a か the はネイティブでないと本当に難しい。説明を受ければ分かりますが、なかなか使えないです。ジムに行くの正解は I will go work out といいそうです。
@kenny_saito6 ай бұрын
hit the gym=(運動をするために)ジムに出かける
@chaco37836 ай бұрын
理由を知らずに正解の方を使っていました。ちゃんと理解できたので、他のことにも応用できそうです!
@71208cf6 ай бұрын
理由がわかりました🎉 会話中にa, the どっち?って迷ってました。 ありがとう🎉勉強になりました😊
@hiko83376 ай бұрын
I go to school.は単純に学校の建物に行くという意味ではなく、授業を受けにいく感覚だと習ったので、 じゃあI go to gym.も言えるのかと思ってましたが、それはI go to the gym.だと言われ、謎だったんですが、今回分かってすっきりしました!
@KK-pe5sd6 ай бұрын
play the piano やplay the violin みたいに楽器にはthe が入るのと同じなのですかね。
@user-uv4yz6fj1h6 ай бұрын
結論までが長い。
@user-ey3oi6up5f26 күн бұрын
昔、英語学者と著名英語実務家の間で「論争」があり、I go to schoolそれとも I go to a schoolのどちらが正しいの?と。日本の大学英語科あるいは英文科の先生、答えられる?日本では「a」の意味、ちゃんと教えられる先生がほとんどいないから、学生は苦労する。例えば、英国で出版されたフランス語入門書の署名は「A FIRST FRENCH」だった。日本語できちんと説明出来たら素晴らしい。
ある本で、それが絵に描けるかどうかがポイントだと書いてありました。つまり「輪郭」があるかどうかです。 例えば「りんご」の絵を描いてくださいと言われれば、私たちはりんごそのものを絵に描けますが、「apple」を描いて欲しいとネイティブが言われると困るそうです。 結果、りんごジャムであったり、リンゴジュース、アップルパイ、パソコン(Apple)であったりするそうです。 I go to school の「school」も辞書に「制度」としての学校とあります。輪郭がありませんよね? I go to gym も同じことだと考えられます。「制度」としてみんなが一緒に行かなくてはいけないジム?ってことです。 具体的なジムを表したいなら、an apple のように「a」や「the」をつけて、輪郭を持たせる。(絵に描けるように)ということらしいです。
Kinda my boyfriend is my private English tutor. Mostly speaking skill is what I am learning from him. In car, walking down a street, in a train I speak English as much as I can. His skill to teach me kinda stuff comes in my head and outa my head. But here is the weird thing to explain. Because of thanx of him I sort can speak it like fluently. But tutor himself can't speak English a word or two. I feel so weird about myself and the tutor himself.
つまり、I go to schoolやI go to gymにおける「学校」や「ジム」は具体的な建物ではなくて抽象概念なんですね(アーサーさん言うところのBig concept)。I go to schoolは、日本語に直すと「学校に通う」。「通う」には、単に学校に行くという手段より「授業を受ける」という意味も含んでいる。ということは、例えばジムの会員が(またはジムで働くトレーナーが)日常的に「ジムに通う」と意味ならI go to gymという言い方も成り立つ(しっくりくる)ということですよね。なかなか勉強になりました。
You are wrong. I go to gym. Every one says so nowadays.
@kooooojoda21 күн бұрын
Well pointed out. The English language is constantly changing, and it embodies a rich foundation for many different interpretation. That's partly because there are more non native speakers than native speakers and the interpretation of the nuances may differ among people with different linguistical bachground. Even the native speakers change the way they treat their language, let alone non native speakers.
I play guitarも私はギターを弾く環境がある、弾ける、というニュアンスになりますか? 私は自分自身のギター持っていて、そのギターを弾くと言いたい時は、I play the guitarでいいのでしょうか?
@user-rf7vc4rt9i6 ай бұрын
会話のニュアンスにもよるよね。ギターを弾く能力がある、のニュアンスはI play guitar 日常的によくギターを弾く、当然自分のギターを、というニュアンスの場合はtheをつける感じでしょうか
@user-xu1oi7sd5h6 ай бұрын
楽器演奏は全てtheをつけると習った
@Yoshi4896 ай бұрын
I go to the gym. 私は ふだん 近くのジムに行く。 I go to the post office. 私は ふだん 近くの 郵便局へ行く。 どこの町でも 少なくとも 1つはある場所には the を付ける。 また この the は「 近くの 」という意味がある。 I play the guitar. 私は ふだん ギターを ひく。 楽器には the を付ける。 この the は ある特定の楽器を 表していない。 決まった 言い方に なっている。 このように 理解しています。
ChatGPTはあまり同意してないみたいですね 質問: 英語ネイティブにとって冠詞が欠けた「I go to gym」という文のイメージは、「単純にジムに行くことではなく、みんなと同じタイミングでジムに行って同じことを同じ順番でやって時間になったらみんなで帰る」であると言っている人が居ました。この主張は妥当でしょうか? 回答: この主張は英語ネイティブの一般的な理解からすると、必ずしも妥当とは言えません。 「I go to gym」という文は、通常、英語ネイティブにとっては違和感を覚える表現です。冠詞「the」や「a」が欠けているため、文法的には正しくありません。正しい文は「I go to the gym」または「I go to a gym」となります。これに対して、「I go to gym」という文はあまり自然ではなく、文法的なミスと捉えられることが多いでしょう。 この主張が述べている「みんなと同じタイミングでジムに行って同じことを同じ順番でやる」という意味を込めて文を解釈するのは、文法的な誤りを過度に解釈していると言えます。通常、そのような意味を伝えたい場合は、具体的な表現を使って説明する必要があります。例えば、「I go to the gym at the same time as everyone else and follow the same routine」といった具合です。 要約 1. 「I go to gym」という文は、文法的に正しくないため、ネイティブスピーカーには違和感を与えます。 2. この文から特定の行動や習慣を想起することは一般的ではなく、その解釈は過剰です。
@HideyukiWatanabe6 ай бұрын
しかし、皆で一緒に寝なくてもgo to bedだったりする、、、。
@kosktk6 ай бұрын
この場合のbedは物体と言うより、概念的なものとして考えてるからだと思う。機能としてのbedみたいな。go to schoolとかgo to churchに冠詞が要らないのと同じ理由だと思う。
@@saintcorgie1400 ご返信ありがとうございます。かなり上級者の方なのだろうなと感じました。aとtheを厳しく指導されてこられたとのこと、日本人にはとても難しい概念ですよね。私はもうaとtheは一生かかってもわからないんだろうなと諦めの境地なってます。 ジムにいくつか通われてるとのことですが、前に掘り下げたとき、ネイティブの先生がいつも行くスーパーじゃなくてもtheを使って言うのが自然だと言いました。その時はいつものスーパーを表現するためのtheって言ったじゃん?!と思いましたが、所謂スーパーという場所に行ったと言いたいわけだから、みんなの共通認識であるtheなんだ!と説明を受けました。なので、ジムに行ったと言いたいなら、どこのジムでもtheをつけるんだと思います。 ネットでこんなQandAのやり取りを見つけました。 以下コピペです。 質問 冠詞について 私はスーパーに行きます。 私は会社に行きます。 この両文をそれぞれ英訳した場合、supermarketとcompanyの前につく冠詞はaかtheかどちらが適切でしょうか? ただし、会社の場合はこれまでの会話には出てこなかったものの明らかに行く会社が聞き手にとって特定できているとします。反対にスーパーはどこのスーパーに行くかは不明です。 回答 通常はどちらも the を付けます。あえてその理屈を言えば、どちらも行くところがわかっているからとなります。行くところが複数あって、そのなかの一つという場合でも the を付けます。似た例で、「経済状勢」を the economy というのも the に「日本の」といった気持ちを混めますが、同じ理屈です。 いつも行くところというニュアンスを「敢えて」打ち消す場合には、Every time I go to a supermarket, などと a にします。「スーパーなるもの」に行く時という気分です。 ↑なので、saintcorgieさんのジムに行くはtheが必要になるのかなと思いました。
@otakujapan20086 ай бұрын
冠詞が付かないと概念みたいになってしまうのね。 I like horse!
@matz_chan6 ай бұрын
それは「馬肉が好き」って意味になる
@kumikohosokawa76476 ай бұрын
馬肉が好きなの?
@bisejp6 ай бұрын
ずっと間違えてた😂
@BoysGoneWild10 күн бұрын
Hit the gymとか
@_698419 күн бұрын
相手の言葉???
@Michaelthebattleangel6 ай бұрын
? 'll は?
@user-ne1eo6gr8x22 күн бұрын
結論から言ってほしい。 結局何が言いたいの分かりにくかった。
@user-fq1ng7lz8d21 күн бұрын
I’ll hit the gymはどうですか
@iuconnecttokyo21 күн бұрын
That’s a good phrase too
@user-uc1yx4kr3h21 күн бұрын
That's news to me
@kmdogSanDiego6 ай бұрын
私行っているジムは「The Gym」という名前なんですよ(笑)
@Ashley-jr8oe19 күн бұрын
😂😂😂
@user-un6sr6nx6f23 күн бұрын
私も、途中で見るのを止めました。せっかく丁寧に説明さてくれているのに残念です。 「I go to gym とは言わない」ということは分かりました。しかし、じゃあ何というのかを、先に言ってほしかったです。
非常に説明がわかりにくいです、英語と日本語のミックスの説明が混乱させています イージーな単語をその時にその言語でしてください。そして説明は一つの言葉で通して 必要なら日本語で補足しましょう。アシストの方が話すタイミングが惑わしています そう感じました auf wieder sehen!
@Movie_Fun5135 ай бұрын
aとthe、どちらを使えばいいのかわからなくなること多いですね(^-^; 今回のは私も "I go to the gym" だとわかりました😃 ジムのトレーナーとかになってくると、 "I want to learn from a gym trainer" "I want to be a gym trainer" という風な感じですね😌
@tonytheabc6 ай бұрын
大抵はI'm going to work out.というかな。
@user-jf9by2dd6w6 ай бұрын
go to gym が間違えではなく 日本人とアメリカ人?のgymに対するイメージが違うってことですよね。 school の認識は同じだからschool で良いけどgym の認識は違うから gym ではダメ。 じゃあ the をつければ イメージが変わって、一人で黙々とウエイトあげてる感じになるの?ならないでしょ?