Когда T звучит как R: звук FLAP T в американском, британском и других английских акцентах 18+

[@UElectronix]

Варвара дарила кур тем, у кого была нормальная звуковоспроизводящая аппаратура и жарила тем, у кого аппаратура была похуже.

[@СергейЧерепанов]

Да из этого фрагмента я услышал : Варвара дарит кур.

[@ti.m.e.3247]

Варвара ещё и давить кур может

[@YaShoom]

Ахах 😄

[@dmxumrrk332]

А качество плёнки? Если это была третья-четвертая перезапись, не спасло бы ничего.

[@UElectronix]

@@dmxumrrk332 так у тех, у которых была нормальная аппаратура, были и нормальные винилы, ну или хотя бы первые копии на бобинах/кассетах.

[@chooseyouruniq]

Бля, вот насколько ж качественно чувак делает ролики. Нет дурацких заставок, съедающих время и никому не нужных заходов издалека. Четко, по делу, и в хорошем темпе. Ура. Даже реклама не раздражает, шок.

[@AahzIzvr]

и вот без этого лыбящегося во весь экран "вы хочите как штоб прям родной? вы пробовали всё, но никак? записывайтесь на наш ультра-мега-супер-курс!!" и еще сверху 15 минут как всё офигенно и только у них.

[@ЖеняКостюшов]

Да, очень круто!

[@namikiri]

А ещё нравится черта над «e» в слове «bēowulf»

[@Li_Tobler]

@@namikiri мне тоже))

[@pointofview654]

а мне приходится смотреть на о,5 скорости -((

[@crazymixerien]

Я никогда не слышала, что "what about it, Daddy Cool" - это "Варвара жарит кур"!!!! Браво!!! Эта песня никогда не будет прежней!

[@rimanoah2799]

Я, конечно, извиняюсь, но если с такой стороны слушать, то она там не жарит кур, а делит кур хД

[@mangooolong]

Это как Владислав ))))))) what is love

[@ГлебЧенцов-ю8я]

@@rimanoah2799 дарит кур))

[@klavesin]

@@ГлебЧенцов-ю8я давит :) Так и вижу - Варвара пьяная за рулём гонит по деревне

[@crazymelomanka]

Ага)) тоже орнула. Как это расслышать теперь )))

[@JonesMaxRus]

Из воспоминаний преподавательницы английского. Семидесятые. Проходила языковую практику на судне. Зашли в Штаты на погрузку. Вызывает на палубу второй помощник капитана и просит перевести, хотя у самого достаточно приличный английский, до сих пор проблем не возникало. Прошу стивидора (представителя портовых служб погрузки) повторить. Он, с выражением лица "для особо одарённых в третий раз повторяю", на беглом американском говорит: "Вивгаралара'вгудс." Я поворачиваюсь ко второму и перевожу с английского на английский - "We have got a lot of goods". Второй помощник - 0_о Стивидор - О.О

[@LiceDejj]

По логике вещей: "We've got a lot of goods" и ""вивгаралара'вгуТс".

[@Olga4529]

Особенно затруднительно понять это написаное русскими буквами 😆😅

[@rustykz7708]

Напомнило анекдот про программиста, который подслушал телефонный разговор двух офисных работниц: - Привет. Не подскажешь, почему у меня Ворд тупит? Не могу сделать то-то. - Нажми клавишу "радедон". (практически сразу): - О да, спасибо! Заработало. Программист потом долго искал эту клавишу на клавиатуре.

[@Dmytro-h2f]

@@rustykz7708 что за клавиша так и не понял

[@rustykz7708]

@@Dmytro-h2f а ты поищи хорошо, найдешь. Я нашел 🤣

[@ulovil]

Самый профит в том, что когда ты осваиваешь правильное произношение, ты СРАЗУ начинаешь ПОНИМАТЬ все таким же образом произнесенные слова в речи носителей! Видимо, работает в наоборот: когда понимаешь КАК они этот звук извлекают, начинаешь сам произносить так же.

[@nataliyaryabchenko6587]

да!

[@BiglerSakura]

Центры восприятия и воспроизведения речи в мозгу связаны. Мы на самом деле даже очень слабо повторяем то, что в данный момент слышим - сигнал в речевой аппарат проходит. Поэтому синхронный перевод очень сложный навык, которому надо специально учиться, чтобы мочь перекрывать в речевом аппарате сигнал от слушаемого оригинала.

[@lilmamaxyungpapa]

Эту штуку в своё время поймал на слух, и чувствовал себя чуть ли не носителем, когда произносил :)

[@evmuchomor]

+

[@sergeyromashkin7876]

Какая же это жиза.

[@tako0898]

@@sergeyromashkin7876 жиза жизненная. я чувствовал сверхчеловеком когда в школе 9-классе сам додумался и сам научился произносить эти звуки. Даже учителя не могли как я.

[@avidlearner312]

Слышать - это конечно неплохо(иногда люди, которые, видимо,плохо слышат или слышат то,что хотят услышать, так говорят на иностранном,что из ушей кровь),но флап д или т,при том что я их слышу более менее чётко,пока нормально произнести не могу(по-моему выходит очень убого,но возможно дело в речевом аппарате, хотя скорее просто я валенок).

[@tako0898]

@@user-cw3uz4cp8p непонял

[@c0013r]

Как теперь расслышать варвару и кур..? :)

[@cheesebusiness]

Просто жарь кур с Варварой и танцуй

[@ssneg]

Послушать песню Smokie - Водки найду

[@cosmossfera]

А мув йо бари еври еврибари?

[@pound1721944134]

@@ssneg или "песню про говно" от Фредди Меркури)

[@floks700]

Или песню Африка Симона - в поле посрала, Мария. На тебе соси, Мария. Расслышать это уже невозможно.))

[@chuckythetoy2070]

Боже, не верю что два видео за 1 месяц вышли ^_^

[@НиколайИванович-ж2д]

😂😂😂😂

[@Вейдер-щ3щ]

Думаю, он сам в ах#е

[@hello_miss_ana]

это вам не Машка Батхан

[@ВоскобойниковДмитрий]

У меня когда-то была замечательная книжка Fairy Tales of British Isles, в которой сказки и легенды были собраны по регионам. И напечатаны они были так, чтобы подчеркнуть особенности местного произношения. Я был в полном восторге, когда видел в тексте wader вместо water, и все в таком же духе. Это было потрясающе :))

[@Evgesha1990]

О, я хочу эту книжку

[@lyudmilasalkova4264]

Ну. Это южный американский акцент 🙂 Моя внучка, которая учится в Шарлотт, Каролины - южные Штаты, поэтому говорит слова именно через Д (water, butter) А мне говорят, что у меня североамериканский акцент🙂

[@NataliFiorrini-jo9fh]

У меня тоже есть эта книжка 😀

[@alexanderkuzmin4786]

Спасибо за наводку, будет что на выходных почитать)

[@venyvoo9717]

Второе видео за месяц? Я еще предыдущее не успел раз 10 пересмотреть

[@Алексей-и5ш2б]

запускай в параллель

[@Li_Tobler]

Droog!

[@zccvbnmlkjhgfdsa]

Ты единственный на ютубе профессионально объясняешь. А не то что кажется нэйтивам и недопреподам

[@metaphysica9984]

Чувак, ты убойный! Никогда не думал, что можно смотреть уроки английского с такими азартом, интересом и интригой! Аще респектос! 👍

[@ПавелПанин-о9ю]

Так и не смог услушать звук "r" ни в одном из примеров. Мне отчетливо слышнен звук, близкий к "d". В различных источниках видел, что вроде как должно быть "r", но не смог это прочувствовать. Записывал себя, говоря "d", и сранивал с речью носителя этот конкретный звук - разницы не обнаружил. Впрочем как и преподаватель носитель тоже. Было бы полезно рассказать про Glottal Stop. Это по сути британское упрощение произношения "t" (звук просто упускается). PS . Недавно наткнулся на канал. Один из лучших про английский язык в русском сегменте. Интересно, информативно, понятно. Развития Вам. Такой качественный контент заслуживает большего внимания.

[@VStozhkov]

Надо тренировать ухо. Японцы, например, которые учат английский, испытывают очень серьезные проблемы с тем, чтобы различать звуки r и l. Японский звук r звучит как что-то среднее. Для японцев звуки r и l в английском звучат абсолютно одинаково.

[@TheFemtos]

@@VStozhkov Наоборот, всё у него нормально с ухом. Тренировать надо тем, кто слышит "r".

[@genala792]

Мне вообще странно слышать, когда кто-то говорит о каком-то мифическом британском произношении. Такого просто нет. В Южной Англии говорят совсем не так, как в Северной, в Уэльсе - не так, как в Шотландии, а про Северную Ирландию я и не говорю. Всегда совершенно свободно можно отличить, например, жителя Лондона от жителя Ньюкасла, а жителя Лидса от жителя Бристоля.

[@VStozhkov]

@@TheFemtos Ну то есть, школа Beowulf говорит фигню по поводу среднего звука между d и r? Может мой испанский учитель тоже фигню говорит, когда мне рассказывает что испанское r это что-то между r и d? А Вы сэр представтесь что ли. Может Вы специалист по произношению. Может ссылок сюда кинете про то, что flap d звучит как чистое d?

[@VStozhkov]

@@TheFemtos Специально для Вас эксперт он меня ссылочка. en.wikipedia.org/wiki/Dental_and_alveolar_taps_and_flaps Если многабукав и читать лень, то вот суть: The sound is often analyzed and thus interpreted by native English-speakers as an 'R-sound' in many foreign languages. Этот звук даже в транскрипции обозначается как [ɾ]. Никакую букву не напоминает?)

[@domant26]

2:46, огромный респект за отсылку к теппингу на гитаре, удивил :)

[@ulovil]

я могу, наверно, немного гордиться собой, что многие фишки произношения понял и освоил самостоятельно, ще до твоих видео. Так-то английский у меня довольно примитивный, но когда-то я зажегся идеей цитировать (петь) англоязычные хиты. Я для этого нужно не только понимать о чем, но и точно попадать в произношение. Пришлось думать почему и как у них получается такое t, например. Я внимательно по несколько раз слушал одни и те же куски речи и понял, что они свое t произносят другими частями языка.... ну и далее как в видео...

[@TheUncleBo]

"руками только не лезьте" :-)) (прекрасный урок)

[@victortitov1740]

я в окрестности этого момента начал так ржать, что перестал вообще усваивать смысл! Пришлось тормознуть видос и проржаться!..

[@nurbahnhofversteher]

Вот за пример со словом 'рьяный' отдельное спасибо.

[@kassiny2]

Этот звук как прям то-самое сине-золотистое платье, кто р слышит, кто д. Я лично, почему-то слышу только д, но никакого р там :(

[@jadencorr6897]

честно говоря, напоминает пары т-д, б-п и т.п, г-х/г-к (в зависимости от украинского/российского произношения). "Р" в этих словах не слышу вовсе.

[@illiacyzow8110]

kzbin.info/www/bejne/g6PCpnuAhbqfhZo на 0:47 - гівррруэй, гівррруэй, гівррруэй наў

[@gagikgrigoryan6534]

Да, там нет никакого р.

[@АндрейБуров-п4ш]

Но при этом есть "шизгаРа" а есть "приДи вумаан"

[@user-ss2rj4wz5s]

Платье бело-золотое. Там нет синего цвета

[@angelinanikolaeva2227]

Я не так давно осознала, что очень хочу понимать английский на таком же уровне, как русский. Потому что в механическом заучивании без понимании истории для меня нет ничего привлекательного, хочется знать, откуда берутся корни таких явлений, разве не в этом прелесть изучения языков? И этот канал с успехом удовлетворяет мое любопытство! Огромное спасибо за вашу деятельность, как раз искала школу, где преподают именно лингвисты!

[@dannytherussian3050]

Действительно лучший канал про инглиш, спасибо вам за ваш труд, огромнейшее. Очень интересно

[@catusferus]

Не испытывая особых проблем с английским, смотрю эти видосы как, своего рода, стендап:) Но даже веселясь, отдаю должное глубине понимания проблематики и, безусловно, нахожу это полезным, вне зависимости от уровня владения языком:)

[@subweekend]

Дошел до альвеол сам, на слух, и не зная, что это такое. Я молодец. Спасибо, что подкрепили мою точку зрения.

[@jartimin4962]

Блин, как мне повезло, нам про альвеолы в 3 классе разъясняли. Я и был уверен, что это база.

[@theonlyone7634]

Давно заметила эти флэпы в английском, применяла их на практике, но чисто интуитивно. Теперь знаю, откуда ноги растут! 😁Спасибо, Тимофей! Как всегда очень исчерпывающее информативное и понятное видео! 👍🏻

[@megaotstoy]

"искусство флэпинга" звучит очень эротично

[@fixingmania]

Спасибо! Я бы прямо сказал- СПАСИБИЩЕ!!! Наверное это самая главная лекция в моей истории изучения английского языка! Как же я мучился загадкой этого звука! Не мог понять как произнести слово battery. Бэттери? Не годится. Бэррэри? Тоже не правильно. Теперь всё стало на своё место! Осталось натренироваться и я буду правильно рычать в каждом слове, по американски.

[@ferejordent1975]

СПАСИБО ВАМ огромное за ваши видео, охрененная подача, очень полезная информация которую нигде не встретишь в такой форме по сути, очень всё интересно!

[@tokyonokyo8589]

Учила английский в лингвистической гимназии, не жалуюсь, знания у меня после этого остались хорошие, нас там нехило гоняли по грамматике и пытались по vocabulary тоже, даже рассказывали разницу между британскими и американскими словами, типа autumn и fall.. Но по произношению прикапывались только к тому, чтобы мы старались произносить th и r (хотя даже самим учителям это часто было лень). Потом в универе начала поглядывать американских ютуберов (правда, не для изучения языка, а потому что в одну игрульку в основном решили играть именно американцы, из россиян видела на эту тему видео только у одного чела), начала пытаться себе ставить акцент сама. А потом наткнулась на ваши видео и начала как узнавать что-то новое, так и замечать то, чего не замечала уже в своей речи (как например то, о чём это видео). Так что спасибо огромное, что вернули интерес к английскому после 11 лет долбёжки в школе и перерыва в универе. :3

[@maksimm.7914]

Кстати, про чисто британские фишки тоже было бы неплохо побольше видео. Или отдельное большое видео. А за сегодняшнее видео однозначно - ️👍

[@pamparam3495]

До чего же крутой канал

[@atheroot]

А что тут крутого? Носитиле столько видео уже про это написали.

[@pamparam3495]

Alex'ey K. Купи учебник по русскому

[@britneysnickers]

Ничего нового, действительно

[@ToliyS]

Лучший ответ - Красиво звучит! Теперь вот знаю почему. И это действительно так. Спасибо за канал.

[@BaronPip]

А как же знаменитое "герарахиа!"?

[@eugeneslim9108]

хиерархия нужная весчь, да. Мама, герарахиа, папа, стак анпорт вейна.

[@elsper8745]

@@eugeneslim9108 герарахиа мэн

[@leroybrown9407]

Nikita Skvortsov Get out of here! (c) Scorpion

[@RezetRoy]

@@leroybrown9407 Get over here*

[@leroybrown9407]

@@RezetRoy wow. exactly.

[@atlas2457]

Я учу американский 2014 ватэрр 2018 вотэ(р) 2020 ваДРДРэр!

[@ЧеловекЧеловекуЧеловек-й9с]

с ирландским акцентом будет "Вошер"

[@swoyzealander3004]

Зачем два раза др?

[@nikelsad]

@@swoyzealander3004 отбойный молоток )

[@semibiotic]

уо'даа ? btw, звук "v" вместо "w" это русский акцент.

[@--curiosity--]

Отличное видео! В комментах прямо баталии, кто-то слышит "Р", кто-то "Д" :) Специалисты (носители языка), которые ставят General American Accent, советуют произносить Flap T как "быстрый /d/". Это быстрое однократное касание кончиком языка альвеол (с подключением голосовых связок). Иногда может показаться, что звук похож на наш русский "Р". Это происходит из-за того, что в быстрой речи кончик языка (а язык это мышечная ткань) совершает на альвеолах микросокращения, вместо одиночного касания (которое требуется для Flap T), и получается наш альвеолярный дрожащий согласный звук "Р". Поэтому русскоязычным артикулируя Flap T лучше не думать об этом звуке как о звуке в слове "рьяный" (альвеолярный одноударный согласный), наш язык по привычке будет совершать неподконтрольные микросокращения, и получится не Flap T, а “rolling R". Для понимания, что Flap T это "быстрый /d/" можно послушать как американцы произносят пары слов, например, leader - liter, medal - metal. Звучать они будут одинаково. На счет произношения NT как [ŋ], здесь я не соглашусь. Там silent t, но звук [n] остаётся прежним, альвеолярным.

[@SELENA-vt6ww]

Сравнивают с известным: им известна D, а нам - ₽.

[@InfinityVaL]

Нет смысла тут с чем-то соглашаться или не соглашаться. Это автор не сам придумал. Это всё было известно ещё до его рождения. Он просто доносит это до аудитории. Потому странно тут видеть комментарии, что с ним кто-то не согласен. Он же даже приводит специальные обозначения для этих звуков. Не он же их разработал.

[@nemetskiylager]

В реальной русской речи звук Р никогда не произносится как дрожащий, это всегда одноударный звук. Он отличается от американского flap t/d только местом артикуляции(в американском английском звук альвеолярный, в русском языке звук ретрофлексный, то есть, произносится там же, где звуки ш, ж или же индийские т, д)

[@АлександрРубин-ц5э]

Блин, вот бы ты так все объяснял, а не только английский. Подача офигенная.

[@newzhuk]

)))

[@newzhuk]

смешно)) но на самом деле, если б оно объяснил ещё что-то, есть вероятность, что вы бы перестали слушать и английский) некоторая вероятность)

[@alexxaj1019]

Помню как в 90-х дружбан рассказывал, как он врубал на магнитофоне Go! - "Let's All Chant". А там всю дорогу: "Your body, my body. Everybody move your body!". Отец услышал и говорит: "Выключи эти маты". 😀

[@rooibosteana4245]

кстати, у Фреди чётко слышалось "Бари лэнгвич" (Body language). В других песнях он не так произносил.

[@aromatermini]

Ой, господи. На видео с крокодилом я вообще ржала как конь и пускала слюни:-))) Единственное замечание к каналу - делайте видео почаще!!!

[@adinsnock9462]

Я вообще не слышу r, там же явный d, везде.

[@holdereck5188]

+ Даже не могу приставить R

[@alexeyastakhov5137]

а в словосочетаниях get out и shut up? всегда слышу [geRout] и [shaRap].

[@user-ne6co4qy5r]

@@vasilis8358 J там звук . это научный факт . Про R- это околонаучные мифы .

[@pieceofthepeace3720]

Айгара

[@martinschulz1778]

в little слышу R

[@ДаниилСоколов-б3н]

В детстве всегда казалось, что в своей Let it be Битлз поют “Lery Be”

[@v24231]

И мне так казалось. Многим русским ушам так кажется. На самом деле все-таки Пол произносит Т, но сильно редуцированное.

[@dushkin_will_explain]

Как обычно посмотрел с удовольствием. Вспомнил, как спорил с знакомой американкой о том, что надо говорить «бади», а она мне наливала в уши, что «бари» :)

[@gusevaox]

Спасибо, обожаю ваши видео 👍 мой английский стал гораздо лучше благодаря вашему видео про [I] ♥️

[@sergeegorov1414]

Автор, жги и дальше. Даже и не знаю, что больше нравится- обьяснение правил и нюансов произношения, или юмор? Юмор!

[@sardormirfayziyev5316]

У этого парня несправидливо мало просмотров.

[@floks700]

)) интеллект 80 го уровня есть у каждого 80го человека.

[@komarik25]

Очень круто смонтировано видео, эти вставки всегда к месту. Интересно смотреть, а главное - все по сути, информация 100% полезная. Благодарю👍🏻

[@Vault_Tek_Industries]

С Торонто совсем прикольно. Местные произносят его как "Чурона". Там без бутылки не разобраться, что за город.

[@mate3072]

А Оттава! Я как услышала впервые, завалила от этого созвучного с нашим «орава» 😂

[@brockastis]

мне лично твой dry humour очень хорошо заходит 👍

[@MagoBuono]

2:08 с примерами и я не услышал ни разу где оно похоже на Р. Всё что я слышу это сглатываемая быстропроизносимая нейтивами t. Што я делаю не так?

[@user-lx3dn9bt9e]

То, что ты описал и есть flap t

[@mailalex27]

Пожалуйста, сделайте ролик про артикли. Я уверен лучше Вас, никто не обьяснит! Очень круто излагаете. Доходчиво👍🏿👍🏿👍🏿

[@mariavladlife4429]

Да что с ними не понятно? a - один (что-то заурядное), the - что-то конкретное или всеми известное, неопределился - вообще не ставишь артикль.

[@mailalex27]

@@mariavladlife4429 ну хз. не всё там так просто.

[@tacetfive]

так понял, у VB выходят видео, когда начинается набор в новую группу для 'battle for britain' и надо прорекламить)

[@Olga4529]

Спасибо за очень понятные объяснения, но вот только одно но- Вы,такой умный, симпатичный парень, а так надменно держитесь.

[@Anna_Jnd]

Нахрена это надо? - так легче и быстрее произносить. Все эволюционные изменения в языке происходят от человеческой лени...проще говоря🤷🏻‍♀️

[@StepanZubashev]

Я тоже так раньше думал, а потом задумался - а почему тогда казалось бы одни и те же люди в прошлом приходят к совсем разным произношениям в будущем... Наверное доля хаоса тут всё таки выше, чем лени или какой-то логики.

[@istvangalga9109]

2 Anna J Лень она бывает разной. Одни сокращают длительность сообщения, а другие внятность. кому надо, тот и в невнятную речь поймет.

[@Алексей-и5ш2б]

кууу!

[@skoppppppppka]

Яркий пример такой лени - это французский язык. Вот был суффикс наречий -ment. Сначала там стянулись звуки е и n в носовой е, потом в носовой а, затем отпала конечная t, ибо ну лень же. Вот и имеем таких монстров, как douleureusement [дулёрёзман], malheureusement [малёрёзман], seulement [сёльман]. В последнем еще и в середине гласная е выпала, ибо ну лень же. Аналогично в mademoiselle - мадмузель. Еще согласная L полюбила ассимилироваться. Если вспомнить, как маленькие дети, если не могут ее произнести, заменяют ее на У, то все становится ясно) Кстати, в Польском с их твердой Л та же история. Во французском сочетания al и el сначала стали прозноситься как ау (au) и эу(eu)/еау(eau), потом вревратились просто в О (au, eau)или ё (eu). В итоге имеет пары nouvelle-nouveau, belle-beau, ciseler-ciseau. Ну и т.д. И имеем таких монстров, как heaume [ом], taureau [торо], ils auraient [ильз оре]. В последнем, кстати, выпало окончание -ent (которое изначально имело вид -ont), а последняя -s в ils все-таки читается. Это вообще любимая тема во френче - писать окончания, но их не произносить. Но в некоторых случаях они их произносят, поэтому из письма они не исчезают.

[@polunochNY]

скорее бы они ещё от звука th отказались... вот уж какой звук не кажется мне ленивым, язык тянуть куда-то :(

[@user-kc9ld4bc8r]

2:10-никогда этого не слышал, но теперь каждый раз, как зазвучит эта песня, я всегда буду слышать "Варвара".

[@rooibosteana4245]

жарит кур? 8)

[@DianaDank]

"Можете пощупать. Руками только не лезьте!" 😂😂😂

[@ДенисГригорьев-ю3м]

Как же я тащусь от твоей подачи ))

[@rawskinbeyer]

Буквально несколько маленьких замечаний: 1. звуки /t/ и /d/ превращаются во Flap T в интервокальном положении, то есть между гласными и двумя сонорантами (полу-гласными /l/ и /r/) тоже, поэтому слова patriot, party, battle и другие произносятся со Flap T. 2. звук Flap T считается обычным звуком /r/ в японском языке; послушайте, как японцы произносят фамилии Kimura, Nakamura, Subaru. 3. Это правда, что после альвеолярного /n/ такие же альвеолярные звуки /d/ и /t/ не произносятся в General American, но они не трансформируют альвеолярный назальный /n/ в велярный назальный, а просто удлиняют длительность и без того назального звука, поэтому фраза Do you understand me? звучит, как D'ya unnerstann me?, и то же самое со словами: twenny, mountain, fountain, intercontinental, printer и подобные.

[@rooibosteana4245]

всё-таки twenty :)

[@liddellasya]

Просто лучший канал для изучения инглиша. Ты просто супер, очень интересно и полезно.

[@martinsmith618]

Я эти звуки научился делать просто со временем изучая английский и просмотрев кучу сериалов и фильмов в оригинале. Даже не обязательно делать все эти упражнения. Если есть огромный энтузиазм , то такое звучание само придет. И почаще смотрите фильмы в оригинале. Хотя артикуляционные способности у всех разные.

[@ssneg]

Как, ну как можно настолько consistently выдавать такой качественный контент!

[@mzodiak813]

Посмотреть Clockwork Orange и Big Lebowski отлично слышна разница межлу бритиш и америкен

[@lsandicl]

Один из лучших вещателей на ютубе. Спасибо канал супер

[@АлександринБенуа]

твоя манера общения с публикой всё более ohuevshaya :D

[@marinalochkareva224]

Спасибо большое! Наконец-то разрешена загадка, мучившая меня в отрочестве. В песне 1979 года Boney M. - Gotta Go Home, я четко слышала "горко го хоум". Всего-то сорок лет прошло!

[@ДенисПоплавский-з4ш]

9:00 Подозрительно знакомый ирландец

[@ewgeniytruesov582]

Спасибо большое! Очень рад, что наткнулся на этот канал. Автору очень большое спасибо! Много нового и интересного. Подача - огонь!! =)

[@olpa3326]

я всегда думал, что это какие-то слова, которые я почему-то не знаю... оказалось эти гады вводили меня в заблужнение!

[@мужчинанадежный]

Ага ага 😛😜😋🤭😏 Ты не один/дна такое? Такая....такой... Я всё.

[@nataliabreit6410]

Ага, и меня.

[@vxctxrrxtxnbxrg2146]

блин дядька, как же не хватает побольше контента от тя. офигенные видео, спасибо!

[@СашаАртеменко-с2щ]

Вот это праздник! Лайк не глядя)

[@AntipodePolyglot]

Отличное видео и классная тема - моя любимая фонетика! Неудивительно, что американский flapping t слышится похоже на русский "р". Оба этих звука очень похожи по звучанию и в точной (т.н. узкой) транскрипции обозначаются одним символом [ɾ] - альвеолярный одноударный согласный. Разница здесь в технике исполнения. Русский [ɾ] называется alveolar tap: это означает, что язык делает взмах вверх, бьёт по альвеолам и возвращается вниз. Движение вверх-вниз. Попробуйте сказать "рука" и обратите внимание на движение языка. Американский [ɾ] - это alveolar flap: здесь язык отходит немного назад, делает рывок вперёд и бьёт по альвеолам. Движение назад-вперёд. Кстати, во многих работах русский звук [ɾ] описывается как трель [r], но это получается такой акцентированный р-р-р. Мы в обычной речи так не говорим, у нас одноударный звук вместо трели. Об этом хорошо фонетист Канепари рассказывает.

[@АльПачино-я8х]

Лайк. Открой в Питере филиал.

[@InfinityVaL]

Нет смысла тут с чем-то соглашаться или не соглашаться. Это автор не сам придумал. Это всё было известно ещё до его рождения. Он просто доносит это до аудитории. Потому странно тут видеть комментарии, что с ним кто-то не согласен. Он же даже приводит специальные обозначения для этих звуков. Не он же их разработал.

[@wowsay_]

Это. Просто. Охренительно.

[@alexneigh7089]

В Британии частенько используется (вместо "рычания") радикальное рабоче-крестьянское решение: просто пропустить "t" или "d" и сделать короткую "взрывную" паузу: city - ci'e, water - wa'er. А вот ирландский акцент сельно похож на американский. Есть даже мнение, что американский говорок зародился на основе ирландского.

[@turquisestones]

9:48: "tweNTy → tweŋy, iNTernet → iŋernet, AtlaNTa → Atlaŋa" - Надеюсь, что здесь автор под словами "слегка носовой звук" не имеет в виду, что это заднеязычный звук (как, например, в слове "workiNG", который как раз и обозначается зна́ком ŋ , а при произношении достигается поднятием задней части спинки языка к задней части твёрдого нёба). Как в слове "tweNTy", так и в "iNTernet", так и в "AtlaNTa" звук [n] остаётся переднеязычным, а носовой оттенок там появляется из-за того, что носовыми делаются предыдущие гласные звуки ([ɛ] в "twЕnty" и "intЕrnet" и [æ] в "AtlAnta"). Именно при их произнесении задняя часть спинки языка поднимается к задней части твёрдого нёба, придавая этим звукам своеобразную "гнусавость".

[@nemetskiylager]

n не переднеязычный, а среднеязычный

[@user-us1bc1rr3g]

Замечательно Спасибо

[@Ovsyankaser123]

7:20 а вот я заметил такой прикол: у британцев это как раз больше похоже на Р, причём "русскую" Р, а вот в американских примерах я упорно слышу D практически везде

[@minervapaddington]

Знакомые, которые больше десяти лет прожили в Америке, с пеной у рта доказывали, что там котиков подзывают "кири-кири". А я почему-то никогда такого не слышу, ну то есть я замечаю, что это звучит не так, как учат в школе, но типа ок, они носители, им виднее. Про британское Т вообще узнала из ролика британки, где она про это говорит, так даже не замечала. И тут для меня сочетание НТ стало открытием, хотя сама стараюсь так же говорить, чтобы было естественнее.

[@quieres8373]

Возможно,я покажусь фриком,но я слышу только д вместо т.A альвеолярный тап это наша р.У нас нераскатистая «РРРРРР» как у Испанцев например.У нас одноударная р.

[@--curiosity--]

Quieres у испанцев разные Р, в зависимости от местоположения в слове. В начале раскатистая, в середине обычная наша )

[@YarrMeHeartey]

[d] без аспирации часто сопровождается вибрацией языка, что меняет звук качественно, и он вполне может начать походить на одноударный [р] из русского языка. Чтобы понять это, произнесите слова get up, city, kidding сначала со звуком [d], потом с [r].

[@capybara5710]

После урока отловила учительницу американку, попросила ее произнести несколько раз характерные слова, а после спросила, по ее личному мнению, какой там звук. Она сказала, что это просто звонкий Т, то есть, скорее Д.

[@capybara5710]

@@bloodkelp да, я в Израиле. У нас тут все со всего мира.

[@andreysafonov7491]

Ну где, где там слышен звук Р?!

[@eugenemarshall6519]

Неправильно вопрос ставите. Не "где?", а "кому?". Я на первых порах тоже слышал этот "р-р", но после больших объёмов прослушивания американской речи - как ветром сдуло. Никаких тебе больше "Шызгара" и "Леретби".

[@igrinito]

Тоже не понял, смотрел видос и пытался понять о чем это он, во всех примерах T, D нормальные. Хз кароче как там можно услышать Р...

[@jadencorr6897]

@@igrinito они не совсем те же, но явно не "р" для моего слуха

[@illiacyzow8110]

kzbin.info/www/bejne/g6PCpnuAhbqfhZo на 0:47 - гівррруэй, гівррруэй, гівррруэй наў

[@robofat]

Я это еще с детства понять не мог, почему песня "шызгара". Наверное чем меньше опыта аудирования тем больше слышна Р.

[@OlgaDmytriieva]

Какой же Вы классный! Крутая тема, объяснение супер! Сталкиваюсь с этим вопросом по работе)

[@dreadfulbroz]

Жаль, что я в Питере, а не в Москве)) К такому преподу я бы записался =)

[@Алексей-и5ш2б]

он не препод

[@dreadfulbroz]

@@Алексей-и5ш2б прошу прощения, а кто он? Я думал, что он преподаватель в этой самой школе.

[@Алексей-и5ш2б]

могу ошибаться, но он много раз мимолетом говорил, что сам учится. сомневаюсь, чтобы там преподы так свободно матерились ))) мож он сам поправит, если увидит.

[@n.kutalia]

@@Алексей-и5ш2б он сам лингвист и директор этой школы)

[@diy-remont]

@@n.kutalia да латна О_О

[@Alrat115]

Вот бы тему разницы самого звукоизвлечения разобрать)) То есть, работы мимических мышц и резонаторов нейтивов и нас. Мы по-другому звук извлекаем, а это сильно влияет и на удобство артикулирования в языке, на интуитивное владение речью и вокал, бонусом:)) Эти ребята очень любят использовать разнообразные сужения на уровне мягкого нёба и гортани, образуя и особые призвуки, в вокале называющиеся "твенг", и нагрузка на голосовой аппарат уменьшается за счёт возвратного давления воздуха (надсвязачное давление возникает, когда твенги всякие делают), поэтому им довольно просто и петь, и ярко голосом эмоции выражать, давление чуть добавляют, там и хрипотца подключается, а потом на нейтивов вешаются😁 штош, это другая история. Просто для владения языком было бы полезно понимать звуклизвлечение, работу над фонетикой и логопедией, как в этом ролике было озвучено про альвеолы:)

[@zabava_online]

Как всегда уникальный контент 👍😊 но я не могу показать это своим ученикам из-за мата 😭 а так хочется... это же шикарная инфа, изложенная простым языком с кучей примеров!!!

[@trezzh4]

Да ничего уникального тут нет. В KZbin полно англоязычных каналов по произношению. И без мата.

[@TheZANU67]

@@trezzh4 Вот именно. Популизмом попахивает.

[@KorteZZ88]

Из детства: "Гераре хие, итс гонна блоу!", когда в КС таймер С4 уже истекает. Долго не мог понять, почему они так говорят. Сейчас все понятно :D

[@ferejordent1975]

Кстати, получается произносить flap t, так как много наслушалась его и невольно повторяла, для меня это похоже на р, но я от природы картавая и р выговариваю в русском только горловую (почти такую как во французском), поэтому для меня загадка, как я могу нечто похожее произносить в другом языке, но не могу в своём

[@fostergrand4497]

Я так твёрдую Л научился, через полумягкую Л во французском и английском.

[@igorg4129]

1) ШизгаРа = she's got it 2) aшкере = lets get it 3)гиврувэй нау = give it away now

[@lyudmilasalkova4264]

Напомнило мне, как я реально испытала шок. Я только переехала в Бостон. Английский у меня был на уровне большинства из нас, учившихся у русских учителей. Хотела пример привести... Но вы знаете. Стою я на остановке, жду автобус. Ухо ловит речь окружающих, как ровный гул - белый шум. И вдруг... Я услышала речь парня. Я повернулась в его сторону, и это был эффект удава Ка из мультика о Маугли. Он о чем-то оживлённо рассказывал, и его речь состояла из сплошных щелкающих звуков то ли Т, то ли Ц. Вернее это была речь сверчка. Ни одного слова я не понимала, от слова СОВСЕМ!!!! Меня не смутило даже то, что он заметил, как я на него таращусь. Я не могла оторвать взгляд от его рта Да, это было начало конца. До этого дня я думала, что немного знаю английский, а через месяц-другой, живя в среде, я начну говорить на языке Шекспира и королевы Елизаветы... Прошло 12 лет...

[@frenglish4669]

И как ваш сегодняшний английский?

[@lyudmilasalkova4264]

@@frenglish4669 У меня нет ответа на ваш вопрос. Я многому научилась, но свободного владения нет. Я много думала об этом - почему? Я с удовольствием делюсь своим опытом, как училась читать, слушать, говорить. И те, с кем я делались, превзошли меня многократно. В беседе я, по-прежнему, напряжена. Мне нужно время на погружение, чтобы я перестала переводить внутри себя - туда-сюда. Я не слышу параллельную речь, то есть, если со мной говорит кто-то один, а второй делает реплику. До сих пор речь моя бедна. Конечно, есть целые фразы, которые я говорю на автомате и почти без акцента. И это не выученные фразы из книг, учебников и прочего. А фразы, которые я слышу от собеседников, поэтому уже запомнила и запомнила именно по произношению. Попросите меня написать - будет второй стоп. Чаще не смогу. Тут ещё один казус. Я могу говорить не по правилам. Ну что поделать, так говорят со мной носители языка. Видимо, у меня полный дебилизм к языкам. Я своего билингва внука, который мешает в речи слова, не всегда понимаю и прошу повторить. Такие вот дела. А! Читаю свободно, без словаря. Тут всё срослось. Фильмы и песни легко понимаю с субтитрами.

[@7272goldy]

Людмила, к вопросу о "речи сверчка". А Вы уверены, что тот парень говорил на английском? Может, он с друзьями обсуждал язык кхоса? По описанию именно этот язык пришёл на ум, там действительно сплошные щёлкающие звуки. Попробуйте послушать на Ютубе кхоса - может, узнаете "речь сверчка". 🙋 Хорошего дня Вам!

[@lyudmilasalkova4264]

@@7272goldy Нет 🙂 это моё слуховое восприятие согласных t и d. Я позже разобралась. Ещё меня постоянно всплывающие другие звуки беспокоят. Была уверена на всё 100% что кошек они манят: кири-кири. Я прям чётко слышу Р. Оказывается : kitty-kitty. Ай Ро Ноу. Ро!!! I don't know. ВоДер! Water. 🤪 А уж знаменитое: Вери вуман. Ну тут-то точно: very woman! Фиг вам! Pretty woman!!! Внучка загадала загадку: Why six afraids seven? Только не переходите на русский! Ищите отгадку на английском 😄 Aaaaaaaa!

[@7272goldy]

@@lyudmilasalkova4264 Какая прелесть Ваша внучка и Ваша загадка! 💖 Ломала я голову, ломала... Так и не догадалась. Пришлось спросить ответ у Гугла. Чудесная загадка, очень остроумная игра слов. 👍 Спасибо Вам за улыбку, за настроение, за этот прекрасный зимний вечер!

[@LiceDejj]

Известная песня группы "Secret Service", где есть строчки "Ten o'clock postman bring me her letter" ...часто русскоязычные называют и поют её как "халеРа", вместо "her letter". Именно потому, что "tt" произносится там как краткая русская "Р". Вот и получается "ХЁ ЛЕРА". И далее, там по тексту "Make me feel бэРа". Кстати, солист группы Ola Håkansson уроженец Швеции.

[@ramforinh]

5:25 одиозная музычка

[@VirginiaBeowulf]

хаха кто-то все же спалил

[@TheSelectmax]

Класс, спасибо! Понятно, интересно, увлекательно! =) Лайк, подписка, колокольчик

[@talyaseven4067]

Больше всего слышися "D". Я хз, почему они "r" слышат 😕

[@ssneg]

Шизгара, йо бейби шизгара

[@cosmossfera]

Муув Йо бааари, эври эври бааари!

[@Nonames569]

Там «р» нигде не слышится. Лишь корявое «д».

[@jadencorr6897]

@@Nonames569 ну это "корявое" "д" и есть другой звук) Он произносится по личному ощущении, когда "д" слетает на "р", но как "р" не произносится.

[@igornizambiev6836]

У Американцев тоже есть подобие Гортанной Смычки, но звучит по другому. Британцы перед произнесением буквы "T" делают паузу "what"->"wha_PAUSE_t". Американцы не делают паузу, но произнося "T" произносят его частично. Т.е. звук "T" в Русском состоит как-бы из двух частей 1-я часть когда язык как бы движется к небу (альвеолам в Англ), 2-я часть как бы мини взрыв. Так вот у Американцев мини взрыва нет, т.е. произнося "Glottal Stop "T" они произносят ее частично, на половину. И это я говорю только про Glottal Stop (T), обычное "T"(НЕ Glottal Stop) но только на альвеолах. И да, есть правила когда "T" читается как Glottal Stop "T", А когда по другому. Там есть ньюансы. И Flap D/T и аспирация. Пример с правилами(US Eng): -What? -> здесь "t" Glottal Stop "T" -What are you doing? -> Flap T/D -> WhaDaYouDoing. В меньшей степени это (Glottal Stop) в US Eng относится к другим буквам ("p") Правило: "If the consonant sound comes after a vowel sound and before a pause or another consonant, then it changes to a glottal stop." The most important and noticeable consonant to do this is T. Есть еще и другие, см. ниже, но не так явно выраженные: StoP HuG CaB MaD Все вышеперечисленные последние буквы произносятся как Glottal (P и др) Please stoP! ="P" glottal stop (перед "P" стоит гласный ЗВУК, после пауза) StoP_it! ="P" not glottal stop ("P" стоит между 2-х гласных звуков и не является в данном случае Glottal) Носители (US Eng) отлично замечают неправильное произношение "T" (НЕ flap когда надо flap, НЕ glottal когда надо Glottal, Без аспирации, когда надо с аспирацией[придыхание] и с аспирацией когда она не нужна). Неправильное произношение других букв, например Glottal P как НЕ Glottal замечают меньше... P.S. все написанное выше от носителя Американца..."За что купил за то продал" как говорится... Писал по памяти, может ошибся P.S.2. см.: lisa mojsin, rachel's english и др. по этой теме. (кое что у Марины Озеровой и в старых видео kirill's english) P.S.3. там еще очень много правил произношения в устной речи....очень...это целый подраздел. Когда их знаешь, начинаешь замечать, когда НЕ знаешь некоторые из них понять тяжело (в каких случаях так, а в каких эдак) P.S.4. Тема интересная и не до раскрытая. Даже носители не все могут объяснить правила. Т.е. разжевать и доходчиво объяснить. Большинство из них правильно произносят, но самих правил и тонкостей НЕ замечают или не могут точно сказать когда и как употреблять. Как правило если носитель не знает ни одного иностранного, то эти правила он не сможет объяснить на 99%. Кое что всплывает когда носители учат другой язык и видят разницу. Там еще куча интересного Линкинг например (black coffee -> blaKofee), I like him -> Ilikeim (без H). I hAve to (когда надо выделить "have") и I hAve been -> I hЭv (когда это вспомогат глагол) {Э=shva sound} P.S.5. у Американцев очень и очень важный звук "ШВА" совсем недооцененный у большинства Русских преподователей (обычных, не фанатов) Все сказанное выше приведено без каких либо гарантий явных или не явных :-)))

[@--curiosity--]

Отличный комментарий, бро! Видно, что ты старался вникнуть в тему американского произношения, а не как многие "чтобы говорить с американским акцентом я просто всегда произношу R". Rachel's English и Lisa Mojsin с её "Mastering the American Accent" очень хороши, присоединяюсь к рекомендации )

[@nemetskiylager]

Но ведь в русском Т не альвеолярное, а зубное

[@Qaydartegi]

Новозеландцы не приняли этом флаг

[@Kierkego]

Очень иформативные видео, спасибо !

[@muhammadrasulhasanov48]

Glottal stop поинтереснее звучит, да и британский акцент в целом

[@СергейЖаврид-г8т]

По-моему это ужасно звучит :)

[@Uriah_Heep_]

нахуй британский... всем амер нужен чтоб на свалить из этого годюшника

[@britneysnickers]

Вкусовщина, по мне британский жуткий, американский приятный и такой smooth, похоже на то как по-русски мы говорим расслабленно

[@shkavarodkin]

Шикарно разложил) и про то что на слух flap t цепляется это чистая правда!

[@andrew_rogovoy_art]

У меня со временем как-то самопроизвольно стало вадер и сиди.. Лол Но за видос спасибо)

[@crazymelomanka]

Как будто снова окунулась в курс фонетики, но только в такой подаче гораздо интереснее)

[@ВікторМ-м6з]

А уроки русского мата будут?:)

[@newzhuk]

)) оно само на подкорку записывается

[@MrLapAlex]

Небольшое замечание. Не стоит судить по произношению в песнях. В песнях так, как проще с точки зрения вокальной техники, если произносить, например, matter без флэпа, то происходит слишком сильная задержка потока воздуха, что влияет на звукоизвлечение, в конечном счете. Вокалисты вообще стараются не задерживаться на согласных, в большинстве своем.

[@genialdoctorche9908]

Хз, я почти везде слышу явные T и D.

[@bhadsnowbunny10]

А я слышу р