Що ви не знали про мозок? Бесіда з Робертом Сапольскі

[@iras4319]

Дякую за Вашу роботу! Готова дивитися усі матеріали з Сапольськи! Подякувала гривнею

[@ruslanabroschuk4119]

це щось неймовірне ! Дякуємо ЗСУ !!!

[@_Perf]

Дякую за переклад!

[@OrcFromTheFog]

Ви молодці, що беретесь за переклад та озвучку топового наук-поп контенту. Але я вже не вперше помічаю низьку якість перекладу та редактури перекладу (якщо вона є). Наприклад, в частині про парні та турнірні види - там така плутанина, що жах. Сподіваюсь, ви звернете на це увагу і будете більш відповідально робити те, що робите. Успіхів.

[@yulialashkevich8481]

Дуже вдячна за переклад!!!

[@ByljaBylja]

Ого як круто😲😲 Дякую!

[@inspectorgym]

Як же цікаво!! Дякую Хмаринка😍

[@HolyHanna]

Ого, скільки цікавого в відео, дякую за працю

[@SheryFairy]

Дякую Вам за новий випуск!!❤❤❤

[@gannabut2000]

Дякую за переклад, це шось неймовірне.

[@tilki_maxa]

Вельми вдячний. От через таке ми вас і любимо (в контексті цього відео звучить неоднозначно))

[@Світлана-ч3ц]

Дякую за працю! 😊

[@PrintUA]

О, щось новеньке. Дякую. Дивлюсь

[@СвітланаКашірцева]

Дякую.

[@englegotina4935]

Зараз будемо слухати :) маю гарне передчуття 😊

[@anastasiiashe5594]

Неймовірно цікво! Дякую!

[@МихайлоДуда-и9ъ]

Дякую Вам за працю та цікаве відео.

[@mariiaananchenko6695]

Дуже цікаво, дякуємо!

[@Zoia-n5k]

дякую

[@Daisy-y9y6y]

Дуже цікаво! Нібито розповідає, переважно про тварин, а сказав багато, саме про людей

[@BigMind98]

Бо люди і є найсправжнісінькі тварини) Просто назва інша, суть одна.

[@obriy4114]

Суть інша. Тварини живуть по закону. А люди ні. От глянь на кацапів чи депутатів хабарників...військкомів...пракурорів...мєнтів

[@kjhkjhjolkjlkjl2310]

Дякую за переклад

[@СашаЯремчук-л3щ]

мої улюблені передачі від роберта. супер. ще й українською

[@oksanavasylyk2445]

Слава Україні!!! Дякую Вам за просвітницьку роботу, за переклад на українську мову!!!

[@UA_Science]

Героям Слава!

[@valeriyyatsenko306]

Дякую))

[@svitlanaradzevych1153]

Дякую Дорогій Хмариночці за чудову нагоду послухати жваву розмову інтелектуалів.

[@ElleBezil]

4:20 "Інакше кажучи, наш мозок еволюціонував для пліток, підступів, ієрархії та відстеження того, кто над ким знущається..." - "Це суперечить думці, що ми створені за образом і подобою божою, чи не так?" - "О, так!". Ахаха, хіба?

[@annatantion]

Дивно аважати, що Бог це виключно добра сутність, з урахуванням того, що транформація живої матерії на планеті проходить з відчуттям болю, страждання, страху, а не тільки з ейфориним задоволенням від пізнання світу танасолоди від участі у цій трансформації. Тому є сенс схилятись до того, що Бог - більш складна сутність, частиною якого є сукупність всього різноманіття реакцій та процесів, які є тут і частину з яких ми маємо можливість спостерігати та проживати.

[@AliceMedovskaya]

Здається, Ошо щось таке казав. Що люди, які коять злочини, насправді боліють і треба їх лікувати

[@SporeAmanita]

Пишу коментар бо не маю вибору, реакція відповдних нейромедіаторів досягла потрібного рівня 🙃

[@Олександр-х4н]

🇺🇦💪🇺🇦🇺🇦💪

[@ЛІДІЯВРУБЛЕВСЬКА]

👍

[@ЄвгенПритула]

Мудрий дядько, якби він розмовляв українською - я би з ним побухав/потеревенив, після перемоги.

[@obriy4114]

Ти що бабуін? Він тільки з мавпами почувається потрібним бо думав що вивчає іх. А бабуіни вивчили його за два дні

[@ЄвгенПритула]

@@obriy4114 kzbin.info/www/bejne/fmfGgZeanKZ7e9k

[@phoenixfly4011]

Я думаю в нього є мозок і він не бухає😊

[@ЄвгенПритула]

@@phoenixfly4011 і я так про мозок думаю, за решту - треба перепитатися його.

[@ongogablogian6041]

Він сам підтвердив, що за все життя ні краплі алкоголю не випив і не приймав жодних наркотиків.

[@victoryzone249]

Про що йшлося в кінці ?

[@ЄвгенПритула]

Про музику, ноти...

[@maurandia]

Я теж не до кінця зрозуміла, але переслухала декілька разів включно з оригіналом. НМД, йшлося про те, що в той момент коли тобі стимулюють транскраніально лобну долю і нав'язують правильну відповідь на етичну проблему, ти піддашся впливу, але тільки в ці ізольовані умовні 15 секунд, а роздуми що буде далі поки що кліше про той "новий прекрасний світ"(прим. це відсилка до назви роману Олдоса Гакслі) і це добра крапка в цій розмові.

[@bordurek]

На 30 хвилині Роберт Сопольські розповідає про судову справу у якій він є експертом. Чи може він так вільно про це казати? Чи в даному випадку не дійшло до розголошення жодних деталей важливих для суду?

[@ulyanakhrebtan861]

Він не розкриває персональних даних, ідентифікаційних деталей справи, відповідно немає проблеми…Може він взагалі про це вигадав😉

[@Aleksandr_Pososhko]

Розбір світу на 'циглинки' і 'атоми' з яких він складоється - це дуже чудово , але умови через які виникають ті чи інші комбінації ('циглинок/атомів') утворюются сенсами , а сенси виникають між потенціалами , потенціали виникають через зміни , а зміни через взаімодію . Коли люди намагаються виміряти "Бога" - вони використовують прилад/прилади які мають 'ціну шкали' - тобто обмеження , але Бог 👉 це про можливості , це про увагу , це про зміни ✅️ і як те ("Бог") чією сутністтю та природою є зміни та безкінечне утворення нових можливостей, людина збирается вимірити або затиснути в конкретні рамки/форми 🤔😅😅😅 Вчиться гурманіти життя = гуманіти зміни - це потоваришує Вас с Богом 🤗🤗🤗❤❤❤ ps: дякую за ролик🙏🤝🤝 і переклад🙏🤝🤝 , який сгенерував можливість створити та викласти вищі викладені можливості 🤝🤝🤝🤗

[@andriyandriychuk]

Дуже неоднозначно стосовно свободи волі

[@deltos_leto]

Все шикарно з інформацією, але повний жах з висловлюванням - треба декілька разів передивляьися, щоб зрозуміти думку пана біолога 🤷🏻

[@eolit1o]

10:18 я дивився проте, якраз лідер мавп з декількома іншими гоняли львицю чи, як билися з іншими. у них лідери теж проявляють "лідерство". за який це рік? може не правильний переклад?

[@antonio-rn1mf]

Не "з точки зору", а "з погляду; поглядів". Досить наслідувати московитів.

[@Usersgpt]

А кому не подобається, що євреї мають ген Бога і не хворіють туберкульозом?

[@Aleksandr_Pososhko]

Перший інсайт : замість туберкульозу , як у бабуінів , у людей використовують війни .

[@Usersgpt]

Євреї не хворіють туберкульозом... Ген Бога?😊

[@tanyatymosh7267]

Пару фраз цього науковця, і мій мозок відмовляється його слухати)))) А якщо серьозно, дитсадок, із розділу - "Чи є життя на Марсі?" Вибачте, але 7 хвилин, і далі вже не цікаво.

[@obriy4114]

Попроошу...трамп не дурник. Він прикидається. Бо любить бабло. А от дурниками є його виборці

[@crazy_frog5253]

ха-ха-ха, людиняка знайшла щось нове і...всьо - Бога нема))))) але чи може людиняка пояснити все? ні. чи може пояснити макро чи мікро космос? ні. шо є за краєм всесвіту? хз. з чого складаються кварки? хз. І так далі. думаю наука може досліджувати результати роботи Бога і пробувати осягнути їх, але цілком пояснити все не зможе ніколи. тому такі заяви учьоних не робить їм честі зовсім, нагадує підлітка який почав курити і вже рахує себе дорослим)

[@maksimfedoryak]

Це називається "бог білих плям". Як тільки наука просуває наше розуміння якогось явища далі, зразу вилізе додік який почне апологетику свого культу, користуючись тезою "зато бох точно десь там захований за наступною межею". І цей цикл триває сотні років від початку Ренесансу

[@crazy_frog5253]

@maksimfedoryak так це тому що наука просувається у нескінченності. тобто вона ніколи не зможе пояснити усього, але свої маленькі кроки завжди видає так ніби вона вже на вершині олімпу ...так до речі вели себе комуняки попервах. а Бог. Він у всьому. а тому й не ховається.

[@BigMind98]

Раунд!😁 Якби вивчали одну лише біблію, то не знали б ми і назву "кварк")

[@crazy_frog5253]

@BigMind98 чому? алкоголь - арабський термін (мусульмани), та й церква теж займалась наукою...наприклад календар яким ми зараз користуємось...для цього треба щоб шось у голові шурупало. а ще пригадайте хто створював перші університети? а будівництво, а значить математика, геометрія... я не кажу що читати потрібно лише теологічну літературу, але й кожний новий маленький крок у пізнанні навколишнього світу зовсім не означає що ми уже все знаємо, все розуміємо...і бога нема і він нам не потрібен. ми зараз живемо у пост християнську епоху, коли вже мало хто вірить але світ ще живе у християнських цінностях по інерції...та це мине. і світ без цих цінностей вам не сподобається.

[@obriy4114]

От неможе людина, неможе...тому й придумала бородатого бога...а от папам римським, попам кацапським похєр на бога. Ібуть дітей, убивають, крадуть...класна віра

[@T9Bd9fz6E5]

омг) де мій мозок?)))))) мозок виходь дивитися лекцію )))))))

[@ДаряМатюшенко-э3х]

Дякую за переклад!❤❤❤