Новые подробности истории знакомства Дженсена и Джареда - Конвенция в Вашингтоне 2023 (рус.суб.)

Переведено для сайта Supernatural.ru (Группа в ВК supernaturalru)
Original video source - Hanmei Cui - / @hanmeicui7119
Конвенция в Вашингтоне, 30 сентября - 2 октября 2023 г.

[@user-qg3qp1db7i]

Как всегда этот дуэт не отразим. Лет через 5-10 они станут сентиментальными и мы узнаем много чего интересного чего сегодня они ещё не готовы нам поведать. Спасибо за кусочек Джеевской радости.

[@nellakotova4956]

-"Что ты делаешь чтобы твои глаза были такими большими?" - "Открываю их!" 😂🤣Дженсен не только быстр, ещё искромётен, точен и выразителен.👍❤"Мне даже смотреть на него не надо, чтобы знать что происходит. ...Это не первая наша жизнь, в которой мы дружим." Джарад умет говорить трогательные слова. 💔11 минут истинного удовольствия. Браво Джеи! 👋👋👋С вами всегда весело и комфортно, можно зарядится позитивом надолго. ❤❤

[@Jane_Winchester_91]

На фразе про знакомство в прошлой жизни аж дико приятно на душе стало ❤ Нет в мире мне кажется такой крепкой дружбы среди двух актёров

[@nellakotova4956]

Слава Вселенной что Звёзды так сошлись - Крипке, Дженсен, Джаред!🙏 И кинобоссам спасибо. Страшно представить, что всё могло быть по другому и не было б такой Супер Истории. С другими актёрами точно такого чуда не случилось бы!!! Редактура и перевод как всегда Супер. Спасибо.🌹

[@DarinaSXOM]

Ну невозможно трогательно! И смешно, обожаю их юмористический пинг-понг ;)

[@user-zx6wp6zh5z]

Спасибо огромное!!! :) Джаред пригласил Дженсена в гости через пару дней после знакомства. Между прочим, так и правда может поступить далеко не всякий человек. Надо иметь какую-то счастливую особенность характера для этого. Ну или сходу сойтись характерами :)

[@srgxdfhf]

Спасибо, я как раз сегодня вспоминала момент с этим: "Я просто открываю глаза".

[@chiffa07]

спасибо огромное за вашу чудесную работу и что не оставляете ее❤❤❤! мальчики наши прекрасные: за такое короткое время можно и слезу пустить, и рассмеяться, и поностальгировать и в тысячный раз влюбиться и восхититься❤

[@lekastil2624]

На радость всем - дружба навек! Спасибо, Надюш!

[@dilovesbotany8532]

Эх, как же хочется с ними там посидеть... спасибо за перевод!🥰🥰

[@Marmeladka38]

Спасибо за перевод, мне особенно понравился рассказ про знакомство, хорошие слова Дженс сказал и пинг-понг - это здорово) Про глаза тоже смешно)

[@GreenQueen716]

Ой, ну вас нафиг. Я пошла смотреть сериал в оригинале, ибо голос Дженсена божественен.

[@user-tu4ti5zy1i]

Обожаю его голос! В купе со всем остальным - не могу поверить, что такой Дженсен просто где-то есть и ведёт обычную (ну вы поняли) жизнь. Он же так прекрасен во всем - Любовь!

[@user-np1xd4fj7y]

❤❤❤❤❤

[@elenachimshit5666]

Спасибо огромное. Очень ждала перевода этого фрагмента. Вы всегда улавливаете самое интересное!

[@user-ol8bp7cw7l]

Присоединюсь к голосам благодарности за Ваши перевода! Браво!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👍💗💗💗

[@pandapower4867]

Спасибо огромное за перевод ❤ За этот лучик света в темном царстве.

[@arinalight11]

Я так рада что некоторые люди, хоть и намёками, но начинают говорить про "зачем мы здесь.. На самом деле мы были друзьями не только в этой жизни" И потом Джаред мягко переводит тему на "чисто гепотетически" и "логически", но моё сердце забилось быстрее, а на лице такая яркая улыбка, потому что чувствую тоже самое. Так здорово это.

[@user-es3nd3ez9g]

Спасибо вам, за перевод Джеи ❤

[@takesometacos]

черт возьми, я впервые вижу как джаред получил римшот за свою шутку

[@Nadin7Angel]

Это редкость, конечно. Но всё же несколько раз было. 😅

[@Chuhchik]

Я прям порадовалась за Джареда😄😄

[@nellakotova4956]

@@Chuhchik А Джаред как порадовался! Мальчишка. ❤

[@user-nr6pw5zu9o]

Здравствуйте ! Спасибо вам за очередной ролик с субтитрами и поясняющими вставками ! Лайк !

[@user-is1fd4zj9k]

Не знала что они всё ещё проводят конвенции...сериал вроде закончился ,думала что всё не будет конвенций 😄

[@Nadin7Angel]

И на следующий год уже расписаны Конвенции, только с этого года они уже не считаются Конами только по "Сверхъестественному" и включают себя актёров из других проектов Дженсена и Джареда.

[@Rubick06]

Спасибо большое за перевод! А вы переводы панелей Миши больше не делаете? Раньше вы кажется делали

[@Nadin7Angel]

Раньше я фрагменты и с Панелей других актёров время от времени переводила. Сейчас часто элементарно некогда даже просто посмотреть другие Панели. Когда времени не хватает, приходится выбирать, а в таких случаях я всегда предпочтение отдаю Джеям. 🙂

[@user-di9nz5yl5r]

А когда было это интервью?

[@Nadin7Angel]

Вы про Конвенцию? В описании видео написано: 2 октября 2023 г. (В последний день Кона, когда проходят панели Джеев)

[@srgxdfhf]

Если про то, о котором они вспоминали, то в январе или феврале 2005г - это было решающее прослушивание Джеев перед руководством для СПН.

[@Nadin7Angel]

@@srgxdfhf То, про что они вспоминали - это прослушивание, а не интервью. 😉 Да и в самом видео сказано о январе-феврале 2005 г.

[@srgxdfhf]

@@Nadin7Angel , ну так и на экране не вью, а панель с кона. ☺ Извини, я автоматом "вью" к любым собеседованиям для работы применяю, вот и тут запуталась.

[@Nadin7Angel]

@@srgxdfhf Некоторые путают фрагменты Конов с интервью, поэтому мне показалось, что спрашивают про сам Кон. 😃