The Smiths - I Know it's over // Sub. Español

[@armandozepeda6113]

Escuché esta canción por primera vez en este año, y sí que me siento identificado y descrito en la letra; a veces bromeo diciendo que terminaré igual de loco como Morrissey, aunque a varios se lo toman a pecho; siento que la soledad siempre me acompañará, es cierto que existe el refán "mejor solo que mal acompañado", a pesar que tomar mucho de la soledad no es bueno... Aunque, tengo familiares y amistades que me ayudan con eso, es muy difícil tratarlo. Agradezo a los cielos al encontrarme con esta canción, su letra y arreglo instrumentales son un buen bálsamo y desahogo, que Morrrissey sea un gran letrista y espero que, en el futuro, esa sensación me sirva para alguna sorpresa increíble.

[@JorgeteValencia]

Bendita locura...

[@stephanymichel728]

wow

[@faribell0009]

sé que terminó, y realmente nunca empezó, pero en mi corazón, era tan real

[@mariaalejandrasandovalmant9380]

Escuchando esta canción en plena tristeza, más pena me da

[@miguelangelgonzalezgarcia9426]

The Smiths, y en especial esta canción, me acompañó durante gran parte de mi adolescencia, en los primeros descubrimientos del dolor, calle abajo, tarareándola una y otra vez en mi cabeza... Gracias por la traducción. Maravillosa.

[@danieljuarez2309]

Da gusto ver crecer el canal🖤 Desde que éramos pocos y ahora gracias a todo las buenas rolass y todo va creciendo 🤘🖤

[@-Veilvet-]

Tu te mereces una medalla de honor,has estado aqui desde el comienzo ❤

[@sues6056]

Es de mis canciones favorita de The Smiths.

[@iiamthenight]

God! Es una señal que justo el día de hoy subas esta canción 😔 I know it's over...

[@soryherrera2511]

¡No sabes lo que amo este tema! Muy bueno tus vídeos, espero que sigas creciendo con el canal. Besos desde Argentina

[@thesmiths1258]

Esta canción es preciosa, gracias veilvet por traducir the smiths

[@AC-gf1zk]

Gracias! Yo fui quien te la pidió hace unos días belleza de canción

[@DavidRodriguez-he7dp]

23/4/2022 Cigarro en mano y vaso se vino , escuchando está canción.

[@sashak7265]

Hermosa letra por eso amo esta banda

[@jackieispunk4660]

04/03/2021 The Smith 🖤

[@AlejandraRiveravenusblume0602]

Oh, Morrissey...

[@bacterla9897]

Me encanta tus traducciones de The Smiths todas son muy buenas

[@sikosiao.]

I can feel

[@nella_canela]

Me identifico con esta canción :c

[@juancarlosmunozgarrigues]

Oh Mother, I can feel the soil falling over my head And as I climb into an empty bed Oh well. Enough said. I know it's over - still I cling I don't know where else I can go Oh... Oh Mother, I can feel the soil falling over my head See, the sea wants to take me The knife wants to slit me Do you think you can help me? Sad veiled bride, please be happy Handsome groom, give her room Loud, loutish lover, treat her kindly (Though she needs you More than she loves you) And I know it's over - still I cling I don't know where else I can go Over and over and over and over Over and over, la... I know it's over And it never really began But in my heart it was so real And you even spoke to me, and said : "If you're so funny Then why are you on your own tonight ? And if you're so clever Then why are you on your own tonight ? If you're so very entertaining Then why are you on your own tonight ? If you're so very good-looking Why do you sleep alone tonight ? I know... 'Cause tonight is just like any other night That's why you're on your own tonight With your triumphs and your charms While they're in each other's arms..." It's so easy to laugh It's so easy to hate It takes strength to be gentle and kind Over, over, over, over It's so easy to laugh It's so easy to hate It takes guts to be gentle and kind Over, over Love is natural and real But not for you, my love Not tonight, my love Love is natural and real But not for such as you and I, my love Oh Mother, I can feel the soil falling over my head Oh Mother, I can feel the soil falling over my head Oh Mother, I can feel the soil falling over my head Oh Mother, I can feel the soil falling over my ... Oh Mother, I can feel the soil falling over my head Oh Mother, I can even feel the soil falling over my head Oh Mother, I can feel the soil falling over my head Oh Mother, I can feel the soil falling over my...

[@SneryLace]

La siguente podría ser well i Wonder???? O back to The old house? O pretty girls make graves?

[@-Veilvet-]

Me faltaria traducir "Pretty girls make graves" Las demas ya las traduje,hice un a lista de reproduccion con todas las canciones de los Smiths que he traducido hasta el momento ❤

[@sebastianearavenaa5952]

💕

[@renthon23]

🖤

[@ElsaLF]

👌🏼💗💗💗

[@kittyrocklv]

💔

[@alejandrahuertas0420]

Gracias...

[@angelicavega2132]

La imagen es Ana Karina, de las películas de Godard

[@pupylovetoledo]

Hace unas horas que sigo aferrándome aún sabiendo que se terminó todo. Si soy tan divertido y entretenido, por qué estoy solo esta noche? Se necesita fuerza para ser gentil y amable. El amor es tan natural y real, pero no para mí, amor. Yo, ruidoso y grosero amante, debería haberla tratado amablemente porque me necesitaba más de lo que me amaba. Puedo sentir la tierra cayendo sobre mí, por no haber tenido el coraje, ni la fuerza para mejorar. Así que esta noche y las que vienen, me veré trepando una cama vacía. Ahora sé que todo se terminó 💔 cómo la voy a extrañar...

[@moratti18]

29.