Hebrew - Return & Fear - Biblical Hebrew - Lesson 49

Two new verbs plus lots of mini-story sequences with vayyiqtol forms!
Corrections: at 2:45 it should be שְׁלֹשׁ instead of שָׁלֹשׁ
The verse at 19:27 and 20:31 is Gen 32:4a
Visit freehebrew.onli... to read lesson scripts, find grammar explanations, a vocabulary list, learning schedule, and much more.
Follow us on Instagram @alephwithbeth for fun Hebrew reading practice at an easy-intermediate level, and on Facebook for occasional announcements and extras! / alephwithbeth
/ alephwithbeth
Make more videos like this possible at freehebrew.onli...
Video clips from:
Assassin's Creed Origins by Ubisoft
The Bible Collection: Jacob, Solomon

[@andrewdcase]

Another fantastic episode! :)

[@KGchannel01]

I can't thank you enough! I started watching these to supplement my study of a Hebrew Grammar and video lectures from Zondervan, but now it's kind of the other way around. I learn a ton from these through this immersive exposure to Hebrew, then the grammar is a nice way to fill in the gaps.

[@beebell7288]

תודה רבה! You make learning Hebrew easy and fun. You are a cute couple. God bless you!

[@ruthchappell9073]

Very nice use of video game footage in this one! Although I wondered why everyone kept walking into the water XD

[@danielcase6206]

Great to see the action illustrated so clearly. Great lesson, especially on fear.

[@dennisburns7024]

And I thought modern streets were dangerous:-) Great lesson!

[@josuedelossantos9442]

Good job guys 💪

[@David67735]

Nice

[@Ronald47798]

Wow. This is a fantastic episode. Anf you are now teaching us real well to construction, and speak, real sentences.

[@mathematics-beshoyr9683]

thank you

[@Wyzz222]

Why is it 'arba meot *ish*' (400 men) instead of 'arba meot anashim'? I guess I could ask the same qn of 40 days (yom instead of yomim) and 40 nights (laila instead of leilot)

[@AlephwithBeth]

Hebrew usually prefers to use the singular form of the noun with big numbers. No particular reason that I know of, that's just how it is :)

[@Wyzz222]

@@AlephwithBeth Thanks!

[@fayezmina3187]

I have enjoyed this lesson.Thank you very much.

[@mariondapsance7803]

Those characters have funny behaviours... 😉

[@kongoloh]

תודה רבה בת ואברם

[@barryhoffman9956]

When Andrew (Avram) stood up and it was apparent how short his tie was, I almost spit out coffee. LOL! Well done.

[@tymmiara5967]

One thing that doesn't make sense in that game is that there seems to be a trading route through the river. Hosts of people just casually entering and exiting the river at 15:40 , lol. Is that realistic?

[@rinaamaya7382]

I’m happy with your class God bless you always You are so lovely

[@charlesguez4632]

Return and fear is also à great accomplishment. Thank you. I want to share with you à video I watched that I believe fascinating. Sharing : Hebrew language is the DNA of création. If you watch it, please share your comments. Have a great week.

[@meusisto]

These two guys that appear in the field scene (ex. 6:50) look very brazilian to me. Are they?

[@AlephwithBeth]

Mmmmayyyyybe 😏

[@halissonenefitala8402]

These videos are fantastic. God bless you

[@asg32000]

Avram's tie gave me a good chuckle

[@anxoD]

👍

[@paulwycliffe8876]

Is that Ac Origins?! Wow !great idea to teach so.

[@AlephwithBeth]

Yes, it is! Thank you!

[@mikebibby20101]

Does anyone know what game they’re using these animations for?

[@yiotatheofanous]

אמת שלום ❤😊

[@quaresmaisrael]

are you planning on adapting this material for professors to teach in class? It could be a great resource for professors using those videos, but without Beth's voice. Instead, the professor would speak and teach the hebrew.

[@AlephwithBeth]

Never thought of doing that, but if a professor wanted to try it, they could always just play the video with the audio muted. 😉

[@ingvarkey7177]

Thanks! What's the location? Beautiful scenery.

[@AlephwithBeth]

Villablino, Spain.

[@concepts-3696]

💓💓💓

[@eliomarocchi9007]

תודה רבה !!! Es un placer estudiar la lengua kadosh con Uds. Elohim los bendiga. שלום וברכות

[@singgreekandhebrew]

Thank you for all your efforts in keep these lessons as helpful and immersive as possible. Excellent! “I fear” weak verbs less and less 😂

[@aelinsardothien8926]

13:43: "vayavo al me hanahar." What does 'me' mean?

[@giuliogequelim]

"waters of" ...

[@pinoccio25]

This lesson makes me hungry 😁😁😁😁😁😁😁😁😁

[@iviscuza4046]

HOLA BET Y HABRAN. NO HE PODIDO VER LAS CLACES PORQ ESTOY REMODELANDO EL TEVHP Y NO TENGO TIEMPO. PERO HOY PUDE GRACIAS. EXITOS LOS AMAMOS

[@Wyzz222]

What does the 'me' in 'vayavo el me ha nahar' mean at 13:43?

[@AlephwithBeth]

It's the construct form of mayim, so "mey ha-nahar" means "the water(s) of the river"

[@Wyzz222]

@@AlephwithBeth ah ok thanks. I realize you already covered that. I guess that's the problem with leaving the videos and coming back after a while 😅

[@gerardoanguiano87]

Jelou!!!! En el pasaje de Jacob,. Porqué si el número 400 requeriría un sustantivo en plural, lleva uno en singular? Sepan que los admiro!

[@AlephwithBeth]

Gracias! :) Lo que pasa es que en hebreo bíblico, los números grandes suelen llevar un sustantivo singular en vez del plural. Pero se entiende que se refiere a una pluralidad por el número. Lo verás en lección 51 también con "12 ish"

[@pierreabbat6157]

Was Elijah afraid, or did he see?

[@mikeminns]

What is the computer game you are using in this episode? Thanks

[@AlephwithBeth]

It's called Assassin's Creed Origins by Ubisoft

[@joechambers8603]

Where did you get those cut outs of the Characters.

[@AlephwithBeth]

Do you mean the video game sequences? They come from Assassin's Creed Origins.

[@jesusstudentbrett]

WeQatal coming soon? 😆

[@AlephwithBeth]

One of many things on our to-teach list! 😁

[@mariondapsance7803]

Is there a relation between to see and to fear? Thank you !

[@AlephwithBeth]

No historical relationship, the two roots just happen to share two of the same letters: see - ראה fear - ירא

[@mariondapsance7803]

@@AlephwithBeth ok, thank you very much.

[@mariondapsance7803]

Is "to fear" an adjective in Hebrew ?

[@AlephwithBeth]

It's a verb and also an adjective. The masc. sg. adjective looks exactly the same as the qatal masc. sg. verb: יָרֵא

[@mariondapsance7803]

@@AlephwithBeth right, thanks a lot!

[@TeresaGarcia-fn9hr]

Hola por fabor no me pudieran poner algo de trafuccion en espoañol

[@AlephwithBeth]

Hola Teresa, en nuestro método evitamos las traducciones porque es mejor aprender del contexto. Si miras todas las lecciones en orden desde la primera, serás capaz de comprender la mayoría de este video.

[@darcigoulart]

@@AlephwithBeth si és cierto