それとも、キメラ？(Soretomo,Chimera?) - 重音テトSV(Kasane Teto SV)

別に君の事なんか好きじゃないし！
歌：重音テトSV
曲/動画：知田そら
ニコニコ動画：www.nicovideo....
歌詞
ごはんにする？おふろにする？
それとも、キメラ？
おはよう！
今日もがんばろうね！
太陽がギラギラ眩しくて
眠そうに目をこする君が
僕の今の存在理由
いや！
君のところへは
来たくて来たんじゃないし
ほんとは
有名Pのとこに行きたかったし
まぁなんてさ、言っても仕方ないし
君のとこにいてあげる
もうあの曲出来たかな
ねぇ早く続き歌いたいな
やっと君が帰ってくる時間だな
おかえりなさい！
ごはんにする？おふろにする？
それとも、キメラ？
くっつきあって
くすぐったいような
日々が愛おしいのさ
またからかって今日もゴメンネ
でもそんなボクも大好きなんでしょ？
勘違いしないで！そんなんじゃないって
別に君の事なんか好きじゃないし！
寝ても覚めても重音テト
なんてそんなこと言われても
夢の中でも会いたいの？
君は実に馬鹿だなぁ　もう
音と音とを重ねよう
歌はほんとは苦手だけど
君の為なら頑張るよ
あーあー
なにはともあれ
ごはんにする？おふろにする？
それとも、三十路？
（えっ！？）
待って待ってなんで！？
冗談だって！
君が愛おしいのさ
（もー！）
パ　パ　パ　フランスパン
ねぇ　ねぇ　ねぇ
今食べたいな
パ　パ　パ　フランスパン
フランスパン　フランスパン
パ　パ　パ　フランスパン
ねぇ　ねぇ　ねぇ
今食べたいな～
パ　パ　パ　フランスパン
フランスパン　フランスパン
パ　パ　パ　フランスパン
あーあー
パ　パ　パ　フランスパン
うぉううぉう
いぇいいぇい
#SynthesizerV #重音テトSV #それともキメラ #知田そら

[@2525user_]

ご飯食べながらお風呂でキメラします

[@神風秀雄]

重音テトちゃんへの愛が詰まってて、重音テトちゃん好きの自分歓喜です。

[@takaokatoshiya]

陽気元気ハッピーな、率直ストレートアクティブなポップソングです。

[@w31rd_0]

I LOVE THIS SONG ITS SO CHILL 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@joyverymuch]

テトちゃんの歌を好きです！😊

[@jonesgabriel23]

Hidden Gem💖

[@SoldierFromTF2]

Even in SynthV, she still the same Kasane Teto

[@hokazezui]

wow わぁ ! 重音だ 今回の歌【曲】、大きな進歩！

[@塚田訓康]

かわいい、テトちゃん💕

[@阿獅-r7c]

So cute!❤❤❤

[@8AAA8]

いつも韓国で歌を聴いています。❤

[@silvyxiv]

love teto

[@Vlad_Kapran]

Kasane Teto、料理ができる、ああ、どのようにかわいい） 私は料理大学で勉強しています。 一緒に私たちは完璧なバゲットのための完璧なレシピを準備します！ ハハハ 歌は聞いて楽しいです、あなたのハードワークに感謝します。 ❤

[@Vlad_Kapran]

私は翻訳の可能性のあるエラーのために謝罪します。 日本語は私の母国語ではありません、私はあなたの便宜のためにオンライン翻訳者を使用しました。

[@tetofan-m8r]

amazing job

[@モナリザの手-f4d]

Twitterから来ました、イラストとても可愛いですね！

[@ふらりば-m9y]

すごく好きな曲です！

[@KAnglesNo.1Fan]

AWHH,,THIS IS SO CUTEE, I LOVE IT!!!

[@surougotawagoto]

anotha banger

[@reecedragon]

Hello English listeners, I have decided to make a fan translation for this song. For the record this is by no means a perfect translation, it is not 100% accurate but it is close I think. I have adjusted some the lyrics so it can be sung along with the music easier, however some parts are plainly translated and are not like this. Other parts may be wordy and I may not of polished. I would call those parts rushed and I may go back and edit it in time. Please enjoy! ( I am an American that took 8 years of Japanese classes but have been familiar with the language for about 12 years. Please go easy on me if you know more or have suggestions!) そらさん、僕が出来たと思います！ ごはんにする？ Would you like to eat? おふろにする？ Would you like a bath? それとも、キメラ？ Or maybe, a Kimera? おはよう！ Good morning! 今日もがんばろうね！ Let’s do our best today! 太陽がギラギラ眩しくて The Sun is shining so brightly 眠そうに目をこする君が So you rub your sleepy eyes 僕の今の存在理由 You’re my reason for being here いや！ No, Uh! 君のところへは 来たくて来たんじゃないし I wasn’t coming to your place because I wanted to. ほんとは 有名Pのとこに行きたかったし Really, I just wanted to go to a famous P's(Person/Producer?) place. まあなんてさ、言って仕方ないし Aah what's it matter, there’s no other way to say it 君のことにいてあげる I will be there for you もうあの曲出来たかな And I’m wondering about that musical piece you wrote ねえ早く続き歌いたいな Hey hurry, I want to go on and sing it やっと君が帰ってくる時間だな Finally it's about the time that you get home おかえりなさい！ Welcome home! ごはんにする？ Would you like to eat? おふろにする？ Would you like a bath? それとも、キメラ？ Or maybe, a Kimera? くっつきあって くすぐったいような It feels ticklish as we stick together 日々が愛おしいのさ Everyday is precious またからかって今日もゴメンネ Hey, sorry for teasing you again today でもそんなボクも大好きなんでしょ？ But you love that part of me don’t you? 勘違いしないで！ Hey don't get the wrong idea! そんなんじゃないって It’s not like that at all 別に君の事なんか好きじゃないし！ I don’t particularly like anything about you at all! 寝ても覚めても重音テト Even if it’s the sleeping or waking Teto Kasane なんてそんなこと言われても Even if I said those kind of things 夢の中でも会いたいの？ Would you want to meet in your dreams? 君は実に馬鹿だなあ You really are an idiot もう！ So! 音と音とを重ねよう Let's stack sounds one on top another 歌はほんとは苦手けど But even if the song is really poorly made 君の為なら頑張るよ I will do my best just for you sake あーあー *Sing “Ah” majestically* なにはともあれ Anyway ごはんにする？ Would you like to eat? おふろにする？ Would you like a bath? それとも、三十路？ Or maybe, someone in their 30’s? えっ！？ Huh!? 待って待ってなんで！？ Wait wait why!? 冗談だって！ It’s just a joke! 君が愛おしいのさ You are my darling もう！ So! パ　パ　パ　フランスパン Br-br-br French Bread ねぇ　ねぇ　ねぇ Hey hey hey 今食べたいな I want to eat now! The rest of the song are these lyrics.

[@user-aine]

癖になる

[@Sorana914]

Lovely!

[@アーリャの守護神になりたい]

キメラがいいです！

[@lunarcrystal6219]

this song makes me so happy… 🥲

[@skoopercantdraw]

banger!!!

[@HidomiFLCL]

very nice!

[@SigmaFroid]

There should be more comments. This is so good I love this song

[@ハルキゲニア-l1p]

これは"きめら"れんわ、 ごめんなさい