中国語の違いがわかる！【看/见/看见/看到】の正しい使い分け方！

[@藤本賢一]

看と见の違いについて詳しく説明してくれるのは本当にありがたい！！ビビさん、ありがとう😭

[@セイメイ-c7c]

ビビさん本当にありがとうございます🙏最近動画を見始めましたがずっとハッキリ分からず悶々としていた事が沢山あり、ビビさんの動画でスッキリしました！これからもよろしくお願いいたします🙇‍♀️

[@びびさんのポスト]

セイメイさん！初めまして！ 嬉しいです😆これからも宜しくお願いします！谢谢你～

[@ユイエ]

こう言う細かな中国語の説明は、とても嬉しいです!ありがとうございます✨

[@koki-ep4jz]

「看」一つ「见」一つとってみても、 色々なニュアンスがある。言葉の持つ意味って深いですね。 英語はやらされ感で勉強していたので、そんな事思いませんでしたが、自分で興味を持ち外国語を勉強してみると、言葉ってすごいなあと考えさせられます。 そんな言葉のニュアンスを教えてくれているびびさんもすごいです。 いつもありがとうございます。

[@西蓮寺HIGASHI]

びび師匠毎回勉強になります！ 看の使い分け理解できました！ ニュアンスの違い細かく分かりやすく解説がすごーく分かりやすいです🙌

[@tomihyhiro2554]

びびさんのレッスンはやっぱり一番だ。　BGMの音楽もいいし、 リズムがあって聞いて飽きない。谢谢您！

[@びびさんのポスト]

谢谢您！

[@yh240]

凄く理解しやすくて勉強になります!

[@mimilotus8038]

適当に使っていたことに気がつきました！！とっても為になりました！ありがとうございました！

[@びびさんのポスト]

Mimi Lotusさん😊 コメントどうもありがとうございます♪ 嬉しいです！🥳今后也请多多关照！

[@mitchchihara7582]

全て「見る」で大雑把に理解してましたが、それぞれの違いがよく理解できました。とてもわかりやすい説明でした。ありがとうございました😊

[@zhaoer7151]

常回家看看の理解が深まりました。 ありがとうございます。

[@san-taiyang]

ビビさんの日本語の解説は本当にわかりやすいね。

[@藤本賢一]

今回は神回だ！凄くいい！

[@びびさんのポスト]

神回でしたか笑 お役に立ててよかったです🥺

[@藤本賢一]

@@びびさんのポスト 「神回」を知ってるなんて、凄い！日本の老人は知りません。

[@oppa0831]

いつものことながら、分かりやすい解説、どうもありがとうございます。 普段単語などを見ていると、意味が同じように書いてあり、一体この２つはどういう風に意味が違うのだろう、使い方は?と思うことがしばしばです。 他の動画でも、いくつか取り扱っていますが、これからも是非このような「意味が似ている単語の使い分け」についての動画を心待ちしています。

[@跳跳兔子]

谢谢，びびさん😆 你的视频总是帮助我的学习 这次你的评论也很容易理解😊 而且我觉得“保留で〜す”和“あぅ”很可爱 西瓜的刀🔪　我第一次知道了！很有意思

[@iamcasey228]

びびさんの動画いっぱい見てて、スイカ去年よりいっぱいたべてます☺️びびさんの保留ですー！めちゃかわゆ😌😌😌❤️

[@矢田修-i8x]

いつも分かり易い例文、解説でありがとうございます。今回のテーマは、私の好きなアーティスト郭顶の歌の出だしが、「看见、你在我眼前～」なので丁度ツボに入って吸収しやすかったです。

[@keijin4395]

びび老師、有難う御座います。 大抵クイズは2問までしかわかりません。これが今の自分の語彙レベルだなと思います。 いつか、びび老師の話される日本語位に私も中国語を話せたらなと言う目標で勉強します。 宜しくお願いします。

[@manjiro5256]

勉強になりました! ありがとうございます 読むという意味での、读 と 看 はやはりニュアンスが違うのでしょうか？

[@鍛治政史]

わかりやすくて、助かります。 ありがとうございます。 チャンネル登録しました。

[@norikip]

今回もわかりやすかったです。ありがとうございます。

[@お節介じい]

英語もsee､watch､look､glanceそれぞれ違いますね。

[@26c62626yamashita]

難しい内容ですが　覚えたいです。

[@boziwang6109]

以前仕事先で会った方と再び会った時に“又看到你了！”と言われ、別の日に別の方にも全く同じく“又看到你了”と言われ、こういう時には看见ではなく看到を使うのか？と思ったことがあります。当時も調べましたが、今回よりスッキリと理解できました。ありがとうございます。

[@daijuaiba8847]

いつもありがとうございます！

[@mamorufukuzawa1878]

学到了！びび老师的解释很清楚！

[@Jジュンコ-k2y]

「看」は中国語の勉強を始めた頃に勉強した内容で「わかったつもり」になっていましたが､実はよく理解していなかった事に気がつきました😮｡ 今回の動画も私にとってとても良い復習になりました\( ˆoˆ )/ありがとうございます｡ びびさんの動画は､外国人が掴みにくい「ニュアンス」をわかり易く解説して下さるので､とても有難いです🤗

[@akiyoshit6037]

こんにちは。いつも勉強させて頂いております。質問ですが了の位置が看見と看到の文で違いますが、看見のすぐ後ろに了が来ても問題ないでしょうか？

[@びびさんのポスト]

我看见了一座山 我看见了他在那里 使えると思います♪

[@akiyoshit6037]

@@びびさんのポスト 返信有難う御座います！今後も楽しみにしております♪

[@nobuhirogenmei2077]

よく分かりました。 谢谢ビビ老师

[@たらこのこのこ-e6y]

毎日ビビさんの動画を見ています。 每天都在看你的视频 だから「看」ですね♪^_^

[@びびさんのポスト]

たらこのこのこさん！ どうもありがとうございます！谢谢您每天都来看我哈哈😆以后也常来哦

[@K-xb5pf]

とてもいい動画ですね！スイカを切るおじさん、職人技ですね！

[@なぎゆう-c3p]

我懂了。 谢谢老师😊

[@amazon5513]

やばい、わかりやすい

[@takinanathan7816]

先生かわいい😍

[@sousukes7766]

Helloびび！ 脖子ってhsk5級なんですね。 今回は三問とも正确的解答。 太好了❣️

[@user-hq6ky6ns5p]

Bibiさんいつもありがとうございます　　2:29 爷爷每天都 要 看书 の要の役割がよく分かりません。爷爷每天都 会 看书 よくやる習慣で会を使うのはどこかで聞いた覚えがあるのですが。。

[@びびさんのポスト]

難しいですね…調べます！

[@user-hq6ky6ns5p]

@@びびさんのポスト さん、 もしお時間あったら大丈夫です。お忙しい所いつもほんとに感謝です。🙏🙏

[@taka0359]

中国語はあまりに難しいしカタカナもいっさい通じないしハードルが高すぎるんだよなー

[@お節介じい]

インドネシア語とマレー語はカタカナ発音でほぼ通じます。タイ語は中国語と同じように声調と有気音・無気音の違いがあるので､カタカナ語では無理。

[@angelaclark749]

お見舞いの意味もあります。

[@taku4357]

看见の｢见」は結果補語の｢见」ですよね？

[@Kei-js5ob]

我要去看一个朋友の「要」は未来を表しますか？

[@蛙島往事]

我要去看一个朋友（还没有去看） 我去看了一个朋友 （已经去看了）

[@Kei-js5ob]

@@蛙島往事 返信ありがとうございます💖これからする時は「要」を使うんですね

[@123123123wo]

びび先生　いつもありがとうございます

[@Tanoshikokoro]

這些差異我也分不出來 還是忍不住點進來看了

[@びびさんのポスト]

啊哈！谢谢您的支持！祝您虎年大吉呀😊

[@Tanoshikokoro]

@@びびさんのポスト 新年快樂 !

[@vintagerider4577]

看医生------------恐怕有问题。 看医生的意思只有一个： 就是看病的意思。 因此，只能说成：看病去 or 去医院。 看朋友是可以，因为朋友不是某种职业名字。 而医生是职业名字。 例如： 看警察，看消防员，，，，，，。 意思就奇怪了。 而，看老师，看学生 是可以。 因为意思是访老师 访学生。 看医生，看警察，看消防士，看护士----------------的意思同样都只能是 访医生，访警察，访消防士，访护士。 显然通常只有记者会访他们。也就是说不存在看的用法，访医生，访警察，访消防士，访护士是OK的。 所以，看医生的用法不存在，更不具有看病的意思。 只是改革开放后来自港台的错误中文用法，从南方向北，大陆的上海以南人多使用“看医生”。这是因为长江以南的广大地域“标准语的普通话”都讲的不好。不重视讲好普通话。

[@my-zs4ei]

全体的にもうちょっと音大きくしてくれるとありがたいです🥲

[@最後の言葉]

1表示一般地看的：如见、瞧、视、睹等。 　　2表示已看到的：如看见、见到、看到等。 　　3表示向远处看的：如眺、望、眺望、瞭望等。 　　4表示向上看的：如仰望、仰视等。 　　5表示向下看的：如鸟瞰、俯瞰等。 　　6表示向周围看的：如顾、张望、环视、巡视等。 　　7表示看全身的：如打量等。 　　8表示偷看的：如窥、窥视、窥测、窥探等。 　　表示亲自看的：目睹、目击、目测等。 　　10表示集中精力看的：如盯、注视、凝视、凝望等。 　　11表示上级看下级的：如检阅、视察等。 　　12表示斜着眼看的：如膘、斜视等。 　　13表示愤怒地看的：如瞪、怒视、怒目等。 　　14表示略微看的：如一瞥、浏览等。 　　15表示仔细看的：端详、察、察看、观察、检查、查看等。 　　16表示恭敬地看的：如瞻仰等