Vietnamese Grammar: 4 Key ‘Sandwich’ Structures (this lesson has nothing to do with sandwiches)

[@compteofficiel4112]

a little English tip for you: "says" is normally pronounced like "sez" (not "say" + "s")...don't ask me why thanks for this useful free content Annie, I will certainly check out more of your stuff :)

[@sinnder]

That's American english. I believe Annie's english is more influenced from australia & NZ.

[@357ARN]

im comming to vietnam this february and i want to do lessons with you when i get there!!!

[@grantperkins368]

Thanks for that!

[@GG-tk8cq]

Great lesson Annie, one of your best so far :)

[@wazukiful]

great video as usual, love the sketches

[@DiepNgoc-uz3iq]

Hi. Thanks for your useful clips But I am looking for grammar : sub+ không .... Đâu. ( negative form ). Pls tell mẻ how i can get this lesson.

[@GG-tk8cq]

You'll note Annie use the word uhm as a pause word which is what natural English speaks do. Annie speak English very well and sounds very natural. I'm wondering if there is a pause word in Vietnamese that corresponds to the English word uhm ?

[@LearnVietnameseWithAnnie]

Câu hỏi hay quá! Để Annie suy nghĩ!

[@WingChunBoyz]

I like the evil Annie! Lol hay wa hay wa. Toi muon an pho. Khong muon an banh pho lol. You make me crave for pho! Lol!

[@Bassoonami]

cảm ơn!

[@bengazi179]

Annie, you are perfect teacher! Please, tell me, how to say "youtuber" or "youtube" in Vietnamese?

[@user-kp5kg5dl8h]

Iu tu bơ :)

[@chringchring7451]

Actually just say as it is in English and people will completely understand

[@archietravers6591]

Annie I love your vlogs although I'm getting old and I fear I can't learn much. We've been to Vietnam 8 times since 2003 and I'm still at the xin chao, tam biet stage. However my question is that I hear you from time to time say Vietnam rhyming with ham and then rhyming with NARM in the US style. Surely the former is correct, when I hear Viet NAAAARRRRM from some people it nearly pops my ear drums. What, according to you, is correct?

[@LearnVietnameseWithAnnie]

I think I heard native speakers with different accents say "VietNARM" so I imitated. :)

[@danny24042002]

lol at sandwich structure 👿 but great video 🙋

[@rhodes1591]

No more lessons. We should get married now. Love ❤️ ... anh gion thoi ! 🤣

[@MiltonJava]

Cô giáo vẫn dẹp

[@GG-tk8cq]

What does mập lắm mean, very full ? I think it literally translates to very fat. Can you say mập lắm rồi ?

[@quockhanhinh3706]

Yeah, mập lắm rồi is OK :)

[@LearnVietnameseWithAnnie]

"Mập lắm" means "very fat" đúng rồi anh ơi!

[@WingChunBoyz]

Map means fat although it can mean PHAT, pretty hot and tempting lmao.

[@coreofnothing]

First