English words derived from Arabic?!

  Рет қаралды 191,057

Kulana Arab

Kulana Arab

Күн бұрын

In the 19th century George Bethune English, who studied Arabic at Harvard University, attained a masters degree. He wanted to prove that English words had Semitic roots in Hebrew by studying Noah Websters 1828 Dictionary. What he actually found was that English words had more of a Semitic root in Arabic. In this video we present our participants with Arabic words and they have to guess what they are in English. Enjoy!
Support Kulana Arab on Patreon: / kulana_arab
Don't forget to subscribe and follow us on instagram:
/ kulana_arab | @Kulana_Arab
/ hamooza93 | @Hamooza93
Leave a comment and let us know what other videos you'd like to see. Don't forget to subscribe and follow us on instagram:
@Kulana_Arab
@Hamooza93
Many thanks to all that helped make this happen!
Translation by: Waheed Khayoun

Пікірлер: 1 200
@KulanaArab
@KulanaArab 4 жыл бұрын
Hey people, thank you for watching, hope you enjoyed it as much as we did making this. Don't forget to subscribe (and turn on the notification bell) as I've got plenty more content coming that I think you'll enjoy. Peace!
@moshaf2132
@moshaf2132 4 жыл бұрын
you forget to ask Earth الأرض
@fahdalghamdi7717
@fahdalghamdi7717 4 жыл бұрын
And camera from قُمره
@search2learn776
@search2learn776 4 жыл бұрын
حبل Cable.
@search2learn776
@search2learn776 4 жыл бұрын
هناك أيضا الكثير من اسماء الكواكب والابراج في اللغة الانگليزية اصلها عربي
@shohislomahmedov7544
@shohislomahmedov7544 4 жыл бұрын
I was happy to see the credit given : Muhammad Musa al-Khawarezm!..I’ve seen more than a few times where people think it’s a root word..
@manager-nim2623
@manager-nim2623 4 жыл бұрын
I speak both Arabic and English why am I reading the subtitles
@AlWarzy
@AlWarzy 4 жыл бұрын
Because it might be your mother tongue. If
@manager-nim2623
@manager-nim2623 4 жыл бұрын
@@AlWarzy it is my mother tongue though
@sisterjimin-ahshalallifegu8211
@sisterjimin-ahshalallifegu8211 4 жыл бұрын
Same
@sharmarkeqassim5816
@sharmarkeqassim5816 4 жыл бұрын
Just like me. I don't know why
@tryingmybest7659
@tryingmybest7659 4 жыл бұрын
manager-nim me too 😂idk why
@AdamSahr-cj4kf
@AdamSahr-cj4kf 4 жыл бұрын
Most words of Arabic origin in the English language are in the sciences and arts...
@AdamSahr-cj4kf
@AdamSahr-cj4kf 4 жыл бұрын
@Yousef Ghaneemah The origin of cat cannot be traced back to qett simply because in almost all European languages it is similar, gato in Spanish, chat in french and so on, so we can't simply guess but provide evidence, Add to that the fact that Semitic and Latin based languages share a sizable amount of vocabulary...
@AdamSahr-cj4kf
@AdamSahr-cj4kf 4 жыл бұрын
@Yousef Ghaneemah What are Aryan languages? Indo-European languages are one thing and Indo-Aryan languages are quite another, so, when we talk about these things we have to be very specific and accurate.
@miameow4833
@miameow4833 4 жыл бұрын
@Yousef Ghaneemah I thought all languages could be traced to Sanskrit but supposedly all human life came from Africa.. but that seems to be a contradiction unless back at the time when humans began they weren't yet speaking but just making sounds...well if you believe in evolution...I know some people can be offended and say humans have always been as human and never primates. Btw, you misspelled "ridiculous." As far as language origins, I may be wrong. We can only speculate.
@miameow4833
@miameow4833 4 жыл бұрын
@Yousef Ghaneemah aren't Aryan languages from certain parts of India, Afghanistan and the Caucus Mountains? Many empires have spread and been conquered and taken over by different cultures and people. Much like many religions have changed over the years as far as how they agreed to worship. Like many Abrahamic religions have common practices that are rooted in paganism (astrology or animism elements) but may deny it. I often questioned why many religions have their worship sites lit with candles in lieu of lightbulbs to have element of fire and incense burning to have element of air and salt to have element of Earth. Boy did I jump to a different subject.
@anthonyappleyard5688
@anthonyappleyard5688 4 жыл бұрын
Homo sapiens originated in East Africa.
@207112351
@207112351 4 жыл бұрын
Gazelle from Arabic word “Ghazal” (غزال) Alchemy from Arabic word “Alkemya’a” (الكيمياء) Alkaline from Arabic word “Alqali / Alqalawi” (القلوي) Guitar from Arabic word “qethara” (قيثارة) Syrup from Arabic word “sharab” (شراب) Sherbet and sorbet from Arabic word “sharbat” (شربت) Adobe from Arabic word “A-ttooob” (الطوب) Amber from Arabic word “Amber” (عنبر) Artichoke from Arabic word “Ardhi-shoki” (أرضي شوكي) Tamarind from Arabic word “Tamr-Hindi” (تمر هندي) Candy from Arabic word “qandi” (قندي) Safari from Arabic word “safar” (سفر)
@Amghannam
@Amghannam 4 жыл бұрын
So many more like: Table - "Tawela" Cup - "Koob" Swahili - Sawahili Coffee - Qahwa Lemon - Laymoon Benzene - Banzeen Assassin - Hashahsheen - but there's a big story behind it> Giraffe - Zarafa Spinash - Sabanekh Emir - Amir etc..
@gojo1970
@gojo1970 4 жыл бұрын
U took the words right out of my mind😎👍
@207112351
@207112351 4 жыл бұрын
Amghannam I don’t think benzene is from Arabic roots.
@sama7635
@sama7635 4 жыл бұрын
Amghannam table is tabla in Arabic
@Amghannam
@Amghannam 4 жыл бұрын
@@sama7635 No, it's tawela.. It might be tabla in some dialect, not in MSA.
@tributedistrict7
@tributedistrict7 4 жыл бұрын
As a spanish speaker of Arab descent... I got most of them because they're so similar to the words in spanish 😂😂
@orthopraxic
@orthopraxic 4 жыл бұрын
Yea...there were so many Moors in Andalusia at that time
@fatoomitani1879
@fatoomitani1879 4 жыл бұрын
Portugal comes from the Arabic word for orange (when they ruled Spain - Al Andalus - for 800 years, they brought citrus trees with them and planted them throughout what is now both Spain and Portugal).
@fatoomitani1879
@fatoomitani1879 4 жыл бұрын
@-- if you speak Arabic, you know the word for orange (bor-tu-gal). When the Arabs ruled Al Andalus, they brought citrus trees (they were planted throughout the region). It was also a light in Europe during the dark ages (look up Cordoba and Granada as examples). Even Gibraltar comes from jabal Tariq (mountain of Tariq). It might be good for you to look into history (from another point of view).
@fatoomitani1879
@fatoomitani1879 4 жыл бұрын
@-- after 800 years of Arab rule, you can't tell me some Arabic words didn't become part of the Spanish language (the same happened with Sicily, but to a lesser degree bc it wasn't for as long a period of time). It's history most Westerners aren't educated on (but the info is out there if you care to look for it). Look up Dr. Abdullah Quick "Spain" or "The Untold Stories of History". Very informative.
@fatoomitani1879
@fatoomitani1879 4 жыл бұрын
@-- best go back and learn Arabic and history (from another perspective). It'll be eye opening. While Europe was in the dark ages, the Arab world wasn't.
@totzoz
@totzoz 4 жыл бұрын
Great video! Here are more examples. (These are some of the most known words) كهف Kahf = Cave طويل Taweel = Tall عنبر Anbar = Amber ذيل Thail = Tail القلوي Alkalawi = Alkaline مومياء Moomia' = Mummy مِرآة Mir'aa = Mirror ياسمين Yasmeen = Jasmine أخطبوط Octuboot = Octopus
@cyberfoxspace
@cyberfoxspace 2 жыл бұрын
Jasmine The genus name is derived from the New Persian word yāsamin > Arabic > Turkish and and the to Latin
@slimaneismailli8732
@slimaneismailli8732 2 жыл бұрын
In Spain, there are many cities and places that have Arabic names. Some are found today in Mexico like Guadalajara Oued al hajara, Guadalupe Oued al hobe. The Big River is called Guadalquivir Oued al kibir (the Spaniards pronounce B with a V). There are several cities Almeria, Aljazira, Alicante, Albaida, Medina.... They also use words
@user-sf9jy5gn7v
@user-sf9jy5gn7v 3 жыл бұрын
هذا الفيديو هو احياء للغه من اقدم لغات العالم و لحضاره من اكبر الحضرات و قفزه علميه و فنيه بحثه اشكرك علي هذى ادعم و اتمني ان نعتني ببلداننا و نتقدم من جديد لكي نصتضيف ازوار بكرم و سخاء من ليبيا القي لكم اتحيه 🌷🌷🇱🇾
@jojo.s_bekaar_adventures
@jojo.s_bekaar_adventures 4 жыл бұрын
Earth from "Ardh" (أرض) Mirror from "Mira'a" (مرآة) Gazelle from “Ghazal” (غزال) Alchemy from “Alkemya’a” (الكيمياء) Alkali from “Alqualewi” (القلوي) Guitar from “Quethare” (قيثارة) Syrup from “Sherab” (شراب) Sherbet and Sorbet from “Sharbat” (شربت) Adobe from “At-Thoob” (الطوب) Amber from “'Anbar” (عنبر) Artichoke from “Ardhi-shoki” (أرضي شوكي) Tamarind from “Tamr-hindi” (تمر هندي) Candy from “Quandi” (قندي) Safari from “Safr” (سفر) Satan from "Shaytan" (شيطان) Table from "Ta'wile" (طاولة) Cup from "Koob" (كوب) Coffee from "Quahwe" (قهوة) Lemon from "Limun" ( ليمون) Benzene from "Banzin " (بنزين) Giraffe from "Zirafe" (زرافة) Spinach from "Sabanekh" (سبانخ) Emir from "'Ameer" (أمير) Assassin from "Hashashin" (حشاشين) Mocha from "Makhawi" (مخاوي) A lute from "Al-'oud" (العود) Amalgam from "Al-mulgham" (الملغم) Saffron from "Za'feran" ( زعفران) Carob from "Kharub" (خروب) Caraway from "Karawiya" (كراوية) Buckram from "Buqrem" (بقرم) Chiffon from "Sheefun" (شيفون) Taffeta from "Taftah" (تفتة) Gabardine from "Ghabardini" (غبرديني) Carthamin from "Quartam" (قرطم)
@evil-sniper6407
@evil-sniper6407 4 жыл бұрын
my moms name is Ghazal
@thecpt6265
@thecpt6265 4 жыл бұрын
Satan comes from Hebrew brother.
@Alfabd
@Alfabd 4 жыл бұрын
Earth is originally germanic has nothing to do with Arabic. Mirror is Latin. Table is Latin. there are others that you got them wrong but yeah most are originally Arabic.
@isozar
@isozar 4 жыл бұрын
@@thecpt6265 may be Hebrew and Arabic comes from the same source?
@thecpt6265
@thecpt6265 4 жыл бұрын
@@isozar they do, but that's not the point. The modern English word for Satan comes from Hebrew, that doesn't make Arabic also an origin or a minor contributor...
@anthonyappleyard5688
@anthonyappleyard5688 4 жыл бұрын
"admiral" from Arabic "amir al-bahr" = "commander of the sea". And many names of stars in astronomy.
@osamabinlackin1556
@osamabinlackin1556 4 жыл бұрын
@@Valstrax420 lmao soo true
@drsomeone1
@drsomeone1 4 жыл бұрын
@Black Gold A lot of stars and constellations names in latin/english are derived from arabic as Muslims dominated astronomy in their golden age. This link is very informative about stars' names derived from arabic: en.wikipedia.org/wiki/List_of_Arabic_star_names
@hamzasat
@hamzasat 4 жыл бұрын
@KHALIIL01 Dude shut up you don't know nothing. Star wars was filmed in Tunisian desert. Until recently Saudi Arabia considered films and arts as *haram* = forbidden . And the word jedi have nothing to do with Arabic or Saudi Arabia .it's an ancient Egyptian word (concept)
@dorraxiii8937
@dorraxiii8937 4 жыл бұрын
I just wanted to correct something, you're mixing up the words al-kuhul and al-kuhl, al-kuhl being the eye make up and al-kuhul is alcohol.
@Horsewoman100
@Horsewoman100 4 жыл бұрын
Actually his pronounciatin of the words in arabic is not really correct. He should emphasize on the letters and not pronounce it very fast and light.
@nusaibahibraheem8183
@nusaibahibraheem8183 4 жыл бұрын
Actually there is no mix-up, alcohol is from alkuhl (eyeliner), however now the word alkuhool is used for alcohols, so it was re adapted into arabic from English. So now in arabic there are two words with same origin.
@doyouknoworjustbelieve6694
@doyouknoworjustbelieve6694 4 жыл бұрын
Nusaibah Ibraheem Incorrect الكحل = eyeliner الكحول= alcohol The verb كحل means to cover الظلام الكاحل Means deep darkness. The Arabs described spirits as alcohol (in Arabic) because they cover the mind. ie make it incoherent. All three words and other derivatives from the verb كحل are still in use today. All words in Arabic that come from a pure Arabic origin have a 3 or 4 letter past tense verb from which you can derive many words For example: Flew = طار Bird = طائر Pilot= طيار Plane= طيارة Aeronautics = طيران
@yourkidelias2
@yourkidelias2 4 жыл бұрын
There is no mix up, the word al-kuhul(alcohol) originated from the egyptian make up term al-kuhl.
@yourkidelias2
@yourkidelias2 4 жыл бұрын
@@doyouknoworjustbelieve6694 He is correct. www.etymonline.com/word/alcohol
@i890ola
@i890ola 3 жыл бұрын
If you speak Spanish you speak 35 Arabic. You also have to learn Arabic, Because the Arab people love the language and the Spanish people.All love from the Arab 🌎 🗺🇸🇾❤
@user-ez5hd4yt8z
@user-ez5hd4yt8z 2 жыл бұрын
Love u too.....❤❤❤
@servantofallah9908
@servantofallah9908 4 жыл бұрын
Giraffe also comes from the Arabic word: Zirafah
@husseencagta6034
@husseencagta6034 4 жыл бұрын
Giraffe name from cushitics soomaliya. Not arabic
@abuyaska4607
@abuyaska4607 4 жыл бұрын
Yousef Ghaneemah giraffe is from Aramaic? are you cooking?? somali is a Cushitic language bro older than any semitic language. No similarity at all
@abuyaska4607
@abuyaska4607 4 жыл бұрын
Yousef Ghaneemah Moses himself was black . Refer to the Hadith Of the Prophet PBUH. Point is you dont choose your color God created us Brown, black, white. What matters is your INTENTION. Also the color issue is a colonial legacy imprinted during Victorian period. Historically what was white or Abyadh associated with. Leprosy or disease. But the circumstancea are different today we have Hollywood. Everything white. Actors models everything. So everybody wants to be white. it is psychology. KUSH is in Africa. I may say everything i want to but if your mentally for example is “it is like i say,” the. i will talk and say everything but you won’t change your specs. Because you were taught so
@alreadypoopiehead2524
@alreadypoopiehead2524 4 жыл бұрын
And Urdu zarafa is giraffe
@abuyaska4607
@abuyaska4607 4 жыл бұрын
Yousef Ghaneemah bro i cannot change how you perceive things. Hadith of the Prophet PBUH regarding MOSES is fake?? say as you may please..
@reb6599
@reb6599 5 жыл бұрын
Very entertaining, keep them coming!
@mcha_yt
@mcha_yt 4 жыл бұрын
Bzhit :D
@00nna
@00nna 4 жыл бұрын
camera from قمرة qummra which means a closed space or room
@gojo1970
@gojo1970 4 жыл бұрын
This is brilliant. I really enjoyed watching this. Fantastic. Shukran✌😎👍 ❤ More please?
@honeyeuphrates
@honeyeuphrates 4 жыл бұрын
Yes we need more content representing arabs this way😍
@emaddarawsheh7420
@emaddarawsheh7420 4 жыл бұрын
Full respect
@irodmal8495
@irodmal8495 4 жыл бұрын
I agree
@es4666
@es4666 2 жыл бұрын
Not just representing Arabs though but to show how linked we all are.
@blindwandrer4889
@blindwandrer4889 4 жыл бұрын
This was a great video with very calming music in the background, keep it up guys and ladies.
@yaseen692
@yaseen692 4 жыл бұрын
MashaAllah.. well-made brother. I didn't realize the similarities until now. Keep making such videos.
@Nepelese007
@Nepelese007 5 жыл бұрын
This is the great content I subscribed for 🤩
@sullta6932
@sullta6932 4 жыл бұрын
Also Cat "qit" قط and Cave "kahf" كهف
@sullta6932
@sullta6932 4 жыл бұрын
​@Achille Bouillant Many languages took many words from Arabic some got a change in its pronunciation and some still has the same utterance because it's one of the semitic languages
@faridahmaryam673
@faridahmaryam673 3 жыл бұрын
Very interesting! I hope you have more of this videos 🙂
@abdelkarimdebbah9512
@abdelkarimdebbah9512 4 жыл бұрын
I think the word berry in "blue berry" and "black berry" comes from the word barry in Arabic "بري" which means "wild". Am I right?
@yehyazeaiter9349
@yehyazeaiter9349 4 жыл бұрын
Blue berry means توت بري so kinda it makes sense
@saramedhatofficial
@saramedhatofficial 4 жыл бұрын
Yes u r right
@abdelkarimdebbah9512
@abdelkarimdebbah9512 4 жыл бұрын
@@yehyazeaiter9349 yeah
@abdelkarimdebbah9512
@abdelkarimdebbah9512 4 жыл бұрын
@@saramedhatofficial thx
@salimaeljaouhari4444
@salimaeljaouhari4444 4 жыл бұрын
Yes.that's right.
@waynefinkman5628
@waynefinkman5628 4 жыл бұрын
also the word assassin. حشاشين . the deadly contract killers in medieval era they used to smoke hash or hashish hence the name hashashin and later introduced into English language as the word assassin for murdering someone.
@AbeTheFakeSage
@AbeTheFakeSage 4 жыл бұрын
It could mean like essentialists/fundamentalists.
@0mer870
@0mer870 4 жыл бұрын
@Yousef Ghaneemah asasyyin is an arabic word and has nothing to do with killing
@gojo1970
@gojo1970 4 жыл бұрын
Got a job for me....puff puff😎👍
@0mer870
@0mer870 4 жыл бұрын
@Yousef Ghaneemah hmm that makes sense
@weka301
@weka301 4 жыл бұрын
Assassins are the people who are cutting grass حشائش So they called hashasheen because of cutting grass not smoking drugs or killing lol
@ayahfarhan9413
@ayahfarhan9413 4 жыл бұрын
Loved this video! It’s nice to see people who once never interacted with the language now learn a few words! Keep the educational & entertaining content coming! ❤️🙌🏽
@gazthejaz8910
@gazthejaz8910 3 жыл бұрын
Yes it is! What’s your heritage btw :)
@Haninos
@Haninos 2 жыл бұрын
Good video informative and entertaining 👍
@mustafaalwaheed1628
@mustafaalwaheed1628 4 жыл бұрын
Great content
@ASFOOR
@ASFOOR 4 жыл бұрын
Very nice love to see new videos like this Subbed
@KulanaArab
@KulanaArab 4 жыл бұрын
Hani ASFURғɪʟᴍs Much love, appreciate your support ❤️
@DYLEMAHD
@DYLEMAHD 5 жыл бұрын
Great video bro, found you from Lowkey
@clivethorneycroft9357
@clivethorneycroft9357 4 жыл бұрын
Great fun for everyone in the video. There are so many more! I like Gibraltar from Gebel Tariq. The English words adopted into Arabic are also very interesting.
@gosch18
@gosch18 4 жыл бұрын
That was really interesting and educational 🙂
@leoscarpe4199
@leoscarpe4199 3 жыл бұрын
Ibn Sena was a scientist who started to make healing substance from chemical reactions then just simple herbs and they called it Madet-Sena which in Arabic Madah means substance Sena the scientist name became medicine
@mouradmou4546
@mouradmou4546 4 жыл бұрын
This is incredible,I've never noticed how these words are similar,I'm literaly shocked.
@sarahda845
@sarahda845 5 жыл бұрын
Great episode
@KulanaArab
@KulanaArab 5 жыл бұрын
Sarah Da thank you ❤️
@mahadproductions981
@mahadproductions981 4 жыл бұрын
Wow this is interesting to find out! 👍🏿
@user-nj7uj1ne9d
@user-nj7uj1ne9d 4 жыл бұрын
القمرة هى الغرفة المظلمة وهى اول ما سمى به عند اختراع الكاميرا فى العصر العباسى لانها كانت عبارة عن غرفة مظلمة مستطيلة الشكل يجلس فيها من يريد التصوير وسميت الان camera لكن ما لا استطيع فهمه هو (لماذا نحن العرب نطلق عليها كاميرا وليست اسمها الاصلى العربى قمرة)
@rayanelina4248
@rayanelina4248 4 жыл бұрын
الكحول =\= الكحل alcohol is obv from alkuhool not alkuhl
@zoomforlife
@zoomforlife 4 жыл бұрын
you did not get a heart because you corrected them . ( not that it matters though )
@bethwinvlog7076
@bethwinvlog7076 3 жыл бұрын
Great content thanks for sharing stay connected thanks
@icarustheraven6198
@icarustheraven6198 4 жыл бұрын
Great concept i like it
@Hessa6thKhaled
@Hessa6thKhaled 4 жыл бұрын
قهوة/ كوهڤي( للترك) / كوفي ( للانجليزي) - قطة / كتي ( للتركي) / كات ( للانجليزي)
@ahmedouerfelli4709
@ahmedouerfelli4709 4 жыл бұрын
كلمة قِطّ هي الّتي أتتنا من الأجانب وليس العكس كانت العرب تستعمل كلمة هرّ أكثر
@thinfeelings
@thinfeelings 4 жыл бұрын
@@ahmedouerfelli4709 العرب يقولون على حسب لهجاتهم ( قطة ، بسة ، هرة )
@ahmedouerfelli4709
@ahmedouerfelli4709 4 жыл бұрын
@@thinfeelings صدقت فقد وجدت في المعجم كلمة بسّ تعني هرّ وهذه جديدة عليّ
@khalilrehman3245
@khalilrehman3245 4 жыл бұрын
Although i am not an Arabic but ARABIC is most beautiful language in universe. that y ARABIC called UMM UL LISAAN meaning MOTHER OF LANGUAGES.
@khalilrehman3245
@khalilrehman3245 4 жыл бұрын
@Achille Bouillant your acceptance is not necessary. First learn Arabic then comments plz
@khalilrehman3245
@khalilrehman3245 3 жыл бұрын
@Вхламинго no need your POOR KNOWLEDGE
@identity2257
@identity2257 3 жыл бұрын
@پیر الکساندر خان your name literally had arabic letters in it 😂
@identity2257
@identity2257 3 жыл бұрын
@پیر الکساندر خان yeah your culture is 99% percent based on arabic, yet you come here to talk smack about it 😂 Take the L bro
@identity2257
@identity2257 3 жыл бұрын
@پیر الکساندر خان afraid?
@soxx795
@soxx795 4 жыл бұрын
Nice, and well done!
@EeFfFfIiEe
@EeFfFfIiEe 4 жыл бұрын
Amazing right.. that is why we all need to be working together to make the world better. Even some words from our language was borrowed from another region.
@guyathfaiz4479
@guyathfaiz4479 3 жыл бұрын
Kamal: جمل Coffee: قهوة * came from yemen I can’t think of much
@mariak3333
@mariak3333 5 жыл бұрын
Looking for the "Alec from London"-Fanclub, I'd like to apply for membership.
@annaakulinina1019
@annaakulinina1019 4 жыл бұрын
And sugar and Sahara actually have something in common if I do not confuse. Saharra is word for dust in Sumerian and Akkadian languages(I thought that comes from Sumerian.. but that's possible to check out) and it was also used to defy a tiny thing
@yirgafalcone7333
@yirgafalcone7333 3 жыл бұрын
This is amazing!
@user-tw7fe2wl4l
@user-tw7fe2wl4l 4 жыл бұрын
Earth comes from ارض (Ard) Medicine is مادة سيناء (Madat Seenah)
@Lala.H.R
@Lala.H.R 4 жыл бұрын
I love ur videos
@wanderingcucamber7082
@wanderingcucamber7082 4 жыл бұрын
I missed al-sain. Keep these videos coming, very interesting!
@myrabbitispink
@myrabbitispink 4 жыл бұрын
what does that mean?
@wanderingcucamber7082
@wanderingcucamber7082 4 жыл бұрын
Arsenal
@MrEdwinThuku
@MrEdwinThuku 4 жыл бұрын
as an English, Kiswahili, Kikuyu and Spanish (a little) speaker i have so many examples of words with Arabic origin in all these languages, especially Kiswahili......
@XxYukaaXD
@XxYukaaXD 4 жыл бұрын
Edwin Thuku ; As a Swahili I totally agree with you
@Amghannam
@Amghannam 4 жыл бұрын
Yeah, the name Swahili in itself in Arabic, means coastal.
@hadyhamdy2713
@hadyhamdy2713 4 жыл бұрын
I couldn't read all the comments so here what I can remember trying to avoid the words I could find here whether in the comments or the video itself: Admiral= Amir Albihar = أمير البحار Banana = Banan Almawz= بنان الموز , Banan in Arabic is every thing that is long or elongated the word also appears in Quran who can remember the verse? Some say that Portugal came from Arabic as the land of Burtuqal or land of oranges but I can not confirm this yet. Anyway there is a whole dectionary compiled by Oxford on such a topic.
@zeynab8330
@zeynab8330 4 жыл бұрын
I'm from Senegal and after the Islamic conquest a LOT of Arabic added to the local dialect. Well we great each other in Arabic and other words like Sukkar are used witht their original meaning: very interesting video indeed but was kind of easy for meh 😂♥️
@Maj33y1
@Maj33y1 3 жыл бұрын
I love languages and it's always interesting to find similarites like : Table (English) Tawi-lah (Arabic) Taula (Catalan) Tavolo (Italian) Tafel (Dutch)
@manager-nim2623
@manager-nim2623 4 жыл бұрын
Mocha is also Arabic, it's made in Yemen
@benomarcordoba998
@benomarcordoba998 4 жыл бұрын
yes, but named after the port city where the coffe used to be exported from Mokha, Yemen.
@Arabdivamalikah
@Arabdivamalikah 4 жыл бұрын
Because yemen is origin place of coffee also arabs are the first people who make it 💛
@AbeTheFakeSage
@AbeTheFakeSage 4 жыл бұрын
Named after the port of Mocha, the only place that particular bean is grown, from what I understand.
@manager-nim2623
@manager-nim2623 4 жыл бұрын
@Yousef Ghaneemah what? Really? I never knew that, where did learn this information if I may ask
@alwssofy7748
@alwssofy7748 4 жыл бұрын
المخا . نعم سمعت بذلك almaka or almoka yah i heard about that .hello from arabia 🇸🇦
@muhammadaqsho5933
@muhammadaqsho5933 4 жыл бұрын
1:20 “hmm.. only Mohamed Salah” yeah me too 😂
@Monotheism
@Monotheism 4 жыл бұрын
nice. video.. try to study the root words of arabic and cross match other nation how they use any root sound word to their language.. you would be suprised.
@heshtaw3701
@heshtaw3701 3 жыл бұрын
Many thanks. I am Arabic speaker .I was astonished to know that my favorite BANANA originated from Arabic. means finger. In some English accent there is a slang word BINT which means girl in English has Arabic root as well.
@peace4world84
@peace4world84 4 жыл бұрын
Also coffee cahwa قهوة ☕ comes from Arabic language
@mandysullivan5556
@mandysullivan5556 5 жыл бұрын
Ace,can we have some more please?
@samirakarim264
@samirakarim264 4 жыл бұрын
Magasin from Arabic makhzan المخزن
@NoOne-ce1tf
@NoOne-ce1tf 3 жыл бұрын
More from me Earth - arth (ارض) Just - qust ( القسط ) Cave - cahf (كهف) Captain - coptan (قبطان) Check- shik (شيك) Salad - salata (سلطه) Jar - jarh (الجره) Jinn - jin (الجن) Mirror- mira’ah (مِرآه) Mummy - momiaa ( مومياء) Octopus - ektapot (إخطبوط) Sultan - sultan ( سلطان) Satan - shaitan (شيطان)
@pmd_99pmd28
@pmd_99pmd28 4 жыл бұрын
Lemon in Arabic ليمون kinda similar just saying when u pronounce it of course
@salwa9121
@salwa9121 4 жыл бұрын
"Oh not Liverpool" IM SICKK LMAOOO
@judet1293
@judet1293 4 жыл бұрын
Safari from Safar... Sahara from Sahar... Admiral from Emir etc
@Allinda.
@Allinda. 4 жыл бұрын
Sahara from sahraa mean desert in Arabic
@izwansalih3068
@izwansalih3068 4 жыл бұрын
Got alot of malay words also comes from arabic words. For example like chair in arabic is kursi and in malay is kerusi
@AllundraRedmoon
@AllundraRedmoon 4 жыл бұрын
al-Kahf or Cave and Kafir or Cover also just a play with the dialect
@azamatjonrazzaqov3172
@azamatjonrazzaqov3172 4 жыл бұрын
I am from Uzbekistan... Al Khwarizmi too!!!!
@derlinclair4867
@derlinclair4867 4 жыл бұрын
The grest Moslem scientist,and mthematician.
@timur9186
@timur9186 4 жыл бұрын
garnbroek, On the contrary his last name was given after the name of the place he was born in, as well as most prominent scientists of that time, such as Al-Biruni, Al-Farabi, Al-Tirmidhi etc., were named after their birthplace.
@yusupovk
@yusupovk 4 жыл бұрын
@garnbroek , it is rather a region than a city. And, no, the person was named after the region not the other way around.
@ashraftarabishi831
@ashraftarabishi831 4 жыл бұрын
@garnbroek no he is named because of the city
@watchthestars9104
@watchthestars9104 4 жыл бұрын
And they call him arab isn't strange ?
@mariama2254
@mariama2254 4 жыл бұрын
"Only Mohammed Salah" same
@saadgoda1231
@saadgoda1231 4 жыл бұрын
🤔😂😂
@sabribargaoui3305
@sabribargaoui3305 4 жыл бұрын
Crown مأخوذة من كلمةقرن بالعربية حيث أن ملوك العرب كانو اول من استعمل التاج المصنع من قرون الحيوانات Crown is taken from the Arabic word for horn As the Arab kings were the first to use the crown made from animal horns
@hajashereefp
@hajashereefp 4 жыл бұрын
تمر هند thamar Hind. (Tamarind) ليمون lemon ارز rice
@ritek6589
@ritek6589 4 жыл бұрын
It honestly annoyed me when they were talking about the unexpected "similarities" of the two languages. Like which part of 'these words come from the Arabic language' dont you understand. It seems to me that people have a hard time accepting that the West has learned and taken a lot from other cultures.
@homosimiusratus3584
@homosimiusratus3584 4 жыл бұрын
lol Indo European languages predates Arabic. Arabic In Aramean means means to blend. All your cultures are stolen by muslim warmongers lmao!
@ritek6589
@ritek6589 4 жыл бұрын
@@homosimiusratus3584 Sure mate, whatever you say. :)
@mi3281
@mi3281 4 жыл бұрын
Homosimius Ratus says ‘lol’ in the beginning and finish’s with ‘lmao! to make sure that you know that what he said is funny to him and not hurting him from the inside... and of course he brings in Muslims into this ‘lmao!’
@nouhafassifehri2357
@nouhafassifehri2357 4 жыл бұрын
@@mi3281 I find it funny the high degree of asymetry in those faces
@jaif7327
@jaif7327 3 жыл бұрын
Homosimius Ratus do you realise how foolish you even sound you fuckin idiot
@ideas5663
@ideas5663 4 жыл бұрын
Banana , from " banan بنان " meaning finger.
@Kirakiwi21
@Kirakiwi21 3 жыл бұрын
Bro I aint innocent
@Akirashinto
@Akirashinto 4 жыл бұрын
Some of the English words are derived from Chinese too like Land- Muanching Animal- kapmuanlal Twitter- chingzamuan King- Chinzakhup There are subtle differences in pronunciation but you can clearly see the similarities.
@tboolah1
@tboolah1 4 жыл бұрын
-bouquet - Baqat in Arabic باقة ورد بنان الموز - Banan Al maouz in Arabic in English Banana قرنية العين Qaranea in Arabic In English Cornea
@ada2340
@ada2340 4 жыл бұрын
can we have another episode but its only alec from london
@juliashireen6195
@juliashireen6195 4 жыл бұрын
Ha
@user-gx5dr8pn5c
@user-gx5dr8pn5c 4 жыл бұрын
الاجانب تعورهم فكرة ان في كلمات عربيه في قاموس لغتهم😂 انتوا كل علومكم وثقافتكم مسروقه من الثقافات الاخرى جات ع كم كلمه يعني
@timmamorad4243
@timmamorad4243 3 жыл бұрын
كل لغات الحديثة سراقة لانو كلها سرقت كلمات من اللغة العربية
@hassanalfreji2534
@hassanalfreji2534 3 жыл бұрын
@Wehrmacht nazi deutschland كانوا مسلمين و بعضهم غير مسلمين بل نصارى و يهود و أكثرهم من قوميات مختلفة غير العرب مثل الفرس و الأمازيغ و السريان و لكنهم طوروا الابتكارات العلمية و الفنية تحت الحكم العربي العباسي
@user-sf9jy5gn7v
@user-sf9jy5gn7v 3 жыл бұрын
مافسي داعي لهذا الكلام مش الناس الموجودين الان هما للازم تسمعهم الحكي هذوكوم ماتو عند الله انهو هذي الحرب الي في انفسكم عشان تطورو نحن الان نتعلم منهم و يتعلمو منا و نتشارك العلم بكل العالم
@LLL.LLL0
@LLL.LLL0 3 жыл бұрын
@@user-sf9jy5gn7v ايوا بس مش كل الناس زي تفكيرك يعني في أجانب لسا عنصريين بتزعجهم فكرة انو ثقافتهم أو كلماتهم جاية من العرب
@AudieHolland
@AudieHolland 4 жыл бұрын
Dutch group of islands to the north: Waddeneilanden or Wadden Islands, derived from the Arabic word Wadi. The 'a' sound in Dutch is like a short 'ahh' in English.
@leoscarpe4199
@leoscarpe4199 3 жыл бұрын
Chap means young man Shap شاب Admiral in Arabic Amirul which is head of a group where marine or land added to Amirul Bahr for the marine general for example And so others
@abdouofficiel6879
@abdouofficiel6879 4 жыл бұрын
Arsenal means الترسانة مش الصناعة
@user-yp2mw7zb9o
@user-yp2mw7zb9o 4 жыл бұрын
mounir bouhenniba صح
@sabribargaoui3305
@sabribargaoui3305 4 жыл бұрын
ارسنال هي كلمة تعني الترسانة او دار الصناعة الحربية و اخذت هكذا ارسنال و ليس الصناعة و حرفت لهذا شعار ارسنال مدفع
@hamzasat
@hamzasat 4 жыл бұрын
يا صديقي كلمة الترسانة هي مثلها مثل اللووغاريثم يعني كلمة عربية انتقلت إلى اللاتينية في القرون الوسطى ثم رجعت إلى العربية من اللغات اللاتينية في القرن 19 و 20 بسبب الاستعمار
@mohamedr1164
@mohamedr1164 4 жыл бұрын
الترسانة عربت في العصر الحديث من arsenal، التي أصلها دار الصناعة. دار عليها الزمن فرجعت متغيرة الشكل
@a.demifemiflapo5795
@a.demifemiflapo5795 4 жыл бұрын
@Genesis1 Arsenal is in the area of Holloway in the borough of Islington in North London
@khalilrehman3245
@khalilrehman3245 4 жыл бұрын
ADMIRAL from Arabic word “AMEER UL BAHAR EARTH from Arabic word “ARD"
@user-ez5hd4yt8z
@user-ez5hd4yt8z 2 жыл бұрын
@Абдульзефир yes
@doublestarsystem
@doublestarsystem 4 жыл бұрын
Arch from عرش=throne
@mohammedalmashibi1727
@mohammedalmashibi1727 7 ай бұрын
برنامج رائع بطريقة مبتكرة وجميلة
@zakadam9669
@zakadam9669 4 жыл бұрын
القصر =🏰 castle
@molomomo3743
@molomomo3743 4 жыл бұрын
Also orange=رارنج
@soltanss8124
@soltanss8124 4 жыл бұрын
Castle = قلعة
@TheTrueOnyxRose
@TheTrueOnyxRose 4 жыл бұрын
...Reasons to learn Arabic on Duolingo.
@arvindan1983
@arvindan1983 4 жыл бұрын
Al Pacino be like: "Shit! Am I from Arabia?"
@shohislomahmedov7544
@shohislomahmedov7544 4 жыл бұрын
1:11 that look 🤣🤣🤣 Like : “Sure, sure you did” lmfao
@eded6006
@eded6006 4 жыл бұрын
trafalgar : al taraf al aghar
@orthopraxic
@orthopraxic 4 жыл бұрын
Alchemist
@strawhat128
@strawhat128 4 жыл бұрын
Some Arabic words with English origin 🤣 ازقرت (isgort) - he's good تلفون (telifun) - telephone رادار (radar) - radar ماكينة (makina) - machine كرت (kart) - card سيناريو (sianaryo) - scenario راديو (radio) - radio ديكور (dikor) - decor جاكيت (jakiit) - jacket ساندوتش (sandwich) - sandwich منرفز (mnrfz) - nervous ستاد (stad) - stadium كريم (krim) - cream كرفته (krfta) - cravate ونش (wnsh) - winch روجيم (rogime) - regime
@sayfsayf4484
@sayfsayf4484 4 жыл бұрын
more than half are not even english originaly
@mahnas92
@mahnas92 4 жыл бұрын
Actually, most of these are colloquial dialectal, non-standard arabic. Telephone is indeed "talifoon" (or a variant of that) in most common day dialects, but the standard-arabic word for it is Hatef, derived from the word-root H-T-F (hatf), meaning "chant". Same with most other words... Radio is "Mizya3" (and radio/tv-station is Iza3a) and so on...
@asifikh1736
@asifikh1736 4 жыл бұрын
Doctor?
@mahnas92
@mahnas92 4 жыл бұрын
@@asifikh1736 even doctor is طبيب (Tabib) in Arabic
@asifikh1736
@asifikh1736 4 жыл бұрын
@@mahnas92 but when they ask are u doctor they say anta doctoor and dont use word tabeeb.is this impurity in language.
@MarquitasKnottyCrush
@MarquitasKnottyCrush 4 жыл бұрын
He's adorable!!!
@shemaaman2858
@shemaaman2858 5 жыл бұрын
Why is homie at 1:08 saying he used to have friends 😮
@sarahda845
@sarahda845 5 жыл бұрын
Lool
@orthopraxic
@orthopraxic 4 жыл бұрын
Maybe super introverted 😅
@MrMoufyiedarz
@MrMoufyiedarz 4 жыл бұрын
Malaga, Spain = malaqa, place of people meet Portugal = burtuqal, lime farm Gibraltar = from Jabal Tariq Alphabet = alif baa taa
@mahnas92
@mahnas92 4 жыл бұрын
Oh the Irony on how lingustics differs between "alphabets" and "abjads", and how arabic is categorized as abjads, not alphabets, but then the word alphabet is derived from the three first letters in the arabic alphabet (or abjad to stay lingustically correct) xD
@user-fz9rt9ur7m
@user-fz9rt9ur7m 3 жыл бұрын
Well done
@LLL.LLL0
@LLL.LLL0 3 жыл бұрын
في كل مكان ألقاك ما شاء الله 😂👍
@Vanessa_Slime
@Vanessa_Slime 2 жыл бұрын
very interesting
@farogatsattarova983
@farogatsattarova983 4 жыл бұрын
Muhammad ibn Musa al-Kharazmi was from Central Asia from Kharezm. Nowadays its located in Uzbekistan. He wasn't arab. He used to use arabic language at that time but with turkic way. I'm proud to be Uzbek.
@try_that
@try_that 4 жыл бұрын
So Steven Jobs is Arabian!? Al-khawarmi was live in Baghdad Iraq, he was speak, read and write in Arabic and Arabic it's a language (tongue) not blood DNA.
@Gigi-us4jk
@Gigi-us4jk 4 жыл бұрын
he was persian, the village named was persian. That now this part of the world belongs to a country that didn't even existed back then doesn't make him uzbek, sorry.
@Gigi-us4jk
@Gigi-us4jk 4 жыл бұрын
@الــمـسـعـودي الــصـدآمـي Uzbekistan existed back then??? No.
@theangry7977
@theangry7977 4 жыл бұрын
Al-khwarizmi was certainly born in MODERN day Uzbekistan, but he wasn't of your people. He was ethnically Persian. He was not Turkic in any way shape or form.
@Gigi-us4jk
@Gigi-us4jk 4 жыл бұрын
@I NSA I checked maps of that era. It's above today's Iran, then Persia. Wouldn't call that area central Asia.
@amatullah6292
@amatullah6292 4 жыл бұрын
And also "eye" in Arab is "ain". Love this video.. I would like to learn Arab more! 😆
@firdaousbe4224
@firdaousbe4224 4 жыл бұрын
Camera from "Komra" (قمرة) Shackle from "shikal" (شكال) Cave from "kahf" (كهف)
@SNN55
@SNN55 4 жыл бұрын
Kismet is from the Arabic word alqismah القسمة
@ianbian6604
@ianbian6604 4 жыл бұрын
KZbin algorithm has done it again. I'm a Gooner, and this video is just showed up on my feed.
@juliashireen6195
@juliashireen6195 4 жыл бұрын
I had to LOL that😅😅😅
@thegreatestb6247
@thegreatestb6247 4 жыл бұрын
كثير كلمات مثل cigarette 🚬- سيجارة Bouquet 💐- باقة Coffin ⚰️- كفن Soap 🧼- صابون Loofah- ليفة Music 🎼- الموسيقى Lavender __ الافندة Orange 🍊 - النارنج Captain 👩🏻‍✈️- قبطان Lemon 🍋- ليمون Tomato 🍅- طماطم Spinach- سبانخ Technique- تقنية Camel 🐪- جمل Cumin- كمون Camera 📷- قُمره Jasmine- ياسمين hashish- حشيش Cake 🍰- كعك Coffee ☕️- طبعا القهوة عربية الاصل لكن عبرت اكثر من شعب ومع كل عبور تسقط او تتغير نطق بعض الحروف الى ما وصلت علية اليوم وغالبية العرب تجهل هالمعلومة او بشكل عام تعتقد ان العرب استعارتها من لغة ثانية حتى اليونانية والفارسية والتركية والاسبانية فيها تأثير عربي لغوي بكثير من الاشياء العربية فيها استعارات من لغات ثانية لكن ما يعتبر كبير لان القاموس العربي يحوي فوق ال 12 مليون مفردة وفيه اكثر من الكلمات اللي ذكرتها لكن هذا اللي اذكره بالاضافه على التعليقات الثانية 👏🏼 احسنت الطرح يا ريت يكون فيه جزء ثاني
@ivyboy7261
@ivyboy7261 4 жыл бұрын
Octopus is a Greek word, it means eight legs
@thegreatestb6247
@thegreatestb6247 4 жыл бұрын
ivyboy that’s right it’s a Greek word thank you for the notice I got it wrong
@thegreatestb6247
@thegreatestb6247 4 жыл бұрын
Gatinho do penhasco 100% Arabic word
@MrErnogoldfinger
@MrErnogoldfinger 4 жыл бұрын
Very interesting. Nice to see all the people participating
@reactionary
@reactionary 4 жыл бұрын
nice video. what about Gibraltar? جبل طارق
English Words are Arabic?
39:58
English Like A Native
Рет қаралды 13 М.
Guess the Arabic dialect
18:10
Kulana Arab
Рет қаралды 304 М.
когда одна дома // EVA mash
00:51
EVA mash
Рет қаралды 13 МЛН
Sigma Girl Education #sigma #viral #comedy
00:16
CRAZY GREAPA
Рет қаралды 14 МЛН
FOUND MONEY 😱 #shorts
00:31
dednahype
Рет қаралды 8 МЛН
Similarities Between Turkish and Arabic
10:07
Bahador Alast
Рет қаралды 485 М.
Surprising Everyday English Words That Come From Arabic
10:35
Blogging Theology
Рет қаралды 130 М.
Arabs get a DNA test
16:26
Kulana Arab
Рет қаралды 3,2 МЛН
Similarities Between Persian and Iraqi Arabic
14:47
Bahador Alast
Рет қаралды 51 М.
Similarities Between Arabic and Sicilian
14:11
Bahador Alast
Рет қаралды 1,1 МЛН
Similarities Between Arabic and Urdu
14:48
Bahador Alast
Рет қаралды 745 М.
ARABIC Influence on Spanish & Portuguese!
14:14
Langfocus
Рет қаралды 1,3 МЛН
Left or Right ?? (Toothbrush Battle!!)
0:30
Dental Digest
Рет қаралды 16 МЛН
Опасный отель 🤯
0:32
FATA MORGANA
Рет қаралды 6 МЛН
小丑偏心白天使?#天使 #小丑 #超人不会飞
0:33
超人不会飞
Рет қаралды 11 МЛН