What Fatguy703 Won't Show You In Book of Mario: Thousands of Doors - Section 8

[@t2id_not_ttyd]

Sadly, I cannot get to see the moment when Mario defeated Shadow Queen with Supernova. If you know what actually happened there, let me know.

[@PieCreeper12]

Fatguy said the word again.

[@t2id_not_ttyd]

​@@PieCreeper12hm, there must be something more than that. He skipped many seconds in that stream.

[@PieCreeper12]

@@t2id_not_ttyd To be specific, he said "awww, yeah! You fucking (n-word)".

[@t2id_not_ttyd]

​@@PieCreeper12 i see

[@Bowling4986]

@@t2id_not_ttyd disregard old reply, turns out the version I found on wayback machine was some weird middle version where the final attack had already been cut out but the part you found wasn't

[@redacculous]

The absolute best part about this is how everybody reacts to Lil Fat dropping the hard r

[@infinityheart_tm9270]

Bro is at minimum a few days old and he’s already racist.

[@Jacotomo2222]

But my question is, who or where did he learn it from?

[@infinityheart_tm9270]

@@Jacotomo2222 Carbon. It’s 99% chance that it was Carbon.

[@infinityheart_tm9270]

@@Jacotomo2222 The 1% is in vanilla. He tells Goom Goom to “Take a long walk off a short pier” when you show him to Goom Goom.

[@infinityheart_tm9270]

@@Jacotomo2222 Or someone in the Glitz Pit Minor League while he was in the egg.

[@gengarzilla1685]

Glitzville taught him to be competitive in everything, and that apparently included racism. This kid doesn't do casual racism, he does competitive racism.

[@ImFangzBro]

The original line is "Gonzales serves NOBODY, lady!" You can _kinda_ see how it went wrong if you read "serves nobody" as "nobody servant" and thus "slave."

[@AkameGaKillfan777]

Why is that even a word selection Google Translate has access to?

[@linhero797]

@@AkameGaKillfan777 My theory is that Google Translate was attempting to transliterate (I think that's the right word), one word from one language to another. There are words in other languages that sound like the hard R but don't mean the hard R. Chinese has one for example. So my guess was google was trying to translate the SOUNDS of the word for WHATEVER reason. And when doing so, it doesn't have a filter, so it just output the hard R since that's the results.

[@AkameGaKillfan777]

@@linhero797 The only way the word could show up is if a Google Translate programmer put it in there. But why did they?

[@linhero797]

@@AkameGaKillfan777 The word doesn't have to necessarily exist in their list of words. It could just, again, be something they generated by translated the sounds to their English Phonetics equivalents. And just didn't filter.

[@thelivingglitch1371]

I would pay money to see the chat’s collective reaction to this.

[@BowlOSoup6661]

Imagine a depressing alternate universe where he didn't have Yoshi out during this cutscene

[@TeamBlueToad]

Thank you so much for archiving this! I thought we would never be able to see this moment uncensored again.

[@ajanitor4981]

Same I just watched this the other day and was thinking wait this isn’t what happened

[@t2id_not_ttyd]

You're welcome!

[@HistoryUnwound]

I downloaded the video off of the Wayback Machine just to get the full experience

[@AzulStryer]

@@HistoryUnwoundthe original stream?

[@HistoryUnwound]

@@AzulStryer Yes, though live chat is still disabled

[@ItsTheVioletQueen]

1:12 Fatguy said the word with the hard r so casually it felt like it was 2016 again

[@blasto1926]

Book of Mario Thousands of Doors was something else. I remember Carbon burned down his home town.

[@dragnjames2190]

"I want Petalburg back Carbon."

[@AkameGaKillfan777]

I remember the sexual escapades of Prosecutor Grubbs

[@NewGothOnTheBlock]

@@dragnjames2190 "you were talking?. Payment time!!" - Carbon

[@fernandoleon2608]

Yes! i remember this moment, it came right after Sir High Grodan revealed himself and his merry gang to be Nazis fighting for Iran, nothing beats Book of Mario

[@tst2363]

I also liked that he kidnapped the Persian Princess. It was basically a coup by the "Iranian Marines"😂

[@HarbingerYT]

Goddammit. I know the Shadow Queen is the embodiment of darkness, but you didn't have to call her by a black slur, man!

[@ScaredSackless4566]

I saw this live, it was insane.

[@Neon_Henchman]

Imagine if Black or White Yoshi though. Also rich when it's about making yourselves her slave.

[@gengarzilla1685]

Yeah, something's telling me this character didn't have the pass for *_that_* word. Oh my...

[@anscrailfanner6812]

Would’ve been awesome if the Yoshi was black haha.

[@RoninCatholic]

If he'd hatched as black Yoshi, he'd be literally the exact same Yoshi and have just as much right to say it.

[@espurrseyes42]

Earlier in pre-Chapter 6, Frank said "You're always welcome. A black like me.". So he presumably gave the gang the pass.

[@AkameGaKillfan777]

I can understand why he edited this down eventually, but it was still hilarious. The question is though: Which BoM had a better finale? Lil Fat saying the N-word, or Paul being the one to stop Browser?

[@raarasunai4896]

Yes

[@Nintenguin]

I remember seeing this a while back and I just freaking died, mini Yoshi straight up dropped the hard r.

[@JezElectro13]

This one moment disabled the chat from the livestream apparently. I need to see the chat, I need to see their reaction to this lol

[@Cheetahhurricane]

“Yoshi kid is my favorite partner!” -👴🏻

[@OmegaChase1002]

he really wanted to say the hard r.

[@arandomworm8713]

the fact that google translator is able to pull that off

[@jankington216]

Why the hell did he need to say it himself?

[@AzulStryer]

He was quoting Lil Fat

[@Zachary-dr1mu]

My assumption for why he said it so casually is that he may have gotten a pass from someone in chat, but even despite that, the intent behind its usage is crucial. This is quoting an event that took place wherein Lil' Fat said the n-word, and Fatguy flippantly said it in a recap of the absurdities that happened up to that point. I'm not here to 100% justify the usage (and especially as a white person, I can't), but there wasn't any intent in it; it was said offhandedly, not directed at anyone, and in one single moment of a three hour long live stream. He also, as far as I can tell has only said it once in his entire online career.

[@RustysRevenge]

Does anyone remember seeing a I Came compilation somewhere

[@dylbill56remixes28]

Why are there commas between every word in that first sentence? It's so confusing to read, XD

[@t2id_not_ttyd]

I have no idea how it turned out like that. And yes, it's that confusing as his original first sentence has only one comma.

[@espurrseyes42]

​@@t2id_not_ttyd Someone said this in the original stream. The original line was "Gonzales *serves* no one, lady. Right, Gonzales?" Basically, that entire line stayed the same (Gunsales aside) except "serves no one", which I can only guess went to servant to slave to the N-word somehow.

[@linhero797]

My theory as to why this happened, is that Google Translate was attempting to transliterate (I think that's the right word), one word from one language to another. There are words in other languages that sound like the hard R but don't mean the hard R. Chinese has one for example. So my guess is google was trying to translate the SOUNDS of the word for WHATEVER reason. And when doing so, it doesn't have a filter, so it just output the hard R since that's the results when you translate the sounds of the syllables into their English equivalent.

[@UltraNintendoChalmers64]

The original line is "Gonzales, serves no one, lady. Right, Gonzales?" It seems that the google translate thought "serves" sounds like "slaves" and then went to the n-word for some reason. Maybe because slavery was predominantly done to black people in western Europe and the Americas, I guess?

[@ironicdivinemandatestan4262]

​@@UltraNintendoChalmers64I assume it involved translation into Arabic, where the word abīd (عبيد) means both a servant/slave and a slur for Black people in Arabic-speaking countries.

[@icecoldassassin8531]

MS. QUEEN OF SHADOWS GET DOWN!

[@NevaehLott-k5b]

*Everyone is flabbergasted while Doopliss is laughing in the back. The shadow queen is angry.* Mario: Yoshi! Who gave you the pass?! Yoshi: It was Doopliss! *Doopliss stops laughing* Doopliss: What do you mean slick?! I didn’t do it! Yoshi: But you did. You gave me the pass. Beldam: Freak in a sheet what have you done?! *Mario grabs his hammer.* Mario: So you wanna teach my kid swear words? I’ll make you regret it!

[@papermr.magolorguy7957]

Bro thinks he’s in a PSA 💀

[@steam-powereddolphin5449]

As a Persona fan, one part I find funny is the Persona 4 reference that was made after "ConstHat" become employed by the Queen of Shadows. (Sadly not shown here).

[@Laenthor]

Finally, someone had the clip

[@iamnothale]

Now I see why Fatguy removed this part out of his video.

[@AzulStryer]

do you have the chat reaction

[@t2id_not_ttyd]

I don't have one unfortunately. But it was removed before Fatguy cut out the N-word parts.

[@yoshiman2149]

That dang baby yoshi

[@prismaticseal2553]

Its alright yoshi is 1/7 a bruddah

[@HenryGreenEngine3]

Flurry and Frankly in the corner are everything

[@TopOfAllWorlds]

1:13 Okay but why did fat guy say the N word here? I replayed this like 3 times because I couldn't beleive it. This wasn't the era were people were saying it because "it's just a word".

[@TopOfAllWorlds]

Like, he said the word on live stream?! Was this on twitch? The ban happy twitch???

[@AzulStryer]

He was quoting Lil Fat

[@AkameGaKillfan777]

​@@TopOfAllWorlds Nope, he's only on KZbin. Kappy is on Twitch though.

[@Envy_May]

my most charitable possible interpretation is - it kind of looks like he just didn't think about the fact that he was actually saying the word he's also european so may have a different relationship potentially ? i don't know like for example my parents who are neither american nor young enough to be heavily engaged in online discourse, have as low an opinion of the word as a horrible racist thing to say as the next person, but they don't have the same kind of aversion to like, _even making the sound_ when _referring_ to the word that i do or other people who are a bit younger or "plugged in" do, and it's kind of startling in the rare instances it comes up, even if the context is like "this racist person/character was going around saying the n word" (except they don't say "the n word" they just say the word)

[@IvanaRock]

It is just a word. But it's a word that a few people are snippy about.

[@GubDubBub]

I can see why.

[@KL53986]

I never get why people get mad when someone says N word 😂

[@superstarultra]

More based than the entire remake.

[@zombies5100]

This was hilarious!

[@thatitalianlameguy2235]

Based

[@AkameGaKillfan777]

Based Lil Fat?

[@RandoGrunt]

Unfathomably based and sigma-pilled.

[@RoninCatholic]

It's hilarious because I can see _exactly_ how the translation chain arrived at this combination of words. Also consider this is the _only_ group of people so protected and coddled emotionally that they have a slur considered to be some sort of black magic, where daring to write or utter it is treated like a physical assault.

[@TopOfAllWorlds]

Imagine being so ignorant that you think the N word is the only slur. Lmao

[@gengarzilla1685]

I'm willing to _not_ complain about them having that protection, considering the unbelievable atrocities committed on their forefathers. Institutionalised slavery was indeed one of the worst things mankind ever thought to inflict upon itself. Acknowledgement is not coddling. These scars need to stay closed.