Dune: Part 2 - Timothée Chalamet & Rebecca Ferguson reveal Javier Bardem made up Fremen words on set

[@Chad0023]

For a Swede she sounds so eloquently English

[@savioblanc]

Cos her mother is literally an English woman, who moved to Sweden and married a Swedish man. She studied in an English medium school in Sweden as well.

[@hccdgvvfccdgn993]

Not at the end of the interview. Her accent is thick.

[@jonasvandijk4210]

​@@savioblancmiddle school

[@mahoganywolf8843]

@@jonasvandijk4210No, as in school delivered in the medium of English. Just means that all of the teaching was in the English language. Don’t correct people when you don’t understand what they said.

[@Churro_Flaminguez]

I appreciate how she pronounces Javier's initial J like a Spaniard too 😻 harsh sounding, not like the breathy H sound that most Anglophones make

[@bubandit06]

The SECOND Rebecca said she was Swede, I heard it in her voice for the first time. Now I cant unhear it. The ear is an amazing thing😅

[@nelvea787]

She sounds like @ceciliablomdahl

[@BooBaddyBig]

Her English is almost flawless, but I can hear the Swedish when she says 'language' at the end.

[@moonsinterlude]

was wondering why she sounded like alicia vikander at first lmao it makes so much sense now

[@bubandit06]

@@moonsinterlude yes I definitely hear that now too

[@MichaelAury]

1000% when she said it I heard it idk how but I think it's her consonants, particularly her Rs sound a bit like Ws

[@princess.seenaire]

Javier spoke chakobsa like he wrote the damn language himself

[@IamDakotaaaa]

As Written..

[@tink6225]

@@IamDakotaaaa LISAN AL GAIB

[@uhkingdom]

I had no clue she wasn’t a native English speaker. And I love her so much in the Dune movies, she has such a subtle menacing quality in the second movie but the scenes in the first movie where she’s fighting the fear, she is so good

[@zepho100]

Her mother is English. So she couldn't dodge it.

[@logicplague]

"I have a small accent, and Sweden is one of the best English-speaking, non-English countries." - HLC

[@JWoogie66]

Rebecca is one of those rare women you just cant your eyes off of, absolutely gorgeous.

[@bully33]

SIIIIMP

[@JWoogie66]

@@bully33 Hey it's ok you can just admit to being gay now a days dont have to hate on guys like looking at hot chicks.

[@JWoogie66]

@@bully33 Hey you can admit your gay now adays don't have to hate on guys looking at hot chicks.

[@j2oss]

She's definitely stunning. Her acting, IMO, is even better. She's fantastically talented.

[@MaryRose86]

She’s absolutely beautiful

[@fatu97]

As someone from Spain, I love how she pronounced Javier's name 👏😍

[@andrewjay7962]

She legit said his name like anyone else I've ever heard pronounced Javier lmao

[@JavierRamirez-jk6br]

When celebs say my name❤

[@tonygeek1257]

@@andrewjay7962no no no, there’s a Hispanic hard r there, an accentuation characteristic of Spanish

[@catwmn2345]

@tonygeek1257 ...and Swedish as it happens 😊

[@tonygeek1257]

@@catwmn2345 🇲🇽🤝🏻🇸🇪

[@mikiroony]

Fergusson is an absolute GEM. I'm loving the interviews, you get to learn a lot about the behind the scenes.

[@wPY61]

She is undeniably beautiful

[@bertholdbach4959]

Indeed, she is incredibly hot.

[@philippang07]

Couldn't have put it better.... irrevocably.

[@jmcc6104]

Eh. dune part two is pretty rough for her.

[@nobodynobody60]

Rebecca brings such a unique energy. She is amazing.

[@VulKus117]

She says ‘get away with speaking English’ as though her English is bad… she speaks it more eloquently than many English people I know.

[@MarcoBayod_MB]

I could watch Rebecca talk for hours and still wanting to hear more.

[@Cloudyconfusion]

This is one of the cutest interviews ever. She’s adorably funny

[@PancakesEnjoyer]

I'm Persian, and my parents throughout the movie picked up a lot of lines that had Arabic influences, like "Shai Hulud" sounds very similar to something that translates to "Lord of the Immortals,"

[@misfitmuggle]

Yeah Herbert took a lot of influences from the islamic culture of middle east at the time. That's where the lisan al ghaib (Arabic لِسان الغيب;tr: voice from the void, ) comes from. There's also a quite a few terms in the book which may not be mentioned in the movie like the previous wars being named '____ jihad'. It was at the time it was written an allegory to the exploitation that was going on in the middle east by the western forces. How the spice is mined from the desert planet while simultaneously keeping them subjugated and under attack at all times, is very similar to the plight of middle east since the colonization.

[@PancakesEnjoyer]

@misfitmuggle Honestly, I absolutely should read the books, I've been meaning to for a while and they sound so intricate.

[@colonelcrackerz2320]

You could slice bread with their jawlines god damn

[@Grooveworthy]

It actually adds some really convincing family resemblance. Great casting.

[@freakundude]

their facial structures is immaculate

[@EveLuna.6]

You mean her facial structure?

[@sneakyalmond]

​@@EveLuna.6and timothee's. Their.

[@ronny2shoes]

The beauty of Europeans. That is why it’s been the standard for so long.

[@JEkglw]

Racist ​@@ronny2shoes

[@mints9047]

@@ronny2shoesit’s the standard because they have global economic and political power (largely from colonialism and exploitation). Not because of some inherent beauty. I’m more attracted to Asian features, mostly because it’s what I’m used to 🤷🏻‍♀️ beauty is in the eye of the beholder

[@simnp.1973]

When i look at Rebecca, i only see Ilsa Faust. She was perfect in that role

[@Asphaltmonkey0]

I used to only see Rose the Hat but I can't even recognize her as that anymore

[@icephoenix1932]

I hear 'Neverrrrrrrrr Enouuughhhhhh, never, never......'

[@gonzalesdohnrryhrc]

ilsa faust ❤

[@ckelcro]

The way she fought against Stilgar for that brief moment in the 1st movie reminded me of Ilsa Faust for real

[@sonjabeier5575]

Rebecca is so funny and charismatic! A born actres!

[@samQu8y]

The language used has a lot of Arabic words in it.. Lessan Alghaib for example literally means (the teller of the unknown) in Arabic!

[@Stardustuk]

Author Frank Herbert said how much he was inspired by the Arabic language and bedouins culture

[@grec.]

Listening to the audiobooks. The actors did amazing with the language.

[@joohoneybeee]

oh! the film actors voiced the audio books, too?

[@grec.]

@@joohoneybeee Sorry for making such confusing comment. Velnueve's DUNE actors did not voice the audiobooks.

[@joohoneybeee]

@@grec. totally okay! I wasn't sure if you meant them or voice actors, thanks for the clarification! ^-^

[@grec.]

@@joohoneybeee Yes, voice actors. It's a cool listen. Always welcome!

[@schools6555]

Rebecca Ferguson is pretty awesome!

[@RailSuleymanov]

omg Rebecca is so stunning, I admired her in some movie many years ago but she keeps getting more and more amazing, wonderful woman

[@Redhead555]

There is no language rich enough to express how much I adore Rebecca Ferguson. She's amazing! Beautiful, talented, natural, feminine, charismatic and just so freaking perfect, it's driving me nuts!!! ❤

[@tessfuentes1705]

Mission Impossible Gurl Rules !!!!

[@Teaspooncat]

And funny af, almost at a level of a professional comedian! So indeed, she is perfection😩😍

[@erikrungemadsen2081]

Easy imagine whispering into her ears going “Bork Bork Bork.”

[@Redhead555]

@@erikrungemadsen2081 what?

[@erikrungemadsen2081]

@@Redhead555 like the Swedish chef from Muppet show, the perfect rich language to confess your adoration to another human. It is perfection.

[@xyshomavazax]

I hope one day soon, some courses will be available to learn this language

[@godtaughtme467]

That would be awesome!!!

[@charosnz]

LISAN AL GAIB!!!

[@julio1148]

Duolingo has done this in the past, it’d be cool if they add this one

[@Lightningleox]

Pimsleur Chakobsa

[@harjas.h]

Bro 💀

[@thepriceofrice3563]

She is truly so beautiful ❤

[@tinkwong1431]

She did the muppets’ Swedish chef sound when they translated “gibberish”. Hahahaaa😂😂😂

[@jayakrishnan184]

Shes so beautiful

[@Moeller750]

I love Rebecca Ferguson, she's so charismatic

[@byebyebeta]

Rebecca Ferguson is Swedish? I thought she was a Brit.

[@MyawMyaw01]

She is, through her mother who is English (surnamed Ferguson). Her father is Swedish.

[@IamDakotaaaa]

She’s both

[@EEmB]

Her mom is British, her dad is Swedish. She's born in Sweden and grew up her whole life there. Her real name is Ferguson-Sundström.

[@ligit2758]

@@EEmB Sundström sounds sick

[@MaxSoininen]

​@@ligit2758Straits stream if you translate it.

[@EvgeniiaGubin]

I look at her and see Michelle Pfeiffer, after all, beauty has its own canons

[@DaveMiller2]

Totally charming and Drop dead gorgeous.

[@diosnelfrica590]

Rebecca Ferguson was the only thing I constantly watch in these movies

[@Arthurdbsxx]

I just realized she's that girl from Silo TV series. No wonder she was familiar, her acting was great, cant wait to watch dune 2.

[@lextac23]

I really like Rebecca Fergusson in the movie. I will watch out for her a bit in the future...

[@TheStOne1]

As a Spanish I didn't see any Spanish influences in any of the Chakobsa words used in the movie. It sounded like a mix of Arabic and Hebrew to me.

[@bohun28]

I can't imagine not being entirely in love with RF.

[@EnriqueScott-se3vp]

My understanding is Javier speaks like five languages so he created his own dialogue😊😮

[@richlisola1]

So in Dune there are several languages-There is Galach, the official tongue of the Imperium-Which is like this fusion of English with the Slavic Languages. The Fremen speak Chakobsa, which although I believe there is a real life Chakobsa language, it’s not directly linked to the Chakobsa in Dune. Plus each Great House has a unique battle language for their own fighting men. For example, in the movies we have heard the Sardaukar battle language and we have heard the Harkonnen battle language-I know the Atreides have one too, in the book, although we only ever hear Atreides soldiers speak English in the movies (which stands in place for Galach). On top of that we see the Atreides have their own sign language to communicate clandestinely with each other, their staff, their bodyguards etc.

[@daratl5238]

Chakobsa is a Northwest Caucasian language. Circassian nobles used a secret language while hunting so their servants couldn't understand them. But in Dune Chakobsa is a mixture of different languages

[@damianstarks3338]

This actress is so genuine and talented

[@KuranoShiroi]

There’s a theory that this is language stems from a language of Circassian hunting language. “Chaco” means “hunt”, “bsa” - a “language”. 😊 I’ll be pretty happy if someone could know this)

[@AswinskEkm]

Rebecca Ferguson already have blue eyes 🤯

[@srx2106]

She was going insane in the interviews this day

[@VHS_GIS]

man what a cast... it would be such an honor to work with these guys. Keep up the good work yall!

[@Structureel]

She always looks and speaks as if she's slightly drunk, and I love it!

[@valeriem6187]

I love this woman.

[@AL-fl4jk]

God she’s beautif

[@eyes1168]

Okay but this woman is so beautiful

[@goolish_lore]

javier is so good my favorite character by far

[@sirslime1687]

Javier is just awesome

[@gallavichlove808]

Actually, Rebecca's Accent is sounded Very British. Her story about Javier bardan making his language up is a hoot.

[@OrianeMarchese-bv4gu]

She’s just gr8 in her role along with Charlotte Rampling

[@Liz86000]

She has a fabulous French accent by the way.

[@janeeyflores]

I didn't even know she's Swede until after I watched White Queen and Googled her. Love her!

[@OntoBunny]

I really hope they make a book of this language.

[@justtry8552]

Rebecca Ferguson ❤❤❤

[@strakk]

"Christmas tree"

[@tinacorbet4705]

You've never heard Dune until you've heard it in the original klingon.

[@TuMAnu2007]

I would love to lissten her voice on an audiobook

[@slytherinqueen7960]

I have wondered since Game of Thrones how hard it is for actors to learn a made up language let alone how the coaches make up the language and have it sound completely unique.

[@pacotaco1246]

The coaches usually dont invent the language, Conlangers construct the languages

[@victorflink2661]

or in Tolkiens case, he is the one who came up with the languages such as elvish and the black speech. @@pacotaco1246

[@billykdan8125]

i love rebecca ferguson

[@brandofhero]

RebFerg is good chaos. I love her.

[@TheoffloadSa1923]

after this movie we all need a Javier in our lives

[@pboggles]

I love reverent mother.

[@slantdwave]

I KNEW Javier was making it up. He sounded like little toddlers who want to carry a conversation before learning the words 🤭

[@anaglk1415]

This woman is everything! What a perfection

[@jackkraken3888]

She's Swedish gad damn I was sure she was British.

[@chiemvanbergen2472]

IIRC she’s lived in Britain a fair share of her life and married to an Englishman.

[@Bjowolf2]

English is actually a fairly easy language for Scandinavians to learn, since there are so many deep similarities between the basic vocabularies of English and our three very similar Scandinavian languages as well as several similiarities between their grammatical structures. So when we are learning English over here in Scandiland, it often feels as if we already "know" a simplistic older core English in advance and then "just" need to fill in the gaps - without even having to think very much a lot of the time 😊 For instance: S Vi [ve] var här [hairr] först [first] D & N Vi [ve] var her [heir] først [first] E We were here first S Jag [yA(w)g] kan se två [tvoa] unga män [men] gå [go] där [dairr] D&N Jeg [yigh / yaigh] kan se to unge mænd [men*] / mæn [men] gå [go] der [dair] E I can see two young men "go(ing)" (walk(ing)) there. And so on and on 😉

[@motess5304]

Absolutely beautiful woman

[@romilrh]

All of the actors sounded so good speaking Chakobsa in the film. I hate when actors speak movie languages in painfully thick American accents

[@alfredogomez4340]

You haven’t seen her in Silo, go watch it! It’s excellent

[@bmoono4135]

Beautiful woman

[@xxyy_6969]

Loved her in Dr Sleep.

[@Moananuiākea]

She's beautiful

[@brendamahlangu4443]

Javier is everything 🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@bhchen3079]

Oh my she is so gorgeous

[@emmabennet888]

Spanish and has some roots in Arabic. There are some words that are similar, and all the words that start with "al."

[@sstrauch9193]

Thought she was english until I found out that she is swedish

[@Teaspooncat]

Well you thought correct, and so did countless other people. Since her birth she has been half English

[@FarookKMOON]

As a North African I did hear and see the locals of Arakis as something familiar it was fum

[@GustavoSilva-ny8jc]

Imagine having difficult and one guy owning it, i also like how he's having fun!!! Filming is totally different than the final product. Also yt is really trying to make me fall in love with her.

[@jimalbi]

A lot of Fremen talk in Dune 2. Some actors are slow and hesitant, but Javier and other main characters are great at it

[@tibbsmcfish3056]

There's definitely a part where he says whats say you or something like that but fast

[@eduvivan2562]

One thing I don’t really like about the dune movies is the American accent from paul and chani (timothee and zendaya). It’s so american that at times it breaks the immersion for me. I wish they had a more “original” accent like the rest of the main cast.

[@IceBingZhu]

She is amazing

[@AlmostaCountry]

Chakobsa is also influenced by an actual language called Chakobsa, which is a secret language of Circassian nobles of the Caucasus mountain range. Only a handful people in history outside that social group have been allowed to learn it.

[@Puccini000]

how it can be influenced by a language no one knows? think sometimes please.

[@AlmostaCountry]

@Puccini000 Thematically, dear friend. Both real-life Chakobsa and the book Chakobsa are secret languages, and knowing them is a big deal to people in the concerned social group. Shadout Mapes loses her mind in the book when Jessica showcases she knows Chakobsa despite not being from the closed group of Fremen who know it. Same with the Circassian nobles. Just by knowing the language, you are proving you belong somewhere. Do a bigger think next time mate.

[@beberivera7011]

​@@AlmostaCountry🫶🏽💯

[@greyd.99xsome]

Most Swedes speak English pretty well

[@TrueBagPipeRock]

really liked the last scene where Paul speaks that language and says something about take the prisoners , kill the Sardukar, it sounds so menacing.

[@WeAreLegion-]

Silo is also a great show!

[@imtheonewhobroughtthebeans915]

Everyone is this cast is so charismatic it’s insane. It must’ve been so much fun to shoot a film this interesting with such a competent director and cool cast mates. Insanely jealous of everyone who was on set 😅

[@mohamedirfan6246]

Damn she is beautiful

[@peteparker22]

She doesn't age

[@Colm1800]

its kinda fully formed, if you know all the base languages then you can speak it very well and make stuff up

[@Toledotourbillion]

There's a scene on the desert when Paul rode the sand worm for the first time and Havier was speaking chakobsa and I heard "Subway".😂

[@Th3_Czar]

Spain was taken over briefly by the Islamic Moors about 400 years ago, much of modern Spanish is slightly radiated by Arabic.

[@farihareza6464]

Rebecca Ferguson looks so beautiful.

[@gigasflare]

shes the most beautiful woman ❤🥰 bet she was way beautiful when she was younger. as a young guy she would be my sugar mommy anytime.

[@kevrenshaw6177]

I think Rebecca Ferguson has taken over from Sandra Bullock as my favourite "girl next door" thing.. Meaning she is totally really stunning but you just wouldn't go there.

[@bedeliciousfreshblossom7533]

Did you say christmas tree!? Yes! 😂

[@Comptonny]

Shes magic.

[@margaritatrinnyrochavasque3878]

For a Swede she sound so British 😅

[@Teaspooncat]

She is half Brit along with being half Swede

[@JackBrown-zr9jd]

Does anybody know where her shirt/blouse is from? Or one similar? 😍

[@pixpusha]

probably SHEIN. Ive heard it's all the rage.

[@TahoeVista]

Such an attractive woman …

[@carlosmendozarefca]

Love You Rebeca