Vlog | Visiting a wondaful Arabian vintage shop, the story of Finnish tableware

[@karu_and_siiri]

皆さん、モイモーイ! 前回の動画にたくさんのお祝いメッセージをいただき、本当にありがとうございました💖 4年目も頑張るぞ～とパワー100％になりました! 公式ラインへのメッセージもありがとうございます😊 今週怒涛にバタバタしていたので、来週少しづつお返事させていただきますね。 Vlog152話でちょこっと映っていたヴィンテージ屋さん、あの時初めてお邪魔したんですがすっごく素敵で✨ 絶対皆さんにご紹介したいと思ったんです。 ドキドキしながら出演交渉をして、ハッリさんたちと一緒にこの動画を作ることができました。 中々聞くことのできないアラビアの歴史も教えてもらって、とっても楽しい時間でしたよ～。 長くなっちゃったので、後半を含めた完全版は来週サブチャンネルにアップ予定です。 そちらも楽しみにしていてくださいね～！

[@piiiko]

カルさん、シーリさん、ティノくん、モイモーイ🇫🇮 一日中いられそうなお店😅 あっこもこっちもとてもとても素敵でした🤩 羨ましいです♬ お店のHpも早速拝見しました😊🙏 ハッりさんとヤーナさんにもKiitos❣️

[@karu_and_siiri]

ピー子さん、モイモーイ🌼 お返事遅くなってしまいました🙏 こちらのお店アラビアファンにはたまりませんよね😍 私もたくさんの可愛い食器に囲まれてワクワクうきうきしちゃいました！ ハッリさんたちが作ったカタログもお土産に頂いて、自分好みのカップ探しを家で楽しんだりしてます😆 今度ヤーナさんたちにお茶しにおいでと誘って頂いたので、そっちもめっちゃ楽しみです💖

[@ゆうきりんりん-b2k]

シーリさんモイモーイ😊食器特集、とっても楽しかったです✨どれも可愛い❤️あと、フィンランドはスーパーの冷凍コーナーがとても充実してますね😃日本のスーパーではホールのケーキがあんなに沢山冷凍コーナーにはありませんもの。今度お気に入りの冷凍ものを動画で紹介していただけたら嬉しいです🤗❤️

[@karu_and_siiri]

ゆうきさん、モイモーイ🌼 とっても素敵なお店だったのでご紹介できて嬉しいです💕 またまた欲しいシリーズがいっぱい増えてしまいました😂 ホールケーキ二人だとあまり買わないんですが、たまにものすごーく食べたくなる時があるんです😆 リクエストもありがとうございます！冷凍食品ってほんと助かりますよね✨

[@てらこ-k6f]

こんにちは😊 あわわわ… アラビア好きには、夢のお城！🤩 どれが、1番欲しいかガン見しました！20ユーロでした！ 歴史の勉強出来て、大大大満足ですっ❣️ いつもそうなのですが、カルさんシーリさんの家のような、ステキな器も キャンドルも お菓子やお茶もなくて、それでもこの動画を見れば、一緒の空間でフィーカしてる見たいな気分になれて、優しい気持ちになります🥰 また1週間がんばるぞー😆

[@karu_and_siiri]

てらこさん、こんにちは🌼 アラビアヴィンテージの世界楽しんでいただけて良かった～💖 どれが一番欲しいか、私も撮影しながら色々妄想してました😂😂😂 買うならお客様にも使えるようにセットで欲しい・・・と思うと中々のお値段になりますよね👀 貯金して素敵なもの大人買いしてみたいです！ 一緒にフィーカ気分だなんて嬉しいです💕 これから暗く寒くなっていくと、ますますフィーカ時間が楽しみの一つになります😆

[@omoiyariwasurezu12]

可愛くて素敵な物だらけのビンテージショップ😊良いですね～😊ずーっと見てられますね。😊それに…それにフィーカもできるなんてさらに素敵でワクワクしますね。😊私も一緒にビンテージショップに行った気分になりました。😊😊今回もありがとうございました。お疲れ様でした。💮💮🤗

[@karu_and_siiri]

omoiyariさん、こんにちは🌼 一緒にお買い物気分楽しんでいただけて嬉しいです💕 こちらのお店は一日中でもいられそうな品揃えで、オーナーご夫婦のお話もとっても興味深かったです✨ 疲れたら美味しいパンでフィーカできるのもたまりませんよね😍 ますますアラビアヴィンテージが好きになりました～！

[@ハラチアキ]

モイモーイ！ は〜〜〜、ため息が出そうなくらい、見応えありました〜 素敵のかたまり！3年くらい前から、ちょっとずつビンテージを集めているので、思わず テレビの前で固まって食い入るように見てしまいました😅 サブチャンネルも楽しみです！取材、お疲れ様でした♪ そして、ありがとうございます😊 多分、何度も見ちゃいます😂

[@karu_and_siiri]

チアキさん、モイモーイ🌼 ヴィンテージお好きなんですね💖 夏の終わりに初めてお邪魔したんですが、これは絶対！皆さんにご紹介したいと思ったんです😆 楽しんでいただけてとっても嬉しいです。 ハッリさんたちのお話は興味深くて、カルさんもこの動画をみてへぇってずっと言ってました😁 歴史や背景を聞くとますますアラビアの魅力を感じます💕 サブチャンには今回入りきらなかった後半部分をアップしますね～！

[@スナオ-r4j]

こんにちは、今日も動画のアップロードありがとうございます😊 プロモーションが入った動画！交渉お疲れさまでしたー🎉 アラビアとイッタラ専門のヴィンテージショップなんてすごいですね✨️お二人の動画を見てイッタラを集め始めた我が家としては是非行ってみたい😆 フィーカのケーキ美味しそうです🍰時にはこういう贅沢も必要ですよね😁

[@karu_and_siiri]

直さん、こんにちは🌼 プロモーション動画、きちんとお店の魅力をお届けできるかと緊張しちゃいました😆 郊外の本当に何にもないところにあるんですが、一歩店内に入ると天井までアラビア商品でいっぱいなんです✨ 今まで見たことのないデザインだらけで、アラビアファンにはまさに聖地かも😍 ぜひぜひお連れしたいです💕 疲れた時には甘いもの、沁みますね～！

[@ゆりまる-s3l]

今日も楽しかったです😊可愛いお皿ばかりでしたね カップや飾るおさら気になります😊

[@karu_and_siiri]

ゆりまるさん、こんにちは🌼 お気に入りのアラビア探し、一緒に楽しんでいただけて嬉しいです💕 可愛いものがいっぱいで、迷いすぎて買えなくなっちゃいました😆 編集しながらやっぱりあれ可愛かったなぁと思い出したり。またゆっくりお邪魔するのが楽しみです😊

[@おひげニャンコ]

モイモ〜イ お皿って飽きずに見てられますよねどこでもドアがあったら今すぐ行きたいです🚪 ムーミン紅茶、日本語で可愛い一言書いてあってほっこりしました☺️

[@karu_and_siiri]

おひげニャンコさん、モイモーイ🌼 凄い量のカップとお皿で、どこから見ていったらいいのか迷うくらいでしたよ～😍 アラビアのヴィンテージファンにとっては聖地かも✨ ムーミン紅茶イラストもお色も可愛くて、お茶タイムが楽しくなりますよね💕 日本語があるので、日本でも売ってるのかしら👀

[@ショコラ-g1u1t]

こんにちは😊 アラビア食器のヴィンテージ屋さん✨✨なんて、素敵なお店でしょう😍私も行ってみたい！ フィンランドではホントにフィーカを大切にされてて、素敵な日常を送っているんだなぁ～といつも思うのですが、今回、改めて思いました。日々余裕の無い生活になってる自分。フィーカできる生活にしたいです。 カルさんもシーリさんが疲れてるからとフィーカ準備されてて。 とっても優しいですね❤ 今回も癒やされました✨ 次回も楽しみにしてます。 ありがとうございます❤

[@karu_and_siiri]

ショコラさん、こんにちは🌼 こんな素敵なお店が近くにあったのに知らなかったなんて・・・と反省しました😆 アラビア好きにはたまらない空間ですよね✨ フィンランドは会社でも朝のフィーカタイムがあるんですが、撮影していたらハッリさんがとりあえずコーヒー淹れようかって。 上手く撮影できるかドキドキしてたんですが、フィーカで楽しくお話してリラックスできました💖 また気になるお店を見つけたらご紹介しますね～😊

[@rkutmy510]

シーリさんお疲れ様でした、ため息💨ほしいものだらけです、最後のケーキも美味しそうですね

[@karu_and_siiri]

RKさん、こんにちは🌼 欲しいものだらけ、可愛いものがいっぱいでほんとにため息がでますよね～😆 今回初めて見るシリーズもたくさんあって、アラビアヴィンテージの魅力を感じました✨ ケーキは意外と軽くてついついいっぱい食べちゃいます💕

[@松永香代子]

moi moi💕siiriさん 今週も素敵な動画ありがとうございます。 そして㊗️3万人🎉突破おめでとうございます。 Arabiaの食器の数々に目が❤になってしまいました。知らないデザインがいっぱいで、ウキウキしてしまいました。リアルだったらもっと圧倒されてしまうのでしょうね。見てみたいです。 フィーカのお菓子を年代物のカップで頂けるなんて素敵ですね。 東京は 🎃が終わったとたんお店も🎄仕様になってます。ムーミンのティーバック我が家にも空き箱だけが、残っています。可愛くて捨てられません🥹4年前の空き箱と２つkitchenで鎮座してます。今日思わず紅茶のアドヴェントカレンダーを買ってしまいました😅 ティノ君夜のおやつ時の大喜びジャンプ可愛い😍その後の集中して食べている真剣な表情も可愛かったです。 11月というのに夏日になっている🇯🇵秋が無くなってしまったのでしょうか？ 🇫🇮は着々と冬支度ですか？ お元気でお過ごしください。 来週の動画も楽しみにしてます。 kiitos💓

[@karu_and_siiri]

香代子さん、モイモイ🌼 お祝いありがとうございます💖 数字が大きすぎて現実感が沸かないんですが、本当に嬉しいねってカルさんと喜びました😊 こちらのアラビアのお店とっても素敵で、初めて行った時ワクワクしちゃいましたよ！ まさに所狭しと貴重な古い食器たちが置かれていて✨ 自分よりも長生きしている食器たちがいっぱいで、時の流れが止まったかのような不思議な感じがしました😆 あのムーミンの紅茶可愛いですよね～😍 パッケージが冬バージョンに変わっていて、久しぶりに買っちゃいました。 ティノジャーキー付きのカミカミ貰えて、興奮しすぎて変な声出してました😂😂😂 特別なお菓子をもらうとどこで食べようかと家中うろうろしてベストポジションを探し始めるんです🐕 こちらも寒くなったかと思ったらまた気温が戻ったり、今年の冬は暖冬なのかもしれません。

[@ごま-z3o]

アラビアのビンテージショップ、ワクワクしながら拝見しました☺️どの食器も素敵だけど青系の食器は気持ちも落ち着く感じでいいなぁ🥰と見入ってしまいました。仕事疲れのシーリさんのためにフィーカの準備をするカルさんにもほっこりしました☺️

[@karu_and_siiri]

ごまさん、こんにちは🌼 本当に素敵なお店だったので、今回ご紹介できてとっても嬉しいです💖 可愛いカップも山のようにあって、いったいどれを動画に映すかすごく迷いました😆 青系は癒し効果もありそうですよね👀 疲れた時は甘いものついつい食べたくなっちゃいます😂😂😂

[@暁美A]

カルさん、シーリさん、可愛いティノ🐕ちゃん、こんにちは😊 今回も素敵な動画ありがとうございました🙇 わぁーアラビアとイッタラのヴィンテージショップ、素敵な長閑な場所に隠れ家的にあり、なんて素敵なんでしょう！！ 目を引くとっても可愛い、素敵なカップ！どれもこれも全部欲しくなっちゃいました（笑）またこんなに沢山あり、見て廻るだけでも大変！でも楽しくて、見てるだけでもウキウキワクワク💓まるで宝物を探してる気分になり、とっても目の保養になりました！ また店主さんご夫婦が優しくて素敵な方々ですね😊☘️丁寧にいろいろと説明をしてくれ勉強になりました。 フィーカのケーキがまたどれも美味しそうでしたね😋 優しいカルさん💖シーリさんが疲れてるので、優しくフィーカを用意してくれて嬉しいですね😊💞 二人のほっこりタイム、いやティノちゃんも！美味しいおやつ貰い良かったね！瘉されますね☘️😌☘️ では皆さん、御身体に気をつけて、また一週間お過ごしくださいね😊💞

[@karu_and_siiri]

暁美さん、こんにちは🌼 こちらのお店、本当に郊外の自然の中に急に現れるんです！ しっかりと見ていなければ見逃してしまうような、まさに隠れ家的なお店なんですよ～😆 どれから見たらいいのか迷うほど沢山で、疲れたらカフェで一休みもできるしファンなら一日中でも過ごせそうです👀 これだけの種類の中からお気に入りを見つけるなんて、ほんとに宝探しみたいですよね✨ ハッリさんたちのお話もとっても興味深くて、すこしアラビアに詳しくなれた気がします😊 フィーカのパンもケーキも美味しくて、お腹いっぱいなのに全部制覇したいから後でもう一回コーヒータイムしちゃいました💕 ティノ後半動画の日は久しぶりに長めのお留守番だったので、ジャーキー付きのカミカミ買って帰りました。 興奮して変な声だしてましたよ～😂😂😂 楽しい1週間をお過ごしくださいね💕

[@モンタージュ-v9t]

もいもーい！！！モンタージュです🐮 早速素敵な動画をありがとうございます😊 どの食器も美しい… シーリさんの動画を見始めて、ヴィンテージの魅力に気づくことができました🥹🫶

[@karu_and_siiri]

モンタージュさん、モイモーイ🌼 アラビアヴィンテージって魅力的ですよね～😍 私はアンさんのおうちに行ってヴィンテージが好きになりました！ 今回またまた気になるシリーズが増えてまさに沼です😂😂😂 少しづつ我が家にもヴィンテージ食器増やしていきたいと思ってまーす💕

[@ハーブ-z7l]

こんにちは！素敵なビンテージショップがあっていいですね！手作りケーキもあってフィーカもできるなんて一日中居たいお店ですね、品ぞろえが多いので買いすぎちゃいそうですね！羨ましい～。疲れた時の甘いケーキ最高ですね！冷凍庫が大きい北欧ならではのコーナーでした。私もアラビアのビンテージのお皿に出会ってから愛用していますよ！また沢山紹介してくださいね❤

[@karu_and_siiri]

ハーブさん、こんにちは🌼 こんなに素敵なお店がトゥルクにあるなんて最近まで知らなかったんです😆 アラビアファンには夢のような空間ですよね✨ 何時間もいらっしゃるお客さんも多いよってお話されてたのも納得です👀 フィーカのお菓子もすっごく美味しかったですよ～！ 花柄のお皿がめちゃめちゃ可愛くて、編集しながらもやっぱり素敵だなぁと思ってました😍

[@Yumi-fn5eb]

モイモーイ🎉 ビンテージとっても素敵💓　日本への発送あるってうれしいですね♪ 画像見ているだけですが、あれこれ迷ってしまう。 素敵💓素敵💓 初冬の夜の部フィーカ時間…いい感じです。 ゆっくりお過ごしくださいませ♪ 今回もありがとうございます😊

[@karu_and_siiri]

Yumiさん、モイモーイ🌼 こちらのお店は品ぞろえが凄くて、アラビアファンなら1日でも過ごせそうです✨ 日本から訪ねてくるお客さんもいらっしゃるんですって😆 可愛いカップがいっぱいであれもこれも欲しくなっちゃいました。 久しぶりにプリンセスケーキ食べたんですが、やっぱり美味しかったです💕 寒くなると甘いもの欲がますます出ちゃいます😁

[@yukkomzn]

ビンテージ食器素敵ですね😊わたしは、物をあまり大切にできないので、綺麗に丁寧に物を扱う人をみたり、場所があるとあやかりたいなって思います。毎回、幸せな気分になれます❤

[@karu_and_siiri]

Yukkoさん、こんにちは🌼 動画楽しんでいただけて嬉しいです💕 昔はとりあえず今使えれば・・・と思ってお手頃価格の物で揃えてたんですが、ああやって時間を超えて大切に使っていくのも素敵だなぁと思うようになってきました😆 自分よりも長生きの食器たちって凄いですよね✨

[@shino3318]

シーリさん、カルさんこんにちは🍁 チャンネル4年目突入&登録者3万人超えおめでとうございます💐 いつもこのチャンネルを通して、フィンランドの色んな場所に連れて行ってくれてありがとうございます😊 今回も素敵なご店主のお店に、圧倒される数のアラビア食器にうっとりしました😍さらにフィーカもできて、可愛いわんちゃんもいるなんて、近くにあったら通い詰めること間違いないです！ アラビア食器は本当にたくさんの種類があるんですね😳プロが今でも見たことないものに出会うだなんて、奥が深い世界ですね✨

[@karu_and_siiri]

Shinoさん、こんにちは🌼 お祝いありがとうございます💖 気が付いたらあっという間に4年目に突入していて、これも優しい皆さんのおかげです🙏 こちらのお店アラビアファンにはたまりませんよね～😍 ワンちゃんたちもすっごく人懐っこくて、なでなでして、もっと構って～とサービス精神旺盛でした🐕 セカンドハンドショップでアラビアの掘り出し物を探してるフィンランド人も多いんです。 これだけ種類があると思わぬ出会いがありそうですよね👀

[@星ぎつね]

カルさん、シーリさん、ティノくんモイモーイ🌸 アラビアビンテージのご紹介ありがとうございます😊 私はガーデニア、飾り皿が気になったなぁ。どれもとても歴史があるものなんですね。 望まれて新たな家族のもとに迎えられ、手放す方の心を軽くするというハッりさんの言葉は胸が温かくなりました。💕 お疲れシーリさんに美味しそうなプリンセスケーキ❤ 以前カルさんがピンク色の似たようなケーキをお作りだったような😮 ムーミンtea、日本語もあるからこちらでも手に入るのかしら？😮 心ときめくご紹介、セカンドチャンネルもぜひ見ますね。💕 そして登録者3万おめでとうございます🎉

[@karu_and_siiri]

星ぎつねさん、モイモーイ🌼 お返事お待たせしてしまいました🙏 お祝いありがとうございます💖 なんだか数字が大きすぎて3万人ってどれくらいなんだろう？？？と現実感が😆 ガーデニアも素敵ですよね！ 私もあれもこれも可愛くてときめいたんですが、窓際に飾ってあったお花のお皿がすごく気になりました👀 飾り棚もレトロな雰囲気が素敵だなぁといつも思います💕 ハッリさんたちに色々お話を聞いてますますアラビアヴィンテージの魅力を感じましたよ～。 ムーミンティ、日本でも売ってそうですよね？ ムーミンパークやムーミンショップなんかで取り扱ってるのかしら👀 セカンドチャンネルの方この後投稿するので、そちらも楽しんでくださいね～😊

[@レン-h5l]

カルさん、シーリさん、モイモーイ😊 アラビアの食器、スゴい量ですね！とても一日では決められなさそうです😅シーリさんは、お気に入り見つけられたんでしょうか？あんなにあって、お店の方がまだ見た事ない物があるって、本当にスゴいですね。 お疲れのシーリさんのために、フィーカの準備をしてくれる優しいカルさん、とっても素敵です❤シーリさんも、ティノちゃんも幸せですね😊

[@karu_and_siiri]

レンさん、モイモーイ🌼 これだけのヴィンテージコレクションは中々お目にかかれないですよね😍 何時間も過ごされるお客さんも多いっておっしゃってました👀 カップだけで5千種類もあるだなんて・・・お気に入りのシリーズが何十個もできちゃいそうです😆 私は動画にも映っていたお花のお皿がとっても可愛くて💖 未だに気になって悩んでます。 ティノもたまにしかもらえないおやつをカルさんが買ってくれたので、とっても喜んでましたよ～🐕

[@雅子宮崎-u8f]

もう😂、ステキな食器が沢山あって一緒にショッピング気分がとても嬉しかったです‼️あ～🙆買いに行きたいな～と思いながら心はフィンランドに飛んでいました😃

[@karu_and_siiri]

雅子さん、こんにちは🌼 こちらのお店絶対ご紹介したいと思ってたんです😆 一緒にショッピング気分楽しんでいただけて良かった～💖 アラビアファンなら絶対訪れたい場所ですよね！ 今回また気になるシリーズがいっぱいできちゃいました✨

[@Rココア]

モイモーイ😊 食器の扱いのお話で、食洗機にかけなかったから、色もきれいに残っているという事で、ハッ😳としました。ロールストランドでお茶しながら見ていたので😅 作り手の思いと、大切に使っていた方の思いまで届けようとしている方なんですね。 シーリーさん、カルさん お留守番のティノ ありがとうございました。

[@karu_and_siiri]

ココアさん、モイモーイ🌼 私もあの言葉を聞いて、なるほど～と思いました😆 ついつい、ついつい面倒で全部食洗器にかけてしまうんですが・・・やっぱり繊細な食器はひと手間が大事ですね👀 フィンランド人にとっては古いアラビアの食器は、お婆ちゃん家で使っていたなぁなんて昔を思い出すんだそうです💕 家族が使っていたものを今も誰かが大事に使ってくれるていると思うと、心がほっこりしますね😊

[@kazumi0801]

カルさん、シーリさん、こんにちは。 アラビア専門ヴィンテージショップのご紹介、ありがとうございます😊 たくさんあって見応えがありますね。 あれもいいなぁ、これもいいなぁ、とわくわくしながら お買い物気分を楽しませてもらいました。 少しずつクリスマスのものが店頭に並び始めて、 こちらもわくわくしますねー。 夜のフィーカの時間は、ティノ君も大きなおやつで満足そうでしたね😊 サブチャンネルも楽しみにしていますねー❤

[@karu_and_siiri]

Kazumiさん、こんにちは🌼 動画楽しんでいただけて嬉しいです💕 一体この空間にどれくらいのアラビア食器があるのかしら・・・と圧倒されちゃう品揃えでした✨ どのシリーズもカップ、ボウル、お皿と色々揃っているので、全部揃えたい～と欲望との戦いになること必須です😁 私は花柄のお皿が可愛すぎて未だに迷ってます👀 11月に突入して本格的にクリスマス商戦が始まりましたね！ ジャーキー付きのカミカミは滅多にもらえないので、ティノ興奮して変な声でてましたよ～😂😂😂 私も久しぶりにプリンセスケーキもりもり食べて幸せになれました👍

[@柴田恭子-g1r]

今日も素晴らしい動画をありがとうございます❤🧡💛大好きなアラビアの貴重な歴史を知ることが出来て本当にうれしいです😂いつもほっこり動画癒されてます🌿ありがとうございます🙏✨✨

[@karu_and_siiri]

恭子さん、こんにちは🌼 こちらのお店本当に素敵だったので、ご紹介できてとっても嬉しいです💕 ハッリさんたちのアラビアのお話、すごく興味深かったですよね😊 中々聞くことのできないお話が満載でした！ ますますアラビアヴィンテージが好きになりました😆

[@hirojp7501]

カルさん、シーリさん、ティノちゃん〜3万人おめでとうございます。 そして、アラビアの世界素敵❤️ずーっと素敵な空間にいたいくらいです。欲言えば欲しいです。 ムーミンのお茶。日本語でも書いてあるんですね。可愛い❤️ 本当にフィンランド行きたいです✈️

[@karu_and_siiri]

Hiroさん、こんにちは🌼 お祝いありがとうございます💖 数字が大きすぎてなんだか実感がわかないんですが、すごく嬉しいねってカルさんと話してます😆 欲言えば欲しい・・・同感です😂😂😂 私もあれもこれも素敵、おうちに連れて帰りたいと思いましたよ～！ ムーミンのお茶カルさん気に入って毎晩飲んでます💕

[@さんちゃん-x3n]

こんにちはー アラビアのヴィンテージ デザイン可愛いですね。 ガーデニアの青がいいな😊 そう、疲れた時は甘いものがいちばんです❤

[@karu_and_siiri]

さんちゃんさん、こんにちは🌼 ガーデニアの青、私もいいなと思いました💕 人気があるのも納得です👀 後リーッカシリーズの青も可愛くて気になってます😆 というか他にも気になるのがいっぱいです😂😂😂

[@なっちゃんK-u9y]

カルさんシーリさんティノくんモイモーイ　３万人おめでとう御座います🥳 アラビアを愛してやまないご夫婦のお店は圧巻の品揃えですね❤ アラビアの長い歴史　有名なデザイナーさん　いろいろ知ることができて楽しかったです。5000種類以上もの作品があるなんて驚き‼️ 長時間の撮影お疲れ様でした。疲れた身体には甘いものが必要ですよね。染みる〜w カルさんが準備してくれるから余計に美味しいですね♪ ティノくんにも癒やされますね。

[@karu_and_siiri]

なっちゃんさん、モイモーイ🌼 お祝いありがとうございます💖 そんなにたくさんの方が・・・と中々実感がわかないんですが、とっても嬉しいです😊 ご夫婦で20年このお仕事をされているそうで、沢山の興味深い話をしてくださいました！ ついつい聞き入ってしまって気が付いたら1時間以上フィーカしちゃってました😆 5000種類以上なんて、コレクターには堪らないですよね✨ 疲れた時の甘味は身体に染み渡ります😁 夜に食べると禁断の味でまた美味しかったです💕

[@ひろみ-k3q]

モイモーイ、いつも素敵なフィンランドをありがとうございます～✨🥰 最後の美味しいケーキを選ぶときに、シーリさんが、今日はとってもがんばったからこれでいいねん、と言っていて、気持ち分かる分かるぅー😵‍💫とはげしく同感してました✊️がんばったときはそれが一番と私も思います～🤗 これからも素敵な可愛いフィンランドを楽しみにしています～✨🥰

[@karu_and_siiri]

ひろみさん、モイモーイ🌼 素敵なお店をご紹介できてとっても嬉しいです💖 初めて行った時、こんな夢の空間を知らなかったなんて・・・って反省でした😆 頑張った時は自分を甘やかしていいですよね～✨ 最近は回復するにも時間がかかるお年頃なので、自分を優しく労わってあげるのも大事と思って甘やかしまくってます😂😂😂 また可愛い場所を見つけたらご紹介しまーす！

[@ゆき-p8b1g]

カルさん、シーリさんこんにちは✨ 今回も素敵な動画ありがとうございます💓 アラビアがこんなにたくさんの種類があるなんてびっくりしました💨 日本で買えるのはごくごく一部なんですね...💦 とても勉強になりました✨ 北欧タイムでも紹介してくださると、とても嬉しいです🙌✨ 後半のアイスケーキも美味しそうですね！ 種類が豊富でいろいろ試したくなりますね😋 長い時間お仕事お疲れ様でした💭 次の動画も楽しみにしています💓

[@karu_and_siiri]

ゆきさん、こんにちは🌼 5000種類もあるなんてすごい数ですよね✨ 私たちが知っているアラビアって本当に一握りだけだったんだなぁとびっくりしました😆 これだけあると絶対に自分のお気に入りが見つかりますよね💕 ハッリさんたちが何か一緒に企画できたら楽しいかもって言ってくださったので、北欧タイムでご紹介できたら嬉しいな😍 ここ数年でアイスケーキも大分値上がりしたので、ちょっとした贅沢気分なフィーカでした😁 クリームも意外と軽めのお味で美味しいんですよ～！ また素敵なお店を見つけたらご紹介しますね💖

[@misaoogawa6384]

あんな夢のようなショップがあるなんて、羨ましい😂 何を買ったのかしら？とても気になります！カップやお皿ももちろん素敵だけど、お店の雰囲気と、オーナーご夫妻もとても素敵でした‼️ プリンセスケーキ、美味しそう💕 シーリさん、甘いものしっかり摂取して、お疲れ早くとってくださいね😊

[@karu_and_siiri]

Misaoさん、こんにちは🌼 市内にあんな素敵なお店があるなんて・・・まだまだ知らない場所がいっぱいだと思いました😆 それが気になるもの、可愛いものがいっぱいで今回決められなかったんです😂😂😂 お花のお皿も、カップのお部屋にあった青いシリーズもめっちゃ気になってます👀 プリンセスケーキ、意外と軽めの食べ心地で美味しいんですよ～💕 次の日には二人でホール食べきっちゃいました👍

[@yokoh.m1240]

こんばんは！ステキ❤ ツアー企画組んで欲しいです。魅力いっぱいのフィンランドです！

[@karu_and_siiri]

Yokoさん、こんにちは🌼 私も皆さんをお連れしたい場所がいっぱいで、ツアーとかできたらとっても楽しそう😂😂😂 中々日本からだと行きにくいフィンランドの郊外や田舎の素敵な場所、ご案内したいです💖

[@ぷりんたまちゃん]

素敵な食器に可愛い看板犬🐕❤話しも聞けて沢山の食器に😂地震の多い日本では⚠️危険って思ってしまいました😂頑張った日に美味しいもの食べてニコちゃんにも良い物を❤素敵でした❤

[@karu_and_siiri]

ぷりんたまちゃんさん、こんにちは🌼 わんちゃんたちすっごく人懐こくって、なでなでして攻撃が凄かったです😆 確かに日本人はつい地震のこと考えちゃいますよね。 私も撮影しながらカメラや機材をぶつけないようにドッキドキしてました😂😂😂 疲れたと日の甘いケーキ、染み渡りましたよ～💖

[@user-sumomocchimochi]

カルさん、シーリさん、ティノさん、モイモーイ✋ 私も今週バタバタしていてやっと動画見れました〜😊 イッタラとアラビアのヴィンテージショップ♡一日中満喫できそう！ 私はシーリさんの動画を見ながらフィーカタイムをするのが至福の時です😊いつも食べ物が登場するシーンで一緒に食べようと思うのに、目の前にあるおやつを待ちきれず、再生して数分で食べ終わっちゃいます😂素敵な食器に盛り付けしたら、もっとじっくり楽しめるのかな笑 サブチャンの動画も楽しみにしてます😌 （ケーキを切り分けてる時、カルさんの、「美味しいって言ってる感じ」の訳が「ちょうどいい解凍具合」になってて面白かわいかったです笑）

[@karu_and_siiri]

もっちもちさん、モイモーイ🌼 1週間お疲れ様でした💕 私たちもいつものごとく毎日バッタバタに過ぎて行きました😁 数分でおやつ食べ終わっちゃうの分かる～😂😂😂 私は平日朝ごはんのパンやおやつタイムはKZbin動画見てるんですが、すぐ食べ終わっちゃいます👀 長年一緒にいるのでカルさんの言いたい事分かるようになりました。 恐らくあれはナイフを入れた時にまだ半溶けだとわかったので、シーリの好きな感じだよと言いたかったと推測😆

[@茂木昌枝]

垂涎の的憧れのアラビアの食器が…あんなに沢山！５０年、７０年も前に作られた食器が新品みたいに綺麗に並べられているなんて…愛情込めて使ったり保管されていたんでしょうね。ピッチャーも欲しいなぁ…絵皿（樹の下で笛を吹いてる絵柄）も素敵だなぁとため息つきつき見ていました。アラビアの歴史も知ることができました。お店のご夫婦も食器を愛しているんだなぁと感じました。クリスマスの製品がもう並んでいるんですね。去年真似してアドベントカレンダーを作って配ったりジンジャークッキーをあちこち探したり（田舎には売って無くて笑）良い思い出です。シーリさんケーキを食べて疲れは取れましたか？ティノさん美味しいおやつ貰えた良かったですね💕。今回も素敵な動画を有難うございました。アラビア食器への憧れが増しましたよ〜。

[@karu_and_siiri]

昌枝さん、こんにちは🌼 こちらのお店本当にアラビアの歴史を感じられる空間で、ファンにはたまりません✨ 50年代の食器たち今も現役で次のおうちを待っているって、とっても素敵だなぁとしみじみ感じました💖 どれもこれも可愛くて、初めてみる絵柄もいっぱいで！一日中でも過ごせそうです😆 ハッリさんたちのお話もこれまた面白くて、アラビアの歴史や小話をいっぱい教えていただいて楽しいフィーカタイムでした💕 今年もそろそろアドベントカレンダー考えないなぁと色々チェックしてます👀 疲れた時に甘いケーキ、最高に美味しかったでーす👍

[@ひろみ-k3q]

お返事ありがとうございます～✨🥰初めてコメントにお返事がいただけたことに感激です😊これからも素敵なフィンランドを見せてくださーい、よろしくお願いします～✨🥰

[@user-kz3bv5dg9e]

あんなお店に行ったら目移りして選べない💦 2〜3日、泊り込みしないと難しそうです😅 看板犬🐕、可愛過ぎる❤ 犬も、ちゃんとフィーカしてましたね。さすがフィンランド犬❗️ ムーミンの紅茶、パッケージは勿論可愛いですが、中身が又可愛いですね😍 開けた時に、目に飛び込む明るい配色のティーパックに嬉しくなりそう。取り出せば、これまた可愛いイラスト！フレーバーも色々入ってて凄くいいですね😊

[@karu_and_siiri]

てさん、こんにちは🌼 あれだけのコレクションは凄いですよね✨ 私も迷いまくって結局選べませんでした😅 あれもこれも可愛くて、買うならセットで欲しいし、そうするとお財布とも相談しないと・・・と悩ましい所です👀 ワンちゃん達すっごく人懐こくって、なでなでして～ってずっとお膝トントンしてくるんです😍 犬好きならワンちゃんたちの罠に嵌って中々アラビア食器まで辿り着けないかも😂😂😂 あの紅茶、ティータイムがますます楽しくなりますよね💕

[@lyne8908]

辛苦您們了 謝謝你們為我們製作的視頻 還有精緻的Arabia的介紹 謝謝Siiri和Karuさん〜💕

[@karu_and_siiri]

你好！ 我很高興你喜歡這個影片😊 Arabia的店真的很不錯，店主的故事也很有趣。 我開始更喜歡Arabia的老式餐具了💖

[@lyne8908]

@@karu_and_siiri期待下集中，哈哈~~ 天氣漸漸變冷了， 祝福您們 有一個美好的秋末季節喔!! : )

[@cristinapereira7429]

🤗🤗🤗❤️❤️❤️ merci pour cette belle découverte🙏

[@karu_and_siiri]

Salut! Je suis tellement heureuse que vous ayez apprécié la vidéo 😊 C'est un endroit si magnifique et plein de mémoire arabe💖

[@あきこ-l8s]

カルさん、シーリさんこんにちは アラビアの専門ビンテージショップなんて夢のようなお店ですね。食器には詳しくないけれど、これだけあればお気に入りがいくつも見つかりそうです。なんとなく和風に見えるものもあって不思議。和食や日本茶にも合いそうで、日本の家庭にも馴染みそうですね。 海外発送もしてくださってるのですね。フィンランド旅行のために貯金しなきゃいけないけど、旅行で食器を持ち帰るのは難しそうだし気になります❤️シーリさん、ヘトヘトになるまで取材してくださってありがとうございます😊サブチャンも楽しみにしています。 ムーミン紅茶に日本語が書かれてる❗ちょっと嬉しい🎶パワードリンク味は何味なのでしょうか？

[@karu_and_siiri]

あきこさん、こんにちは🌼 夏の終わりにこちらのお店にお邪魔して、絶対に皆さんにもご紹介したいって思ったんです😍 本当にたくさんの種類があって、どこから見たらいいのか迷うほどでしたよ～！ 今のアラビアとはまた全然違う雰囲気の絵柄や形もいっぱいで、時間の流れを感じて素敵でした✨ ハッリさんに伺ったら、日本やアジアからの注文も多いそうです👀 サブチャンには今回のものに後半を加えた完全版を投稿予定なので、楽しみにしていてくださいね💕 パワードリンクはルバーブとストロベリーのフレイバーでした😆 日本語も書いてあるので日本でも売ってるのかしら、って気になりました。

[@重美倉田]

以前、カルさんが似たようなケーキ🍰を作ってましたよね？ 確かピンクのケーキだったような🤔 ムーミン紅茶の包み紙には、日本語も書いてありましたね。 絶対日本でも売ってる。 お疲れ様でした。 shigemiより

[@karu_and_siiri]

Shigemiさん、こんにちは🌼 わー、大分前（1年目）の誕生日動画のこと覚えていてくださって嬉しいです💕 そうです、誕生日やパーティの時なんかにマジパンで包んだケーキよく出てきます🍰 中々手間がかかるので、我が家で手作りしたのはあの時だけでした😂😂😂 あのムーミン紅茶は絶対日本でも販売すること考えてますよね👀

[@きまぐれうさぎ]

カルさん、シーリさん、ティノくん🐶こんにちは ビンテージショップ、凄い沢山のアラビア食器でしたね🎶あらっ、これ良いな〜💕って思いながら見てましたよ🐰👏 シーリさん、疲れていてもカルさんがあんなに優しくフィーカの用意してくれて、疲れも吹っ飛んでいったのではないですか（笑） 幸せいっぱいですね❤

[@karu_and_siiri]

うさぎさん、こんにちは🌼 こんなにたくさんのアラビア食器、まさに宝の山って感じですよね😍 見たことのないシリーズもいっぱいで、撮影しながら一体どれを映したらいいの～と迷いっぱなしでした😆 プリンセスケーキたまに食べたくなるんですが、どんどん値上がりしちゃって・・・。 今回は頑張ったご褒美に奮発して買っちゃいました✨ カルさんが入れてくれたお茶とケーキで癒されましたよ～💕👍

[@keiko4704]

お仕事何んですか⁉️ お疲れ様でした❤️ 日本はまだまだ暑い☀️😵💦 北欧雑貨みててあきないですね。いつもありがとう😉👍️🎶

[@karu_and_siiri]

Keikoさん、こんにちは🌼 今回は珍しく人前でお話する機会があったので、緊張疲れしちゃいました😁 この時期でもまだ暑いなんて・・・。 こちらも11月とは思えないほど暖かくて、今年の冬はほんとに寒くなるのかな？とちょっと疑問です👀 可愛いアラビア食器に囲まれて楽しい時間でした💕

[@corinnemelody5111]

☺️ bonjour Karu Siiri et Tino C'est beau ce lieu et vos amis de la boutique bien agréables 🫶 Merci 🩵 Fika est délicieux 🩷 Bonne semaine

[@karu_and_siiri]

Bonjour! Ce magasin est tellement beau que j'en ai oublié l'heure💕 L'histoire du couple propriétaire était également très intéressante. J’aime de plus en plus la vaisselle arabe😊 J'espère que tu passeras un bon weekend!💖

[@ビア-h8l]

アラビアのヴィンテージ食器すごい数の素敵な品々見せて頂きありがとうございます!フィンランドの人達のいかに丁寧に食器を扱っているのかを感じとりました。どの柄も形も素敵でなんだか昭和レトロと少し似てるなあ～と親近感わきました。た、高いんでしょうね😅 シーリさん休憩中、カルさんまたまた自然なフィーカ準備😉👍素敵です!むちゃ美味しそうな冷凍ケーキ、緑色は何の味だったのかな？シーリさんもきっと疲れが吹っ飛んだのでは? 次回も楽しみにしてます😊

[@karu_and_siiri]

ビアさん、こんにちは🌼 こちらのお店の品ぞろえ、本当にすごいですよね✨ 見たことのないヴィンテージの絵柄がいっぱいで感動しました！ どれも状態がよくてそんな昔に作られただなんて信じられないくらいですよ～😆 昭和レトロ、確かに雰囲気感じます👀 お安くはないですが、絶対無理という価格でもなく自分の欲望との戦いに😂😂😂 緑色は特にこのフレーバーという事はなく砂糖の味って感じです。 プリンセスケーキ意外とそこまで重くなく定期的に食べたくなる味なんです💕

[@吉本千鶴-r7n]

モイモーイ🥰シーリさん、ありがとうございます。実は、ある雑誌でこのお店のご夫婦が載って気になってました。なんと今回、まさしく大正解って感じで嬉しさupでした。そして、インタビューとか、編集とかでお疲れ様でしたね。カルさんが夜🌃のフィーカ🧁セッティングしてくれて良かったですね。ちょっとお高めのケーキも美味しそうてしたね☺️

[@karu_and_siiri]

千鶴さん、モイモーイ🌼 そうだったんですね！気になっていたお店をご紹介できてとっても嬉しいです💖 普段行くことのない郊外にお店があるので、10年以上トゥルクに住んでいても全然知らなったんです。 こんな素敵な場所が近くにあったなんて✨ お時間いただいての撮影だったので最初すっごく緊張したんですが、お二人ともとっても気さくで気が付けば2回もフィーカしちゃってました😆

[@yuffy1578]

素敵なお店ですね💕 オープニングで映っていたホーローのお鍋気になります。 こんなにビンテージものがたくさんあるなんて👍 ちょっと思ったのは、北欧は地震はないのですか？ 日本だったら怖くて棚に並べられませんね😅 私の住んでいるところには、ノリタケのmuseumがあって、絵付けの様子とか見学できるので好きなspotです。 でも、アラビアやっぱりステキです。 そして楽しいフィーカ時間充実ですね。 フィーカには好きな器で美味しく楽しみたいです♪真似しなくっちゃ😊

[@karu_and_siiri]

yuffyさん、こんにちは🌼 あのホーローのシリーズもすごく人気のものだと思います💕 フィンランドは基本的に地震はないんです。 たまーに震度1，2くらいが起こって、全国ニュースになるレベルです👀 確かに日本人だと棚が倒れちゃったらどうしよう・・・！ってつい心配しちゃいますよね😁 絵付けの様子とかじっと見てしまいそう😍 緑のケーキだったので久しぶりにコスモスセット使ってみました💕 最近コスモスのカップはスープ入れとして夕食時に活躍してるんです😂😂

[@ari_sa8246]

カルさん、シーリさん、ティノ君 モイモーイ( *´꒳`* ) 3万人おめでとうございます🎉🎉🎉🎉 アラビア食器のお話たくさん聞けて楽しかったです。知らない歴史を教えて下さり嬉しいです😊 看板犬可愛い"(∩>ω

[@karu_and_siiri]

ari_saさん、モイモーイ🌼 ありがとうございます💕 何だかまだ全然実感がわかなくて、でもとっても嬉しいです😆 私も今回ハッリさんたちから色んなお話が聞けて、あっという間の楽しい時間でした✨ 自分が生まれる前の時間と繋がっている気がするような、素敵な空間でしたよ～！ わんちゃんたち、めっちゃ人懐っこくて、なでなでしてって甘えてくるんです😍 プリンセスケーキ定期的に食べたくなるんです。 フィンランドには珍しいふわふわスポンジ生地にクリームの相性が最高です🍰

[@菊地米子-g4f]

こんにちは、カルさんシーリさんティノくん、アラビアの陶器素敵ですね。ヤッパリ年数たったのは、みてるだけでもいいなあ。 フィーカは、お茶のみね。ヤッパリケーキなんですね。 山形は、断然つけものおみづけ、せいさいづけ、沢庵ですね。あとは煎餅、だんごですなあお茶は珈琲だったり緑茶かなあ。 カルさん優しいなあ。 私が仕事でおそくても、ご飯はできてるのよ。出さないよ。亭主関白ですよ。 もうなれたわ。 ティノくんも、フィーカだと、犬のおやつかなあ。一緒にねてるの？うちは旦那と犬が寝ていたが、なくなったから、だきまくらだど。😂 ピンクのかったよ。嫌がらせです。 うだばまだなあ👋

[@karu_and_siiri]

米子さん、こんにちは🌼 私よりも長生きの食器たちがいっぱいで、とっても素敵な空間でした💖 当時の工房で働いていた人たちが作った作品が、目の前の棚に置いてあって時間の流れを感じました😊 そちらはお漬物がお茶のお供なんですね。 関西では習慣がないのでとっても興味深いです👀 フィンランドだと甘いパンだけじゃなくて、黒パンもでてきてチーズやハムを乗せてサンドイッチみたいにして食べたりします。 ティノは私たちのベッドの横で、自分のベッドで寝てます🐕 甘えん坊だけど寝る時は一人寝派なんですよ～😂😂😂

[@haruk5025]

3万人おめでとうございます！今回もすっごく癒されました😊アラビアの食器、あれだけの数を揃えているなんて凄いですね。北欧食器は可愛くて素敵です。ワンちゃんたちも可愛い♡お財布が空っぽになるのを覚悟で、お店に行ってみたいです笑　 そして忙しい仕事の後はやっぱり甘いもの、世界のどこにいても変わりませんよね😚 今週も素敵な動画ありがとうございました💖

[@karu_and_siiri]

hsruさん、こんにちは🌼 お祝いありがとうございます💖 こんなにたくさんの方がと実感がわかないんですが、とっても嬉しいです🙏 圧巻の空間ですよね✨ どこから見て回ったらいいのか迷っちゃいました👀 どれも状態がよくて私が生まれる前のだよと教えてもらってびっくりです。 看板犬も可愛くて癒し効果満点でしたよ～😍

[@mayumimucha4232]

こんにちは🌞 食器ってやはり心躍りますね❤️ 日本に帰って、日本の和食器を見たら、いっぱい買いたくなりましたが、持って帰る時壊れそうで諦めました😅 ヴィンテージのものはいつか買いたいと思いつつ、ついつい手が出せずにいました。 先代の方々が大切にしていらっしゃった食器をもし割ってしまったらと思うと恐くて買えませんでした。 でも今回の動画で、色んな食器それぞれに歴史があって、所有するからこそその食器に興味を持ち、その歴史を紐解いてあげられるのであって、それは食器たちにとっても素晴らしいチャンスなのかなぁって思いました。 私ももしお家にお迎えするならきちんと調べたりして、ずっと自分と一緒に生きて行くつもりで決めたいと思います。 そして全く余談ですが、カルさんは「あっち」「そっち」「こっち」の区別が整理されてらっしゃるのですねかお😮スーパーでケーキを選んでる際、すんなりシーリさんの希望のものを手に取ってらっしゃったので😄 ウチの夫は「あっち」も「そっち」も距離感が掴めないとよくぼやいてますかお😅 今回も癒してくださりありがとうございます😊

[@karu_and_siiri]

Mayumiさん、こんにちは🌼 和食器買いたくなるのも、割れそうで持って帰るの躊躇するのも分かります😂 ごはん茶碗とか割れても後悔しない100均とかのもの買ってました😁 私もアンさんやミンナさんのお家でアラビアヴィンテージを見て、いいなぁと思うようになったんです💕 ご両親や親戚が使っていた物を今でも大切に使ってらして、思い出も引き継いでいるような感じがして素敵だなぁと✨ 我が家にも少しずつヴィンテージ食器増えて行ってるんですが、やっぱり壊しちゃいけないと思って洗う時とかちょっと緊張します👀 あっち、そっち、こっち確かに距離感難しいかも。 日本人は使う時無意識に使い分けてそうですよね。 あの時高い値段の方のプリンセスケーキって話してたので、それでカルさんさっと分かったのかも😁 また素敵なお店見つけたらご紹介しますね～👍

[@ccw0228]

Wow！This is indeed a very lovely store. Thank you for introducing it to the audience.

[@karu_and_siiri]

Hi! I'm so glad to hear😊 Arabia tableware has a special meaning for Finns💕

[@由紀-u7k]

今日は、アラビア大好きなのでとても素晴らしいお店でした。特にポットに目を引かれました。 変わらずお二人の優しい会話も楽しみました。 有り難う御座いました。

[@karu_and_siiri]

由紀さん、こんにちは🌼 こちらのお店ぜひご紹介したいと思っていたので、楽しんでいただけてとっても嬉しいです😆 ポットも沢山の種類があって迷ってしまいますよね👀 私は窓際に置いてあったお花のお皿が可愛らしくてトキメキました💕 サブチャンネルの完全版にはお二人のお話もたくさん追加したので、そちらもチェックしてみてくださいね😊

[@あーちゃんあーちゃん-w8r]

いつも素敵なフィンの自然と大好きな陶器達に癒やされています🎉 日本では秋になると熊の被害がアチコチで聞かれます。 あんなに森沢山なフィンではどーですか？ 熊との共生は上手くいっていますか？

[@karu_and_siiri]

あーちゃんさん、こんにちは🌼 今年は特に日本でのクマの被害についてニュースで見かける気がします。 フィンランドもこの辺りでは話は聞きませんが、カルさんパパの家のすぐ裏の森にいたりするみたいです👀 どちらかというとクマよりも狼が羊を襲ったというニュースの方が多いかも。 森にはベリーやドングリがいっぱいなので、特に食料不足ということはなさそうです。 ちょうど昨日狩猟中にクマに遭遇した人のビデオを見たんですが、瘦せている感じもなくクマらしい体格をしていました。

[@serenatan1177]

The Moomin tea bag packaging is so cute.. nice tableware & the cake looks yummy 😊

[@karu_and_siiri]

Hi Serena! Karu really enjoyes the Moomin tea. It was so interesting to hear the story of Arabia Factory💕

[@carolynhoover9444]

Hi Siiri! Quite the collection! I have to say I love the really large cups. I drink a lot of coffee. It's always nice to meet owners of the wares they sell . What does the cake taste like? It looked good. Tino received quite the treat! See you soon ❤❤❤❤

[@karu_and_siiri]

Hi Carolyn! If you drink a lot of coffee, I think that big cup is perfect for you😆 It was very interesting to hear the owners talk about the history of Arabia tableware. The cake was very delicious with refreshing cream and strawberry jam💖 See you!

[@nf-hm1ci]

シーりさんのお疲れ度がマックスでちょっと心配です。が、美味しそうなフィーかとカルさんの愛で復活したでしょうか？　それに、アラビアのビンテージショップ、行っていたいです。お疲れ様でしたー。ラインやKZbinの動画に全部返事をしなくても元気な動画で大丈夫ですよ。お身体を大切にしてくださいませ。ほっこり動画ありがとうございます。🍰🍰🍰🍮

[@karu_and_siiri]

NFさん、こんにちは🌼 この日は人前でお話させていただく仕事で、めちゃめちゃ緊張したので終わったらどっと疲れが出ちゃったんです😂😂😂 でもケーキでがっつり糖分取って復活しましたよ～！ 疲れた時に甘いもの、間違いないですよね💕 アラビアのお店とっても素敵だったので、動画でご紹介できて嬉しいです😊 温かいお心遣いありがとうございます🙏 健康一番なので無理しないように気を付けます👍

[@やまぼうし-u8r]

大変な撮影お疲れ様でした。今回はアラビア食器の歴史ドキュメンタリーみたいで、また違う面白さがありました。ヨーロッパの冷凍ケーキは外ればかり選んでしまうので、また美味しいやつを教えて下さい！

[@karu_and_siiri]

やまぼうしさん、こんにちは🌼 普段とは違った感じで編集時間かかったんですが、楽しんでいただけたならとっても嬉しいです💖 私も興味深い話がたくさん聞けてアラビアがますます好きになりました💕 冷凍ケーキ当たりハズレありますよね～😂😂😂 私も日々挑戦してます。 プリンセスケーキは日本人の口にあうと思います🍰

[@エミッペ]

カルさん、シーリさん、ティノ、 モイ！😃 アラビアの世界に、欲しい！と叫んだ私😅この数年で、これからは良い気に入ったものだけ、購入して暮らしたいと感じています。友達もそんな事を世代？的に言ってました。 丁度、近いうちに友達と会うので話が盛り上がりそうな内容でした。 別の北欧好きの友達とも、妹さんがこの夏に初、フィンランド🇫🇮に行ったので、その話も。 こちらもクリスマス🎄商品が出回って来て、私はクリスマスがイベント的には1番好きなので、もう少ししたらツリー🌲も出さなきゃと思っています。

[@karu_and_siiri]

エミッペさん、モイ🌼 私たちって長く大切に使っていけるものに興味が出てくるお年頃ですよね😆 昔はいつ帰国するか分からなかったので中々手が出なかったんですが、カルさんと暮らし始めてからお気に入りのものを少しずつ増やしたいと思うようになりました💕 この夏のフィンランド旅行の話も楽しみですね😍 どこを回られたのかしら😊 11月に入るとクリスマスが近づいてきたなって感じます。 我が家は今年ツリーどうしようか、まだ迷い中です👀

[@エミッペ]

@@karu_and_siiri 去年の生？ツリー🌲😆覚えていますよー。 リビングが大変な事になりましたね。 我が家は買い替えたので、IKEAです。 しかし、この数日、日本🇯🇵は夏日☀️になり、異常気象です。

[@yumikawanabe3355]

この回の動画好きで何度も見直します。 前からiittalaグラス気になって購入しちゃいました。

[@karu_and_siiri]

yumiさん、こんにちは🌷 動画気に入ってくださってめっちゃ嬉しい～💕 何度もお邪魔させていただいてるお店なんですが、毎回胸がトキメク空間です🥰 またいつか第二弾お届けしますね！

[@Silvia-ou1sd]

Hola!! Cómo están? Sigo viendo sus videos que me alegran al ver la vida tan tranquila que viven en finlandia, también hice varias comidas que ustedes hacen , como la torta de manzana y es riquísima!!! Gracias!!!❤

[@karu_and_siiri]

Hola, Silvia! Estamos muy contentos de que hayas disfrutado de nuestros videos de la vida diaria😊 El invierno ha llegado a Finlandia y las horas de oscuridad son cada vez más largas. ¡Hiciste el pastel de manzana!💕 Si encuentro otra receta deliciosa te lo haré saber😆

[@sudachilemon]

カルさん、シーリーさんの動画を観てるとフィンランドに行きたい病が発動しちゃいます🥰 ヴィンテージの食器どれも素敵ですね💓 ムーミンのフレーバーティーもかわいい😍 ひとつご質問なんですがダイニングテーブルはどちらのものをお使いですか？

[@karu_and_siiri]

れもんさん、こんにちは🌼 フィンランド行きたい病発動、嬉しい～😆 今回のお店はアラビア好きなら一日中でも過ごせそうな素敵空間でした💕 ムーミンティは可愛くて気分が上がりますよね✨ ダイニングテーブルはイケアのNORDENです。 以前カルさんとワンルームに住んでいた時、家具を置くスペースが限られていたので購入したんです😊

[@sudachilemon]

⁠​⁠@@karu_and_siiri カルさん、シーリさん、ティノくんモイモーイ😊 質問に答えてくださりありがとうございました💕 IKEAのノールデンコンパクトに畳めてすごく便利なテーブルですよね！ いつか私も一人暮らししたらノールデンとセブンチェアの組み合わせでお部屋作りしたいです😍

[@sudachilemon]

それと3万人おめでとうございます🎉 これからも楽しみにしてます💕

[@maryalexandravalcarcel6885]

Hola , realmente que tienda tan alucinante, yo quiero todo difícil escoger 😊

[@karu_and_siiri]

Hola! Esta tienda está llena de cosas maravillosas y podrías pasar horas allí😊

[@anapinillos1166]

Hola, Siiri, Karu, Tino! Me encantó, el video, qué hermosa, cerámica, vajillas, tiene Arabia, mucha historia también! Creo que Tino, siempre, espera un delicioso, bocadillo!! Un abrazo! y Besitos, para Tino! 😊❤

[@karu_and_siiri]

Hola, Ana! Me alegra mucho que hayas disfrutado el vídeo😊 No tenía idea de que Arabia produjera tantas tazas. La mayoría de los platos en esa habitación eran más viejos que yo, lo que me dio una sensación muy extraña. Definitivamente me gustaría visitar esa tienda nuevamente💖