ЭТО ВИДЕО НА КАТАЛОНСКОМ (С СУБТИТРАМИ) || aquest video és en català

INSTAGRAM / miklashe
Большое спасибо всем, кто купил мои новые книги!
"Люди под кожей" (ur-l.ru/zeWpp)
"Змеи - гнев божий" (ur-l.ru/xVXs7)
Ссылки не являются реферальными

[@hanadin]

Оля, желаю тебе жить там, где лежит твое сердце!

[@allochkas1795]

Учу испанский и как же он отличается от каталонского... думала, что гораздо меньше,)))

[@ferramirna]

Можно такого больше такого. Хоть отдельный канал для каталонского заводи. Я изучаю испанский и очень много знакомых слов слышу, так что очень нравиться видео такого формата. Подала идею отличной практики. Спасибо))

[@user-pb5ku7dk8v]

Какой красивый язык. Оля, он вам очень идет)

[@dashan.4143]

В какой-то момент я поймала себя на мысли, что есть ощущение, что я смотрю иностранку с русскими субтитрами, которая приехала откуда-то но хочет вернуться домой

[@furiousfangirl9988]

Боже мой, каждое твое видео радует мой день. Ты просто такая чистая и невинная как будто бы ❣️

[@user-wp6st3wz1o]

Господи, это то, что я искала. Хотела послушать этот язык, а везде одни влоги. Наконецто нашла

[@irinashamanina9654]

офигеть ты смелая! отлично у тебя получается!

[@grey-raspberry.narwhal]

Круто получилось! Надеюсь, получится с поездкой в Каталонию :) 🖤

[@irisfouks]

Как здорово было послушать каталонский) давай переодически такие видео)))) Есть же платформы, типа Скайенг или что-то там, где можно беседовать с преподавателем-носителем языка)

[@user-sx4cs9km6z]

Круто! Всегда было очень интересно послушать, как ты говоришь на каталонском!

[@user-cv4wm9hl2q]

Какое классное видео! Хочу ещё!)))

[@Valeria_Mirt]

Очаровательна! И одно из любимых платьев во влоге увидела, смотрю на тебя в нем и настроение поднимается!

[@d.nikiff]

Аааа😻не передать словами какой ВОСТОРГ ❤️✨ продолжай в том же духе🐙🐙🐙

[@mashaspeakslive]

Очень круто, Оля, хоть и просмотров мало) было интересно тебя послушать) тебе идёт

[@Rosy_A]

Голосуем за полноценный влог

[@Svetlana.Klimova]

Спасибо за видео, красивая женщина) это так забавно слышать другой язык и узнавать созвучные слова, понимая десятую часть из произносимого) очень понравилось!

[@kobgira]

Отличная идея! Буду ждать ещё подобные видео!!

[@godunovanasty]

это прикольно!) ты молодец 😘

[@kobgira]

Вы меня вдохновили учит дальше учить итальянский и немецкий и также записывать видео чисто доя себя)👍

[@thebookseeker8880]

Какая классная идея! 😍 бальзам для ушей просто))

[@thebookseeker8880]

Я вот учила итальянский пару лет назад, тоже очень похожи многие слова. Потом забросила. Твое видео, Оля, мотивирует возобновить уроки!

[@knopkaknopka2804]

Оляяяяяяя, это было круто! Мало того,что ты и так всегда мотивируешь саморазвиваться, а тут сразу и язык, и йога, и Лего 😁. (Тебе отдельно за рекламу должны уже доплачивать и бесплатно присылать новинки).

[@yuliiastanishevska9373]

Вот недавно начала учить испанский, и удивилась, что поняла хоть что-то. Это было очень прикольно, спасибо, Оля! Люблю, целую :)

[@user-ss8lx4li3f]

Ооооооо как же круто и интересно разговариваешь) приятно было наконец то услышать))) не смущайся) ты крайне милая умничка. И думаю что твоё место в Испании, искренне хочу что бы ты смогла вернутся туда надолго или навсегда!...💋

[@crydonut]

Очень приятно было послушать, как вы говорите на каталонском))

[@viewer9240]

Я так понимаю тебя насчет Лего! Тоже хочу на НГ себе Лего купить! Вчера выбирала онлайн, пока не определилась ))) Upd: Господи!! Ты видела большой Хогвартс набор на официальном сайте?! Кажется, я знаю, на что буду копить ближайший год!

[@annakuznetsova7141]

Какая вы классная!!! С радостью помогу вам с каталонским. А я как раз вспоминаю школьную программу по английскому, хочу наконец-то его долучить. Сделаем intercanvi?) Estic esperant la teva resposta 😉

[@hjmevi]

Ты большая молодец, удачи тебе ❤ P.S. очень красивый язык, хоть и признаюсь, но раньше о нем вообще не слышала :D

[@user-fq6wx4rw8k]

Было бы очень интересно послушать про книжки, с которыми ты сталкиваешься во время работы)

[@helen7068]

Оля, спасибо за видео! Было очень интересно и неожиданно послушать каталонский. Я изучала испанский в университете. Приятно было осознать, что без титров в основном все понятно. П.С. слово карандаш звучит забавно)))

[@user-fq6wx4rw8k]

Это такой необычный и приятны опыт для меня, как для зрителя!)❤️ Оля, ты вся светишься, когда говоришь на каталонском) но видео слишком короткое, я не успела покушать :D

[@user-em2yj2cd1f]

Тебе идёт язык!! Очень понравилось смотреть на тебя! И да, от испанского отличается правда достаточно.. Спасибо за доброе утро)))

[@user-vs3tb1kw3h]

Вааау, Оля это так круто

[@anastasiacarter3596]

Ого, как же он похож на итальянский - поняла почти всё без сабов. Не знала)) Видос классный 😍

[@dariawilford8489]

Как же каталонский местами похож на итальянский! Фраза «un’altra cosa», слово «perché»(на итальянском; может на каталонском она как-то по-другому пишется, но звучит также😊)и многое другое, вау! Я сейчас поняла, что, зная итальянский, я могу понять каталонский😻 Ты большая молодец! Успехов во всем💕

[@witchestoast8347]

пууусть у тебя всё будет хорошо. пусть эта красота удвоится и вернётся к тебе, пусть случится что-нибудь хорошее!!!! это так красиво, чисто и потрясающе. губы и язык и душа прямо купаются в этой эйфории. слышно, как всему телу НРАВИТСЯ ЧТО-ТО ТАКОЕ КЛЕВОЕ ДЕЛАТЬ. каталонский похож на самую крутую и дорогущую, шикарную помаду ИЛИ БЛЕСК для губ или на какой-то танец. столько наслаждения в этом языке, я умираю. спасибо, что можно вот так пять минут посидеть под солнышком. спасибо за... я не знаю. за то, что человек, просто сидящий и говорящий на камеру - это так красиво и столько всего даёт. я очень чётко расслышала разницу между испанским и каталонским (и при этом не расслышала английский сначала!!). у меня была тупая бессонница и депрессия с утра, но, боже, ДОБРОЕ УТРО. спасибо без всякой выгоды, не хочу, чтобы это значило, что это мне понравилось только потому что мне было грустно. нафиг все причины. спаааасииибо. спасибо, спасибо. это так клево. неважно вообще, что там правильно, что нет!! и даже «Гарри Поттер» в видео на каталонском, блин, обожаю это БОЛЬШЕ ЖИЗНИ) вообще к черту депрессию, хочется делать всё на свете))))) спасибо, СПАСИБО. когда нервничаю, тоже говорю абнормально криво!!!

[@Rigel-Orion]

Браво браво) всем бы так говорить)

[@user-anna_13]

Очень круто получилось))

[@Vlada-dm2oy]

Круто

[@JekaterinaSap]

Оля, это было очень классно!

[@ki16or]

Милота!

[@natallieql]

Очень круто. Ты супер 💞💞💞

[@tashasoul7]

Я начинала учить испанский язык самостоятельно, забросила это занятие. А сейчас, после просмотра этого видео, вдохновлена снова начать его изучать 😄

[@larissapopovych6551]

Очень круто)) Это уже не а2, это Б точно))) я с моим норвежским а2 бы так не смогла))) Язык мне так похож на смесь испанского кастильского и португальского))) А можно больше таких видео?)))

[@aliyabaggins]

На днях я заказала набор Лего Гарри Поттер Автобус Ночной рыцарь, жду когда приедет)))

[@Aluareads]

Это было очень круто!

[@innagreen5786]

За 11 лет изучения английского в школе не научилась так круто говорить :)

[@vilvin2893]

"Любовные романы" на каталонском для русского уха прозвучало почти как "дура романтика" 😂 Ну а если серьёзно - Оля, ты прекрасна! Смелая и вдохновляющая :)

[@danieloliveraspalahi4408]

молодец!! очень удивлен!! Molt bé! tota la meva admiració!! да , Каталонсский язык очень пожож на французском

[@limlik501les5]

Привет!!!! Очень близко к испанскому!!! Все практически понятно !!!! Замечательное видео!!!!

[@user-fp3zx2zb2w]

Какой у вас красивый спортивный костюм 👍

[@iamkopp]

О боже, Оля, ты такая крутая!! Каталонский звучит круто, из твоих уст похож на смесь испанского и какого-то азиатского😂

[@hellohavau]

учу испанский и, мне кажется, они очень похожи с каталонским. ожидала, что будет больше различий. поняла, что каталонский поняла бы и без субтитров (что не может не радовать). но ты большая молодец! сама так же нервничаю, когда пытаюсь на испанском говорить, но важно это делать хоть криво-косо :) ты, так понимаю, пришла в рабочий офис там? а где и кем ты работаешь, если можно спросить?

[@ZPonedelnik]

Sonny Mitchell попозже, может, расскажу)

[@valentinatyuvami1992]

❤

[@turganym3542]

Вы большая молодец, продолжайте снимать такого рода видео. Мне напоминает канал "когда ты Нурия", там у неё домашнее задание, это разговор на русском языке

[@Lana_be]

Сними что-нибудь на корейском 🤗

[@MishKing2000]

Чем то каталонский напоминает молдавский... Видео классное)

[@coolt8604]

Обожаю каталонский ❤❤

[@darialuts]

Понравилось! Голосую за еще!

[@alinat3416]

Так интересно. Очень похоже на итальянский. Многое понятно, даже не смотря что у меня в нем элементрный уровень

[@rossignolet5532]

Испанский + Итальянский, немного приправленный Французским.

[@witchestoast8347]

UH UH UH UH UH U HUН UH A AH HA HA HAH AH AH HAH UH UH UH UH U H UH UH AHHHHHHHHHHHHHHHHHH ДУ ИТ ЭГЕЙН!!!!!!!!!!!!!!!

[@user-ih3pm9hd3i]

Почему так много склеек?

[@ZPonedelnik]

Анютины Глазки обычно чаще, кстати))) может, тут просто было как-то заметно

[@danieloliveraspalahi4408]

Potser pots tornar a l'EOI de Girona... кто знаешь?

[@user-wp6st3wz1o]

Легко учить? По сравнению с английским например

[@ZPonedelnik]

Поначалу было очень сложно! Некоторые студенты уходили с курса учить испанский, потому что он учится гораздо легче. Сейчас мне уже трудно сказать, все стерлось))

[@cyrdashev]

@@ZPonedelnik почему именно каталонский? из-за Барселоны?

[@messirvesiu10]

Отличный каталанский! Мне 13 лет учусь в каталанской школе в барселоне, но вы немного не правильно произносите слова. Например, вы говорите перо, а правильно паро, короче много ошибок в произношении, сама учусь уже полтора года. Там инфинитивные слова последняя буква р не читается