Learn Natural Portuguese with TV Series: Focus on Listening and Speaking

[@aprendaComAGalera]

Muito obrigada por sua contribuiçāo. Explicando e traduçāo.

[@PlainPortuguese]

Eu que agradeço seu apoio. 😊

[@khawlah689]

muito obrigada

[@PlainPortuguese]

De nada! 😊

[@vaughanlewis977]

Obrigado! foi muito útil, aprendi umas expressões novas então valeu!

[@PlainPortuguese]

Perfeito!! Tente sempre usar de alguma forma as palavras e expressões novas aprendidas.😊

[@Augusto.S-e4c]

1.Pagar o pato:Significa assumir a responsabilidade por algo que não fez. 2.É como água no feijão" Refere-se a algo que não faz sentido ou que não se encaixa. 3.Fazer uma vaquinha" : Significa juntar dinheiro entre amigos para comprar algo ou ajudar alguém. Exemplo: " 4. Mais perdido que cego em tiroteio" :Usa para descrever alguém que está totalmente desorientado ou confuso. Exemplo: Ele ficou mais perdido que cego em tiroteio ao tentar encontrar o caminho." 5.Deixar a desejar" se usa para descrever algo que não atende às expectativas. Por exemplo: o filme deixou a desejar." 7.Quebrar o galho" :Significa ajudar alguém de forma improvisada. Aqui boas expressões para você amigo👍☝

[@AngelicaBetti]

Ela é BelaBe de Hilda Furacao!!😍😍😄

[@PlainPortuguese]

Como você se lembrou? 😀

[@AngelicaBetti]

@@PlainPortuguese Eu assisti a série hà pouco!!😍

[@AngelicaBetti]

Olà bea! pode fazer um vìdeo onde voce fala sobre os nomes das ciudades em portugues? como por exemplo New york= Nova Iorque

[@Augusto.S-e4c]

It's practically the same names except Nova York if you're referring to cities and states in the United States

[@PlainPortuguese]

Já estou preparando uma aula sobre isso. 😀

[@joshs.6608]

Is this another Brazilian TV series this time or is it Malhação again? Sorry if I got confused or forget this is the same TV show if it's the latter.

[@PlainPortuguese]

It is the same series, but it is another season with new characters.

[@SusanC-c6z]

Cê pode me liga se tem qualquer notícia sobre a festa?

[@Augusto.S-e4c]

@@SusanC-c6z hein??

[@PlainPortuguese]

Oi, Susan! Tudo bem? Nesse tipo de condicional, usamos o verbo da condicional no *Futuro do Subjuntivo.* "Cê pode me ligar se *tiver* qualquer notícia..." Aqui estão os links para duas aulas que vão te ajudar a entender melhor esse assunto. 1. SE - How to Use Conditional Sentences in Brazilian Portuguese kzbin.info/www/bejne/d4OZkmeLntKFeKs 2. How to Form and Use the Future Subjunctive Tense in Brazilian Portuguese - kzbin.info/www/bejne/l5bbkHeMjLGSbq8

[@svlonestar7645]

😮.. what happened next? Did she steal the jewelry?

[@SusanC-c6z]

😂

[@PlainPortuguese]

Veremos nos próximos capítulos. 😊

[@Augusto.S-e4c]

I don't know, as a brazilian I don't like malhação.

[@svlonestar7645]

@Augusto.S-e4c Hahaha 😆, as a human being who enjoys art, I'm ok with drama actors, it's a hard job... But you be you.. 🤠

[@Duibhlinneach]

@@Augusto.S-e4c Como alguém que está aprendendo português, eu realmente gosto dessas aulas!!

[@danb2015ziloo]

Angelina and Beatrice are beautiful ❤️😍 like you

[@Augusto.S-e4c]

Yes, you are right

[@PlainPortuguese]

Sim. São duas atrizes muito bonitas. 😊