brytyjsku to polecam postać Klausa z "The Originals/The Vampire Diaries" Świetny odcinek

[@maciejbachorz897]

A gdzie piosenka z Frozen dla pokazania wymowy ? :(

[@kingakowal3403]

Podobne przykłady mogą stanowić również WATER i BUTTER :)

[@ArlenaWitt]

+Kinia Mogłyby. Jest ich jeszcze bardzo, bardzo dużo. :)

[@2656szymon]

Ależ pani jest świetna, zawsze z niecierpliwością czekam na nowy odcinek, bo już wiele dzięki pani się dowiedziałem. Jak dobrze, że wystąpiła pani u Futbolove w odcinku o trudnych nazwiskach i klubach piłkarskich, bo tak to do dzisiaj nie wiedziałbym o tym kanale :) Your materials are great. Thank you for everything, I really appreciate your work, just keep on going :D ♥

[@ArlenaWitt]

+random man Bardzo mi miło, wielkie dzięki! :)

[@KrystianLedzion]

I will be waiting, również pozdrawiam ;)

[@AgataWasilenko]

Dużo ciekawych, trudnych do wymówienia nazwisk (ale tez i nazw) jest w modzie, kosmetykach i perfumach.

[@joanna2899]

snap dowiaduje sie pierwszy! ;) serdecznie pozdrawiam, najlepsza i ulubiona nauczycielka :*

[@SG3IN]

Wow, po prostu szok (w pozytywnym znaczeniu). Przyjaciel mi polecił ten kanał i po obejrzeniu jednego filmiku zasubskrybowałem! :) Będę miał co oglądać dzisiejszego wieczoru

[@ArlenaWitt]

+SG3IN Ale nie zapomnij zjeść kolacji. :) Dzięki!

[@magdalenafromlondon]

Ja gdy byłam mała tez myślałam, ze on śpiewa 8 zapałek, hahahaha

[@shawty2bounce]

Końcowe zestawienie kontrastów GB vs US - miód na moje uszy....

[@jerzukszyk]

W 6:01 Polish Power! :) a film z Van Damem był jednym z moich ulubionych Czy będzie kiedyś odcinek o przekleństwach?

[@ArlenaWitt]

+Łukasz S Będzie. :)

[@AgataLipiec]

Ale z Dorsami to pojechałaś ;)

[@mateuszsokoowski8360]

o, właśnie szukałem czegoś do oglądania do kawy :D

[@MrFibbanacci]

+Mateusz Sokołowski a ja do kolacji : ) Teraz trzeba iść na spacer, spalić trochę kalorii. :D UWAGA: po 20-tce dupa szybko rośnie, więc pamiętajcie o aktywnym wypoczynku !! : )

[@mateuszsokoowski8360]

Mam problem z przytyciem, więc mi nadwaga nie grozi :P ale dziękuję za troskę

[@adas6664]

I'll be waiting till the sky falls down ...

[@rafalkossa]

Jak zawsze świetna lekcja ;) Ale mam takie pytanie do Ciebie Arlena jak i do wszystkich - jaką polecacie książkę do nauki angielskiego z gramatyką dla początkujących i średnio zaawansowanych? Proszę o pomoc. Dzięki i pozdrawiam ;)

[@ArlenaWitt]

+Rafał Kossakowski Murphy "Essential Grammar in Use" i "English Grammar in Use".

[@Szajbov]

www.swiatsiekreci.tvp.pl/23863110/02022016 - od 17:00 minuty jak ktoś chce.

[@ArlenaWitt]

+Szajbov Kto by to chciał oglądać? ;)

[@Szajbov]

Arlena Witt myślę że twoi widzowie z chęcią.

[@panpikus13]

+Arlena Witt pojawiamy się w TV :D jeszcze trochę i wieczorem będzie można oglądać program " Angielski z Wittaminą " :D mogło by tak być :D poważnie :D najlepiej na żywo :D

[@morbid1.]

+Szajbov no niee no :D reklamy, telewizja, sława :D

[@TylkoKurdeCo]

osiem zapałek. umarłam, pani Arleno.

[@patrrickoo]

Język, który uderza końcówką o wzgórek mnie ujął :)

[@robertharezlak]

oh mama!* te wszystkie filmy i piosenki :D jesteśmy z tej samej bajki ;) jeszcze raz Dzięki wielkie za ten kanał :D * Johny Bravo oczywiście ;)

[@ArlenaWitt]

+Robert Harezlak "She wants me". :D

[@konivid]

Dzięki Arlena, pomogłaś!

[@justice9934]

dzięki Tobie bardzo dużo się nauczyłam! :) :*

[@ArlenaWitt]

+justice 99 Bardzo się cieszę. :)

[@mareksucharzewski9158]

kuuurde zajebista z ciebie babka arleta, serio giiites, nie spodziewałem sie ze ktos wogle zrobi taki kanał na yt a tu jeb I TO JAKI KANAŁ super dzieki za pomoc

[@mareksucharzewski9158]

kazdy wie o kogo chodzi

[@anitac.8202]

Kochana jak zawsze super filmik-ps fajnie,ze nawet w reklamie używają Twego wizerunku :) Oby przyniosło Ci to kolejnych subskrybentów bo warty jest tego kanal, który prowadzisz- pozdrawiam :)

[@mateuszgorka8258]

Jak ja uwielbiam ten program

[@ArlenaWitt]

+Mateusz Górka I właśnie tak należy robić. :) Dzięki!

[@calmryu7481]

Pani Arleno, jak to się dzieję że tak często występuje Pani w telewizji?

[@ArlenaWitt]

+Poke Szymon Zapraszają mnie, to czasem idę. Przepraszam, jeśli za często. :)

[@lasyczeresniowe9421]

Świetny odcinek! Mnie marzy się jednak odcinek o 'such' - nie mam pojęcia kiedy i jak tego słowa używać :/

[@PriHL]

+Manwe Sulimo It's such a shame that you didn't come. I'm in such a distress right now that I can't even think. Ot, przykłady.

[@HaniaSzymczak]

Świetny dobór piosenek ;)

[@paulinakaleta2079]

Mogłabyś nagrać odcinek o wyrażeniach typu 'dobra dobra', 'ehe', 'akurat', 'jasne' używanych w takim znaczeniu potocznym...? Chyba że już jest i mi umknął :) Twoje filmiki są super, uwielbiam takie YT kanały z sensem :)

[@alex.nowickaa]

Harry Potter a potem jeszcze The black eyed peas.. to jedne z powodów dlaczego cię ogl.. dodajesz takie fajne wycinki różnych scen z piosenek lub filmów jako przykłady które uwielbiam!

[@AdiosOcelote]

4:36 Zawsze słyszę "osiem zapałek". :v

[@klaudiaclaire177]

Uwielbiam Twoje filmiki, robisz świetną robotę :) To w jaki sposób przekazujesz tą wiedzę, jest na tyle przyjemny i ciekawy, że naprawdę da się to zapamiętać i w odpowiednim momencie, kiedy jest to potrzebne się przypomina;] Dodatkowo, często przypominasz mi o jakiś starych kawałkach a potem lecą mi one w głowie i zaczynam słuchać ich na nowo :)

[@doblaszczyk]

Podziwiam Cię za dobór fragmentów seriali / teledysków / filmów, bo o wiele łatwiej dzięki temu wszystko zapamiętać, a jestem w stanie wyobrazić sobie ile czasu to zajmuje. Masz OGROMNĄ wiedzę i widać że nauczanie jest Twoją pasją :). Pamiętam jak w szkole miałam parę lekcji, na których nauczyciel mówił nam o różnicach między amerykańską a brytyjską wersją angielskiego. Tak naprawdę jedyne różnice jakie nam przedstawiono skupiały się na tym, że jedni mają subway, pants i vacation, a drudzy underground, trousers i holiday Bardzo się cieszę, że znalazłam Twój kanał (dzięki Asi Glogazie 0 Styledigger), bo naprawdę pomagasz!

[@oliviabraun2628]

I tak oto w wieku 15 lat zdałam sobie sprawę, że piosenka po angielsku, której słucham chyba od zawsze, nie zaczyna się od słów "Osiem zapałek" :P Dziękuję bardzo za uświadomienie mnie. Kto jeszcze zdał sobie z tego sprawę dopiero przy tym filmiku???

[@panpikus13]

Od wczoraj już kampiłem na odcinek :) Za każdym razem jak byłem na internetach to kilka razy sprawdzałem czy jutub nie chce mi już czegoś pokazać :D Świetna robota jak zawsze :)

[@MrFliperPL]

Albo mam coś z monitorem. Albo na ekranie są jakieś kropeczki ;D

[@ArlenaWitt]

+fl1per To mój aparat. Czas na czyszczenie. :)

[@kacper1850]

Bardzo fajny program, od niedawna jestem w Anglii i dużo mi pomaga oglądanie tego :) Dziękuje bardzo i wytrwałości na YT

[@magdalenarogala569]

Masz piękny Brytyjski akkcent

[@silentpit666]

Ostatnie "bęc" wygrywa!

[@TheGunner696]

Super się ogląda, głównie dzięki temu, że jest Pani ładna :) Ale oprócz tego można się dowiedzieć wielu ciekawych rzeczy ;)

[@aczczna1031]

te powiadomienia 2 wyświetlenia LoL