Послелоги: часть 2 - luo, sisällä, ympärillä

[@НатальяА-г2е]

Искренне Благодарю Вас!! У Вас самые лучшие уроки по финскому языку!!!

[@ekaterina-andryushina]

Спасибо огромное! 💜☀🌺

[@macarov777]

aika vaikea,kiitos oppitunnista

[@sircep8696]

Спасибо

[@FireGuidme]

kiitos

[@ДмитрийОгцов]

видео - крутяк! спасибо большое (paljon kiitoksia!)

[@ekaterina-andryushina]

Kiitos sinullekin!

[@ЛенаПетрова-ж9д]

Все понятно, спасибо.

[@ekaterina-andryushina]

Hienoa! Kiitos.

[@paranoya6629]

Paljon kiitos

[@ekaterina-andryushina]

Kiva että tykkäsit!

[@alekseipodolskii]

Selvä! Kiitti!

[@ekaterina-andryushina]

Kiitos palautteesta!

[@avgust1726]

Очень интересно. Спасибо за труды! С православным рождеством! (07.01).

[@ekaterina-andryushina]

Спасибо! И Вас с прошедшими праздниками!

[@valentinalavonen5386]

спасибо большое, очень доступно и понятно. Хорошо, что используете озвучку и можно повторять за носителем языка...Катюша, успехов вам в помощь нам....с наступившим Новым годом....

[@ekaterina-andryushina]

Спасибо!

[@orazgaliabubakirov7290]

kiitos!

[@RikhardJarullin]

🤩

[@Alexander_Gurov_RF]

Не понятно - если внутри ящика, то почему sisällä, а не sisässä?

[@ekaterina-andryushina]

Отличный вопрос! У слова "sisä" есть формы всех местных падежей (fi.wiktionary.org/wiki/sis%C3%A4-). Форма sisässä означала бы, что что-то находится не в ящике, а внутри самой конструкции ящика, в стенках. Sisällä - внутри некоей ёмкости, но всё-таки на поверхности стенок, пола этой ёмкости, не являясь неотъемлемой частью. (poistyopoydalta.blogspot.com/2011/01/sisalla-vai-sisassa.html)

[@Alexander_Gurov_RF]

@@ekaterina-andryushina kiitos paljon!

[@turbotigermeister]

@@ekaterina-andryushina мне кажется, что нет смысла как-то это всё объяснять, а нужно просто принимать как должное. У нас тоже стакан стоит, тарелка лежит, а птичка сидит. Кстати в СМ1 (6 глава) написано "sisään taloon" и отсюда вопрос: почему такой порядок слов, и чем дом отличается от ящика (почему не lle)?

[@yarbabaev]

kiitos