[Hololive] Amane Kanata can't grasp the concept of luxury

[@PatrickMoon994]

The guy that donate 30,000 yen and say "go buy a switch set" is definitely a king move.

[@MoreEvilThanYahweh]

If he's rich, sure. Otherwise a disgusting simp. Edit: It seems there are simps here who don't see a problem with throwing $300 at a streamer even if they themselves are barely getting by eating noodles and living in a studio apartment or with their parents. This is irresponsible and unhealthy behaviour, like being a gambling or drug addict (and those types are certainly not kings). Listen to Civia of Hololive CN. Use your money wisely.

[@Just_Cameron]

@@MoreEvilThanYahweh You're just mad you don't have simps ;T

[@reeeeee987]

Simp

[@doob62]

Too bad they won’t be getting the full 300. That money’s gotta get split between youtube, the company, and taxes first.

[@tattybogles3156]

@@reeeeee987 copycat

[@LastSecBloomer]

She's like Megumin and Yun Yun in one person...triggers every protective instinct in me.

[@RandomMan-nv2qh]

Livestream flash back

[@junct]

She just bullies herself... Yeah accurate

[@Karuisdead]

Dont forget Pekora from Jashin Drop Kick

[@somedude2468]

Dad mode: *ACTIVATED*

[@bratplapper]

yes

[@somecleverthing]

Chat: "sushi isn't really that expensive" PPTenshi: *looks up from eating grass*

[@riluna3695]

I feel like the correct response to this amusing comment is "kusa" :P

[@iseefood4522]

@@riluna3695 The thing is.... She did ate grass as a kid?

[@riluna3695]

@@iseefood4522 She seems to have, yes. And since the word for grass in Japanese is now used as a laugh, I can make a pun with it, by laughing at a comment about grass :D *laughs in pun

[@iseefood4522]

@@riluna3695 "Sorry but I'm not hungry"

[@Encepheron]

Kinda late but the comments were mainly because she said Kura sushi which the cheapest form of sushi that you can buy in Japan.

[@assaulthetz380]

She tries to have a Loli voice but she already have a Loli voice, PPLoli.

[@uggranpops8442]

that explains the near rushia tier cutting board

[@Abedeuss]

Loli squared.

[@puntech3248]

Lol ikr, you cant be loli when you a loli

[@Necroneer]

Best loli

[@Yx_Shorty_xY]

Let’s not forget she does a mean ikeimen impression.

[@AliTheNerdKing]

When she started talking about the cheap conveyer belt sushi being luxurious i feel like i finally understood Tanjiro looking at Zenitsu with pity.

[@lilypads3033]

What about her eating literal grass because she couldn't get any food as a child ?

[@You68688]

I need the video

[@nguyenbao6433]

@@You68688 kzbin.info/www/bejne/mYG8d2BjqpifZrs

[@The_Wosh]

"Luxuries" Switch 2 dollar sushi

[@lilypads3033]

Well I mean, I can't afford everyday sushi and a switch but I guess the standard of luxuries here goes as far as a mansion apparently

[@The_Wosh]

@@lilypads3033 nobody said it had to be every day, and a switch, while expensive, is nothing you can't get after saving money for some time. Anyways, the point isn't the price of those items, it's that those aren't things one usually thinks of while talking about luxuries, normally it would be expensive clothes, jewelry, a nice meal from a fancy restaurant, maybe an iphone, that sort of stuff

[@lilypads3033]

@@The_Wosh it's just she isn't interested in those kinds of luxuries, and it was an exagerration bruh, I know no one said it has to be everyday but eating sushi is already considered pretty luxurious in my country as well as general fast foods

[@KurisuSora]

@@The_Wosh Depends on where People Lives The Price Different Can Sometimes Preety Big, Like Food In Another Country Is Very Expensive But The Food In Another One Is Preety Cheap It depends On Where the People Lived Like In the Country side or Suburban Area Or In the City, Ages And Many things Can be Considered as well like Are they Dependent Enough To Pay their own Needs Or They still Live with Somebody Or Somone Pay their Living, It also Can be Said Of The Tax of the stuff, If It's Not Available in their Country Or Their area Or they Need to Geit it Import Or stuff Like Food That's They Don't have In their Area and how they Live Their Live Is it Healthy Or Non Healthy, Or Like The Saving Like If they Still get Money From their Parents Or Somebody For Pocket Money, If they didn't Get Much then It can Be Like 1 Years Of Saving Or More It Depends On Many Stuff Likes Economics Situation, Geography, Their Ability,Their Hobbies,Talent, Daily Necessity,Daily Expense,Is their Country A Developing Country Or Not, And Many Stuff And Many More that Can be said. While yes, Some People Think that's Is what Usually Called Luxury Like (Jewelry, Expensive Clothes And Many More), But It Different For Each Person and Different For How they Lives And How they Born, How they Perceive The World,How Other People's Treat Them,How The World Situation,The Living Condition,Country,Habbits,Teaching, And Many More That Seems Not Much But Still Can Affected How A Person Thinks, like Who they Hangout With,Who is their Parents,Are They Spoiled,How much Of Spoiled Level is it,How Strict Their Parents And Many More *「Sorry」* Sorry If this Explanation Or something Like The Thought Of a Single Person Annoyed Whoever Read this Comment, I Am Sincerely Apologize, Also I want Apologize Again For My Bad English As English Is Not My first language I Beg for All of People understanding This Mistakes Sincerely 『KurisuSora』 Once Again I Apologise Edit: It alos Can Depends On the Mood Of the Person, Or Their Needs At the Time

[@piscessoedroen]

@@KurisuSora your english is okay but please refrain from using capitalization for every word, do it only at the start of a sentence

[@somekid2500]

Kanata not knowing how to be luxurious is beyond a mood, it’s a whole ass life

[@richter1934]

A simple wholesome ass life

[@Bakotcha]

Girl, atleast ask for a car. *Tears driping*

[@nezunish-898]

Hey at least she isn't a material woman .

[@nezunish-898]

I mean materialistic

[@Bakotcha]

@@nezunish-898 Ik

[@SorenNido]

PPT = Power Point Tenshi Perfect Pitch Tenshi Poor Past Tenshi

[@SwedishBusinessGuy]

Possibly Poor Tenshi

[@DiggitySlice]

Please Protect Tenshi

[@SorenNido]

@@DiggitySlice If I was the person who published the video, I would give your comment a heart lol, PPT is 100% protecc material

[@alexvirgo0]

And the names are stacking up xD

[@PO-xk3qd]

Panic Poor Tenshi

[@DiggitySlice]

*Kanata thinking of luxury* "$1 sushi!"

[@skyrah1365]

I mean, if it's decent sushi...

[@gaboratoria]

Hey now, that was at least 6 dollars

[@AK-yn3wi]

It's probably ¥100 per 1 piece, so buying enough to get you completely full (so much you couldn't eat more) could get expensive. At least for my standards.

[@gaboratoria]

Though it’s not like I don’t understand her, I never eat out

[@athuuxd8576]

Honestly here in my country that 1 doll hairs can buy you alot of things like alot you can even buy clothes and frick ton of foods. I wish I have 1 doll hairs.. Hahaha

[@realkingofantarctica]

If Kanata didn’t join Hololive, she would basically be “the angel is a part-timer”.

[@kakakakakka3648]

I like the reference

[@LedgeHolythicc]

No season 2 yet🤣

[@naqibzahid9628]

@@LedgeHolythicc Now announced season 2 released. REAL LEGIT.

[@user-pv4ht7zv4x]

No But liked the reference

[@robiel0105]

well, in her first stream the background pics are mostly about sushi. She really love sushi doesn't it.

[@Tremulousnut]

Eating sushi is more than just about food in Japan, especially in higher class places, where you talk to the chef about anything and everything.

[@DemiDemiGlace]

​Yeah, not gonna lie, I ate sushi in my home country more often than after moving to Japan

[@athuuxd8576]

I mean who doesn't love sushi..

[@Bakotcha]

@@athuuxd8576 My ma.

[@athuuxd8576]

@@Bakotcha welp oof.

[@puntech3248]

As expected of someone that ate grass in the past

[@Dumb-bejad007]

Kusa or literal kusa?

[@anime-visual5258]

@@Dumb-bejad007 Literal

[@HIBA_DA_LOLICON]

bruh

[@Blade2323B]

what?

[@anime-visual5258]

kzbin.info/www/bejne/mYG8d2BjqpifZrs

[@bootstrap925]

pptenshi = poor precious tenshi

[@keizaalfatih1400]

Well, She Debuted only with a powerpoint for a reason Right?

[@InnocentC0]

Oh yeah.. it shouldn't be that much surprised, huh?

[@keizaalfatih1400]

@@InnocentC0 nevertheless kanatan is kanatan and we love her for that.

[@braketbro2318]

Oh so thats why she is called PPtenshi

[@gaboratoria]

I wonder if she too has powerpoint cracked like me

[@gaboratoria]

Michael S nah man I’m too smol brain for that

[@anhh1723]

Well now come to think of it , I haven’t heard about her shirts for awhile , maybe that’s why luxuries is too hard for her to get.

[@MyHabbits]

At those prices her T-shirt ARE luxuries.

[@puntech3248]

MyHabits because she never seen luxury thing that's why the design looks lame lel (jk)

[@denwaxr]

Those are high quality rags

[@anhh1723]

@Alvi Syahri There will be times she references her shirts but not in this video I believe

[@NoxinPistol]

This actually explains a lot. Especially how she's playing PC games on an integrated Intel card of all things. EDIT: Someone replied that a recent tweet by Kanata showed that she finally fixed her specs in Minecraft.

[@nergal5353]

Wait really? She's been streaming for some time now so she has enough money to buy a good pc right?

[@エズカイレズ]

@@nergal5353 probably. It's weird that hololive doesn't "loan" them money to buy decent pc (gives them money for pc, then they pay back by cutting 20% of their salary each month until the loan are fully paid)

[@エズカイレズ]

@Aomine Daiki i mean if they owe hololive 100k yen. Hololive can cut their salary by 10k every month AFTER of her other hololive/tax/SC cut. And they'll continuously cut it until 10 months

[@HaxeRain]

maybe they do tho, considering that capture cards for consoles can be quite pricey, look at korone streaming so many different old games from her consoles, also, towa pc which we know is high spec, maybe kanata didnt ask for one to be loaned to her, well there is also how coco and watame upgrade constantly their own

[@Selphos]

She has a real gpu my dude. We just haven't seen it because her integrated is what Minecraft detects because it's a very well made game.

[@StaryExtra]

I came in here thinking she's just clueless on what categorizes as "Luxury" I didn't expect for the video to end with guilt and tears dropping across my face. Jesus christ, please, help this super talented Perfect Pitch Poor Pauper Tenshi.

[@Soul_Free]

I'm not surprised that a person who ate grass when hungry as a kid can't play a spoiled brat

[@gorigorigori4497]

This Shows that she is the type of person that just wants a simple and happy life, (SO PRECIOUS IM TEARING UP)

[@assaulthetz380]

Damn, it a sad thing to think that PPLoli cannot even think of any high luxuries.

[@FerunaLutelou]

Dude, she ate grass as a kid, literally. I grew up in poverty myself and even at the worst of times it wasn't as bad as this. Growing up like that really fucks you up for life. Like, instead of thinking "I wanna buy a car" or something like that your first thought will be "do I need a car" quickly followed by thinking about pros and cons, how much it would cost and how much time and money you would save, which then most of the time leads to the same conclusion - "I'd like to buy it, but I really don't want to spend so much money, so I won't"

[@kylewood4488-b9r]

@@FerunaLutelou 😳 You just summed up my life in the past 5 years. I am 26 and I don't have a vehicle because I don't want to spend a lot of money and because I feel as though I can get to work without it despite it being 4 miles away. I hate having to travel by foot and see the advantages of having a vehicle but I don't know how to deal with using lots of money properly. I also grew up in a somewhat poor family who can barely afford to take care of themselves. Moving from apartment complex to apartment complex.

[@jayzenstyle]

@@FerunaLutelou hard relate. Though it kinda makes to my case since the city is just 5 kilometers away from my home, and I'm somewhat athletic so I can jog that distance everyday. The most luxurious stuff I can think of is food most of the time. Heck, even buying 1.5 liter ice cream costing 6$ seems expensive to me.

[@RenkoBocchi]

Superchat are generous to those vtubers in need *looks at Pekora*

[@lukoka6371]

and that time shion wasted 400$ in apple store cards thinking that how you buy apple products , then someone gave her 400$ in super chat

[@AK-yn3wi]

@@lukoka6371 And it was not even one guy

[@ut7746]

*Looks at Subaru that have to sleep at the company*

[@DespairNemesis]

@@ut7746 sauce me senpai

[@Grimmwoldds]

@@DespairNemesis Subaru was working part time jobs to support her family because her home burned down. Then she joined Hololive, and was still working part time jobs. kzbin.info/www/bejne/iaTRqXR3br-kibM

[@jays.6843]

I grew up poor with a single mom and I'm the same way. I get super uncomfortable around expensive food and I hate get togethers because they cost money. I haven't been poor in over fifteen years, but old habits die hard, and brand name cereal is for rich people.

[@machachafulgrim4990]

My family kinda flipped this, grew up knowing what poor is like. But family grown alot financially, but now parents are used to spending alot so i try to keep them in a budget. My little sis I tell her she spoiled since she was born after money grew lol

[@hppern3971]

From what I understand, finding comfort in and preferring the food you ate as a kid is a near-universal experience.

[@CBRN-115]

A humble life is still good I think. Though poverty is painful

[@UndeadLromor]

I feel you man, right now I'm working part time giving pretty much my full salary to help my mom pay her debts that she made when she was young (I was born from a 16 years old mother so it's normal she would make mistakes) When my cousin invites me to have dinner at some place that costs 30+ euro and I very rarely buy over 5 euro dinners I have to always decline and even if I wasn't poor I'd feel bad for eating at places like that because I feel like I'm wasting so much money.

[@TonyWaiGBR]

I can related... As a grown up now, I look back my teenage life and feel yes I comes from "poor" family. Mainly is bcoz my mother is sick (cancer) and the medical bill is a burden for our family and my father was only earn decent income... Even now thing was getting better, I still follow the old habits (I once use only 3-5 usd per day for meal) and try to live as simple/ less materialize life until now. I still follow what my mom's teach me: spend the money for the important and needed only, eat only proper meal, don't spend too much money like fancy restaurant meal, treat, junk fast food, which not very fill your stomach (Even now I do enjoy some expensive meal on restaurant but not very often)

[@MelonX-ni6dp]

Poor Poor Tenshi T_T

[@mostofs8365]

Reminds me of a certain homeless angel

[@anhh1723]

I know 2 but one is poorer than the other .

[@dsperfkdsp9962]

Lol pekora from jashin chan

[@SukacitaYeremia]

Dsper Fk dsp Wait, the one in Jyashin-chan has the name of the crazy comedian rabbit?

[@mostofs8365]

@@SukacitaYeremia yes

[@UnkTesla]

Ikaros

[@joj.]

"I want to george myself at Kura Sushi" Alright then?

[@RoanokeCadenzaVODs]

I'm like, "me too."

[@otaking3582]

Personally I'd rather Ringo myself at Kura Sushi

[@QwertyuiopThePie]

This really did make me want to go eat a bunch at Kura, though. Shame we can't right now.

[@ZigZagKangaroo]

She could've said anime figurines or something. Those things are damn expensive.

[@kenshirotoki9339]

The chat later told her that she could have said Gucci bag or something and Kanata was like "You're right. What is wrong with my head?"

[@CENB71]

@@kenshirotoki9339 What she listed is more like stuff that she wanted and place it on highest value, luxury expensive stuff like brandname are probably worthless to her.

[@efu2046]

@@CENB71 i would do the same tbh. Currently saving for a Switch. Everything else is worthless to me. Unless i can sell them for money lol

[@Necroneer]

@@kenshirotoki9339 Lmfao guess she's contented with her situation right now

[@noumisatsuki]

Unless you are talking about those life-size one, otherwise they are only 10-20k yen, still cheaper than a Switch.

[@OtakuDono]

WAKARUUUUUU Kanatan, no need for words. ༼ つ 〒A〒༽つ MUST PROTECC

[@master10985]

someone literally donated a switch lmao edit: I mean the amount for a switch

[@whoami1449]

For real?? Damn When is it?

[@albertonishiyama1980]

@@whoami1449 just after the first one about sammon. Someone did a superchat saying "its okay" with the price of a switch.

[@Angel-de4er]

Holy shit

[@roahnosh]

30,000 yen, such a generous bunny Edit: 2:27

[@lilypads3033]

My god what a wholesome flex

[@NeruNTL]

Ah yess the moment when some dude said ahh what a poor angel lemme give you ¥30,000

[@FerunaLutelou]

Yeah, and YT, the greedy motherfucker, placed 30% in it's own pocket.

[@Vernnell]

That actually make me tear up a bit. Like her expectations of something nice to have is just full of innocence. I really want to know who was the genius to make her an angel.

[@jave7318]

"Loli with dirty voice" Respect to the guy who said that.

[@ghostikko4623]

*proceeds to buy coco a switch with a bunch of accessories*

[@OmniSonic]

Less than a year later Kanata would spoil her dragon wife with a Switch

[@sayrus2783]

The only luxury I want is a happy family 👌 Thanks for translation!

[@RexNeolyse]

That hit me harder than I expected...

[@bananya6020]

tfw 90% of people don't even have that

[@thataverageguy826]

Why i start feeling that Tenshi T-shirt price is reasonable now

[@inatus_s]

Huuu she is so precious TT and now she gift coco a switch which makes it even more precious

[@user-oh4eb6kd8n]

This is so sad.. I'm going to end every person that sends them hate!

[@tvftw1]

Head empty Pockets empty

[@kiss-shot_is_bae]

When you considere other aspects of her life that are known then this video goes from being funny to sad (at least for me). PPTenshi deserves all the love and money.

[@maruftim]

donating to Kanata isn't simping at this point, it's an actual donation

[@KamiOshi_81800]

My heart, she's adorable This makes me love PPTenshi even more

[@lynell2B375]

When you don't know expensive stuff

[@Odontomango]

As funny as this may seen, I laugh a little bit but the moment I remember how Kanata lived her life, including her childhood. It just makes me teary. She's been shut out by her parent so much. As well as when she moved out to live on her own. In her standard, those she mentioned was really high tier for her... in reality they really aren't in our perspective... It's just sad

[@Tactavious]

I love how she keeps saying "Loli!" as like a command to summon her vocal powers, lol.

[@S1xEyes]

Should have tried to order a 3rd gen Don Perri tower

[@GunRunner106]

this is already around the time when she was trying to get that animal crossing switch console for coco....

[@tiragon1489]

PPTenshi definetly stands for Protect Precious Tenshi

[@adambarber1987]

Anything for our gorilla angel !!!

[@stoneapollyon8313]

honestly i feel bad for her. if 2 dollar sushie and a switch is considered "luxury" than i don't know what to say.

[@kylechavez5427]

i never thought a guy like me would awaken or even had motherly instinct inside of my

[@bananya6020]

Makes sense why she got so high on the quiz... maybe next we see Aqua was the real spolied girl :P

[@simonschnedl]

You know someone is precious when they think eating a lot of cheap food is luxury

[@ElMaiq]

That image of Kanata looking at the universe....I need it

[@ronggurabrahamsimanjuntak5538]

This is mood AF. Like, my definition of luxury is ramen topped with two eggs and a cheapo cheese slice.

[@optinium1665]

Go on, you can ask for anything, like a high end car, a new house or the latest iphone Kanata: I want a 2 dollar Sushi!!

[@lt.branwulfram4794]

Here, some great green grassfields in Somerset. The grass is lovely, the air is fresh and the atmosphere is HEAVENLY. Just be sure to steer clear of the rabbit poop.

[@juankgonzalez6230]

Truly, the only poor are those poor of spirit

[@InappropriatePolarbear]

Anything above grass from the roadside is a luxury.

[@aptspire]

She got close when she said blu ray dvd cause the ttgl one went for $600+

[@Pokemaster-wg9gx]

I think she meant blue ray player, also whats ttgl?

[@FinnOtaku]

@@Pokemaster-wg9gx Nope, she literally meant a Blu-Ray Box as in a collection of Blu-Ray discs. Those things are crazy expensive in Japan Also, googling implies TTGL stands for Tengen Toppa Gurren Lagann

[@immacolataromagnoli719]

Luxury is when you have so much Money that you don't have the problem of spending it

[@MrSonny6155]

Immersion: Ruined Disappointment: Immeasurable

[@dj.blackstar]

She doesn't want a lot, she just wants a little.

[@otaking3582]

1:32 ¥100? We have a Kura Sushi here in Plano, TX, and they charge $2 per plate. I suddenly feel ripped off...

[@Crownest219]

Well, being unique is a charge. Because Kura Sushi in Japan is a competitive business so whoever can do cheap and smart will thrive, right? While they can do the hell they want in US

[@TheMiracleMatter]

@@Crownest219 Or maybe they just don't get that many customers or for some other reason they have to charge a bit higher to keep profitability ?

[@Kozmic_CL]

Sushi in Japan is very cheap, but pizza is expensive as hell.

[@Istillduno]

I dunno everything she named except maybe the conveyor sushi seemed pretty luxury to just go out and buy on a whim without having planned to do so for a while .

[@DiggitySlice]

For reference ¥100 is less than $1

[@whoami1449]

@@DiggitySlice for my poor sea ass 1 dollar for like a single bited sized food is a luxury

[@maptc]

Must protect this country bumpkin angel at all cost.

[@gilgameshlfx7006]

Omg. This explains a lot about her actual life. Poor girl. Hopefully her life as Hololive members gives her better life than before.

[@ShiraIshikawa]

That man who donate 30k is the onii-chan of the year

[@Blockio1999]

I got so distracted by the tetris skills that I completely forgot to pay attention to the subtitles

[@Karuisdead]

I watched the video twice, first time i was so focused on the game

[@TrxPsyche]

I think it's more that Kanatan doesn't know of many expensive luxuries, or maybe she simply doesn't have much desire for them!

[@jayzenstyle]

Food is pretty much a luxury to her as it is to me. I can relate extremely hard... I do not want fancy things as much, as long as my stomach is full.

[@ninjabaiano6092]

Shes like amazing and precious

[@derpwithmemes694]

I'll be waiting for that switch games...ngl

[@seraphimashton5153]

I didn't know this video is about something else I was too busy watching the tetris gameplay

[@grandmoffrevan4933]

Damn when some says luxury i allways thought somo model kits(since i live in latin america importation and the store take a huge mark up), but 1 dolar sushi being thought as expensive blew my mind, hope she keeps on thriveing

[@saryulis137]

Entire SC was like feeding PPT with Sushi as much as they can, very wholesome

[@dvidsantos9663]

That is too luxury but i can aford it

[@lungaville1219]

*Very Humble*

[@ui8087]

Ah I guess otoro seems like a luxury when you at one point resorted to eating grass because you were hungry...

[@theifrit9090]

When I saw the title, I thought it was about how she didn't realize how expensive things were. Then I watched the video and felt strangely empathetic...

[@davidhinostroza9420]

Kanata understood the meaning of life

[@AosorarisuUnedited]

This is the world we live in, even those that live in 'First world countries' there is a huge divide between those that have and those that don't. And the trick is that those that don't... do not even know what they are missing.

[@k-ai-ne]

Dont forget that coco also said that she really only wears the same two outfits.

[@lilypads3033]

I remembered when she said she ate grass when she was a child because she couldn't get any food and I can't get how miserable that childhood is, poor PPTenshi

[@Ken_neThT]

Protect Pure Tenshi!

[@kclink1579]

She must eat 1,000 of chocolate every day otherwise I don't understand how someone can be that sweet.

[@demoscassi8055]

I am poor AF but have eaten 2500 yen ikuradon once feel really sad about her:,-)

[@thesturm8686]

All of those stuff might worth a lot, but we all know one thing Loli kanata is priceless

[@greywindyuens9046]

This explain why she try to eat grass... Poor tenshi

[@pikachubolt2001]

Angel will be angels

[@andromedaputraharyanto5420]

She really is down to earth

[@choco_chip5872]

0:18 is just too damn pure, my cursed degenerate ass can't handle it.

[@acarrot9868]

Almonds? Luxury!

[@ShadowDaPk]

Oh well isn't that sweet, she struggled to act like a spoiled brat.

[@devinose]

Ngl the "ne~ ne~ ne~" thing she did sounded kinda like Pekoras.

[@typehere6689]

Switches costs 40,000 Yen wherever I live. Probably on their own, even.

[@seedtoysch.3479]

She’s like pekora in jashin chan dropkick

[@yin-kunxdrazead9857]

So innocent and sweet. Must protec XP XD

[@DreamChasersInc]

I hope that one day, she and Coco get to eat at Jiro's sushi stand together, and enjoy true luxury sushi

[@seaglass3034]

LOL. Kura Sushi ... oh noooo, Kanata. No, no, no ... lol.