Palabras BORICUAS 🇵🇷 que vienen de ANDALUCÍA 🇪🇸

Más similitudes entre el español boricua y el de Andalucía en este vídeo ➡️ • ¿Español de Puerto Ric...

[@mailoservivo]

Que bueno.

[@jeremy.jf.3]

En Costa Rica decimos "hartar" cuando queremos decir que vamos a comer...o que "estamos hartando"... seria "estamos comiendo"

[@ilimari]

Quiero saber más! Y faltó la tercera palabra!

[@cheinsqui]

🙌🙌🙌

[@bettylugo8386]

En mi generación cuando alguien hablaba con toda la razón o con toda la verdad así decíamos: “ Eso es más cierto que la misma verdad” yo tengo todavía ese apego a esta frase. No se si alguien más la usa.

[@JesusColin-sz8wq]

😮

[@oscardejesus2005]

Oyeeeeeee dialecto boricua haz un video de donde viene la palabra cucurucho o cojoyo que es cuando uno se sube a lo mas alto de un arbol,Palma o montaña cuando uno se sube al tope de algo los Puertorriqueños al menos en mi pueblo lo decimos asi,se subio al cojoyo o cucurrucho del arbol

[@MannoRey]

Hacer pelúa: hace mucho frío en Andalucia y en PR hace un frio pelu

[@TheSimaralynn]

Umm como Que fueron 2 frases o me perdí algo?

[@marcinrudczak2100]

¿Y dónde está la tercera frase? :p jaja

[@ppddiana]

embustero también se dice en Andalucia y en pr

[@eldmorales3867]

Ok.eh mi descendencia viene de Santander y Cantabria yo también Estoi esmallao jajaja 😅

[@andresarbelaez7676]

En Colombia estar Jarto es estar muy aburrido con algo

[@swordandwords6020]

Arto no jarto

[@andresarbelaez7676]

@@swordandwords6020 a ver le explico 1. Harto es Con H Primero qué todo 2. Hay verbos qué comienzan con H pero se cambia la H por J por ejemplo Halar se convierte en jalar. he consultado con la RAI pero no hallé la respuesta, saludos.