Want to see more videos of Andrea la Mexicana? Head to drming.es/andrea for more, or to drming.es/teachers to meet all our teachers!
6 ай бұрын
For anyone wondering at 9:28 the women talk to each other in German, the one speaking asks her friends if they have seen a "cafeteria" or "café" down the street at the right-hand side. Apparently its less of a problem that they don't understand español and more that they don't know if anywhere is a good cafetería and even less if it's a good one.
@andrealamexicana6 ай бұрын
Woowww gracias!!!!
3 ай бұрын
¡De nada!
@Svartez6 ай бұрын
Can't beat an Andrea in the wild video
@andrealamexicana6 ай бұрын
😂😂😂👻
@318.Camswrld6 ай бұрын
That's funny but true
@justdoeverything88835 ай бұрын
Estoy de acuerdo
@Cathitalized5 ай бұрын
It's really sweet how people work to understand and help, even when they don't speak Spanish!
@AWholeLottaLola5 ай бұрын
_I'm so happy! I understood 80% of what she said 🥰🥰 when I started learning Spanish almost 2 years ago, I knew practically nothing. I haven't always been consistent but I'm proud of my progress so far. Can't wait to become fluent!_
@andrealamexicana5 ай бұрын
❤🤩🤩🤩🤩
@British-Bob-s4c6 ай бұрын
And this ladies and gentlemen, is why learning Spanish and English will get you most places in the world
@mathewvanostin71185 ай бұрын
Add french, russian, arabic And you can communicate everywhere in the world All countries in the world either know english french spanish russian or arabic
@pureone83505 ай бұрын
There is an entire Arab world you're leaving out.
@British-Bob-s4c5 ай бұрын
@@mathewvanostin7118 Yeah, if i had time to learn 5 languages rather than just one more.
@mathewvanostin71185 ай бұрын
@@British-Bob-s4c english&spanish wont be helpful in big portion of africa, middle east, ex ussr Same in some part of east europe
@British-Bob-s4c5 ай бұрын
To all the people who think you know where this won't be useful, just shut up, you're boring.
@GeographyGeek6 ай бұрын
Loved this video. Keep making “I show you around” longer videos!
@ericcsuf6 ай бұрын
Fun idea for a video. As you said, it works in a multicultural city like Vancouver, but would be much more difficult in any of the surrounding towns. One of the most striking things about the video to me is that nobody reacts at all to a woman walking around apparently talking to herself. Not TOO many years ago, only crazy people did that. But that was before cellphones and youtube. Love your videos, Andrea. You are one of only a couple of your colleagues that I can understand almost at 100% at the Intermediate level.
@canchero7246 ай бұрын
There's a cameraman/woman clearly filming her, so it's less weird than you think, they're all probably thinking she's an influencer or something 😂
@ca21st6 ай бұрын
Andrea es la mejor. Que buena idea! Español es útil en lugares inesperados! gracias a ti Andrea
@EnglishwithJoe6 ай бұрын
Thank you for your braveness in making this video
@VincensOK6 ай бұрын
Soy español y debo felicitarte como cuidas nuestro idioma con una pronunciación perfecta. También te felicito por tu canal.
@andrealamexicana6 ай бұрын
Muchas gracias!!! 🫂
@stevechamberlin45466 ай бұрын
I loved that even when people didn't speak Spanish, they were still almost always genuinely helpful.
@xiaopodee95314 ай бұрын
Wow, creo que puedo entender todo en este video en el cual Andrea habla. Estoy muy orgulloso de mí mismo. Gracias a nuestra bella Andrea.
@TitusB-j5q6 ай бұрын
I loved this video and would watch a million of these in different cities.
@micdesch4 ай бұрын
Hola Andrea, me alegra que hayas disfrutado tu día en Vancouver porque soy de Canadá. Veo tus videos para aprender español. Muchas gracias, fue muy interesante. 🤩
@Mara-o1v6 ай бұрын
9:26 as a German I was very confused and it took me a few seconds to realize that the girl spoke German 😂😂
@blackhawk11116 ай бұрын
Your presentation style was very engaging, thank you for making this video. 😊
@TheOneChannelToRuleThemAll6 ай бұрын
Loved this video, super fun concept. I would love to see other professors try this in other (non Spanish speaking) countries!
@andrealamexicana6 ай бұрын
That would be awesome!
@SpanishLearning-fb5su6 ай бұрын
Que chèvere video. Me gusta el concepto! Gracias Andrea!
@angelparedes10882 ай бұрын
Great Video! I love Andrea and is awesome to see that there are many people in Canada who can speak spanish. I understood a lot of things said in this video, I’m happy to see myself progressing more😊
@aruda106 ай бұрын
What a fun video and a fantastic idea!! But omg, the second-hand social anxiety I got by watching this LOL. You’re so brave. The best chai ever is Big Train Vanilla Chai Tea Latte. Seriously, it’s out of this world. I do believe it has powdered milk in it though.
@JenniferSpanish6 ай бұрын
I'm getting 2nd hand anxiety and I haven't even watched the video yet!
@andrealamexicana6 ай бұрын
Wow, I will have to try that one! ☕️
@lucikplst3 ай бұрын
Soy de Vancouver y me encanta este video y estoy orgulloso por mi cuidad. Inglés ne es mi primera lengua pero siempre me siente aceptado aquí . Espero que su viaje era muy agradable!
@Gdarf7uncle6 ай бұрын
Anyone else jamming out to the background music during the DS pitch at the end of the video? 😅 Another A+ video from the DS team! 💗
@SeanLazer5 ай бұрын
I'd be so psyched if I was walking down the street in my Canadian city and someone needed some help en español!
@picanchilada6 ай бұрын
The thing about Spanish is that even though there might not be a specific "Spanish-speaking neighborhood" ( Similar to Chinatown, Korea town or Greek town .. etc ) It's very common to hear Spanish on the street of Toronto, sprinkling across the city - It's one of the most spoken language in the world after all
@pureone83505 ай бұрын
When I visited Toronto I heard Spanish here and there but other languages seemed much more commonly in use when i heard foreign languages
@TheJoeFanClubTM6 ай бұрын
I love how professional the videos have become! This is so cinematic and well done!
@СтивС-к8ф6 ай бұрын
Great video. I am from the USA, currently in Croatia. Travelers all use English. Next most common is German and then Russian. I heard Spanish a few times but it isn't common. In any sort of tourist situation people know some English.
@Ultimum6 ай бұрын
Andrea, tu video estaba educativo. No es facil hablar tu idioma en un pais extranjero.
@soafone6 ай бұрын
Hola Andrea, I invite you to Ottawa to hang out with at our spanish/english language exchange meetup on Sundays called Hablemos! Bring your camera :)
@andrealamexicana6 ай бұрын
😯❤
@GristolCider6 ай бұрын
This was such a fun idea!
@joelgarciahutnik64526 ай бұрын
Andrea soy español y me encanta como pronuncias y explicas en tus videos
@andrealamexicana6 ай бұрын
Muchas gracias!!!!
@aniketmasram6762 ай бұрын
Y el premio al mejor profesor es para Andrea. 🎉👏👏🏆
@reidnix6 ай бұрын
...wow...excelent video! you guys are getting better and better...
@jimcannon19178 күн бұрын
8:53 Me encanta el anuncio para sindicalizarse!
@AlmazZiyadxanova6 ай бұрын
Me ha gustado este vidio. Muchas gracias Andrea ❤
@hiptumast69866 ай бұрын
Puedes hacer esto en montreal/quebec, será más interesante, porque los francófonos pueden adivinar un poco lo que dice
@BF013learninglanguages6 ай бұрын
Muy buen video! Felicitaciones por lo trabajo que hiciste and hope to see other videos like this one. Parabéns pelo trabalho e obrigado!
@andrealamexicana6 ай бұрын
🎉😊🤗
@Eoinhk6 ай бұрын
I love challenge videos
@BrittanyMarie-i2c6 ай бұрын
Me encanta el acento de Andrea. Si todos hablaran español como Andrea, yo ya sería hispanohablante.
@yersonrincon76145 ай бұрын
Ella habla muy despacio y en la vida real no se habla así
@caliberos7835 ай бұрын
Hi, I want to learn to speak Spanish, can you be my friend? Gracias
@HipopatanicLandmass-wf5bq5 ай бұрын
You could try that in most of the U.S. There are native speakers of Spanish everywhere.
@tanta33435 ай бұрын
Amazing video idea, Andrea is perfect for this
@samspetifore98756 ай бұрын
Vivo en Vancouver. Trabajaba en Gastown. Si me huberia pedido por ayuda en las callas de Gastown en espanol, te habria ayudado. Este video es muy comico!
@andrealamexicana6 ай бұрын
Gracias!!!!!
@aquariana6 ай бұрын
¡Me gustó! Me reí mucho, fue divertido.
@mrh35786 ай бұрын
Fue un video muy divertido. Afortunadamente hay mucho trabajadores en los cafés se hablan español.
@bclendinning6 ай бұрын
Un buen representación de nuestro ciudad! 🇨🇦🙏🇲🇽
@Moni633-006 ай бұрын
Vives en una ciudad muy bonita.😍 Me gustaría conocer Canadá. 🇨🇦 Saludos desde EEUU.
@bclendinning6 ай бұрын
Gracias amigo/amiga, espero que puedes visitarnos en el futuro 🇺🇸 🤝🇨🇦🤝🇲🇽 @@Moni633-00
@zoey19254 ай бұрын
que aventura era , disfruté mucho este video
@JimLearningEspañol-h9q6 ай бұрын
The many cognates between English and Spanish really helps for basic interactions, like you see here - cafeteria, hotel, etc. If a Spanish speaker didn't speak English but was about to travel to English speaking areas, I'd tell them to try to learn some of those basic cognate patterns (like -mente words) learn a handful of basic (where, want, go, how, is, etc) words, you can do a lot with just a few hours knowing that for tourist type stuff if you speak carefully and a little slow.
@martytagl77695 ай бұрын
Es muy divertido y me ensina mucho. Repetir.
@stevengordon14246 ай бұрын
Very creative, gracias
@cauavinicius25716 ай бұрын
Me encanta ese canal 😍 muchas Gracías @dreamingspanish
@-nf9vt6 ай бұрын
You can better your Spanish through Immersive translate. It worked for me since I started using it as a revision tool. I am at a better place than I was
@PaulaMosteller-bn6lc6 ай бұрын
Andrea, ¡ven a Arizona! 🌵Hay mucha gente que habla español. 😊
@andrealamexicana6 ай бұрын
😮
@englishwalek46706 ай бұрын
Gracias para este video! Que idea interesante.
@andrealamexicana6 ай бұрын
Gracias!
@boblolrus6 ай бұрын
chévere!
@turkishentertainment53096 ай бұрын
Me encanta la energía de Andrea 😍🇵🇰❤
@andrealamexicana6 ай бұрын
Gracias!!
@MeteKozlarl4 ай бұрын
Me alegro este vídeo ❤❤
@karenhunter31136 ай бұрын
This is awesome!! Though i suspect it would have been much more difficult if you didn't understand English.
@TheMiliPro6 ай бұрын
Yes I thought that, technically breaking the rules a little. If it were a someone who only speaks Spanish they’d have a bit more of a challenge though tbh there were alot of Spanish speakers which is unsurprising given she’s in North America
@aryrocha99476 ай бұрын
Me gusta mucho tu video.besos.Brasil
@marilyn84906 ай бұрын
"que casi le di un infarto" 🤣🤣 Mi experiencia personal es que los canadienses son, por la mayoría, muy amables. Gracias por el recorrido de Vancouver, que me parece una ciudad muy bella.
@alexsandrosantos91596 ай бұрын
🇧🇷🇧🇷🇧🇷 Dreaming spanish, podrias hacer um video hablando solo espanhol en Brasil, para ver si realmente entendemos espanhol, espero que me entiendas, um abraço.
@andrealamexicana6 ай бұрын
😮😮😮😮
@ewen11406 ай бұрын
I love this video
@silvio9795 ай бұрын
te diste cuenta lo poco que usamos el futuro imperfecto en todos los paises de habla hispana? lo reemplazamos por el verbo ir en presente mas el verbo en infinitivo.. .(voy a ir , voy a comer en lugar de iré o comeré)..saludos desde argentina
@davidhiestand16085 ай бұрын
This is a cool video, but I think it would be a bigger challenge. If you sent somebody to Vancouver Canada, who not only was allowed to speak only Spanish, but also only understood Spanish.
@kamilsvideo6 ай бұрын
Nie oglądałem jeszcze, ale świetny pomysł!
@rioka-en-espanol-on3qw6 ай бұрын
I don't know about in Canada, but in the UK a "cafeteria" would usually refer to something totally different to a cafe or coffee shop - more like a cheap and cheerful food court. Wonder if that caused some extra confusion 😆
@martincrabtree6 ай бұрын
You should try this same challenge in Mongolia
@gadgetpuzzle5 ай бұрын
Andrea, eso es muy bueno, pero no necesito comer no solo gluten, pero también y primeramente azúcar y lecho de vacas. Debes visitar Rusia - te da los 99.9% que ningún en la calle o en supermercados puedes hablar español contigo 😂 pero... una mi amiga tienes su padre que hace muchos años removió vivir en México y ella habla español
@HowToExcelBlog5 ай бұрын
You could definitely do it in Montreal. Also, probably not the best idea to film in a gym changeroom.
@heyou90236 ай бұрын
The GOAT
@nite_owl_Natty6 ай бұрын
I lived in Van for 7 yrs. I have never seen a person just walking into a hotel without any reservation. Idk aboug Mexico but in Canada hotels are usually booked online ahead of time. And walking down the street asking people "where is the hotel " would just raise a question: what hotel are you looking for? There are tons of hotels DT Vancouver , if you are a visitor, you'd for sure book one prior to coming to Van.
@BooklessPete6 ай бұрын
Video divertido. Me gusta el concepto.
@anis.anis.a6 ай бұрын
Great video 😍🌹
@wastingtimeop5 ай бұрын
I really like this style video. Question: is this really intermediate? I consider myself intermediate, yet I can understand 100% of this with ease. I find some of the levels mislabeled in Dreaming Spanish. This to me is advanced beginner. I think what would make this intermediate would be when talking to the camera, Andrea would talk more like she is talking to another Spanish speaker and not students. Thoughts?
@coachwalk74855 ай бұрын
Hands her phone “mi telefono esta en ingles” 🤣🤣🤣
@andrealamexicana5 ай бұрын
😂😂😂🤣
@ivanovichdelfin879710 күн бұрын
Podría haber sido una excusa para no saber cómo orientarse por la ciudad
@elmar-fc7pe6 ай бұрын
Great chellenge
@Rusia-166 ай бұрын
Deberias haber visitado mi pais ))) Nadie habla espanol aqui !
@andrealamexicana6 ай бұрын
😲😂 Siguiente video
@mrloanagentman5 күн бұрын
Aùn da classes de español?
@dystopianjustice2476 ай бұрын
Montreal has a large Spanish population.
@comounaverdura6 ай бұрын
La gente de Canadá son amables, más amables qué la gente de estadios unidos.
@RockYourTeeth6 ай бұрын
I was cringing so much watching this... But it was fun to watch.
@sebastianschmidt38696 ай бұрын
9:20 Landsleute..haha
@emwave10025 күн бұрын
What kind of yogurt is english, how did you understand that if you only speak Spanish
@pinksugaar3 ай бұрын
Come to Calgary everyone speaks Spanish
@TysonJensen6 ай бұрын
mucha gente en las tiendas hablaron español, más de que pensaría
@treyjohnson94076 ай бұрын
Estoy de acuerdo contigo
@altonkennedy37046 ай бұрын
Where’s the tutoring information at?
@rexshel6 ай бұрын
12:34 colombiano detected
@andrealamexicana6 ай бұрын
😂😂
@ivanovichdelfin879710 күн бұрын
A lo mejor es canadiense, pero alguno de sus padres es colombiano
@JehanKateli6 ай бұрын
Andrea dijo "bye". ¡No ha superado el reto!
@ivanovichdelfin879710 күн бұрын
Es verdad, xd
@lord_voldemort446 ай бұрын
lol so funny how fast she found people
@timothym22416 ай бұрын
Ven a Winnipeg!
@JustineLustig22 ай бұрын
That poor old lady who got scared 😆 so cute. Poor thing. 😘 This was a really fun video!
@alexgiallo46314 ай бұрын
If she was in Toronto she wouldn't have a problem
@BroncoWalker256 ай бұрын
I would've talked to you! Hubiera hablado contigo!
@andreasschwab35755 ай бұрын
A las 11:13 dijiste "large".
@andrealamexicana5 ай бұрын
😢
@jamie21185 ай бұрын
Creo que hay mas latinos y hispanohablantes en Toronto, pero no estoy seguro jajaja. Soy coreano y no vivi mucho en la ciudad
@temidayoadebayo14626 ай бұрын
Now I need an Only Spanish in [city] for 24 hrs series lol
@andrealamexicana6 ай бұрын
😂😂😂 Hahaha 😅
@stevechamberlin45466 ай бұрын
YESSSSSS
@ca21st6 ай бұрын
En Cuál plataforma tú enseñas español Andrea?
@andrealamexicana6 ай бұрын
You can shoot me an email or DM 🤪
@annaskot70374 ай бұрын
11.15 que es czai late?
@andrealamexicana4 ай бұрын
Chai latte ☕️😂
@calvino35956 ай бұрын
Su risa malvada después de haber asustado a la pobre señora😂😂
@salvador92885 ай бұрын
😢 😡
@saboramic6 ай бұрын
Es mi ciudad 😆
@notallgarbage5 ай бұрын
English+Spanish+French = Americas and Europe are open to you 🙂