【1話から4話】HAZBIN HOTEL season1 song - 日本語吹き替え版

  Рет қаралды 411,621

フォフォフォ

フォフォフォ

Күн бұрын

Пікірлер: 209
@Happyman1412
@Happyman1412 9 ай бұрын
0:00 Happy day in hell 2:57 Hell is Forever 4:48 Stayed Gone 7:26 It starts with sorry 8:54 Respectless 10:27 Whatever it takes 13:01 Loser, Baby 15:50 Poison
@joridakeruti2220
@joridakeruti2220 9 ай бұрын
voice actor Japanese adam
@yuukianimates3318
@yuukianimates3318 9 ай бұрын
Why isn't this pinned?
@deezburr
@deezburr 7 ай бұрын
pin this bruh
@kubikori
@kubikori 2 ай бұрын
固定してほしい〜
@芋々
@芋々 9 ай бұрын
エンジェルの声の張り上げ方好きすぎる poisonの日本語らしい解釈が広がる表現も個人的には大好き、
@MewDenise
@MewDenise 9 ай бұрын
From what I understand. Hazbin actually has a strong japanese fanbase. Cool that they got a official dub
@ayato4743
@ayato4743 9 ай бұрын
I was surprised they actually made so many dubs. I didnt expect it to get dubbed in my language for example. And to be honest, I prefer english but the dub isnt too bad
@drea7474
@drea7474 9 ай бұрын
I don’t know why, but that actually makes me so damn happy
@Bter
@Bter 9 ай бұрын
​@@ayato4743 Me too , When i find out they dub my language i pretty surprised because i didn't know they look at their fandom in different countries too and they sure casted good VAs
@VN-ns2st
@VN-ns2st 9 ай бұрын
Do you think they will try to make an anime for HH like they did with RWBY? Cause I would love that
@BE1N1
@BE1N1 9 ай бұрын
JpDub is Amazing
@忘れ物常習犯
@忘れ物常習犯 9 ай бұрын
POISONとStayed Gone がハマりすぎててヤバい…… 毒を「ハマってる」って訳すの天才すぎかよ
@high_joker_kawaii
@high_joker_kawaii 8 ай бұрын
ほんとにそれな…!!
@Lien-ch
@Lien-ch 8 ай бұрын
ヴァレンティノの件と、薬物とか掛けてるの好き…どっちもわかりみ……好こですよ… 声優さんもすごいし…まじハマる…()
@Funnywolf394
@Funnywolf394 8 ай бұрын
I’m so freaking obsessed with stayed gone!!
@BoosTv420
@BoosTv420 8 ай бұрын
クールで良い
@ルカ-m4g
@ルカ-m4g 9 ай бұрын
8:08 の2人のハモリめちゃくちゃ好きで、エンジェルの「もう いいかい」の部分めっちゃ好き。全部好き。
@thisismyname7596
@thisismyname7596 9 ай бұрын
Better in Japanese dub than English!
@motoniku8597
@motoniku8597 9 ай бұрын
アラスターの心情や見せ方の変化のために「私」「俺」と一人称変えてくれてありがとう。そしてその楽しみ方ができる日本で最高🎉
@Lien-ch
@Lien-ch 9 ай бұрын
そういうことですか!アマプラ入れないので分からなかったんですよね💦
@おしりん-k9o
@おしりん-k9o 9 ай бұрын
私はアラスターの一人称はずっと私が良かった。
@箒-w4v
@箒-w4v 8 ай бұрын
@@おしりん-k9o 君のアイコンのサンズも一人称公式日本版だと変わるやんけ。
@おしりん-k9o
@おしりん-k9o 8 ай бұрын
@@箒-w4v サンズはどちらもあっていると自分は思ったけど、ほらアラスターはパイロット版がしっくり来すぎて…      まあ人それぞれですね。
@箒-w4v
@箒-w4v 8 ай бұрын
@@おしりん-k9o アンテは案外公式日本訳来るの早かったけどこっちは本編まで約4年だしね パイロット以降の本編の情報で野心家な面が深掘りされてたから慇懃無礼な振る舞いの中で素が俺使いになるのはしっくり来る訳と思った まぁ好きずきあるけどね
@わかめ丸-b2e
@わかめ丸-b2e 9 ай бұрын
マジで声優さん声と歌声が神だし日本語訳された歌が神すぎる
@donaldtrump9803
@donaldtrump9803 9 ай бұрын
Hola hermosa
@user-Loverhythm0429
@user-Loverhythm0429 9 ай бұрын
本当に感情豊かですね(*^^*) 歌も上手🩷
@オベロン-x3u
@オベロン-x3u 9 ай бұрын
アダムの声優さん誰なんでしょう?とても合って好きです😊
@未来田島-d6k
@未来田島-d6k 9 ай бұрын
確かスピードワゴンの声優をやってる人でした。
@user-Loverhythm0429
@user-Loverhythm0429 9 ай бұрын
@@未来田島-d6k それと、聖澤庄之助さん
@すもーるらいと-e8e
@すもーるらいと-e8e 9 ай бұрын
日本語吹き替え凄い 原語版やパイロットとは違うという意見は確かにそうだけど吹き替えに特化しており歌が上手い人をキャスティングしているからずっと最初から最後まで楽しめた 歌のパートなんかかっこいい曲に似合う歌唱力で最高にキメてくれてる 海外アニメの吹替が上陸前に字幕化されていたものと違って口調や声質が違ってるのはよくある事だし今作品は本当に素晴らしい出来だと思う 応援してます
@neither7384
@neither7384 7 ай бұрын
エンジェルの声優は数年前のやつとは変わったんですか?
@kanon2661
@kanon2661 7 ай бұрын
@@neither7384パイロット版の人とは違う人が演じてますよ!パイロット版はくろぐろさん アマプラ版は平野潤也さんが演じてます!
@Nyu-sankinShinderu
@Nyu-sankinShinderu 9 ай бұрын
英語版・吹き替え版両方鑑賞しましたが、どのキャラも本当にハマってて翻訳も素晴らしくて面白かった。 アラスターは佐藤せつじさんが担当されたことで渋みと威圧感が足されていて結果強キャラ感が増していて更に好きになりましたね。あと初っ端からアダムが本当に面白過ぎる。
@bunyaaaaaaan
@bunyaaaaaaan 9 ай бұрын
上田燿司さんのアダムの声質が原語版とマジで一緒で笑う
@YUKAI1030
@YUKAI1030 9 ай бұрын
1話のアダムのHell is foreverに心奪われて、ただでさえ楽しいハズビンホテルを最後まで見る大きなモチベーションになった😂 「徳を積んでぇ!(積〜ん〜で〜)」 というちょっとシュールなコーラス、 「娯楽なのさエクスターミネーショォン!!」と高らかに歌い上げるとこ、 最後の「楽しみはそぅ!長く待ってない!」 が好きすぎるwwwなんつうヴィランっぷり‼️🤣かっこいい‼❤️
@Suge-x4l
@Suge-x4l 9 ай бұрын
吹替も素晴らしかったので嬉しすぎる…どれも原語の声の方と合ってて、特にStayed Gone はお気に入り。日本語らしくアレンジしながらアラスターとヴォックスの煽り合いも歌唱力も良かった。
@user-bw7qx7yq5h
@user-bw7qx7yq5h 9 ай бұрын
自分用歌詞 間違っている所があれば教えてください Happy day in hell 0:00 「なのに…なんの用があるって言うの?」 出来るわ 大丈夫 味方につけるわ 「チャーリー、ちょっと待って」 失敗は許されない チャンスは一度よ 「ただ会うだけでしょ?」 考え変えてみせるわ 天使の 「なんかヤバそう…」 「聞いて!ヴァギー」 感じるの きっと今日が地獄で最高の日だ 「分かった、でも、歌うのはやめて」 「あいつもう出てっちゃったぜ」 「あの子…」 「踊りまくってるよ」 「あぁ〜…もう」 暖かく優しい風が 町を彩り見とれるわ 鼓動高鳴る魅惑の地 汚いけど でも最高の日だ 「こんにちは!」 「うるせぇくたばっちまえ!」 心は不快に 燃え続け 「どうも!」 針金ケツに ぶち込んで 「ああ、失礼!」 やるべきことをやるまでだ ゲロ吐きそう 今日も最低な日だ みんなにも 見せたい 私の夢 変人も悪人も (天使は甘くない) そう救われる世界 (血の気も多い) 行き場のない人々の声 確かに癖も強いけど 扉を開き迎えるわ ハズビンホテルで 今日は最高の日だ シネマスタジオから始めよう ポルノ映画に釘付けな人 笑顔の絶えない 人喰いタウン 「うわっ、嘘でしょ、ちょっとなんでよ!」 でも気にしないわ 脳みそが目に入ろうとも 助けてみせるわ 天の虐殺から 出来るわ 大丈夫 (心は不快に 燃え続け) 味方につけるわ 失敗は 許されない (針金ケツに ぶち込まれた) チャンスは一度よ 変われる (触れる) 「あ〜結構です、私、ほら…」 使命を 果たそう 「そうかい、なんだよぉ」 私は分かる きっと今日が地獄で 最高の日だ Hell is Forever 2:57 「そして最高の―」 そこまででもう やめてもらおう 「え?」 言いたいことは つまりこう 改心してみんなで 天国へ 「あのね!」 お嬢ちゃん 今からよく聞け この地獄は続く 永遠に お利口にするより罰を受けり 裁きは白黒 覆されない 俺たちが来るまで 苦しめ 「そうね!でも」 まぁ落ち着け もしかして「あぁ…」 奴らの死は 可哀想だって? 聖人か罪人か 明確 「これを見たらきっと!」 目には目を 公平さ Yeah 徳を積んで 天国まで 来たものに 与えられた 娯楽なのさ エクスターミネーション かませソロ Yeah「あぁ~…!‪💢」 地獄は続く 永遠に 「え!?どこから出てきたの?」 お利口にするより 罰を受けり 裁きは白黒 覆されない 俺たちが来るまで 苦しめ そう地獄はクソだ どこまでも もう無駄な努力は やめにしろ せっかくここまで お喋りしたから 教えてやろうか ベイベー 次のエクスターミネーション「何ですって!?」 楽しみはそう 長く待てない 半年後に またお邪魔するぜ 「ちょっと、待って、あの!…あぁ、もう!!」 Stayed Gone 4:48 ようこそ テレビこそが主役の世界 戻ったこと すぐに後悔させてやる 見てろ 「カメラいいか?行くぞ…3、2」 (Welcome to the show) 「さぁ、最初のニュースは7年も行方を くらませていた誰かさんが街中で目撃されたとか 誰が気づいて誰が喜んだ?早速見ていきましょう あのラジオ悪魔が戻ったらしい 何のため? 我々の暮らしはどうなるのでしょう? ご心配なく なぜなら彼は負け犬で 古臭くて 言いたくないけど…腰抜け野郎! これは運命なんです みんなテレビに釘付けです ラジオなんてもう古い 時間がもったいない 聞くだけ無駄です いい休暇だったか 知らないけど…戻っても無駄!」 奴が消えてから 主役はテレビ ラジオはもう腐り果て 奴が消えてから 地獄は最高! 「皆様、それではラジオの時間です 残念ながらセンスのある放送が地獄では しばらくなかったようで お待たせしました!」 「古臭い声だ」 「テレビとかいう虚勢ばかりの二番煎じより」 「こいつ!」 「批評だけのメンヘラVox 目先の流行りばかりに夢中」 「デタラメ言いやがって!」 「どれも上手くいってない様子」 「テレビこそ未来 奴は手前のゴミ!」 はたしてVoxの カリスマは本物? それとも全部 仲間のおかげ 「馬鹿言うな!」 そしてそのチームに 私を誘った 「待て!」 断られて スネてるみたい 「もう限界だ 公開処刑してやる」 「おっと 映像が乱れてるよ」 「ぶっ殺してや―」 「残念!電波障害です!」 見せてやる この世界の主役が誰が きっと 後悔するさ俺が 戻るから It starts with sorry 7:26 「ペンシャス」 ごめんなさい そこから始めよう ごめんなさい 素直な言葉 許しへの道描くこの思い 始まりの言葉 誰が許すだろう クズなわたしのことを 血の海にしても もういいかい それも手だけどね (いいかい) 誰にでもあるでしょ ごめんなさい (ごめん) もっと本気で ごめんなさい (ごめんなさい) 旅の始まり 償うために 険しい道でも ここから始めよう ごめんなさい Respectless 8:54 あなたの態度 言葉遣い なんて恥知らず 生意気な その振る舞いも いい加減にして 「ははは!」 勘違いしないで おかしいのあたしじゃない あんたでしょ ままごと以下の集まり 指図は受けない「Woo!」 チームVのビッチ様 生意気な態度 くらいがちょうどいいの いつの間にか 怖気付いた上級悪魔 ダサすぎて いいねも押せやしない 時代遅れ (慎重になっているだけ) このくらいの態度 ちょうどくらいでしょ 非常識で無知な チームVは いつでも 警告無視よね あら、やだ どうやら これを出したことが まずかったかしら 急に調子が悪そう てか武器の女王 何故拒む戦争 疑惑は確実に 近づく確信に あんたのその態度 何隠してんの ふざけないで Whatever it takes 10:27 あの日は 仕方がなかったの 自分のルールを犯した この子達守るため このことがもし 皆に知られたら もう争い止められない 大切な人も苦しめて 誓うわ あなたのため どんな罪を犯してでも守る あなたとの秘密 あなたがそう 新しい朝をもたらした 信じ合う 素晴らしさ だけどまた言い出せない 誓うわ あなたのため どんな罪を犯してでも守る あなたとの日々 どこにも変わりはいない どんな苦しみでも乗り越えてみせる あなたの夢は必ず 守ってみせる 誓うわ あなたのため (あなたのため) どんな罪を 犯しても (犯しても) 守り抜くわ Loser,Baby 13:01 何もかも上手くいかない ちっぽけでもう嫌になる 酒と薬に身を任せ 目を背け続けた 人生ろくでもないって? それはきっとそうだ 「えっ、なに?」 そうさ どう見ても君は負け犬 ただのちっぽけなクズ野郎 「おいっ」 俺と同じさ 「うるせぇよ」 だって どう見てもレビュー低評価 人生 どん底でもそうさ1人じゃない 「あんたそれ慰めてるつもり?」 これほどにも酷い人生 俺だけと嘆いてた けど無駄な期待を捨ててみて 意外に悪くもない 飼い主はサイコパス野郎?「はは!」 悲劇のヒロインかい?「冗談よせよ」 そうさ どう見ても 俺ら負け犬 ただの ヤク中のアバズレ? 何が悪い! 誰がどう見ても俺は負け犬 でも悲しくなんてないさ そう1人じゃない! 止まらないギャンブル 止まらない衝動 知りたい流行りのプレイ もっと聞かせてくれ come on! 穴は全て使用済 魂売却済 悪魔のペット 悪化するばかりの日々 そうさどう見ても 俺は負け犬でも 君がいれば 明日は変わるかも 肩の荷を降ろして 自分甘やかして さぁ君は君でいい 俺たちは負け犬 「いたぞ!何歌ってやがる、やれ!」 Poison 15:50 「良い子だ…それでは、アクション…」 愛は所詮金に 跡形もなく変えられてく 味気ない照明で Yeah,yeah,yeah 呆れ返るほどに ありきたりな嘘で溢れてる 赤く光る瞳は Yeah,yeah,yeah この地獄はそう 全て俺のせい ダメだハマってる 君にハマってる 癖になりすぎて どうしようもないの なじって もうなぶって 明日なんてどうでもいいの Oh… 約束通りにあなたのお好きに Oh… バッドエンドがいつも待ってる 上手になりすぎた 饒舌な嘘全て あなたのために目を背けるわ Yeah,yeah,yeah 限界超えて 全て飲み込む 既にハマってる 君にハマってる 苦すぎるリアル どうしようもないの なじって もうなぶって 明日なんてどうでもいいの Oh… 約束通りにあなたのお好きに Oh… バッドエンドがいつも待ってる 待って もうハマってる 満たしたはずが いつの間にか もう空っぽ そう空っぽ 明日は何か変われるかな
@蒼藍-c4m
@蒼藍-c4m 9 ай бұрын
耳コピなんで間違ってるかもですが、私の解釈(?)です! Happy Day in Hell ・鼓動高鳴る魅惑の地 ・笑顔の絶えない人喰いタウン (英語版は「cannibal town」) Hell is Forever ・お利口にするより罰を受けり (存続の助動詞の「り」だと思います。現代語訳で「〜ている」です。)
@user-bw7qx7yq5h
@user-bw7qx7yq5h 9 ай бұрын
@@蒼藍-c4m ありがとうございます😭 滅茶苦茶助かりました…!
@syasyasyanosya3689
@syasyasyanosya3689 9 ай бұрын
「そうかい、なんだよぉ」ではなく「後悔すんなよぉ」ではないですか?
@nanoisa7065
@nanoisa7065 7 ай бұрын
間違ってるかもしれません Respectlessの「おかしいのあたしじゃない」はではなく「お年(お年寄りのこと)のあたしじゃない」だと思います!
@kukukk13
@kukukk13 6 ай бұрын
ありがとうございます😭😊
@野生のすずめ
@野生のすずめ 9 ай бұрын
Respectlessは原曲も日本語版も両方ともすごく好き 原曲は歌うますぎるし、日本語版は声がキャラクターとマッチしてて良き
@foxfox_box
@foxfox_box 9 ай бұрын
チンポマスターの歌唱力が圧倒的過ぎる
@MagicMermaidGirl
@MagicMermaidGirl 9 ай бұрын
😂😂😂
@SOLa-d4t
@SOLa-d4t 9 ай бұрын
Stayed Goneが一番好き アラスターの中毒性高いわ
@ranten-oukoku
@ranten-oukoku 8 ай бұрын
1:55日本語吹替え『ポルノ映画』 日本語字幕『精液掛け合いショー』 英語版『bukkake show』
@국밥-e6o
@국밥-e6o Ай бұрын
a? nani?
@user-th9dg7gg3n
@user-th9dg7gg3n 8 ай бұрын
英語と日本語の2パターンでリズムや歌詞の言い回しが少しずつ違うの、同じ曲で2度楽しめて最高だよな この曲はこっちの方が好きだけどあの曲はあっちの方が好き、これはどっちも好き❣️って人によって好みが別れるのも面白いところ ハズビンホテルという名作の魅力を日本にも伝えてくれてありがとう…🙏✨✨✨
@Kurea-p2z
@Kurea-p2z 9 ай бұрын
Stayed Goneのアラスターの歌い方好きすぎる
@猫みかん-g1q
@猫みかん-g1q 9 ай бұрын
「地獄は永遠だ」が1番好きかも
@emalemnio5420
@emalemnio5420 9 ай бұрын
わざわざ、日本語にも対応 してくれるって神すぎやろ
@Shuyin781
@Shuyin781 9 ай бұрын
Even in Japanese dub, Charlie's voice is made in heaven
@demonking3673
@demonking3673 9 ай бұрын
MADE IN HEAVEN!
@Shuyin781
@Shuyin781 9 ай бұрын
@@demonking3673 *time starts accelerating*
@wingedbluj1674
@wingedbluj1674 9 ай бұрын
『Made in Heaven』
@kojoattah3987
@kojoattah3987 9 ай бұрын
Adam with his stand Maiden Heaven 🗿
@OsoOso-xq3ky
@OsoOso-xq3ky 9 ай бұрын
@@demonking3673 3 5 7 9 11 13
@かませいぬ-y9s
@かませいぬ-y9s 9 ай бұрын
吹き替えのアラスター煽り度マシマシですき
@nemneko_
@nemneko_ 9 ай бұрын
「拗ねてるみた〜い笑」これ最高
@デュパンO
@デュパンO 9 ай бұрын
このムカつく煽りどっかで聞いたと思ったらペンギンズだった。
@Solt_tantan
@Solt_tantan 9 ай бұрын
voxに次はもっと頑張ってくださぁ〜い笑って煽ってるの好きすぎて死ねる
@Kobaai720
@Kobaai720 9 ай бұрын
声変わると海外アニメ感が増した気がする! そして本家に忠実で助かる😌
@スコッティハンバーグ
@スコッティハンバーグ 9 ай бұрын
アダムのチ⭕️コマスターて呼んでくれが好きすぎてたまに見に行ってる
@小野有紀-m8c
@小野有紀-m8c 4 ай бұрын
😂
@蟹ンパ
@蟹ンパ 9 ай бұрын
すごく助かる🥹🥹賛否はあるけれど、これはこれで素敵で好き!製作陣の想いが込められてて見ていて退屈しない🦌📻
@kittfox
@kittfox 9 ай бұрын
'Whatever it takes' is so good. Whoever's voice actor for Carmilla and Vaggie I hope the best for them. They're literally goddesses
@Cyokora216
@Cyokora216 8 ай бұрын
Loser baby、日本語も英語もハスクの声で癒される
@Kaede_da_yo
@Kaede_da_yo 9 ай бұрын
4:48 これがすきすぎる
@nemneko_
@nemneko_ 9 ай бұрын
VOXのクソ早口と、アラスターの余裕のある洒落た言い回し、サビの盛り上がり、後ろのジャズ 全部好きだ…
@ps7400
@ps7400 4 ай бұрын
本当にこの曲を聴くと自分は1人ではないと言うことを知れるから本当に大好きだわ😊
@きしま-b4j
@きしま-b4j 4 ай бұрын
アダムとペンシャスの声色がだいたい似てるからペンシャスの「ごめん」がアダムに聴こえる時があるw でもアダムが歌ってんの聴くとペンシャスには聴こえないんだよな。 改めて上田さんすげえ。
@ミク廃初号機
@ミク廃初号機 9 ай бұрын
カミラの歌声が好きすぎる
@user-gs7or3fm1h
@user-gs7or3fm1h 8 ай бұрын
本当に日本語版、最高です!サントラ出して欲しい!!
@Nazuna_Love1114
@Nazuna_Love1114 9 ай бұрын
アダムバリ好き。好きになりすぎて普通に性格チンポマスターになる
@decidueyezealot8611
@decidueyezealot8611 9 ай бұрын
😂
@スクにゃんとまこーらを適応させたい
@スクにゃんとまこーらを適応させたい 9 ай бұрын
御愁傷様ですチンコマスター🙏
@地獄からの使者スパイダーマッ13
@地獄からの使者スパイダーマッ13 9 ай бұрын
英語版の方が良いとは思うけど、吹き替え版もめっちゃ好き 歌も吹き替えしてくれたことがまず嬉しいし、クオリティが高い。
@tofu_golem
@tofu_golem 9 ай бұрын
Until recent decades, the English dubs of Japanese cartoons were terrible, so I always watched the subtitled versions, but lately, the dubbed versions got really good, so I watch those now. I have not heard Japanese dubs of American cartoons before, but this is really good. They genuinely capture the essence of the original performances, and adapt for a different country when necessary. I am impressed.
@io4584
@io4584 8 ай бұрын
4:20 ここからのリズムお気に入り 13:38 「どうみても」の言い方が好き
@iyo1175
@iyo1175 8 ай бұрын
Hell is Foreverマジで好き過ぎる
@yukisky0
@yukisky0 9 ай бұрын
13:00 のエンジェルたちの歌が好き!!!
@杉江江津
@杉江江津 7 ай бұрын
一番アダムが馴染んでてすごいな 声質一緒じゃん
@春威桜花の日常チャンネル
@春威桜花の日常チャンネル 9 ай бұрын
針金ケツにぶち込んでからぶち込まれたになってるの本当におもろいwwwww
@none-jp8gn
@none-jp8gn 9 ай бұрын
お待ちしておりました(嬉)!吹替も歌も素晴らしい(聴)!!
@マッチョ蟹
@マッチョ蟹 9 ай бұрын
個人的にチ○コマスターの曲が1番好きなの悔しい
@falnica
@falnica 9 ай бұрын
I'm gonna listen these songs to EVERY language they get translated to
@PianoMatn
@PianoMatn 9 ай бұрын
Not in german pls. I warn you. They are bad.. They dont even use the voice actors of the characters...
@EmberByrne
@EmberByrne 9 ай бұрын
Hazbin Hotel is my favorite anime
@AtheeR-xDl
@AtheeR-xDl 9 ай бұрын
Frr😂
@user-Loverhythm0429
@user-Loverhythm0429 9 ай бұрын
Me too!
@Cubva
@Cubva 9 ай бұрын
Your gonna need to sit down for this one…
@わっきん
@わっきん 7 ай бұрын
アダムとペンシャスが同じ人ってわかんないからすごいよなぁ
@yukot7268
@yukot7268 8 ай бұрын
聞けば聞くほどはまっていきますね。最近のお気に入りは 2:02 からのチャーリーの台詞😊
@TaiLungDW
@TaiLungDW 7 ай бұрын
Love how jappanesse is actually better translated (song wise) than LATAM spanish. Both are flawless, but jappanesse version sounds quite expressive. Loving it.
@shizenkv
@shizenkv 9 ай бұрын
Voxs Japanese voice oh my 😳
@nyacchiatos
@nyacchiatos 7 ай бұрын
angel's jp voice is literally perfect
@スクにゃんとまこーらを適応させたい
@スクにゃんとまこーらを適応させたい 9 ай бұрын
チンコマスターに関しては英語版こえてるわ
@RayeJosephusAtillo-df4dl
@RayeJosephusAtillo-df4dl 4 ай бұрын
As Adam voice, I prefer Japanese 😎 sound way more villian anime like Captain Buggy😂 In my opinion😂 Adam voice: In English 9/10 sound like Mojo from classic X-men In Japanese 11/10 sound like Captain Buggy ( but It's Speedwagon😅)
@tinkotinkotinkotinkotinkotinko
@tinkotinkotinkotinkotinkotinko 9 ай бұрын
流石新しいアナの声優なだけあるなあ
@やまあゆななかよはさ
@やまあゆななかよはさ 6 ай бұрын
Japanese fan have so hot soul for HazbinHotel
@yeahboy6807
@yeahboy6807 8 ай бұрын
Wow, even in Japanese, Loser Baby is my favorite song in the list.
@nei972
@nei972 11 сағат бұрын
6:48 こっからのアラスターのターン好き
@quailinoma2119
@quailinoma2119 9 ай бұрын
KZbinバージョンのリスペクトが見えて嬉しいんだよね。声優が似ても似つかない!って感じじゃなくて、似せてあるし、声の感じとかがすごく良いと思う。だがアラスター。お前笑い方どうしちまったんだ。
@quailinoma2119
@quailinoma2119 9 ай бұрын
翻訳は個人的には好き。文字数合わせなきゃだし、違和感なく喋らせなきゃいけないのが特に難しいから。ポイズンの毒を「ハマってる」って訳したのはカッコいいしセンスあるとも思う。
@MagicMermaidGirl
@MagicMermaidGirl 9 ай бұрын
I had to look up what Alastors laugh sounds like in Japanese and I admit it did make me laugh😂 it's a bit goofy but I still like it
@quailinoma2119
@quailinoma2119 9 ай бұрын
@@MagicMermaidGirl I want you to watch Alastor in episode 5. You can see a slightly scarier Alastor than the English version.
@MagicMermaidGirl
@MagicMermaidGirl 9 ай бұрын
@@quailinoma2119 I definitely will!!👀😁 Alastors voice sounds really cool in both languages the actor did a great job getting the right feel for the character
@benleslie5gamespotblogger653
@benleslie5gamespotblogger653 9 ай бұрын
All the songs are well done great job
@ansy1111
@ansy1111 9 ай бұрын
very cool there's a japanese dub! didn't expect it
@BFBoyFriend
@BFBoyFriend 9 ай бұрын
A Hazbin Hotel Anime is azawing!
@waltermelo1033
@waltermelo1033 9 ай бұрын
my favorite anime opening so far
@Mrsuteinka3468
@Mrsuteinka3468 9 ай бұрын
エピソード4の曲すごく気に入ってるけど、エンジェルのポイズンに少し足したいな歌詞のところ。続きをいれて。🎩👍
@TehSkullKid
@TehSkullKid 6 ай бұрын
I don't think I've heard Japanese singers do songs in a broadway musical style before. This dub's actors are excellent at it.
@momomomo2348
@momomomo2348 8 ай бұрын
I realy surprised they make a japanese dub🥺 im so happyyyy❤
@久保石川
@久保石川 9 ай бұрын
最高だ!!
@QueenofFNaF12014
@QueenofFNaF12014 9 ай бұрын
日本語がだいすき❤
@CloverPandaQ
@CloverPandaQ 9 ай бұрын
Just as good as the original!
@Muna-Jlore0997
@Muna-Jlore0997 9 ай бұрын
JP ver of Hell is Forever sounds like one of those old time 90s - 00s anime opening like in Dragon ball or maybe one piece. So far, I like it.
@felinedorcus
@felinedorcus 9 ай бұрын
What husk is literally himself
@i_love_orange_fanta
@i_love_orange_fanta 3 ай бұрын
i’m not japanese i’m english but OMG THIS SOUNDS BEAUTIFUL IN JAPANESE and i’m also still learning how to speak it to cus i live japan 😍
@むうたん-u9d
@むうたん-u9d 9 ай бұрын
ありがとうございますm(_ _)m❤❤
@minu5449
@minu5449 6 ай бұрын
キュアスパイシーの中の人がもっと好きになれた
@ちるり-v7b
@ちるり-v7b 9 ай бұрын
4:46 Stayed Gone
@MichaelJones-rz5sw
@MichaelJones-rz5sw 9 ай бұрын
Hell is Forever is awesome in Japanese
@cosmo1194
@cosmo1194 8 ай бұрын
stayed gone is probably the weakest song in the jp dub but everything else sounds great. carmilla and charlie are the best singing voices in the cast, they hit all notes just right
@ArynBacklogDragon
@ArynBacklogDragon 9 ай бұрын
I was curious to see if there was a Japanese dub.
@kalmialatifoliach
@kalmialatifoliach 9 ай бұрын
いい感じ!ちょっと英語で違くて、歌うはめっちゃいいです!日本語で練習します_φ(・_・…
@yukijbca3205
@yukijbca3205 9 ай бұрын
Adorei as versões japonesas ♥️♥️😍😍
@Anjirine1
@Anjirine1 9 ай бұрын
Poison caught me off guard. Is it just me or is the singer’s microphone quality is weird?
@Lien-ch
@Lien-ch 8 ай бұрын
POISONが…本当に好き過ぎて困る…エンジェルエッちだからさ…ニヘニヘしながら見ちゃうんだよ……() ステイド・ゴーンって読むのか…? なんか、もう、うん。これは英語版も日本語版も好きですッ! アラスタぁぁあぁあぁぁぁあぁぁぁあぁあぁぁぁあぁぁあぁぁぁあぁぁあぁ!()
@QueenofFNaF12014
@QueenofFNaF12014 9 ай бұрын
I Love Music Japanese ❤
@jdng86
@jdng86 9 ай бұрын
Okay hear me out: Vaggie's voice actor singing Baka Matai.
@猫好きのあかり
@猫好きのあかり 6 ай бұрын
サントラ出ないかな
@QueenofFNaF12014
@QueenofFNaF12014 9 ай бұрын
Japanese is Five Nights At Freddy's 1 2014 🇯🇵(Fnaf1 2014)
@Casthel14
@Casthel14 9 ай бұрын
Espero que pronto puedas subir las canciones faltantes, realmente me encantó mucho el doblaje en japones! No me gustó el español que es mi idioma nativo ni el ingles que es el original, pero el japonés, dios, es una obra maestra. どうもありがとうございます! (翻訳ツールを使用したので、どれだけうまく表示されるかわかりません)
@waltermelo1033
@waltermelo1033 9 ай бұрын
wow. in japanese it's sounds great!
@chameleonknight4394
@chameleonknight4394 9 ай бұрын
I need to know who voices Carmilla in the Japanese Dub. Like yesterday. Lol!
@koto-0168
@koto-0168 9 ай бұрын
Stayed Goneで、アラスター入ってきた後の、ヴォックスのパートで、 「ヤツは〇〇のゴミ!!」 って言ってるところあるんですけど、 〇〇になんて言ってるかわかりますか? 手前のゴミ?って聞こえるんですけど合ってますかね?
@春威桜花の日常チャンネル
@春威桜花の日常チャンネル 9 ай бұрын
自分は出前のゴミって聞こえましたwww
@ymk9822
@ymk9822 9 ай бұрын
低迷のゴミ かと
@シイナ-s9f
@シイナ-s9f 9 ай бұрын
正しいかは分からないけどTwitterでは「デマ屋のゴミ!」じゃないかって言われてましたよ!
@Arakita_
@Arakita_ 9 ай бұрын
2:57 7:26
@littlecookieee
@littlecookieee 9 ай бұрын
My favorite anime
@aya-ms-s3y
@aya-ms-s3y 8 ай бұрын
it isn't an anime though,it's a cartoon
@littlecookieee
@littlecookieee 8 ай бұрын
@@aya-ms-s3y i know😄 It was funny in my head hehe
@かわいらしい可愛いそして
@かわいらしい可愛いそして 9 ай бұрын
13:01- 15:44 ❤
@egortomato1654
@egortomato1654 9 ай бұрын
Шикарно звучит❤❤❤
@verenmercer8586
@verenmercer8586 9 ай бұрын
While I LOVE the English dub, I'm genuinely curious as to how other languages pull off the songs! 😆
@rifqiadiono753
@rifqiadiono753 8 ай бұрын
Fun fact: all of the characters are theater actors
@mercedeslp
@mercedeslp 9 ай бұрын
Why do I get such Yakuza vibes? XD
@QueenofFNaF12014
@QueenofFNaF12014 9 ай бұрын
Five Nights At Freddy's 1 2014 Is Japanese 🇯🇵❤️
@colorbar.s
@colorbar.s 9 ай бұрын
what
@mrpeddlethesealion
@mrpeddlethesealion 9 ай бұрын
no it isn't
@M99-h9m
@M99-h9m 7 ай бұрын
アダムの曲日本語、外国語ものりがある
@QueenofFNaF12014
@QueenofFNaF12014 9 ай бұрын
Please Season 2 Coming Please I Subscribed For Japanese dub Song Hotel Hazbin
@alienburritos
@alienburritos 9 ай бұрын
9:43 КАК ЖЕ ОН ХОРОШ🚨🚨🚨💋
@kurosan7415
@kurosan7415 9 ай бұрын
ISSO TA MUITO BOOM ❤✨❤️✨❤️
@kutkuknight
@kutkuknight 9 ай бұрын
Why does this go so hard damn
@bozenakowalowka7409
@bozenakowalowka7409 9 ай бұрын
Will you do a song from Hazbin hotel Ready for this cover in Japanese?
【5話から8話】HAZBINHOTEL season1 song - 日本語吹き替え版
18:22
The Ultimate Hazbin Hotel Sing Along | Hazbin Hotel | Prime Video
17:31
бабл ти гель для душа // Eva mash
01:00
EVA mash
Рет қаралды 8 МЛН
БУ, ИСПУГАЛСЯ?? #shorts
00:22
Паша Осадчий
Рет қаралды 1,6 МЛН
Mia Boyka х Карен Акопян | ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ?
1:21:14
Что было дальше?
Рет қаралды 11 МЛН
Hazbin Hotel - "Poison" ALL OFFICIAL DUBS (subs + translations)
24:47
absolutely no one
Рет қаралды 1,1 МЛН
ADDICT (Music Video) - HAZBIN HOTEL
5:25
Vivziepop
Рет қаралды 189 МЛН
ALASTOR ELECTRO SWING | Radio Silence (Feat. ASTRSK*)
3:39
RoseTV
Рет қаралды 1,6 МЛН
Hazbin Hotel PLaylist  //sped up+pitched//
15:00
LegacyEXE
Рет қаралды 539 М.
All Hazbin Hotel Songs in Season 1!
40:36
Pro Tryhard Shidder
Рет қаралды 2 МЛН
Stayed Gone
3:01
Andrew Underberg - Topic
Рет қаралды 20 МЛН
Out For Love | Hazbin Hotel | Extended Remix
2:27
Am So Wasted
Рет қаралды 13 МЛН
Easter Eggs In Helluva Boss S2E10
6:35
KolkoCat
Рет қаралды 295 М.