【GUMI】Plastic Girl プラスティック少女 PV (English Subs)

[@littleomo1892]

Sadly this isn't too far from reality. When people r bullied or pushed over the edge they either go into self-destruction or destruction of things around them.

[@makirefuses]

I know the feel of that completely

[@ImawerecatProductions]

same :'(

[@TauroIshikawa]

same

[@lilyminersotaku-chan202]

My current mental state

[@xhusu]

Little Omo Kokichi vibes ;(

[@pipipierrot]

I don't know if anyone else noticed this but when Gumi and the Doll were switching places, both of them had one red iris in their eyes (both in opposite eyes) and then when Gumi goes in to hug her she had both red iris' in her eyes and the doll had normal green eyes, a bit strange, I guess.

[@emmameade9112]

I didn't quite catch that, thanks. Honestly, I feel that the two stories are intertwined, that little red riding gumi had enough of the pain in that forsst, and when she brought in gumi, she also came out, and caused gumi to kill the bulkes. I also think that little red riding gumi pushed off the other gumi, and that she was glad she did. her own for of revenge.

[@givongibson]

its probably saying that Gumi went down the wrong path and the Doll went down a better one

[@bugwizard]

In case anyone didn't notice, the wolves are the bullies, and the ones she killed. You can see the wolves in the background wearing school girl outfits, and when they zoom out on the hug, it looks like a pile of dead wolves is there, and when it zooms out on real gumi, it's the dead girls.

[@marianarosass6322]

we all know

[@maegamiss3999]

So, what I believe is that Gumi is making a book, and these bullies ruin her work. She becomes depressed, since no one would help her (hence the trust issues in Pandemic), and begins hurting herself, the cuts on her face from self-inflicted wounds, and it's shaped like broken plastic/glass since her barrier is breaking. She begins to pour her own emotions into her work, and her own character gives her enough courage (hence the switching of places) to kill the bullies who've harassed, as well as herself.

[@rizatusz8163]

+Maddie Whelan uhm, it's already written in the description that this is a story about a bullied girl

[@melodramamermaid4833]

+Akuma 19 hey,hey,hey... but their weren't many details huh? and hearing and analyzing the meaning is always a show of progress! let them speak their mind, cause other people might have not looked

[@rizatusz8163]

oread mermaid well, I did point out for them that the story has already had it own story. But did I tell them that they should stop imaging, stop writing what they thought about the song or stop speaking their mind? No. My way of writing might have caused you to misunderstood that I was telling them to "Shut up! STOP TELLING THEM FALSE TRUTH." or the likes... But actually, no. It's just because I'm not good at English and so because of that, I'm honestly not good at.... you know... speaking my mind, describe things (?),... look, I don't even know what I'm writing here so I'm gonna stop

[@kekinator8672]

Nice outlook

[@kekinator8672]

+Maddie Whelan no problem

[@snr-iw5dz]

I feel like this should be seen at school for anti-bullying because I feel that this would probably be more convincing than the teacher persuading about why people shouldn't bully others.

[@lilyminersotaku-chan202]

yeah

[@hanzoyabe8702]

SN Reza if you think from a bully's perspective they will try to find faults in this video and make fun of it

[@snr-iw5dz]

Good point.

[@nyoooom]

no wtf

[@asobimo5532]

Bullies are narcisists by nature, they do not see fault in their actions. It is always your fault

[@loveandbrainwashed]

Honestly, this song is really sad especially where you wanna make stories, comics or any type of literature you can think of and wanted to be inside of it, Cause in reality, your getting bullied or even severely at school and you wanted it to stop but it couldn’t so the only thing that made you happy is making stories, drawings, etc. but it hurts where people ruins it by ripping it, scribbling it or even throwing it in the trash, Makes it worse is where teachers don’t to *NOTHING* about it especially getting called names..

[@kakexun]

"Do not take their hand, do not make eye contact"

[@user-wc1dl8fz3d]

プラスティック少女昔からすげぇすきだったな……

[@araki-moriko3358]

So this is the sequel of Pandemic what I got of this pv is that Gumi was bullied but she always finded her happiness in her book she probably was making an story but she would always cry becaus the bullies broke her things and did mean things to her so in her story with the red riding Hood she probably wrote her feelings in there in how she was feeling and that's why in Pandemic the riding Hood fells into a well of desesperation(Gumi's depression) and the riding Hood goes crazy as Gumi did(that's why she and the riding Hood "switched" places) in the end Gumi killed the bullies but the emotions were comsuming her and she killed herself

[@araki-moriko3358]

Interesting!! Also YOUR USERNAME AND ICON OMFG

[@sugarkane1571]

It's also possible that the red riding hood stand for her sanity. Red riding hood went insane and killed all the wolves and it is possible that the switch meant her humanity traded for insanity. Im think too deeply.

[@araki-moriko3358]

Sugar Kane Yeah that's totally what happened! I feel sorry for the poor girl u_u

[@sugarkane1571]

+Capitan-Estelar(Araki) they need infinite hugs

[@araki-moriko3358]

Yeah

[@JustASimpleGamerGirl]

This is a sequel to the song "Pandemic".And this song is about a girl(Gumi) who is bullied by those "wolfs"(the bullies).She is finding her happiness by killing those bullies and then,kills herself....

[@akiro_25476]

Hmm, after awhile I think I understand the song... Okay so I'm gonna use the PV with the lyrics, so we see Gumi in the PV having a normal day until the other girls appear (without a doubt her bullies) and she tears up from the mental and physical stress they put on her, and the phrase at 0:23 "I am undoubtedly the one soaked in the freezing rain" is a most likely a metaphor for her being the fool of her bullies' jokes, the lyrics at 0:28 "If you can only laugh at clusminess, then there's no need to laugh" is her telling others that they shouldn't laugh at someone's downfall because it leads to more pain when someone makes fun of your pain, the phrase at 0:39 "Even my screaming voice won't reach you" is her trying to tell others of the bullies', but the people she tells the bullies about puts aside her pain and does nothing about it (kinda like how teachers won't do *anything* to help someone when they have bullies), and at 0:43 when she says "If that's the case, why can't I stop screaming?" is basically her not giving up, even with knowing no one will help. At 0:58 when she says "I finally realized: I knew what to do to protect myself" along with 1:04 "I froze my heart to defend it" is her saying she stopped showing any emotions towards anyone and not letting anyone know her life, and the hand that looks like it's pulling her away from something is her hand, which she is pulling herself away from any emotion she would feel, at 1:24 the phrase "I'll make my screaming voice even stronger" is her trying harder and harder to tell on the bullies, and her asking "Hey, what can I do to make it reach you?" is her asking you what she can do to show what they've turned her mental health into. And the lyrics at 1:34 "I wake from dreams that seem like reality time and time again" shows her dreams (more of nightmares) are about the girls (and possibly everyone else) making fun of her, and at 1:39 "I'm already so tired of this repetition" is her getting so fed up with the bullying she's going to do something, and at 1:43 we see her crying and she looks like she's breaking (most likely a illustrating point of her mental health (she's cracking and gonna do something bad). At 2:03 "With a murmur that took all my strength" she finally got someone to listen to her, and they did help her, the lyrics at 2:11 "In other words my help cries" she finally melts her heart and shows her true feelings and is so very grateful for the help she received, and finally at 2:14 "I won't forget the happiness of our reunion" her saying she'll never forget the feeling of being able to open up to someone. But unfortunately at the end of the PV... she commits suicide, most likely because of the emotions flooding in to much and her not being able to take it. The title truly express how people deal with bullies, Plastic Girl, plastic bends and bends until it breaks, just like she did. I doubt anyone will see this but if you hae anything to add on, I will be very grateful for the advice.

[@dexpuppyuwu]

I think it also has a lot of heavy themes of maladaptive daydreaming

[@andygonzales2917]

I personally don't find it that creepy, in fact, I can actually relate to it When I was younger, I was so shy and I can't speak any louder than a whisper. Despite that, I got good grades and (not to being a braggart or anything, just being honest) a lot of guys had a crush on me. There was this group of mean girls (really, they are your stereotype, bratty, I-get-what-I-want girls) and I don't know, one of their "leaders" was the top 2 and a lot of boyfriends already... Anyway, main point is, I don't know exactly what I did to anger them. All I know is that they bullied me, spreading falsehoods about my true nature, they tripped me, vandalized some of my belongings, and so much more. They told everyone that I was "plastic", they even shouted it out as I walked through the corridors, made jokes about it (one time, the top 2 girl said that she was rubber and I was plastic... I actually internally LOLed at that XD ). But the last laugh goes to me, because in the end, I became the valedictorian while ms. top 2 became ms. top 6, and in the later years, I was able to represent my country in an international competition, and I was accepted in all the top universities in my country while their group on the other hand, even ms. top 6, only got re considerations or didn't make it. I just shared this because I thought, what if the main char. in the song didn't kill herself? Suicide is never an option, it just shows that you gave up, and it is only when you give up that you truly lose. That's it... Soorrryyy for the loooong post. Good day :)

[@otashkuishere]

+Andy Gonzales This is a fantastic story that I was really happy to read :D

[@notrel3005]

It's "creepy" because the girl killed her bullies before she killed herself. 1:40 that's a box cutter. 2:23 she used it.

[@Julie-zk7ih]

Notrel it's vengeance.

[@graphite7361]

I mean she was gonna get arrested for murder if she didn't so either way future out the window >.>

[@bosstrash8461]

same except i dropped out 12th grade bc hospitalization so they won ,, agree with comment tho, dont do wht i did

[@39reisecond26]

This song reminds me of Saki Hanajima's backstory, where she got bullied for having her 'powers' by getting forced to eat live creatures and getting for arm burned, but in the end she met Tohru and Arisa and became best friends with them

[@kaorimiyazono4947]

"i finally realised: i knew what to do to protect myself. i froze my heart to defend it." maybe i should do that too :))

[@luciagomez530]

So, when you think everything is okay, like “Wow, I can't believe that a vocaloid song seems happy for once” BOOM! Murder, suicide and a creepy little doll/girl.

[@BigEgoBigBoyBeautifulKarl]

+the spirit of abysmal despair I guess the bullied were having fun

[@matchaCC]

He/she/unicorn probably was listening to happy vocaloid songs and came across this by mistake.

[@creativeusernamehere6854]

That little girl in the other art style was Gumi from Pandemic. This song is the sequel to Pandemic

[@RinnyRinnyRin]

The sequel of Pandemic! Yay!

[@biayumol4271]

For some reason I got really happy at the ending of pandemic. At the beginning of this song I thought they were just retelling the story in Gumi's perspective and nothing more. But then she committed suicide and I just had to almost throw my tablet away. Ghad so sad! Still bothered by the last part where Little Red was staring down at her though. I'm still trying to think of what the heck that is because that's what bugs me the most.

[@ThePie34567]

This reminds me of school shootings like.,.. The bullying ,,, the rampage ,,,, and then the suicide,,,, Chirst this song is really sad..

[@cpalice481]

The song is indeed sad, but I feel like it helps you understand Pandemic a bit better too. It helps you relate to both characters. But yes, this song is quite depressing but I love Gumi's voice in it.

[@trunadraws]

Such a catchy tune though for such a creepy song and PV. :P

[@Ltarou]

ほんとに好き！だいすきです！

[@Tsuki14Moonlight]

Even though those bullies hurt her so much, she would be the only one punished if she defended herself. I think that's why she kill herself.

[@redskychu8203]

Nice, thanks for subbing this!!

[@caretatura1]

That went 0 to a 100 real quick.

[@puccasully]

I paused at 2:10 and it was the cutest thing I've ever seen.

[@animewolfkuro2315]

my life at my old school with out the suicide and disturbing parts.

[@jitseek4494]

*raises hand* me too

[@eusousuamae7785]

my life at my school

[@nick.c6969]

reminds me of when they cry the anime

[@freya8499]

WHY DOES IT HAVE TO BE SO SHORT~?! T_T

[@uwusnickerszen5348]

I have no idea why, somehow this reminded me of rolling girl

[@myrto1659]

SnickersWithTheScythe DeathSama Well, they are both about bullying, so it makes sense

[@정자세-v3u]

이곡을 9년이 지나서 듣다니...

[@namestillloading9168]

I can relate to gumi because I have been labeled as creepy just cause I'm not like the other girls in my grade.

[@Eskiyorumlarcokcringesorgulma]

WHY THİS BANGER WAS NEVER NOTİCED

[@loganblack6572]

i luv dark psychotic bloody vocaloid songs so keep em comin

[@NoahSky-uc1ul]

That's a sad story and a creepy story this teenage girl killed the three bully students this is so sad just like red riding hood like a doll this teenage girl die that is so sad in this book 😢

[@KumoriMaster]

Thank you for the subbing work, good job mate! ^^

[@HappySunshineSparkleRainbows]

Someone should make an off vocal version of this.

[@TauroIshikawa]

yes

[@azramanan8532]

usually gumi's songs are about one sided love or something like heartbreak etc but this one...

[@nyahhhsenpai6939]

This was sad.... but I liked it anyways

[@am0possum]

so sad but I can relate

[@kekinator8672]

Me two

[@lilyminersotaku-chan202]

same >3

[@8L00D_M00N]

I can as well

[@kekinator8672]

Thank you this was a cute reunion song

[@marianarosass6322]

wtf! is serious your comment? (ノ_

[@kekinator8672]

Mariana Rosas S i look on the bright side of things

[@kekinator8672]

+Mariana Rosas S I know, but I'm trying not to have nightmares XD

[@akiralxv]

WHY IS THIS NOT ON SPOTIFYYY

[@rachelfranklin3469]

2:24 ...Miku? Is that the Kagamine twins? 2:26 WHOA WHOA WHOA

[@Kyle-xb8us]

This is the sequel! :D

[@imaghost2961]

Some of the art reminded me of the anime Madoka Magica, I love that anime 😆

[@mikei6605]

whoa that got dark really fast

[@Chinka90]

OH YESSS THANK YOUUU

[@LeBeau_42]

My that escalated quickly... The song was only 2 minutes and change!

[@deezboyeed6764]

Where the hell were the other students, I'm not sure about anyone else but I can't stand bullies, I don't care how many there are, how strong they are I'll still give em what for. I'll defend anyone which has lead to my beatings more then once. still my point stands why were the other students just watching.

[@jazzydrawz3792]

Depending on how she acted near others other people probably wouldn't of known she was being bullied, when I was in Primary School I was bullied a lot and no one realised because my persona switched between being near the bullies and being near everybody else. The only person who knew was my mother and a few teachers because I kept on running home screaming that I wanted to die, some people just don't realise it.

[@SpeckOfSunlight]

Why would people bully a person? That is just stupid and meaningless. If you see people being bullied, please help them.

[@OSUseasonS]

Yay I was hoping this would get subbed

[@koamedaaraujo1812]

soyun gato q vuela

[@dee1334]

It went from 100 to 10,000 real quick

[@farisn6279]

I think since they switched selves, the doll actually died. the doll became gumi and gumi became the doll

[@FRD-vr1hw]

Did ANYONE pause a 2:35? Some dark shit right here m80

[@Chinka90]

wait.. did gumi and the red riding hood (still gumi thou--) change place? i mean.. i mean I MEAN--

[@shouryokuga]

*Comic book character comes out of book* Me: Oh bada-bing it's all fine now. :) Music video: *THAT'S WHERE YOU'RE WRONG KIDDO*

[@shomarus7030]

uM THIS IS PRETTY DARK FOR YUUGOU

[@sugarbunnyproject8805]

this story sounds a bit similar to rolling girl...

[@moved3446]

plashtic sho-zoh :I i love this song .3.

[@syd8518]

I don't know if I should be sad or disturbed...

[@garrettspena774]

I rather like that doll I think it would make a great friend if it existed in context that it was living

[@nunki1671]

Plastic girl in a nutshell: Gumi gets bullied by miku and the Kagamines, then gumi gets tired and kills them. (I am right? If I'm not, correct me, no problem.)

[@carolinacarreon6190]

❤

[@mikanemsx8874]

C'est l'une des seules chansons qui me fasse pleurer 😭 trop triste !!!

[@otashkuishere]

+MiKa'nEms X UN FRANCAIIIS

[@AriaStrife]

Well damn that ending tho-

[@hachimazuri]

The ending is twisted,yet it's funny to see Gumi and her character together in the story just jumping...

[@lissettecartagena5199]

Dark and fuck up just my type :-)

[@rosewolf9575]

it sounds sadder when is slow.......

[@natsudragneel8352]

wooaaahhh "PLASTIC" girl Filipinos will understand this hehehehe

[@NALADROWNEDswagpage]

I really want to do a cover for this

[@jayden-pv3ck]

Holy christ this is dark...

[@Sr_Sp00ky]

*puts out soul* take THID ;-;

[@Michijoy]

1:57

[@gakushuakabane2940]

Reminds me of that one ending from *Asylum-Closed Ward* where the MC became crazy because of what the scientists did to him.

[@tailsrhtatonslice1418]

hey i don’t play Asylum-Closed Ward but you should probably put a spoiler warning

[@cinaedl]

♡

[@Daysweaty_0]

Personalmente interprete que la tratan de ayudar no obstante es tan incomprensible que no se le entiende nada y por ende es complicado comprender sus intenciones.

[@Daysweaty_0]

Esta cancion es tan extraña que no la entiendo aunque trate.

[@trbvl8995]

dammit gumi

[@lilyminersotaku-chan202]

This song suits my (current) mental state.

[@tyrancolley7933]

It dosen't say "symptoms" I'ts Just "Plastic girl" with an echo effect on her voice

[@tyrancolley7933]

Suzume the Cybergirl Because It's Poor Subtitling the english Is Just Translated From the Kanji...

[@nomenaodisponivel12]

Symptoms is "shoujou" in Japanese... I think.

[@tyrancolley7933]

Correct but it's actually only saying Girl Once you play it through her Vocal Synthesizer You can use either word

[@nomenaodisponivel12]

Tyran Colley I think it's "plastic shoujo shoujou" Isn't it?

[@busyizzy4760]

I hunk its "Plastic Girl symptoms, symptoms." That's what it would it would sound like to me.

[@nutella_chocolatosav8382]

boom! un comentario en español aparece :v

[@vaclyde3798]

[@esthervillafuerte1321]

Esta es la continuación de Pandemic????

[@ponikoTV]

Sip

[@Kilarietoile]

Elle et trop bien cette chnason

[@otashkuishere]

+Danielle Calle FRANCAIIIS

[@Kilarietoile]

+Lucy Heartfilia // Otashku oui ? 😏

[@blackjack4454]

I was in this condition.Well i tried to kill but apperentely failed horribly.

[@loganblack6572]

that was me once

[@dradelcra]

crap...I have one of those sharp thingies!you can actually kill people with it?!that's good to know, Don't worry I won't murder anyone with it, it's for self defense

[@dradelcra]

oh, I didn't know it's name at the time.

[@eldonia7484]

of course people can kill people box cutter, it's by... well

[@Kittyღ]

There have been recorded murders committed with them, and they are basically just a small blade, so.. Yeah.

[@sunakorose]

utility knife???

[@Lolnightstar-idiot]

This song is good but let's be real, the creator just wanted to make a rolling girl ripoff... I'm not talking about the lyrics, I'm talking about the layout of the song being identical to rolling girl...

[@8L00D_M00N]

Am I the only one who just sees a few similarities??? 😭

[@nbb7726]

Hola caballos

[@maricelaaguilar5711]

i wuv dis swong im trying to act like a baby cause i can :-}

[@masa7209]

日本人いる？

[@jzfhhgghg852]

Кто от ХИХ?

[@samanthaj6868]

Does this have to do with "Pandemic" another song by YuugouP

[@jazzydrawz3792]

Yes

[@aimaaisunflower8190]

i think she put her spirit into doll then kill herself. then she become gumibelle :v

[@rubyalysha4219]

Is this the continuation of Pandemic?

[@rubyalysha4219]

+Erin The Fox Thenk yuo

[@jasmynewalcott8038]

Why dose all the catchy songs have to be dark,sad emotional,nasty 18+

[@sophiecarr9072]

alguien sabe donde puedo encontrar la cancion en español?

[@sophiecarr9072]

olvidenlo ya la encontre XD

[@av4303]

+My Draws Donde?!

[@TheDarkvegas]

pasa zelda prro okno, en que canal esta?

[@DummysGirl97]

I DO NOT UNDERSTAND PLZ HELP!!!

[@Squilava14]

................

[@ms.negative7568]

I don't get it. I saw Pandemic and I read the description but it still doesn't make any sense. I need details man! Did she kill them or did the doll do it? I'm so lost.

[@crimsondaoist798]

Ms.Negative From my understanding the doll is her imagination

[@jazzydrawz3792]

The girl murdered her bullies then committed suicide.

[@Icylovetunes]

I really don't understand this one at all

[@annalielatonio4156]

is this like corps party?

[@mayflowerpower12]

No, not at all...