Learn Levantine Arabic: Sentences with "New"

[@alanwheeler2530]

Brilliant as usual. Love your examples. They are just the right number. Thank you for your commitment to helping us learn this language and this way enable me to assist the Syrian refugees in learning English

[@rehamsd]

ممتاز. معلمك/معلمتك اكيد فخورين فيكي :)

[@johanlathuilliere8325]

شكرا جزيلا دروسك مفيدة جدا.

[@ricardooliveira2299]

Thanks a lot for your excellent videos. I've been learning Arabic since the Syrian refugees arrived here in 2014. My wife and I do voluntary work. Your videos help me a lot. Congrats! Ricardo Oliveira, from Brazil

[@TheAk8888]

my sis talia wallah i love your Videos you makes English an easy language to me thank you شكرا

[@c1w2d3]

This is so incredibly useful! Please keep them coming!

[@michaelmarcus557]

Kullihtiram kol hakavod. We are assisting refugee families and after years of Fusha then Maghribi darijah I am very grateful to you Talya. Especially since almost 40 years have gone by since I used either. Please consider giving a lesson on ‘am before verbs and colloquial like ‘an jad - your contribution is best b/c you’re not just saying things like "where are you from" or "how are you” or “yesh lakh ‘anayim yafot!” Your language skills are extraordinary. All the best. PS fwiw someone corrected how you said "Moroccans." the way I heard it was: magharba. no "i" before the b.

[@AhmadAl-Zubaidi-j5m]

براافووو لغتك العربية بيرفيكت 😘😊

[@mohammadzeyad4562]

Great work , love your videos

[@thelanguagelife7962]

Mohammad Zeyad Thank you🤓

[@ghizlaneangel8665]

Mohammad Zeyad can you give me a subscribe toy channel

[@5Gazto]

Thanks for the lesson, right on my birthday.

[@myzz9928]

Keep making videos :) I find them really helpful. Thank you!

[@faisalalan8633]

Your pronunciation is amazing! It's good for you to learn Shami accent! It's a beautiful accent, especially for females.

[@Dream-nh1lu]

very nice......keep going.....👍👍👍👍👍👍

[@sooker5500]

Keep up making good videos

[@atheera349]

Again , u are teaching them Shami accent. Though, U speak like a pro.,

[@babarasul680]

I love these vids. Just a suggestion, I think it might be better if you also include the sentences that you say written in Arabic as well. Some people might want to learn how to read the alphabet too, and by doing this you would be helping A LOT. Thanks for the lesson!

[@thelanguagelife7962]

RasuL I have actually decided not to include the Arabic script in my videos. I feel that it is a bit too chaotic to have the Arabic script, the transliteration and the English script on the screen at once. And if I have to choose between the Arabic script and the transliteration, I personally think that, when it comes to spoken Arabic, the transliteration is more important. This is because there are certain vowels in spoken Arabic that are not reflected by Arabic letters. I will however start including the Arabic script in the info box for whoever is interested :)

[@michaelm9600]

ahlain . First of all thank you for your videos. I'm a student in Boston and I have been following for a few weeks now and they are a great resource. As Rasul mentioned, having the script available somewhere would be optimal. This way I could get a comprehensive understanding of the sentences. Instead of having to replay you saying the same word 5 or 6 times I could listen only twice and read the text at the same time. This would be a much better reinforcement for me as knowing the spelling would increase my memory retention. So I'm very excited for the inclusion of this in your future videos. thank you for using your time to make these videos :) shukran kteer w m3 el salam

[@thelanguagelife7962]

Michael M I'm going to give some thought to this and figure out the best way to go about it 🤔

[@alceusanches3414]

Sami Al-Mawed - good idea

[@herrpicard7906]

Could you maybe create a video about food and drink? :) With verbs, nouns and adjectives if possible. Anyway great job :3

[@thelanguagelife7962]

herrpicard I will be getting to that in the near-ish future ☺️

[@ftaa.]

يا حياتي انتي ، 😩💜

[@mariatheresiatreidl2338]

Lerne gerne mit dir shukran

[@Sweet-hu4nk]

Nice😊

[@riadalsharif]

were did u learn arabic bc u are good at it

[@thelanguagelife7962]

riad alsharif Thanks :) In college and by studying it a lot on my own.

[@ليمينهووسيهون]

جميييييييييييييييييييييل

[@ghizlaneangel8665]

لي مين هو وسيهون ممكن تدعمني بقناتي

[@ليمينهووسيهون]

Ghizlane angel تم

[@ivornworrell]

*Mar7aba, I notice that you wrote jdid as ejdid after telefon, is this because telefon is a masculine word?*

[@tahh8091]

can you also use arabic writing so we know if your saying ein or a .

[@kingreyes2086]

da da da da da im loving it

[@superlinux]

ناليا.. خلٍّ الف المد في كلمة "جداد" رقيقة مش مفخمة treble not base . بنفس الطريقة التي تقولين فيها الف المد في "مع السلامة". ماشي؟ الله يوفقك لما يحب و يرضاه.

[@ghizlaneangel8665]

superlinux ممكن اشتراك بقناتي😄😄

[@Cosmic0Baby]

do you know how to speak Fosha arabic classic language? i live in Brussels and i'm helping some friends in arabic because it's my mother tongue, but sometimes i wonder why people want to learn arabic dialects? it can help in the levent but not for others places in the arab world.

[@thelanguagelife7962]

Cosmic0Baby I do :) If you look at my "Language Goals for 2017" video I speak fusha there :)

[@Arbnvbe]

We can understand each other when people we can't it is not true you just need to make some efforts.

[@thelanguagelife7962]

Cosmic0Baby And for the most part I haven't had any major issues communicating with Arabs from non-levantine countries in shami.

[@ghizlaneangel8665]

Cosmic0Baby ممكن اشتراك بقناتي

[@godofwar5959]

L'americanainItalia hi hi hi hi from Iraq مرحبا كيف حالك يا وردة انا دائما اشاهد فيديواتج 😍

[@bubbajenkins3449]

Hello. When pronouncing the word كتير is there a bit of a همزة with a كسرة at the beginning, so that it would be pronounced like إكتير? or do you just begin with the كاف like you would in fusha? I'm just wondering because it sounds like إكتير.

[@thelanguagelife7962]

John St Maximus When a word starting with two consonants follows a word ending in a consonant we add a "helping vowel" before the second word. For example: marrāt‿ektīr aklāt ‿ejdīde nās‿ejdād Hope this was helpful :)

[@bubbajenkins3449]

Spoken Arabic Simplified OK. I sorry if I'm being a pest. So what would the first vowel be on the كاف if كتير is just by itself. As you know in الفصحى it is كَثِيْر, so would it be كَتِير in عامية? I'm sorry if I'm being a pest. After years of only studying الفصحى I am trying to learn more عامية. Thanks

[@thelanguagelife7962]

John St Maximus haha it's no problem at all. It would be كْتِير (ktīr) on its own ☺️

[@bubbajenkins3449]

Spoken Arabic Simplified !ماشي, شكرا لقد وجدت قناتك منذ مدة قصيرة, و تعجبني كثيرا أو كما يقال في اللهجة الشامية "إبحب كْتير قناتك" لست متأكدا ما اذا كان ذلك صحيحا. هههه ☺ . مرة ثانية, شكرا جزيلا على مساعدتك!

[@dakwatputih4010]

atarraf means to meet or to know? 🐹

[@thelanguagelife7962]

Dakwat Putih to meet :) and it is specifically the subjunctive first person singular.

[@astrat2532]

جديد جديدة جداد بدّي أشتري تليفون جديد بدّي أشتري سيارة جديدة بحب أتعرف على ناس جديد بحب اجرب اكلات جديدة بحب أزور أماكن جديدة بحب اشوف أماكن جديدة

[@hadhiana2251]

Thank you very much

[@baselaashia3473]

Labenese accent 😁. Great pronunciation like it

[@mohammadabdo4133]

This is a Palestinian dialect, Lebanese is quite different.

[@kingandrew241]

It's Levantine dialect, and countries as Lebanon, Jordan or Palestine belong to the Levante

[@inafern]

I notice that many Syrians (and I think Lebanese) say syāre or syāra instead of sayyāra. I think Chris at Team Nisreen has pointed out this feature of Syrian dialect: removing vowels to cause consonant clusters at the beginning of words.

[@alceusanches3414]

Linda - jamilah

[@jeffjin9492]

I was wondering if you are arabic and which country you are from

[@thelanguagelife7962]

Jeff Jin I'm from the US and learned Arabic at university :)

[@jfghkj7069]

مرحبا بكم ممكن تعلمينى اللغة الإنجليزية. ..هشام ... وشكرا

[@srkking402]

1:35 you said aklat as foods ...is it not books ???.....

[@thelanguagelife7962]

Kutub is books.

[@SimchaWaldman]

Why don't you just use the IPA?

[@noorbazzi9194]

hey iam lebanes girl ican help you to learn arabic

[@noorbazzi9194]

But there are some words you say it is a mistake i can help you iam nour

[@ziakhan9434]

noor channel can u

[@safaomomar]

u can teach them old Arabic .. !! why u r teaching them ur own accent ?

[@herrpicard7906]

because ppl wanna learn dialects.