FROSTPUNK - o tłumaczeniach polskiej gry poza Polską

  Рет қаралды 23,745

Surreaktor

Surreaktor

Күн бұрын

Polski twór kontra jego zagraniczne tłumaczenia. W tym filmiku przyglądam się jak w różnych językach został przełożony Frostpunk - gra o ostatnim mieście na Ziemi, walczącym o przetrwanie podczas zimowej apokalipsy.
👹 Drugi kanał: / vokee128
🌍 Grupa FB Surreakcja: / surreakcja
💬 Surreakcja na discord: / discord
🌵 Facebook: / surreaktor
⚔️ Twitch: / surreaktorek
🐼 DeviantArt: www.deviantart...
📷 Instagram: / reaktorek
🎨 Grupa rysowania się wzajemnie: / 207748510059915
Moje różne serie:
◾️ Błędy Twórców i Tłumaczy w Bajkach: • Błędy Twórców i Tłumac...
◾️ Miraculum Parodia i Czarny Crack: • Miraculum: Parodia z C...
◾️ Oceniamy Złoczyńców z Miraculum: • Oceniamy Złoczyńców z ...
◾️ Rysowanie Widzów: • Rysowanie Widzów
◾️ Wesoła Twórczość Tłumaczy: • Wesoła Twórczość Tłumaczy
◾️ Czego brakuje w języku polskim: • Czego brakuje w języku...
◾️ Mielone w Tłumaczu: • Mielenie w Tłumaczu
◾️ Surreakcja na komentarze: • Surreakcja na Komentarze
◾️ Śmiech i zgrzytanie zębów: • Śmieszkologia stosowana
◾️ Języki i Tłumaczenia: • Języki i Tłumaczenia
Dół Opisu:
Nie. Spałem. Od. Wieków. Żeby. To. Wstawić. AAAAAAAAAAA
Wstawiłem na początku trochę fanartów. Wybierałem je dość losowo, bo jest baardzo wiele wciąż czekających na szersze ukazanie światu i ciężko zdecydować, które pokazać najpierw :3
Jeśli to czytasz, napisz Stokrotka w komentarzu. Nie zapomnij o piciu wody oraz myciu rąk, bo coronavirus

Пікірлер: 336
Czemu zagraniczne słowa brzmią 'fajniej' niż po polsku?
19:05
⭐SUЯREAKTOR⭐
Рет қаралды 35 М.
INTERNETY, MEMY & KULTURA - prelekcja o internecie dla WSB
22:28
⭐SUЯREAKTOR⭐
Рет қаралды 15 М.
SHAPALAQ 6 серия / 3 часть #aminkavitaminka #aminak #aminokka #расулшоу
00:59
Аминка Витаминка
Рет қаралды 2,1 МЛН
哈哈大家为了进去也是想尽办法!#火影忍者 #佐助 #家庭
00:33
How do Cats Eat Watermelon? 🍉
00:21
One More
Рет қаралды 11 МЛН
UV mówi o grach! - Grysław #343
2:11:57
Ryslaw
Рет қаралды 40 М.
ROZLICZENIE RECENZENTÓW STAR WARS OUTLAWS
49:20
SnakeiterLIVE
Рет қаралды 6 М.
UNDERTALE - Wymyślamy tłumaczenia dla potworów
22:37
⭐SUЯREAKTOR⭐
Рет қаралды 54 М.
Zimne wyjaśnienie syntezy termojądrowej
2:26:22
Smartgasm
Рет қаралды 457 М.
DARK SOULS 2 to...? 🤔
2:40:29
Bez/Schematu
Рет қаралды 68 М.
Grysław #222 - Historia pierwszego PlayStation
2:18:35
Ryslaw
Рет қаралды 140 М.
Rymuję aż nie pokonam Sansa.
18:54
⭐SUЯREAKTOR⭐
Рет қаралды 34 М.
SHAPALAQ 6 серия / 3 часть #aminkavitaminka #aminak #aminokka #расулшоу
00:59
Аминка Витаминка
Рет қаралды 2,1 МЛН