Let Go - Ghalia Benali/دع عنك - غالية بنعلي

Thanks for watching.
If you like the video please "SUBSCRIBE" - "LIKE" - "SHARE" -"COMMENT"
©Mwsoul Art Foundation 2020
دع عنك - غالية بنعلي
دعْ عنكَ مَن راحوا و دَعْ من ودَّعَكْ
ضعْ فيك من جاؤوا، ومن ظلوا معَكْ
ما أضيقَ الكونَ الفسيحَ بدونِ مَن
تهوى، وإنْ كانوا معَكْ، ما أوسعَكْ
خليكَ إن صانوا الودادَ ولا تكن
خِلاً لمَن دونَ المحبةِ أوجعَك
د ع عنك لومَ الذاهبينَ و غنِّ لي
واندَه (غنَّ) لمن يهوى الحياةَ ليسمعَك
---
موفق الحجار
"Let go" (Daa Aank) a song by Ghalia Benali
Let go of who left & abandoned you
Embrace who came & stayed with you
Stay if they safeguard friendliness
And don’t be a pal to who hurt you with their lack of love
The vast universe feels too tight without those you love,
And if they are with you, becomes too wide
Let go of leavers blames & sing for me
Call those who love life to listen to you
Poem by Mwaffaq Al Hajjar/Translation: Nehal Hany
Composition & Vocals : Ghalia Benali
Guitar: Giacomo Lariccia
Contrabass: Vincent Noiret
Quanun: Ali Shaker Al-Bayati
Special guest vocals: Baya du welz

[@Ghaliabenaliofficial]

Let go of who left & abandoned you Embrace who came & stayed with you Stay if they safeguard friendliness And don’t be a pal to who hurt you with their lack of love The vast universe feels too tight without those you love, And if they are with you, becomes too wide Let go of leavers blames & sing for me Call those who love life to listen to you

[@wesamsleman1135]

اروع اغنية سمعتها 😍

[@حكاياتبهيه]

What awnderful feelings take me to the ⭐️ keep flying my preshes dimon ❤❤❤❤❤❤❤

[@ohnoon1312]

يعجبني تمثيل مفهومك للفن بطريقتك وطز بمعايير العالم اللي خطوها لنا، انتي فنانه بكل ماتحمله هذه الكلمة من معنى من نجاح لنجاح يامليحه 💕

[@rezsam3564]

تحية عطرة من ألمانيا لأبنة بلادي السمراء الجميلة غالية أبنة الغالية تونس 🇹🇳🇹🇳🇹🇳

[@cheikhnadaoud]

يبدو أني الموريتاني الوحيد الي متيم بهذا الصوت .. يااااا حظي 😍😍

[@JabirSidiya]

هناك آخرون ههه

[@havanera1948]

جارتكم الجزائرية ايضا متيمه بهاد الصوت

[@mondeal6668]

Chwassayti? Ak bkhir ?😅

[@shymaaayed3305]

this song sounds like a mother hug after you tell her about who hurt you and she tells you she loves you the most and hugs you ❤️❤️❤️

[@Mohammed-dd6xe]

ماهذا الصوت يافنانة حفظه الله لنا ، سرقني من النوم ، أنزل دمعي ... يااااااااااه لو بقيت استمع إليه العمر كله لما مللت منه .. للأمانة يا فنانة ، أنتِ حتى لو تدندنين من دون موسيقى أو كلمات لما شبعت من صوتك... حفظك الله لأحبابك

[@عمرالجبوبي-ط7م]

اذا اردت ان تسافر الئ عالم اخر فسمع غاليه بن علي

[@lifehope7781]

واااااو 😭😭😭😭😭دخلت لنص نص قلبي ، كلمات وصوت ولحن وموسيقى وفيديو كليب ثرررررررريييييييي😭😭😭😭😭😭

[@Sam-lx2xm]

اسمع لغاليه مره واحده وستصبح مدمنا عليها

[@asmahanbouhlal380]

اشم فيك راءحة الفن الراقي القذيم والدوق الجميييل النقي

[@omar.e3713]

كل اشي حلو تحياتي من مصر 🇪🇬

[@nsiank-saab]

" بدأتُ في صُنع شخص خيالي " من النوع الذي يُعجبني , صامتاً طوال الوقت ويسمعني حين أريد الكلام , إنجاز عظيم رغم أنه من أنواع الجنون ولكن لا يهم

[@mitrikoudsi8060]

Meme pas 83 milles de vues pour une chanson aussi MAGNIFIQUE! Les gens ne savent plus aprecier les belles chansons et c'est dommage... Ghalia, tu as une voix et une technique tellement speciale que je l'adore ❤💖🧡❤💖💗

[@Ghaliabenaliofficial]

Merci ❤️❤️🙏

[@حكاياتبهيه]

اااه من الغجر وجمالهم وتميزهم ووصولهم وتحليقهم بالكلمات النجاح ان توصل الكلمات وتنجح وتطير بدون اسفاف ولا تقنيات الكترونيه تلعب بالصور ولاتهتم بالكلمات والاداء كذب كل من قال انه لا يحب الغجر هي الغيره بعينها كل واحد منا داخله غجري حر ولكنه يحبسه خوفا من كلام الناس غاليتي الصغيره لك من الحاسدين كثير ولكن ربي حافظك من (غجريه وافتخر)❤❤❤❤❤

[@redasantos5745]

ماتفسده الكورونا يصلحه صوت غالية بنعلي💙🤝💙💐

[@Ghaliabenaliofficial]

همووووووت هههههههه

[@safaaatassi4848]

ما أجمل الكلمات واللحن والصوت والأداء .انت حقا متفردة .كل الحب ❤

[@huseyindahir2927]

حلو حلو موفق الجميل غالية الأجمل

[@erdemeren1983]

Türkiye den selamlar olsun. Ben küçükken Mohsen konserine gitmiştim. Tunus lu kardeş Tunus a selamlar🇹🇳🇹🇷

[@erdemeren1983]

Salam Aleykum from Turkey... Im listening you first time but ı know Tunus singer Mohseen 90 s Turkey Concert

[@wasafatyasmina4948]

احساس عالي وصوت جميل كم أنت غالية يا غالية♥️💐💐💐💐💐💐💐

[@mrmr-d5v]

تحية من مصر لفنك و ذوقك و إلقائك المبدع 🌹

[@taharyder8485]

احساسٌ يُرى

[@taghreed6471]

أغنية على هيئة نغم يجري داخل عروقنا لينتشلنا من أوجاعنا.. غني لي غاليه تحيا الحياة بمسمعك فصوتكِ هو المأوى وهو النُسك ! غني لي لـ أكون الزاهد التقي المُنهمك! ليتوه حزني بعيداً لأقصى درك !

[@bayawala368]

غالية انت يا غالية! ❤

[@OmarOmar-uo8tm]

ما اجملك انك طاقة ايجابية استمري

[@emrahunsal5559]

We will be looking forward seeing you in Istanbul right after the pandemic cos our souls need to get healed by this beautiful voice, live.

[@esraayassin7642]

ماا اوسعك 🎵🎶💙💙

[@Iima369]

نشتيك بزاااف غالية العظيمة🇩🇿🌹❤

[@TBH9]

Concert in jeddah is NEEDED !!!!

[@smara8469]

Indeed

[@AbdullahAlkawak]

انتِ راقية يا غالية و قلة من يفهموك

[@1963-u6f]

موسيقاكِ سيدتي تلامس شيئا من روحي أعجز أنا عن لمسه ❤❤

[@majedahourani1565]

الأرواح التي لا ينقطع وصلها ❤️

[@mayssaabokhadour8802]

حلو كتير كل الحب للكلمات والصوت الرائع

[@hamdyslime8106]

والله ما عارف من غيرك كانت أيام الحجر دي هتعدي أزاي، الله يديمك❤️

[@nehalmosleh7733]

كل ما اسمعها احبها اكتر ❤️

[@khouloudmakni8540]

غالية يا غالية .... صوت الحب

[@NashwaHamdy2023]

صوتك غاليه لوحده غالى والله ... تحيه من مصر ... وانصح بالغناء مكررا ومكررا ... وشاهدى النتائج... ياغاليه الفن

[@ulahamviyye6453]

غنّ لمن يهوى الحياة ليسمعك ❤️

[@أصفهانالورد]

الله يا ابن خالتي ما اجمل كلماتك و والأجمل صوت الانسة غاليا

[@zakawadh8517]

روحك وإحساسكِ وأغانيكِ جميلً جميل ًجداً

[@jijijijijomana1458]

صوت راءع ماشاء الله

[@raghdajasem6993]

يا ويل قلبي شو بحبك...صوتك ونغمك بفوت عالعروق...

[@heidialaa2102]

Me after the song ending WooooW amazing تصفيق حاد

[@mohamedabdelkhalek132]

يا حلوتك يا غاليه ❤

[@peterchlechowitz3786]

I come always back to this place. My ears need and not only.

[@fridanenenene2123]

ان صانوا الوداد ولا تكن.. خلا لمن دون المحبة اوجعك☘️🌸

[@عليالمياد-س7د]

من القائل

[@hamzaadjadj233]

الأصيلة غالية محبتي

[@jaltatn1681]

رائعة انت يا غالية في وقتها الغناية ♥️

[@mansimounib8617]

ماذالت الافيونه الصباحيه ❤️

[@nahilabelamine8847]

😌🌌 how to end a wonderful day

[@peterchlechowitz3786]

I am always wondering, how creative and deep.

[@iamyoussef4802]

your voce ,your soul and your smile are melting my heart so lovely miss Ghalia .

[@farahatef9749]

كل مرة هسمعها هحبها اكتر💜💜💜

[@mansimounib8617]

ما اوسعك ❤️

[@asmahanbouhlal380]

فنة اختي محبة من المغرب ❤

[@Rhapsody-]

دع عنك لومَ الذاهبينَ وغنِّ لي واندَه لمن يهوى الحياةَ ليسمعَك الله 🖤🖤🖤🖤

[@2024Farah]

يا عيني كلمات و صوت😍🥰

[@wiwity24]

ما احلاك!! 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@mostafasaadofficial6811]

انتي فريده ❤️

[@arwaalghnom7662]

ما اجملك يا غالية ..الاغنيه روح بتحكي كلماتها فظيعه

[@AhmedHSalah]

العظمةة↗️↗️↗️↗️↗️↗️💛

[@rymbenamara7904]

Je t'aime ghalia.❤

[@mohamedrehan9995]

الله عليكي ياغاليه احلا صوت احد عاشقين صوتك من مصر

[@samerkhayat552]

اسلوبك جميل

[@sofienmersini8806]

يزداد حبنا للحياة على أنغام صوتك يا كوكبنا

[@raghdaasker2163]

انتي مبهجه جدا ع فكرا وضحكتك بتخطف قلبي بتخليني ابتسم انا كمان⁦❤️⁩⁦❤️⁩

[@dareenfostok5717]

الله على الجمال

[@nerminwalid21]

خيال وسحر 🥺❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@mohammedrummaneh346]

غاليه الغاليه❤️❤️❤️

[@reemhajjar2699]

واووووو شي حلووووو بالتوفيق. يا روحي

[@reemhajjar2699]

غالية شكرا من القلب لانك اسعدتي حبيب روحي ♥️♥️♥️♥️

[@almahaalka2677]

أحلى عيدية 3>

[@larayassin1060]

الغالية ❤❤❤

[@ahmedbarakat2638]

أغنية في عالم تاني ❤️❤️

[@TouriyaFili]

ما أروعك

[@viennatoma5472]

احب جنونك الرقيق 💐

[@peterchlechowitz3786]

I cannot describe how wonderful this song is.❤🎉 It is wise and filled with rich love for yourself. And a gift for everyone who listen and feel. Thank you so much.🎉❤

[@yaminabouanani9178]

ما اروعك أعشق هذا الصوت 👍👍👍

[@afnankarmh1498]

الله الله الله ❤ شو حلوو

[@afnankarmh1498]

your so beautiful! 😭❤ l love this song so much!

[@Reza254]

if possible provide lyrics & translation. Thank you, beautiful song.

[@nehalmosleh7733]

Lyrics and translation are written above :)

[@farahatef9749]

سلطانه قلبي دايما في وقتك طلتك دي تكفي تخليني سعيده العمر كله

[@wiamam4206]

أسلوبك خاص جدآ تشبهين جورج وسوف بأنفراده وعدم تقليده لأحد

[@alirisha2834]

🤩❤ملكة

[@crawaan1746]

Waiting 💗

[@ميدوقيم-ح5م]

الله❤❤❤❤❤

[@hosamabomaged7674]

إشراقتك اليوم إشراقة غجرية ، جعلت جمالات صوتك و سهدك و بسمتك و رسمتك ، من طابع خاص. ما هو ؟. و الله ما ادرى ما هو ؟

[@mayadaaldebany19]

يا حبيبتي يا غالية

[@fatiha267]

ابداااع يا فنانة 👏👏👏

[@peterchlechowitz3786]

Ein Mann hört diese Musik. Im Abendland. Er versteht die Sprache nicht. Er fühlt und ist verzaubert. .......

[@alisaady4807]

غاليتي أنتي يا غالية 😍

[@____________4651]

دع عنك من راحوا و دع من ودعك ضع فيك من جاؤوا ومن ظلوا معك ما اضيق الكون الفسيح بدون من تهوى وان كانوا معك ما اوسعك خليك ان صانوا الوداد ولا تكن خلا لمن دون المحبة اوجعك د ع عنك لوم الذاهبين و غن لي وانده غن لمن يهوى الحياة ليسمعك

[@youmnafarouk8294]

ICONIC ♡

[@alexo6469]

Beautiful!

[@mennayoussef1415]

لما تروح الكورونا اعملي حفلة في مصر ارجوكي عايزه احضرها

[@timasabinerami]

Love it! You are awesome

[@ahlamsophia3623]

الله ❤️

[@f-biba8378]

رااائعة 🖤

[@amillionslikeme3030]

انتي قمه بالابداع♥️♥️

[@MAHMOUDAli-fq2wy]

كل الحب موفق الرائع

[@osamaalhajjar8104]

رائعييين موفق و غالية

[@islamabdelgawad4108]

جميلة يا غالية