"You must go an visit this village," they said; S4/E01

Some time ago I moored near another boat in the locks and when I asked this skipper about his destination, he said: "Tholen". I was heading for another destination, but I remembered that I became curious about this village, so join me on my windy journey.
EASIEST WAY TO SUPPORT ME?
1. Subscribe to the channel!
2. Buy me a coffee using the [Super Thanks] button
3. Help me build a fund to pay the loan I took to get my engines rebuild. Please donate via www.gofundme.com/f/mvladyliselot
CHAPTERS:
0:00 - Introduction to Journey
2:04 - Setting Off on Adventure
8:59 - Coffee Break Interlude
14:58 - Destination Arrival
20:56 - Journey Conclusion
LEARN MORE ABOUT ME:
/ mvladyliselot
/ mvladyliselot
/ mvladyliselot
Thanks for coming along! Please leave any questions or comments below.
A village this Trawler Yacht never visited before. Join me and explore; S4/E01
This channel follows a format: "Join Henk-Jan, whilst he cruises with Lady Liselot".
That's it. This automatically means: no boat tour and no boat jobs. These subjects do not fit the format. So, I aim to give you a feel for what life's like aboard for me and hope you enjoy it, perhaps relate to it or maybe even learn something. But it's simply my story and the way I do things. Nothing more, nothing less.
Do not forget to:
╔═╦╗╔╦╗╔═╦═╦╦╦╦╗╔═╗
║╚╣║║║╚╣╚╣╔╣╔╣║╚╣═╣
╠╗║╚╝║║╠╗║╚╣║║║║║═╣
╚═╩══╩═╩═╩═╩╝╚╩═╩═╝ as a proof that you read this section. ;-)
Nederlands.
Waarom ik alles in het Engels doe?
Omdat ik video's kijk van Fransen, Denen, Noren, Spanjaarden, Portugezen, Duitsers én heel veel Engelstaligen die allemaal Engels lullen en ook bootjesmensen / liveaboards zijn. Want alleen dan kan je je ervaring wereldwijd delen. En wat blijkt? Mijn video's worden in 127 landen bekeken (zie S03/E01 voor de lijst). Veel van mijn kijkers en abonnees zijn Engelstaligen die mijn video's helemaal top vinden, omdat ze óf familie hebben uit Nederland, of hier jaren geleden zijn geboren en door omstandigheden nu elders op de wereld wonen. En, dat ik dan Engels spreek met een accentje (net als de Fransen, Denen, Noren, Spanjaarden, Portugezen, Duitsers overigens) dan interesseert hen dat geen reet.
Enige tijd geleden meerde ik af bij een andere boot in de sluizen en toen ik deze schipper naar zijn bestemming vroeg, zei hij: "Tholen". Ik was op weg naar een andere bestemming, maar ik herinnerde me dat ik nieuwsgierig werd naar dit dorp, dus ga met me mee op mijn winderige reis.
Weet je dat Nederlandse ondertiteling aan kan zetten? Doorgaans zo'n 4 uur nadat de video is gepubliceerd. Klik op de video, en kies uit de iconen die rechtsonder verschijnen dan voor [ondertiteling] en kies daar voor Nederlands. Dan wordt zelfs mijn steenkolen Engels (knap he van die jongens en meisjes KZbin) vertaald naar Nederlandsch.

[@mamukatalakvadze5474]

Since I am ocean going Master Mariner I never knew that one. 😉

[@MVLadyLiselot]

I also learned about knots only, but every (inland) barge skipper, 'road' sign and operator talks about km's.

[@neilsbs8273]

Good to see you moving again, crossing the channel to Ramsgate again will be like falling off a bike, you just need to get back on it again. If you want company let me know, I will meet you in Calais.

[@MVLadyLiselot]

I agree about the ‘get back up again’. I said many times before “I will not go out again,” but I still do. It’s sadomasochism I think.

[@user-pp4vz2tw2k]

So happy to see you on the water safe n sound. Have a great 2024

[@MVLadyLiselot]

Happy 2024, for you and your loved ones! And I would have guessed you took something more tastier then coffee. ;-) (Are there any good coffee shops in London?)

[@edwardgilsenan2959]

Happy New Year Henk 2024 🎉😊

[@MVLadyLiselot]

Happy 2024, for you and your loved ones!

[@mennosteenman3162]

Bedankt

[@MVLadyLiselot]

DANK JE WEL!!

[@andy_nye]

Happy New Year Henk-Jan ,, hoping this year is better than 2023 . Andy ( Dover Coastguard )

[@MVLadyLiselot]

I agree Andy. Great to see you here. I guess it will take a while before I have the guts to visit Ramsgate or Dover again. ;-)

[@borgarandthemermaid]

🎉 happy new year Hank good to see back onboard like normal.

[@MVLadyLiselot]

And to you! Thank you.

[@manuelvanderslikke680]

Hoi Henk, Gelukkig Nieuwjaar en dat deze in goede gezondheid mag zijn voor 2024. Wat heerlijk om jou weer te zien in jou eigen vertrouwde omgeving voor anker het nieuwe jaar te gemoed Een leuke show van de Volkeraksluizen naar Tholen bij harde wind dat was weer een gezellig ⭐⭐⭐⭐⭐

[@MVLadyLiselot]

Dank je wel, Manual. Gelukkig 2024.

[@dancarroll6349]

Henk-Jan, wishing you a healthy, happy and prosperous New Year in 2024, absent of any major maintenance issues on Lady Liselot. Happy sailing on the grand lady. Dan P.S. Nice to see in the comments section that the Dover Coast Guard is thinking about you. That’s comforting and a mark of professionalism and respect for the boating community.

[@MVLadyLiselot]

Hey, Dan, Yes @andy_nye is the guy for DCG who kept an eye on me the moment I was in the Traffic Zone and made the Securité call. Via a 'relay' of a seagoing vessel he managed to keep updated, cause my VHF antenna was only 7.1m heigh and the distance to much to pick up the signal (in those moments it would be nice if the earth was flat). Happy 2024, for you and your loved ones!

[@CarolhawesCarolhawes]

lovely town, thank you for showing it to me.

[@MVLadyLiselot]

Thnx!

[@davidsutherland5044]

I'm at work on the 2nd of January watching this also with a cup of coffee

[@MVLadyLiselot]

So David, you are at least 12 hours in front of us. Time wise, I mean. hahaha Happy 2024, for you and your loved ones!

[@davidsutherland5044]

@@MVLadyLiselot thanks henk. Yeah. I'm in New Zealand

[@murphychris9811]

happy new year henk jan

[@MVLadyLiselot]

Happy 2024, for you and your loved ones!

[@dboots133]

as always, just lovely traveling with you, thank you happy sailor.

[@josephblansjaar5871]

I like Tholen! I'm also impressed with your filming of it! Very good indeed! Cheers.

[@MVLadyLiselot]

One of the many small villages alongside canals and rivers.

[@matthewmartin1970]

Happy New Year. Really nice to see you with a big smile on your face again. I hope 2024 is good to you and look forward to seeing your videos.

[@MVLadyLiselot]

And HNY to you!

[@festinalentesweden6343]

Tholen is a great place. We were there just after you 😊. Great video, again!

[@MVLadyLiselot]

Ah, das toevallig.

[@mamukatalakvadze5474]

Happy new year. 🎉 As far as speed value is concern Sailors always use Knots rather than kilometers. This is my kind suggestion. 🙏🙏

[@MVLadyLiselot]

Well, as I said: only the ones who sail at sea or the ocean use knts. The rest of skippers who drive their boats on the rivers and canals of Europe, use km's.

[@torisaengilbert8400]

Grtjs uit Blankenberge Henkjan.

[@MVLadyLiselot]

Altijd leuk om even bij jullie aan te leggen!

[@tiberiusdreichlinger1304]

Hi Henk Jan, well appreciatie sights! If I’m not wrong, it’s windward and leeward in.

[@MVLadyLiselot]

Yeah, but my "maritime expressions in 4 languages" booklet did not mention windward or leeward sided of a canal.

[@james419]

Gelukkig nieuwjaar Henk, ik kijk uit naar nog een jaar vol avonturen, maar hopelijk minder dramatisch!

[@MVLadyLiselot]

Laat ik het nou helemaal met je eens zijn!

[@Ralffful]

Happy New Year

[@user-fi4se2kr8t]

Henk-jan we zijn blij je weer op het water te zien , fijne vaart tijd we hopen zonder veel problemen en nog de beste wensen

[@hdeltenre]

Hoi Henk, leuk om je video te zien. Allereerst wens ik je een gelukkig nieuwjaar 2024. Mooi verslag van je navigatie naar Tholen en het zien van een prachtig dorpje. Goed gedaan en tot ziens in de volgende video.

[@MVLadyLiselot]

Happy 2024, for you and your loved ones!

[@donphobos]

O, back again!!! What a way to start the new year. Congratulations!

[@MVLadyLiselot]

Whoop, Whoop

[@Sytten-Tusinde]

Goede en veilige vaart in 2024 met veel mergpijpjes !

[@MVLadyLiselot]

1 per dag. De eerste is nu eenmaal de lekkerste.

[@RobertHuizinga]

Just joined your video series. Greetings from Victoria Canada! Our parents immigrated from the NL in the 50’s, so I’m loving hearing your expressions. I run a Carver 53, with dual screws. I see you only use 1 engine while underway, as that doesn’t really help me a lot with fuel economy (I normally cruise @ 9-11 kts), and you have to offset your rudders to compensate for it pushing you in a circular direction. So, can you help me understand why you enjoy 1 engine cruising? Bedankt!

[@MVLadyLiselot]

Hey Robert, welcome to this channel. Many of my followers have family who come from The Netherlands, and like to see where they are from. So sit back and relax. Adding a 2nd engine cost 100% fuel burn (at least 10-15liter in a non-current water way @ € 1.85/liter as I write this) per hour extra, but only giving 25% more speed. So the calculation is simple. I only use two engines for maneuvering near bridges and in port. I run them separately to keep the running hours in balance. The compensation is only 2-3%.

[@RobertHuizinga]

Great answer. I burn about 37.5 L/hr both sides (Cummins 450s) when I run both. This summer I'll give it some thought ( I have pressurized shaft seals, so it may not work as well)

[@peterasacker5948]

Happy New Year and glad to see you back posting videos

[@MVLadyLiselot]

Well Peter, I still have footage of at least 30 trips I did not share, so I have to catch up.

[@djmini2numpty141]

Happy new year,gain i think lol. Is this the first trip since the rebuilt motors were installed ? Frank from down under

[@MVLadyLiselot]

Hey Frank. No this is footage of 2022 I never shared and fits the time schedule of the year ‘up here’.

[@user-uh8ty1tm3j]

Welkom terug op de kleipoel na zo'n spannende reis en de beste wensen en een gezond 2024. Groetjes johan.

[@MVLadyLiselot]

Dank je wel, Johan.

[@user-uh8ty1tm3j]

Als u van de zomer nog ergens op de kaag ligt kom ik eventjes wat lekkers brengen voor bij de koffie

[@donphobos]

At 9:18 I can see the dessert that looks similar to the Swedish "vacuum cleaner" pastry. Nice!

[@MVLadyLiselot]

I am from an age that I remember growing up with this real vacuum cleaner, So because of its shape I can image why it's called that way.

[@CorAchterberg-pi7gp]

Gelukkig nieuwjaar Henk Jan en een behouden vaart!

[@MVLadyLiselot]

Happy 2024, for you and your loved ones!

[@goodfellasYUL]

Happy New Year 🥳🤪🥰

[@PhilsProjects]

Busy day on the canal's! nice to see your troubles are behind you . happy new year Henk-Jan

[@MVLadyLiselot]

Yeah I am glad that I am able to pick my spots again.

[@AppieAbspoel]

Henk-Jan een gelukkig en gezond nieuw jaar gewenst. Zonder averij!

[@MVLadyLiselot]

Deal. Dank je wel, Ab.

[@bramvanmaas]

Gelukkig nieuwjaar en nog mooie vaaravonturen in 2024.

[@MVLadyLiselot]

Dank je wel, Bram. Jij ook!

[@igsluyk3469]

De allerbeste wensen en een pechvrij 2024 voor jou. Ik hoop dat ik de komende tijd weer van jouw videos kan gaan genieten !!!

[@endlesssummer426]

Best wishes for you and Lady Liselot. Great to see you happy again, we will be following you through your travels. Going to Boot in Dusseldorf in January ?

[@MVLadyLiselot]

Ja, ook voor jullie. Vooralsnog geen plannen voor Boot, ik weet wat ik nog moet kopen/bestellen voordat ik jouw kant uit kom. En een beetje doelloos slenteren op een beurs, is niet mijn sterkste kant. En als ik me vergis, dan lees ik dat graag in een email. ;-)

[@user-sb9nw9im5t]

Een gelukkig en gezond 2024 gewenst . We zijn blij dat we je weer kunnen volgen!!

[@MVLadyLiselot]

Dank je wel!

[@ruudgroeneveld9767]

Mooi dat het weer op gang komt, gelukkig nieuwjaar!

[@MVLadyLiselot]

Ja,, Ruud, ik ben weer onderweg, zoals je inmiddels weet.

[@MrJanvandertoorn]

Gelukkig Nieuwjaar Henk Jan en veel vaarplezier!

[@MVLadyLiselot]

Dank je wel, insgelijks!

[@bendunselman]

Gelukkig nieuwjaar!

[@MVLadyLiselot]

Happy 2024, for you and your loved ones!

[@wrbouwman7287]

👍

[@MVLadyLiselot]

thnx

[@thelatemickb6927]

happy new year.Leeward pronounced LOO ward in UK

[@MVLadyLiselot]

Looward? Jeezzzz now it becomes difficult. Quay = Keey, Leeward = Looward, Jetty = Djettee. But I think I can manage!

[@simonkorsman3894]

de beste wensen henk jan ik ben vandaag weer uit kaaghaven terug gevaren naar wassenaar maar we treffen elkaar weer snel denk ik ,groet simon

[@MVLadyLiselot]

Hey Simon, dan ligt de Kleipoel net ff te veel uit de richting. Tot later!

[@bobbutcher7725]

You've got a coffee and I'm on rum and coke 🤔

[@MVLadyLiselot]

Is there any difference?

[@gertdekeuster8840]

Wat betreft de snelheden en de beperkingen hierop worden op de borden ook weergegeven in km per uur Henk-Jan.

[@iwoodie]

Een mooi jaar gewenst en veel mooie reizen met je schip! Ga je nog winterseizoen maken zodat we weer nieuwe video's te zien krijgen??

[@MVLadyLiselot]

Thnx, jij ook. Jazeker, ik heb nog materiaal liggen voor 28 video's.

[@seanfinlayson3943]

Happy New Year and have a safe, relaxed and happy 2024! Great to see you and Lady Liselot happy and motoring along! Best wishes from a fan in Yorkshire, UK. 👍

[@308loneeagle7]

Een behouden vaart in 2024!

[@MVLadyLiselot]

Yes. People from Denmark brought me some sweets like my famous "mergpijp-cookies" and I really liked them. "Vacuum Cleaner" fits the shape for sure (At least when you are my age)

[@rensvanderploeg1945]

Hallo Henk, kan je uitleggen wat je met je koffie nam? At 9:40 het mergpijpkje. Ik vraag me af hoe jij dat beschrijft.

[@MVLadyLiselot]

Ik noem het gewoon "a mergpijp coockie". Je zult het in menige video tegenkomen.

[@chrisclarke7828]

I do not know.

[@MVLadyLiselot]

Exactly. ;-)

[@josephblansjaar5871]

Hi Henk-Jan, I have to correct your pronunciation; a yeti is thought to be a Himalayan mythical beast but a "Jetty" is where one might moor. "Jetty" is pronounced with the "j" sounding like there's a "dj" infront of the "etty" ie think of it as "djettie". I couldn't find the yeti pushing you off the mooring? Like your vlogs, keep cruising!

[@MVLadyLiselot]

Allright, allright, I will try to keep all this in mind. Peoplle call me "Eightz-Djay", so djetty would be logic. Never thought about it, and there are not a lot of marine-pronunciation-courses (that I am aware of). BUT... since I have a lot of footage still not published, you will still hear me make these foreign accent pronunciation mistakes. Thank you for the info, Joseph.

[@josephblansjaar5871]

I'm delighted to help a fellow Nederlander and mariner! cheers etc..@@MVLadyLiselot

[@ericsanders6038]

Bedankt

[@MVLadyLiselot]

THANK YOU VERY MUCH!