Think you know ЛЮБИТЬ??? Think again!

Рет қаралды 6,916

Күн бұрын

Пікірлер: 63

@Hagelnot Ай бұрын

The любитель is interesting, because, not many people know, the word amateur also stems from "amar" which means to love and thus means a person doing something out of love/likeness instead being a professional. So the russian word works the same way. Cool :)

@darthdarkbane Ай бұрын

Been looking forward to this topic, all my learning so far, has been because of love

@MickieT Ай бұрын

Your thumbnails are starting to get really good! 😊

@AnnetteLovesFreedom Ай бұрын

This, for me, was the best of all the great videos on your channel, Fedor!

@radeknelmannCZ Ай бұрын

Thank You, Fedor. I'm from Brno, Сzech Republic. To learn Russian is easy to me.

@onyeenoma Ай бұрын

Please update your old channel. I miss you and Victoria! =( 😫💞

@Xbusk Ай бұрын

What old account😮??

@onyeenoma Ай бұрын

@@XbuskIt's called "Living life with the shirins" ❤

@bshthrasher 10 күн бұрын

Фёдор, ты забыл ссылки в конце добавить)

@SapphireSky19 Ай бұрын

Мой родной язык Русский, но изучаю Английский язык. Мне так нравится Ваша харизма, то как Вы преподносите информацию. Мне очень нравится как Вы сначала говорите предложение на русском, а потом это же предложение на Английском, почему то так у меня больше запоминаются слова и фразы. Thank you so much!

@detriffalexander3487 Ай бұрын

I'm a native English speaker....we could do language exchange

@SapphireSky19 Ай бұрын

@@detriffalexander3487 that would be great. How can I find you?

@Abdellah_Mohcen_Charbi Ай бұрын

May Allah guide you to Islam 🌺✨

@homer2281 Ай бұрын

IM A MASTER OF LOVE NOW YPAAAAAAAAAAAAAAA

@hjsy9a Ай бұрын

amazing video and explanations, examples

@JKS2284 Ай бұрын

❤❤❤❤❤ yay new video 😊

@normskilawrence1033 Ай бұрын

Hi Fedor. I noticed an error Я очень понравилась instead of Мне очень .... in the subtitles. Keep the videos coming. I particularly like this video. Regards to Victoria.

@LarifariRambazamba Ай бұрын

There's also a negative usage of любить to mean "to not like it when something happens": он не любит, когда его критикуют/перебивают/etc. = he doesn't like to be criticized, he hates being interrupted, etc.

@therealyaddayaddaman7353 Ай бұрын

Do you guys celebrate "love and friendship day" ?

@RobertMSheehan 7 күн бұрын

사랑해요 korean 러시아 말 재 미지다요 !!!!🎉

@John_milk Ай бұрын

Please is the befluent camp course available for foreigners in Russia?

@yumakeigo9094 Ай бұрын

I love P.U.T.I.N

@Eugene087 Ай бұрын

Тебя люблю Путин

@monkemonke6550 Ай бұрын

Same

@realbrickbread Ай бұрын

Я не люблю путин

@reallymentalpig1173 Ай бұрын

Coincidence I get into a relationship and this is uploaded😂😂😂

@kovla4684 Ай бұрын

Hello, I have a question, non-related to language learning. Is it okay and safe to make a VK account for someone living in an EU country, regarding the current, very unfortunate situation, with this buttload of sanctions. I would like to follow some really good musicians there and I guess that here are at least one person who can answer me😃

@Abdellah_Mohcen_Charbi Ай бұрын

May Allah guide you to Islam 🌺✨

@LomatelZaychikov 27 күн бұрын

Вроде нигде не налюбил..

@coldhandjacinth9069 Ай бұрын

Does 'CeK' mean anything in Russian ( I know the e should be larger)?

@alexandervasiliouk4259 Ай бұрын

СЕК (sec) - это сокращение слова "секунда". данное сокращение чаще всего употребляется в смысле "через секунду (а точнее, очень короткий промежуток времени) я освобожусь и смогу сделать то, что ты попросил" на английском это было бы скорее всего "one moment please" или "give me a second"

@dianacooke5079 Ай бұрын

😊❤😊❤

@Derl-jr9ol Ай бұрын

🎉🎉🎉😂

@agirlasascientist Ай бұрын

🥹

@My_haanberryyy Ай бұрын

Ya lyublyu tebyaAaaA

@voyagersquaremuzika Ай бұрын

This is very interesting, because in the Croatian language, everything is slightly shifted, so to speak. Ljubiti/poljubiti in Croatian means To kiss we also have word Cjelovati for To kiss as in Russian but it is more literary word. For To fall in love we say Zaljubiti/Zaljubiti se and for stop being in love we say Odljubiti se. We also say Ljubav for Love! Also Ljubavnik/Ljubavnica exactly the same meaning as in Russian. "Među nama je ljubav" we have a lots of names with Ljubav ,male and female, Ljuba,Ljubo,Ljubomir,Ljubica,Ljubivoj and so on....We also say Ljubavni roman, ljubimac for favorit and we also have word Obilno/Obilni with exactly the same meaning as in Russian. So we can actually see how similar Russian is to Croatian!

@klarysss25 Ай бұрын

Естественно, хорватский и русский - это славянские языки.

@lazaroneto3715 Ай бұрын

So, Ya lubliu tebya 😊😅

@klarysss25 Ай бұрын

А я тебя😊❤

@Podzhagitel Ай бұрын

romanized russian 🤢🤢🤢🤢🤢🤢🤢🤢🤮🤮🤮🤮🤮

@KentoLeoDragon Ай бұрын

Yes. Americans will say "I love chocolate!" or "I love that TV show!" Russians tend to reserve the word love for more serious things and not so casually as we declare our love for practically everything when we really mean we like it.

@Aeduo Ай бұрын

I'm American and I don't tend to use it that way. It just comes off pretty superfluous in most uses, but yeah it's certainly some difference in the language for many.

@MichaelCZUSA Ай бұрын

I am learning this. Fedor's video on the subject is great from a Russian perspective. I live in southern Michigan and the only native Russian speaker here is the Google Girl in Google Translate! I need to find me a native speaker in real life!

@coldhandjacinth9069 Ай бұрын

Yup...most Americans and poorly instructed English students have lost understanding of what love should consist of before they utilize that verb. When it comes to foods, crave, desire or appreciate is appropriate. When it comes to things, 'love' should never be used to describe emotions toward a trinket, object or belonging.. I suppose I am not part of your 'we' group when is comes to misuse of the term 'love'. There is a reason that.love = 0 in tennis before ball and racket offenses begin.

@neurothrall5314 Ай бұрын

@@MichaelCZUSA Hello Talk app

@masondean73 Ай бұрын

🎶кто не знает любочка🎶

@neilstevenplayz3395 Ай бұрын

❤❤❤❤

@cjallen2 Ай бұрын

Любовник/любовница would be the equivalent of “side dude/chick,” then?

@jarahsmith6114 Ай бұрын

я люблю

@micolobu9023 Ай бұрын

Duolingo has been translating this word as "to like" in some exercises. I'm guessing it's wrong???

@Bread992 Ай бұрын

Not neccessarily. In russian you can say for example Я *люблю* гулять по вечерам. I *love* going for a stroll in the evenings. And you can translate it both ways, as "love" and as "like". "Люблю" just signifies that you like it a lot. Not much is lost in such a traslation :)