ИЕРОГЛИФЫ: Мат, Смерть, Иное Сознание

Надежный мобильный интернет билайна - для непрерывной связи с близкими: clck.ru/36Nwcw
Полезные ссылки:
Телеграм-канал "Китайский в опросах" - t.me/chinesequizzes
Телеграм-канал о иероглифах "папа хуху" - t.me/papahuhu
😎 Подпишись на канал: t.ly/Ae5k
Поддержите нас:
На Boosty (российская карта): boosty.to/osnovachannel
На Patreon (иностранная карта): / osnovachannel
Сегодня наш гость лингвист Георгий Старостин, обсуждаем, как устроены иероглифы, как они влияют на мышление и чем опасна цифра четыре?
ОСНОВА в соцсетях:
Основа. Коротко: / @osnovashorts
VK: osnovachannel
Дзен: dzen.ru/osnovachannel
TikTok: / osnovachannel
Instagram*: / osnovachannel
0:00 - О чём сегодняшний выпуск?
0:33 - Как устроен иероглиф? Как появились иероглифы?
5:56 - Иероглифы - это ребусы? Рисунки отражают суть иероглифа?
10:18 - Что такое "система письма"?
13:58 - "Передача смыслов и звучания". Как устроена иероглифическая письменность?
18:03 - Как началось расхождение иероглифических языков? Китай, Египет, шумеры.
20:42 - Развитие письменности Китая. Как эволюционировал китайский язык?
22:40 - Составные иероглифы. Как смыслы нескольких иероглифов превращаются в одно слово?
27:44 - Что не так с иероглифом слова "четыре"? И при чем тут смерть?
33:07 - Как в китайском языке появляются новые слова? Как придумывают новые иероглифы?
38:24 - Как на иероглифами переводят имена?
39:31 - Как устроена тоновая система китайского языка? Как их пишут?
44:10 - Как японцы заимствовали и адаптировали китайские иероглифы? Почему японский сложнее китайского?
52:45 - Почему корейцы и вьетнамцы отказались от китайских иероглифов?
54:05 - Иероглифическое мышление отличается от мышление буквенного?
56:17 - Художественная функция иероглифов. Почему так важна каллиграфия?
59:30 - Есть ли мат в китайском языке? "Традиция табуирования письменных знаков в Китае"
1:05:08 - Самый сложный иероглиф. Как упрощают иероглифы?
1:10:43 - Что будет если русский язык перейдет на иероглифы?
1:14:23 - Слова "тян", "харакири" и "Фудзияма". Откуда они взялись? Какие есть популярные китайские слова?
1:18:51 - Есть ли единый праязык?
1:25:04 - Европейцам легче учить китайский язык, или китайцам легче выучить европейский?
1:28:18 - Спасибо за просмотр!
*признан экстремистским и заблокирован на территории РФ как продукция Meta **
**признана экстремистской организацией

[@vedensky]

О Китае и его населении поговорили с демографом Алексеем Ракшой: kzbin.info/www/bejne/pnSqd6OZetGElcksi=J3z6xQ1bCWYDJAGD

[@free_shortvideo]

Пригласите эксперта, который расскажет о возникновении диктатуры и ее значении в создании фашистского государства. Также обязательно необходимо затронуть вопросы того, что одними из первых (но не единственныe) страдают, к сожалению, жители соответствующей страны.

[@Paranoid_mp3]

Спасибо! Очень хороший гость.

[@adamwalker8777]

да. хотим выпуск

[@kastus77]

@@free_shortvideoпроисхождение? это вообще постоянная дихотомия. сначала была первобытная демократия - где люди выбирали вождя племени Но более прогрессивной стала форма диктатуры, где вождество передавалось по наследству. Однако эксцессы при такой форме, что диктатором мог стать какой-то никчемный наследник, и повышалась роль всяких прихлебателей у семьи вождя, привела к тому, что демократические элементы снова стали эффективны. И общества типа древней Греции и Рима получали часть преимуществ,. Но затем поток рабов, за счет которых процветали античные государства, уменьшился, и у демократии нашлись изъяны, из-за чего она проиграла конкуренцию феодализму. Феодализм в какой-то момент пришел к абсолютной монархии, которая затем снова стала тормозом развития На самом деле это бесконечная конкуренция диктатуры и демократии. Эффективность для страны той или иной формы правления во многом зависит от уровня развития общества, в состоянии каких угроз оно живет Например, во время войны демократия намного более уязвима и т.п.

[@user-kx4cf7iy5u]

оооо

[@seavoice_art]

Позволю себе скопировать из открытых источников этот замечательный лингвистический анекдот, который тут очень к месту)) Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя п*диком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный". - Но.. это, мягко говоря, не совем так.. - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы" - Хорошо, теперь я напишу твое имя. - Моя фамилия Го. - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. - Что означает буква G? - У нас, европейцев, сами по себе буквы ничего не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается. - Отлично! Дальше O? - Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O? - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля! Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге". - И всё? - Да. Француз с китайцем почесали в затылке. - Хорошо, как твоя фамилия, брат? - Щекочихин-Крестовоздвиженский. - А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец. Русский кивнул, и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

[@SmirnovSB]

Славяне это дело любят, да. «Гжегож… Бженчишчикевич»

[@nuissurminustwenty]

Анекдот хоть и длинный, но отличный. 👍

[@francoisvillon1300]

Прекрасный анекдот!

[@1r1na]

😂😂👏👏👏👏👏👏👏

[@user-kx4cf7iy5u]

оооо

[@LeoDollen]

Да, хотим выпуск про связь древних языков!!! А за этот выпуск огромное спасибо, слушал с открытым ртом.

[@konstantin2319]

Хотелось бы услышать ответ о связи построения системы иероглифического языка с китайским календарем. Ибо просматривается единый алгоритм соединяющий их единым принципом, берущим исток из даосского мировосприятия. Например 22 ключа в написании иероглифов и 22 циклических знака создающих всю календарную систему, как лентой мёбиуса об’единяющей небесные 10 небесных столбов с 12 земными ветвями.По этой же системе создается вся китайская медицина, географические зоны Поднебесной и Китайская астрономическая система.

[@alexandergrishchenko4280]

Читал как-то интереснейшую статью "Иврит и санскрит".

[@user-se3rx8iz4q]

​@@konstantin2319❤

[@user-wp2rq7ci8o]

@@alexandergrishchenko4280 Все языки произошли от санскрита, и арамейский тоже. Но вот китайский неужели тоже?

[@ivansigov7432]

Да, очень хотим еще видеть Георгия Старостина с информацией о древних языках!

[@geinlair2988]

Очень, очень хотим ❤

[@alekseypetrov8520]

Купите доску Уиджи и будет вам счастье.

[@yul498]

Это знак вселенной, что я на правильном пути. Вчера купила учебник по китайскому и сегодня выходит программа со Старостиным. Люблю вас всех!!!

[@cubeaccerman6974]

Не поверите, у меня сегодня тоже совпадение - я уже некоторое время занимаюсь китайским. Последние две недели был перерыв. И вот я сажусь сегодня заниматься после перерыва - и тут такой подарок. Спасибо автору и гостю!

[@yul498]

@@cubeaccerman6974 вселенная с китайским трудолюбием ткнула нас в учебники :))

[@lexxryazanov]

加油！

[@yul498]

@@lexxryazanov 2 иероглиф - ограда. наверное это - да прибудет с тобой сила юный падаван;))

[@irinesheveleva8139]

А у меня дочь учит китайский наравне с английским, и говорит, что он ей нравится больше.

[@user-wk5yo3ve5t]

Отец сегодняшнего гостя сделал огромный вклад в лингвистику, внеся в неё гипотезу о сино-кавказском праязыке. Было бы неплохо в другом выпуске канала послушать Георгия Старостина о работе его отца, Сергея Старостина, в части сино-кавказского языка и его связи с ностратическими языками.

[@Iskatel.Priklyucheniy]

Кавказцы произошли от китайцев)

[@geinlair2988]

Да, с удовольствием смотрела с его папой передачи

[@user-zn7cl8om2s]

Это замечательная идея!!! Было бы здорово!!

[@t.e.1972]

да, очень бы хотелось, верно

[@ilghiz]

Неожиданно. Думал, однофамильцы. Оказалось, отец и сын.

[@constantin6705]

Хорший гость. Всё доходчиво и логично объясняет.

[@no_one_to_the_colonel]

Супер выпуск! Слушаю и делаю дела по дому, прекрасный гость! Шикарный мир символов, тонов и слов)

[@user-kx4cf7iy5u]

ооо

[@ajanishewskiy]

Тема лингвистики вообще очень интересна. Особенно, с естественно научным уклоном.

[@Paranoid_mp3]

Очень приятный гость. Интересно смотреть, хорошо доносит мысли. Спасибо, что приглашаете таких грамотных людей. Очень к стати сейчас.

[@BeMyArt]

Огромное спасибо за выпуск на эту тему! И эксперт хороший, ему тоже благодарность😅😊

[@katarina716]

Да, Борис, было бы очень интересно послушать про древние языки, как они делятся, как связаны друг с другом. Особенно про иранские, Арабские, египетские, армянские и другие языки Междуречья. Буду очень благодарна, если сделаете такой выпуск😊

[@istinaanitsi3342]

за это в свое время тюркологов расстреляли ебреи

[@fylhtqfktrcfylhjdbx]

Продолжение про протоязыки было бы увидеть не плохо. Желательно с участием антрополога.

[@alekseypetrov8520]

И что вам скажет антрополог о протоязыках? Есть книжка лингвиста Светланы Бурлак о происхождении языка, читайте ее.

[@SimpleMailWork]

Браво! Думаю на сегодня это лучшая русскоязычная KZbin программа в мире! Спасибо!

[@hammermark6325]

Про древние языки обязательно ! 🙏

[@user-em8sx6uh7v]

Борис, спасибо Вам за тему и такого гостя! Георгий Сергеевич раньше периодически выступал на радио, и всегда это было очень интересно. Было бы здорово увидеть у вас новый выпуск о компаративистике.

[@writer_moskvichev]

Супер! Спасибо большое каналу и Борису за очередного гениального гостя. Присоединяюсь к тем, кто просит его на повторное интервью, на этот раз об отце Сергее Старостине и его работе о праязыке.

[@xTigerStripex]

Хотелось бы очень выпуск про санскрит. Спасибо большое за выпуск!

[@1DE101]

Да, про языки послушать было бы интересно.

[@marytamarisk]

Конечно всё хотим. Расширять кругозор это очень интересно

[@vladbogatuk5549]

Борис и вашему гостю, Георгию Старостину, огромное спасибо за интересную тепу и доходчивое объяснение! С удовольствием бы послушал о возникновении других языков!)

[@user-pt2le3kb8w]

Очень интересный собеседник, спасибо! Пожалуйста, по возможности приглашайте и других лингвистов, это важно.

[@umblapag]

Ждём выпуск об истории языков. Это очень интересная тема

[@user-qb2so7yh6c]

Супер, хотим еще выпуски по теме языкознания, особенно про протоязыки и древнюю письменность. Спасибо Вам большое!

[@PiotrPerviakov]

Примечательно, что когда человек действительно знает не один язык, то его русская речь грамотная и чистая 😎👍

[@Borealopelta]

Это вообще коррелирует с вовлечённостью в любую интеллектуальную деятельность.

[@user-rs8co8fv9w]

@@Borealopelta КоррелируетСЯ! (Раз уж речь идёт о грамотности речи.)

[@Lika1881]

Ничего себе чистая речь... Постоянно "да" "так" "эээ" "мммм"

[@mariesimonova6366]

Очень хочется еще выпуск с Георгием! Потрясающий лектор, благодарю! ❤

[@nuissurminustwenty]

Прекрасная беседа: помогает разобраться в таком повседневном явлении, как письменность.

[@user-zo3ci3yb5m]

Очень бы хотелось видео о становлении языков и о их древней истории

[@igorkudeyar]

www.youtube.com/@KUTOGEO

[@user-pj2em4fd5v]

В самом деле не понимаю почему меня так заинтересовало, но как увидел обложку сразу захотелось поговорить. Про древние языки очень интересно

[@artnadyasew1883]

Большое спасибо за выпуск. Было очень интересно! Будет приятно снова увидеть Георгия гостем.

[@user-of8qw2lg5x]

Мне очень понравился гость, было интересно слушать его. Если возможно, хотела бы послушать специалиста по корейскому языку, уверяю, вы тоже не пожалеете...

[@theodore5431]

прикольная ьема и интресный гость. умеете удивлять 👍😁 иетересно будет поднять тему про проязыки, как языки реконструируют, особенно есди не было письменности

[@user-lp8ib9dg5j]

Борис,очередное спасибо!!!

[@user-kp9uz3jg6f]

Спасибо! Очень хотим выпуск про древние языки!

[@MrSergey371]

Очень интересно! Спасибо. Ждём про арабский и иврит!

[@user-of5yq7fd8g]

Хотелось бы услышать что нибудь на тему того насколько можно называть эмоджи иероглифами

[@docweber9536]

ни насколько

[@pavelredwood]

Очень интересный и крутой выпуск, моё уважение гостю!

[@vtbanzaj]

Ну что же, начнем изучать китайский с этого выпуска. Всем удачи.

[@vladvlad2571]

Как успехи?

[@VEFSpidola-cr6dv]

Интересное очень. Узнал столько о письме , сколько не стал бы рыть сам. Спасибо.

[@fryonthemoon]

Ну что за вопрос: снимать или нет про историю языков. Конечно же да! Спасибо за гостя, крайне интересно.

[@user-ou8il4fb8j]

Хотим выпуск про языки! Спасибо!

[@irinesheveleva8139]

Спасибо за шикарное интервью, будто на лекциях родного филфака побывала

[@valdrab]

Обожаю выпуски про языки! (На другие темы, впрочем, тоже. 😅)

[@user-tx3rt3zj6x]

Очень люблю смотреть Основу. Большое спасибо автору. Всегда очень интересные умные собеседники,глубоко знающие свою тему. Очень нравится как автор ведёт диалог: интересные глубокие вопросы, никогда не перебивает гостя, как делают часто женщины ведущие, пытающие красоваться на фоне гостя, тем самым перебивая его и сбивая с мысли.

[@punkgendos]

по поводу каких-то тем для других выпусков, скажу так: всё, что выходит на этом канале, я слушаю с удовольствием и не пропускаю ни одного видео, потому что всегда получается интересно и позволительно, даже если это какая-то тема, которая казалось бы мне совершенно неинтересна)))

[@user-xq4cy8nf8f]

Фантастика!!! Я сейчас учу активно 2 языка - английский (знала, но нужно лучше) и испанскй, потому что переехали в Испанию в этом году и оба языка очень нужны. И это огромное путешествие в новое восприятие мира. Из своей языковой среды (из Москвы, где все говорят на русском) даже очень пытаясь учить язык, тратя на это деньги и время, у меня никак не получалась включиться в это. И вот, увидев этот новый мир, я задумалась вчера о том, что иероглифы - это же еще совсем иное. И хотела в пн об этом спросить у японок на моих курсах испанского. Но это видео опередило мой вопрос!❤🎉

[@alinaislamova4878]

Да, хотим еще выпуск про историю языков!

[@VictoriaMathys-cn6jb]

Прекрасный выпуск! Как впрочем и все остальные. Спасибо, Борис. Было бы очень интересно послушать про происхождение языков.

[@TT_03]

Спасибо! Очень интересно. Интересно также продолжение про языки послушать.

[@user-ey6ju9es2s]

С радостью послушала бы о древних языках!!!

[@ConstantinMoskvitin]

Давайте выпуск про Корею: язык, культуру. Корейская письменность - это поразительно просто. Ещё более поразительно, как она была изобретена, и как она чётко стыкуется с самим языком

[@docweber9536]

Ничего поразительного в ней нет

[@LiBeiFeng]

Обычное слогово-фонетическое письмо. Идея заимствована из индийских систем письма, но адаптирована для дальневосточного региона где было вертикальное направление строк в письме и другие особенности. Не вижу ничего необыкновенного. Совсем недавно в корейском языке ещё использовались в дополнении к нему и китайские иероглифы, так что не было всё так просто.

[@mishenkocaterina48]

Спасибо!!! Как всегда, очень интересно! Про взаимосвязь и разнообразие языков очень давно уже хотелось услышать. Слышала лекции Владимира Плунгяна по лингвистике, вот как раз похожая тематика. Весьма занимательно)

[@ElektraOne1]

Удивительный выпуск! Я заслушалась, как столько знаний может быть в голове у одного человека, поистине человеческим способностям нет пределов! Спасибо

[@user-le3sr8go4f]

42:23 妈 "мама" - это один из редких случаев фоноидеограмм, где элемент 马 "лошадь" несёт идеографический смысл не явно. Лошадь здесь символизирует опеку, подобно тому, как она взваливает на себя груз наездника. В подавляющем большинстве фоноидеограмм фонетик передаёт собой идеографический смысл гораздо более точно.

[@durundella]

Вы явно разбираетесь в вопросе. Спасибо за комментарии.

[@user-le3sr8go4f]

@@durundella Пожалуйста.

[@citizenerrased]

И от меня спасибо, очень интересно.

[@user-kx4cf7iy5u]

ооооо

[@konstantin2319]

В китайском календаре знак лошади относится к стихии огня и символизирует орган- сердце. Т.ч. Мама- женщина сердца, самая дорогая.

[@mishaelsidorenko7009]

Здорово. Очень удачный выпуск. Хочется продолжения про древние языки

[@tatianadudareva5222]

Отличный выпуск 👍 максимально кратко, информативно и доступно о таких сложных понятиях, как иероглифические языки. Очень понравилось. Хотим продолжения 😊

[@zaretskysa]

Интересный выпуск получился. С конкретикой всегда интересно)

[@Lankavatara]

Хотим про древние языки, да

[@user-tm1ju7tg8y]

Спасибо большое за выпуск, прекрасный лектор, интересные вопросы. Очень хочется увидеть следующий выпуск про др.языки, связи между ними. Очень большая тема, ждём ❤

[@user-le3sr8go4f]

56:01 На мышление по-настоящему влияет не сам язык, а тот набор знаний, который этим языком был передан. Можно не уметь использовать богатство языка, зная слова и выражения, создающие это богатство. И наоборот. Что касается иероглифов, то они сильно влияют на мышление в лучшую сторону. С одной стороны, ни сколько не отменяя собой умения мыслить логически (а в случае с китайскими иероглифами наоборот стимулируя логическое мышление благодаря идеограммам), с другой стороны иероглифы развивают образное мышление, вместе с ним внимание, и огромный пласт сопряжённых когнитивных функций.

[@alekseypetrov8520]

Поэтому иероглифические народы Азии последние двести лет ничего не придумывают свое, а просто заимствуют западные изобретения лишь улучшая и дополняя их, но принципиально ничего нового не изобретая.

[@user-le3sr8go4f]

@@alekseypetrov8520 а что изобрели вы? Ничего? Может вы китаец?

[@namesurname7332]

>а в случае с китайскими иероглифами наоборот стимулируя логическое мышление благодаря идеограммам В идеограммах нет логики ：）Я знаю может тыщу-полторы иерогов, но все эти ключи с радикалами только помогают как-то запомнить значение с чтением, не больше. И не знаю, как иероглифы развивают образное мышление, и как это вообще можно замерить. Звучит красиво, а на практике это просто язык с несколькими тысячами закорючек и вариацией ебанутых шрифтов к ним. Такой же язык, как и остальные, но с закорючками. С таким же успехом можно сказать, что сложная орфография русского языка развивает внимание и огромный пласт сопряжённых когнитивных функций.

[@user-le3sr8go4f]

@@namesurname7332 эти закарючки требуют гораздо большего напряжения образного внимания, являющегося самым глубоким и всесторонним из всех типов внимания. Приведите мне примеры идеограмм (хотя можете и фоноидеограмм, а также т. н. фонетиков), в которых по-вашему нет логики, и я продемонстрирую вам обратное.

[@user-le3sr8go4f]

@@namesurname7332 Замерить можно на собственном опыте (могу описать вам свой, очень позитивный). И у многих людей этот опыт похож. Просто логику включите. Если вы отвыкли нормально пользоваться образным мышлением, а иероглифы побуждают вас напрягать его сильней, это обстоятельство стимулирует работу образного мышления. А образное мышление - это способ воспринимать много аспектов разом , то есть, многофакторно, чего не даёт например простое построение логических цепочек, как в учебниках по логике.

[@zenitoman]

Охлобыстин хорошо сыграл Георгия Старостина))

[@user-yu8pb6sp3n]

Возможно даже Мадс Миккельсен

[@pants-on-head4368]

про язык и письменность очень интересно, гость отличный рассказчик при этом нельзя не отметить просто вопиющую для 21 века и научного канала физиологическую безграмотность: полушария мозга функционально не дифференцированы, за обработку разных типов сигналов отвечают зоны на полушариях, и есть они на обоих разная функция полушарий это ненаучное средневековье ) при этом каллиграфия действительно уникальный вид деятельности, в котором задействуются одновременно все три типа зон: моторные, сенсорные и ассоциативные, что полезно не только для развития, но и чисто физиологически для профилактики альцгеймера, засчёт принудительного усиления кровообращения

[@kestutispranculis6608]

Каждый язык и письменость является стежневым корнем, он обуславливает степень самобытности предстовляемого народа. В зависимости от частоты и полноты упопребления людми этих инструментов, создаёт уникальную логику, мышление и философию, своеобразность стран, государств. По сути это источьник силы и энергии каждого народа - враги завоеватели, разной масти социальные инжинера - асимиляторы всегда целятся подменить или искоренить местный язык, менять имеющеюся письменность ( иногда ничем ). Это как бы лакмусная бумага ... (для обоих сторон - агресора и жертвы). Тема кигайской письменносьти приоткрывает нам дверь наверно, в "противоположный мир"! Это очень очень интересно и нужно. 👍👍👍

[@ninaten0101]

Здравствуйте! Большое спасибо за интересную беседу. Подскажите пожалуйста, а что с Санскритом? Расскажите пожалуйста про этот язык.)

[@macNLB]

при изучении китайского языка можно неожиданно перейти на русский нецензурный 🤣😂

[@francoisvillon1300]

Вернитесь домой с серой собачкой! :)

[@nuissurminustwenty]

​@@francoisvillon1300 Это же шутка, показывающая, насколько сложен для нас китайский.

[@svetlanak5389]

Было супер интересно! Очень ждём нового выпуска с этим гостем! ❤😊

[@rtzra]

Небольшое замечание (я не китаист, поправьте если что не так): - 26:28: 好 hǎo (хао) - это не любить, как говорит Георгий, а "хорошо". И состоит из "женщина" + "ребенок". Т.е. с точки зрения того кто придумывал этот иероглиф "хорошо" это когда у женщины есть ребенок. А любить будет 爱 (ai/ай) и состоит из 心 (xin/син/сердце) + "дыхание" и "доброе действие", так же видел вариант расшифровки "сердце" + "когти" - т.е. любовь это как воткнутые в сердце когти. А вообще многие иероглифы вполне логичны: 呼吸 (hūxī) "дыхание" = 呼 "выдох" + 吸 "вдох". Или, например: 吸烟 (xīyān) "курить" = 吸 "вдох" + 烟 "дым". Есть забавная книга "Fun with chinese characters" Tan Huay Peng - там куча забавных трактовок. Например, изображение на 15:41 как раз оттуда.

[@luohailan]

Пролистайте ниже комментарии, эксперт говорит о древних значениях. 🙈

[@docweber9536]

он же сказал что речь о древнекитайском языке, там явно любить было не "ай"

[@karpsson]

Спасибо за выпуск! Да, было бы интересно послушать про языки

[@Anna.Bel.]

Было очень интересно, спасибо! И очень хочется еще про языки, особенно про сино-кавказские. И почему всё-таки у них тоны, если раньше не было?????

[@igorkudeyar]

"Мариванна не двра" - от интонации зависит смысл. А при таком количестве "урезанных"слов (омонимов) одним контекстом не отделаешься. www.youtube.com/@KUTOGEO

[@alekseypetrov8520]

Чтобы отличать омонимы, коих в китайском очень много. Естественный процесс эволюции флективных языков в аналитические, а потом в изолирующие по типу китайского. Раньше в китайском слова были длиннее, поэтому и тоны были не нужны. Если русский не вымрет, то через полторы-две тысячи лет у него тоже могут появиться тоны, потому что русские слова сократятся до слогов и их станет тяжело отличать один от другого.

[@disterhofelvira8824]

Я наблюдала как мои дети как первое слово говорили "а-та" или " а-тя" что на тюркском языке означала бы " отец". А не мама , как это принято считать. Я была немного разочарована, но такова правда жизни. Очень интересный собеседник! Хотим ещё! Пригласите его пожайлуста ещё. Спасибо за сегодняшнюю беседу.

[@n9n111]

Ббббб....атя😊

[@user-jc3si1ch4r]

Моя папа сказала первое слово

[@user-kx4cf7iy5u]

оооо

[@NadjaInochkina]

Жду выпуск о древних языках. Было очень интересно прослушать лекцию.

[@user-xe5yh1fs4o]

Спасибо Вам, Борис! Было очень познавательно и интересно.

[@user-le3sr8go4f]

27:00 男 "мужчина" - это дословно не "мужчина", а "продолжатель рода мужского пола". Поэтому данный иероглиф и употребляется дополнительно в значении "сын". Элементы, из которых состоит этот иероглиф (田 "поле" сверху и 力 "сила" внизу) , передают концепцию "прилагать силу на поле", через прямой смысл переходя в символическое "возделывать поле", т. е., "взращивать", что и означает "продолжать род".

[@user-kj7qx3qy4u]

Ну и 好 все таки совсем не «любить» в первую очередь, хотя в каких то сочетаниях наверное можно близкое значение вывести в переводе, но выводить именно происхождение через «любить» - не встречал такого честно сказать нигде больше, куда более употребительное значение «хорошо» вполне себе через женщину с ребенком выводится.

[@user-kx4cf7iy5u]

ооооооо

[@pants-on-head4368]

а как по-китайски записать "силовое поле"?

[@igorkudeyar]

@@user-kj7qx3qy4u "Любить" -это "делать женщине ребенка", - отсюда картинка складывается. Заставлять женщину охать - "кохать", ловить ее и падать с ней - "фол ин лов", по-русски - "хлебить", - кто не кормит,, тот не любит. Вообще слово "баба" означает "биться о дерево" во время "простых движений", а "й о б" и "б й о" - "ять о дерево" и "дерево йот об", - разница лишь в том, кто субъект, а кто объект. www.youtube.com/@KUTOGEO

[@user-le3sr8go4f]

@@pants-on-head4368 力场

[@vernnms78]

Очень интересно! Работал некоторое время с китайцами, очень интересный опыт.

[@FiRe1793]

Благодарю за гостя, хотелось бы услышать специалиста по тюрским языкам.

[@user-fm3ow7lm5u]

Очень интересно, молодцы, благодарю Вас.

[@hypnoandrew]

Классный выпуск!

[@user-lm7ep3id7g]

Очень интересная тема, благодарю и выражаю надежду на продолжение.

[@user-wr6pj1sd9p]

Спасибо за Георгия Старостина! Прекрасный сын прекрасного отца!

[@maksmykh110]

Хотим обяз про правязык:) И книги отца Георгия Сергеевича, Сергея Анатольевича Старостина с удовольствием читали и изучали, конечно.

[@Booogieman]

Мало кто знает, но Сергей ещё и музыкальный критик. Нашёл его сайт в детстве, во многом благодаря ему у меня теперь хороший музыкальный вкус и знание английского языка на уровне с2!

[@user-vy7hp8ij7n]

Какой Сергей? Старостин старший?

[@Booogieman]

@@user-vy7hp8ij7n почему, младший. Сайт называется Only solitaire. George Starostin

[@Booogieman]

@@user-vy7hp8ij7n Почему, младший. Называется Only Solitaire

[@Booogieman]

@@user-vy7hp8ij7n Only Solitaire

[@Booogieman]

@@user-vy7hp8ij7n младший. Напишите "Джордж Старостин, музыка" по-английски, найдте его сайт (ютуб почему-то блокирует сообщение)

[@Skvirtoslav-nh7wv]

Основа - Ура!!!🔥🔥🔥

[@user-gc2ff3rj7y]

Спасибо. Очень крутой гость.

[@user-se5ht4nh4b]

Интересный выпуск, спасибо! 😺Хочется обратить ваше внимание на Воронову Нину, востоковеда, очень и очень интересный лектор, может быть когда-то пригласите и её). И присоединяюсь к комментарию ниже - было бы очень здорово послушать эксперта по теме древнеславянской буквицы, что означали буквы, которые ныне потеряны, откуда пошло такое написание и т.д.

[@gla_nas4253]

Спасибо! Очень интересно. Как, впрочем, и все остальные выпуски. Прямо подсадили как на наркотик). Пригласите еще, пожалуйста, переводчика, кандидата филологических наук, доцента кафедры китайской филологии Института стран Азии и Африки МГУ Марию Семенюк - очень хочется про переводы послушать.

[@maxxim4yt]

Но вот этот рассказ/лекция был просто замечательный. и действительно много нового понятными и ясными пояснениями. очень очень профессионально и здорово. Спасибо.

[@SplashT]

ой, класс! давно хотел что-то подобное посмотреть про иероглифы. всегда смотрю на иероглифы с вожделением и не в силах их постичь 🥺

[@user-ze1jk6pk2k]

Вожделение -это когда смотришь на человека противоположного пола. Иероглифы -это другое 😅

[@PiotrPerviakov]

Предлагаю суеверным китайцам вместо "4" писать "2*2" 😅

[@user-xf3rv2on3w]

очень нужно еще раз пригласить этого замечательного гостя!! так много интересного рассказал! и наверняка еще не на один выпуск хватит интересных тем

[@Nurtolus]

Этот гость перепутал звучания и значения почти всех слов которые приводил в пример..

[@user-le3sr8go4f]

23:10 А в чём противоречие относиться к фоноидеограммам параллельно как к полноценным идеограммам? Я имею в виду, что иероглифы начали складывать ещё и так, чтобы это похоже звучало, но данный факт нисколько не отменяет того, что кроме первого, и второй элемент фоноидеограммы своим смыслом передаёт смысл всего иероглифа. Например, иероглиф 沐 Обмывать(ся) показывает наглядный пример этого процесса: здесь иероглиф 氵вода (на примере капель дождя) омывает собой 木 дерево. То есть, дерево здесь - это то, что подвергается процессу омовения, и без дерева (либо чего-то другого, что обмывается), невозможно было бы передать этот процесс наглядно, поскольку для омовения необходимо не только то, чем обмывают (водой), но и то, что она собой обмывает.

[@nataliegood9987]

20:30 А! (Больно, понятно), О! (Удивление), Я❤эту передачу!

[@goppysoulfrisk]

Спасибо за выпуск!

[@carinamex]

Очень интересно, конечно ждём новых выпусков про древние языки

[@journal_polymya]

Было бы очень интересно пригласить на научное обсуждение о возникновении языка Старостина и Дробышевского вместе. Насколько давно человек научился говорить? Какие есть этому доказательства в антропологии? Какими ещё методами кроме лингвистических можно реконструировать праязык(и)? Был ли один праязык или их было несколько?

[@docweber9536]

С каких пор дробышевский стал экспертом по лингвистике и восточным языкам?

[@journal_polymya]

@@docweber9536 Откуда вы взяли, что дробышевский лингвист и востоковед? Он антрополог.

[@konstantin2319]

Тогда и знатока Торы нужно пригласить, ибо Пра человек - Адам, получил от Бога послушание- называть вещи всего сотворимого мира именами. Поскольку Адам обладал совершенной сущностью, благодаря целомудрию, то в сотворенных им именах отражалась суть( сущностное содержание) вещи. Именно поэтому возвращение к истокам, предполагало возвращение к целомудрию, по гречески софросина( Софро - мудрость, сина- природа). Мудрость от природы( дедукция)- божественный дар, мудрость от знаний(индукция)- человеческая добродетель. Кстати китайское слово добродетель, нравственность-德, по составным частям(ключам) имеет смысл- движение(качественный процесс) десяти глаз к одному сердцу, т.е. становление целостного человека. Движение чтения сверху вниз( от малого к большему- индукция, ведь древнекитайские тексты читались снизу вверх).

[@docweber9536]

@@journal_polymya Откуда ты взял что я взял что дробышевский лингвист и востоковед? альтернативное восприятие написанного? альтернативная одаренность?

[@_azazello_4819]

Обожаю этот канал))

[@user-ui1uw5pk5y]

Да, очень интересно узнать про европейские языки.

[@user-uk7yn1wp2u]

Познакомился в Непале с китаянкой Шу Мин. Примерно такой диалог : - Как тебя зовут? - Шу Мин. - Шу Мин? - Нет, Шу Мин - Шу Мин? - Нет, ) Шу Мин! Так и не понял, как её зовут...😂 Наверное дело в тОнах... Зато показала, как смски набирает. Это как в патнашку.

[@MindiaGulua]

Очень интересная тема и прекрасно освещена! Спасибо!

[@kisko8981]

Обалденный выпуск, спасибо

[@Ao_Kim]

Всем привет с острова Марс! У нас всё хорошо, как там у Вас? Отличное видео, только не понятно что такое дерево... Не Сссы - не умирай? :) Женщина-кошка - Жена :), Женщина -лошадь - Мама... :) Догадайтесь как будет Тёща? :)

[@tamaraparfenova4727]

Да, намудрили, конечно 😮 А ведь кто-то всерьёз в свою башку это втемяшит, а потом переучивай их 😢