This is all good and a much needed resource for this cool language project! I really hope that Interslavic continues to grow and gets the same recognition as Interlingua and Esperanto!
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Thank you so much! With all those support and enthusiastic learners,I am sure it will be even more popular😄
@ellaohne48654 жыл бұрын
Wow, very easy are numbers in Interslavic. In Polish are similar. We write siedem (7) and osiem (8). Polish numbers can lose some letters with dozens numbers - czterY (4), but czternaście (14). The biggest difference between Polish and Interslavic is number 0 (zero). Thanks for today and have a good weekend! :)
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
I agree that is very easy! Thank you for always watching and learning with me Ella :) oh 14 is so hard to pronounce, I think I almost broke my tongue while trying to repeat it🤣 thank you and have a good weekend too🥰
@JVitezslav4 жыл бұрын
I like that so much of verbs are same in Czech.
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Really? And a lot of them are also similar or the same to Croatian 😄
@Pilum10004 жыл бұрын
Интересно :)) Подписался
@A_Data4 жыл бұрын
three is very easy to remember haha my favorite number is trinadset. isa, dalawa, tatlo, apat, lima, anim, pito, walo, siyam, sampu is 1 to 10 in Fiilipino language. Im from the Philippines. 💕
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Haha I agree for three! Oh wow! I should try to learn that :) thank you for sharing about your language and watching my video!Greetings from Croatia 🤗
@nickeman1324 жыл бұрын
I'm also from the Philippines and currently learning interslavic and Interlingua!
@nickeman1324 жыл бұрын
These videos help me a bit to excel in both languages, i hope i get to the point where i can actually go conversational without using the dictionaries!
@taukiev4 жыл бұрын
Hi Sandra. Thank you so much for the great video. I am native speaker of 2 languages: Russian & Ukrainian. Everything was 100% understandable except one thing - "broj" - never have heard about this word. We use "čysla/Числа" (numbers) or "čyfry / Цифри" (digits). I don't think that we actually have something similar. I can see, that somebody commented about numbers in Russian. So i will just write how it is in Ukrainian. I don't know how to transliterate to latin the letter "Я", normally we are using "YA", but it seems to be in west Slavic languages "ja" is used mostly, so i will use it. 0 - Nul' (нуль), 1 - Odyn (один), 2 - Dva (два), 3 - Try (три), 4 - Chotyry/ čotyry (чотири), 5 - pjat' (п'ять), 6 - shist' / šhist' (шість), 7 - sim (сім), 8 - visim' (вісім), 9 - dev'jat' (дев'ять), 10 - desjat' (десять). 11 - Odyn[nadtsjat'], 12 - dvan[nadtsjat'], 13 - tryn[nadtsjat'] and so on. 20 - dvadtsjat' (двадцять) , 21 - dvadtsjat'odyn ... but 40 - sorok and 90 - dev'janosto, 30 - try[dtsjat']... 100 - sto 1000 - tysjacha / tysjača (тисяча)
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Oh hi Dmitry and you are welcome! Thank you for teaching me something new as well :)
@KoreanChatterbox4 жыл бұрын
I don’t know anything about this language but, she really explains ESAY !!! Subscribe it, right now ~~~~ Have a wonderful day
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
You are really the best🥰😘💕 go subscribe to her channel! She is amazing person and great teacher 😊 have a beautiful day too💕
@brevnovak4 жыл бұрын
broj is strange. i would prefer cifra or cislo ;) btw, sedm & osm is czech ;)
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Haha and for me is strange cislo. Well cifra is actually familiar to me. I found in Interslavic dictionary that you can say cifra and čislo too,but problem is if I say a lot of examples,everyone will learn it how is similar in their country, but I guess that is also why I choose broj. I will try in the future videos explain all ways of saying or at least first consult with other inventors what is the best:) thank you for watching and your comment😊
@vexillonerd4 жыл бұрын
Its strange. As a Ukrainian I would prefer čyslo as well.
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
@@vexillonerd will,if it is easier for you,you can use čyslo then 😁 all of them are correct 😄
@Gabi-kz6pn4 жыл бұрын
In Poland we can say liczby; numery; cyfry,
@dlineful4 жыл бұрын
Sem' in Russian
@EconaelGaming3 жыл бұрын
Except for tysec it's close to identical in Bulgarian. For thousand Bulgarian has хиляда, две хиляди, три хиляди ... Also the tens are often contracted into a shorter form which is quicker to pronounces, e.g. дванадсет is often contracted into дванайсет. How would you say 21 in interslavic? "dvadeset i jedno"?
@vladislavpavlish34664 жыл бұрын
Thank you for lesson. Very close to russian language, except tens: instead of "deset" using ''catj", in russian 10 - deset, 20 - dvacatj, 30 - tricatj and etc
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Thank you so much for watching! Oh so catj! I need to remember that! And what about 100 and 1000? Is it the same or?
@vladislavpavlish34664 жыл бұрын
@@findinginspirationwithsand5963 yep a little bit different endings, for example 1000 (edin or odna tyseča), 2000 (dve tyseči), 3000 (tri tyseči), but it's very close and 100% understandable
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Thank you for telling me that! It is actually very similar to Croatian too! I am always surprised how all those languages are actually similar :)
@vladislavpavlish34664 жыл бұрын
@@findinginspirationwithsand5963 omg, i forgot, 40 - in russian "sorok" (this is exception). 50, 60, 70, 80 - the same way in interslavic, 90 - devyanosto, 100 - sto
@vladislavpavlish34664 жыл бұрын
@@findinginspirationwithsand5963 " all those languages are actually similar" - because of one root =)
Hello) In Russian 7 is sem′ and 8 is vosem′. (I use ′ to soften, like "j" ) In video about Cyrillic you have said that it is hard for you to see the difference in prononsiation between "И" and "Ы". So In Russian 4 or chetyri sounds the same, it is четыре. And while transcripting to latin Ы became Y more often than i. 1000 is also tysyacha -- тысяча. We have almost the same number words formation, except 40. 40 is not chety[dtsat'] (as 30 is tri[dtsat'] and 20 is dva[dtsat']) but sorok.
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Oh thank you so much for explaining it so in details! And yeah,I said that,I am impressed that you remember that. Thank you,I know understand better that difference:) I guess we are really learning from each other😁
@azombus4 жыл бұрын
Yes, and I am leaning english also right now)) I hope to learn Interslavic enough to speak on it and made comments someday) or maybe went to another slavic country
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Oh that is awesome! I hope your dream become true😄actually,I will soon start English lesson here also,so you could learn also English from here if you want😁
@azombus4 жыл бұрын
And what about Croatian lessons? :) It is enough content in English, so I can just watch movies and learn. But in Interslavic not. That is why I am here :)
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
@@azombus hahah actually soon will be Croatian lessons too. I am working on it currently 😁
@АлекАлистарх4 жыл бұрын
I'm Romanian but I know Russian and it's strange how I can understand Interslavic better than I can understand Esperanto, even though it's more complex
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
That is amazing! Thank you for watching my videos🙏
@dmitryvgerasimov4824 жыл бұрын
Все просто. Русским понятно
@michaelmartynov93154 жыл бұрын
Čini mi se da međuslovenski jezik je kombinacija ruskoga i srpskoga/hrvatskoga jezika. Hvala !
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Možda se tako čini, ali je zapravo kombinacija i češkog,poljskog i ostalih slavenskih jezika :) nema na čemu, hvala Vama na gledanju :)
@Nonames5694 жыл бұрын
In my language 40 is sórok.
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
thank you for sharing! that is in Russian right? :)
@Nonames5694 жыл бұрын
Да, верно)).
@estebanalejandrorodriguez77484 жыл бұрын
Hi hi hi... can you tell me wich countries talk this language? Thanks
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Haha oh hola Esteban! Well,actually this language doesn't exist in any country as Interslavic but it is combination of all Slavic languages so all Slavic countries can understand it without learning it :)
@estebanalejandrorodriguez77484 жыл бұрын
@@findinginspirationwithsand5963 thanks so much
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
No problem 😁
@estebanalejandrorodriguez77484 жыл бұрын
@@findinginspirationwithsand5963 yeah!!!!!! Good Sandra you are ever in good mode (:
@marzg48123 жыл бұрын
I don’t understand how is for example 22 ? dvadvadeset ?
@patrolowaty11 ай бұрын
Why like that? Wrong order:p its like you write it in digits 20 & 2 so - > dvadeset dva. For example current year is dvatyseč dvadeset tri (2000 & 20 & 3)
@Diddermis4 жыл бұрын
En (one 1) to (two 2) tre (three 3) fire (Four 4) fem (five 5) seks (six 6) syv (seven 7)otte (eight 8) ni (nine 9) ti (ten 10) elleve (eleven 11) tolv (twelve 12) tretten (thirteen 13) fjorten (fourteen 14) femten (fifteen 15) seksten (sixteen 16) sytten (seventeen 17) atten (eighteen 18) nitten (nineteen 19) tyve (twenty) that’s from 1 to 20 in danish after 20 it’s like 1 and 20 for 21 and it continues like that from tredve (thirty 30) fyrre (forty 40) halvtreds (fifty 50) tres (sixty 60) halvfjerds (seventy 70) firs (eighty 80) halvfems (ninety 90) then 100 is the same same as before 1 and the bigger number so 100 is ethundrede, 200 is tohundrede and so on
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Oh nice! Which language is that? :)
@Diddermis4 жыл бұрын
Langlearning with Sandra Danish :)
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Oh wow! Interesting :) thank you so much for sharing 😄
@georgecarpow33524 жыл бұрын
sedEm, osEm, tysęčA (not tysęč) Nadesęt = na + 10 (over ten). Dvanadesęt - 2 over 10 = 12
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Is that how you count in your country? :)
@EASocialist4 жыл бұрын
@@findinginspirationwithsand5963 this is Interslavic. You may not use small yus (because it is optional). Nevertheless, why do you omit vowels and make thousand masculine?..
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
Hm...that is from Interslavic dictionary so not sure where did you find those other examples
@EASocialist4 жыл бұрын
@@findinginspirationwithsand5963 from Interslavic itself... You even pronounced right in the video "sedem" and "osem" and not "sedm", "osm" :) The dictionary is not the absolute truth. I.e. on Jan's site it is written "tysęć" for "thousand". It is also strange, nevertheless, it is feminine. You in the video use "tysęč" that is a masculine one. It would be great maybe to present video texts in Interslavic to the one of the Interslavic committee (Roberto, Vojtech, Jan, etc.). The job you are doing is undoubtedly outstanding, but it would be a pity if afterwards people cite wrong words. Thanks :)
@findinginspirationwithsand59634 жыл бұрын
@@EASocialist thank you so much! I really appreciate your feedback and advices! I will definitely talk with them about all that and be careful about my future videos! Have a nice weekend and thank you for watching my videos😄