Polish Subtitles - Quick Manual for Polish Viewers
Рет қаралды 615
Күн бұрынJust a short explanatory video regarding the recent problemes with Polish subtitles.
Drugi kanał
/ mrszymonsz
Strona
simonsdiscoveri...
Facebook
/ simonsdiscoveries
Twitter
Simon's Discoveries
Instagram
/ simonsdiscoveries
@44szaman 6 жыл бұрын
Zawsze tak robię. Ale tłumaczenie jest czasem koszmarne...Pozdróweczki!
@SimonsDiscoveries 6 жыл бұрын
To prawda. Przede wszystkim, już nawet automatycznie generowane napisy po angielsku nie zawsze wyłapują dokładnie to co mówię. Do tego dochodzi tragiczne tłumaczenie z automatu.
@44szaman 6 жыл бұрын
Simon's Discoveries - Faktycznie - automat tłumaczy tragicznie!!! Pozdróweczki!
@prostozhamaka 6 жыл бұрын
Cześć Szymonie! Dobrze, że ruszasz z polskim kanałem 🤘
@arkadiuszkrupinski2218 6 жыл бұрын
Witaj Szymonie, fajnie że wpadłeś na pomysł o kanale w języku polskim, chociaż Ci powiem że myślałem żeby cię zapytać o to super nie mogę się doczekać
@Mateo-vx5hx 6 жыл бұрын
"Kolega fejsbukowo-jutubowy" stwierdza, że całkiem nieźle wyszedł Ci ten poradnik ;)
@SimonsDiscoveries 6 жыл бұрын
To cieszę się bo rzadko się zdarza, żeby mu się coś podobało :D
Funny superhero siblings
Рет қаралды 14 МЛН
Simon's Discoveries
Рет қаралды 1,8 М.
Simon's Discoveries
Рет қаралды 2,3 М.
Simon's Discoveries
Рет қаралды 3 М.