Similarities Between Indonesian and Urdu

Bahasa Indonesia and Urdu are two languages from different families which happen to have a lot of common vocabulary through Arabic, Persian, Sanskrit, and a few other languages. This language challenge will be between Ayesha, an Urdu speaker from Lahore, Pakistan, and Monica, an Indonesian speaker from Jakarta, Indonesia.
If you live in Toronto or the surrounding areas, speak a language that has not been featured on our channel and would like to participate in a future video, and/or if you have any suggestions or feedback, please contact us on Instagram:
Shahrzad (@shahrzad.pe): / shahrzad.pe
Bahador (@BahadorAlast): / bahadoralast
Modern Standard Urdu is a Persianized and standardised register language of the Hindustani language. It is the official national language and lingua franca of Pakistan. In India, it is one of the official languages recognized in the Constitution of India, having official status in the five states of Jammu and Kashmir, Telangana, Uttar Pradesh, Bihar, and Jharkhand, as well as the national capital territory of Delhi.
Indonesian (bahasa Indonesia) is an Austronesian language, a standardized register of Malay and the official language of Indonesia. Indonesia is a multi-lingual country and most Indonesians speak another language, however, the Indonesian language is used as a lingua franca. Indonesian is also recognized as minority language in East Timor. The Indonesian language has been influenced by many other languages, including Dutch, English, Arabic, Chinese, Portuguese, Sanskrit, Tamil, Hindi, and Persian. This is the reason why it shares a lot of common vocabulary with other languages from different family groups.

[@BahadorAlast]

In this special edition, Ayesha’s representing our Toronto Raptors, who have come really far, even if they end up losing this series. I changed the intro a bit to supplement that, so let me know what you guys think. I am trying to make it more obvious that we are from Toronto! If you are interested in participating in a future video, please reach us on Instagram!

[@soundingsea3419]

Khawi approved this LOL

[@itx-khan3841]

plz do urdu and Kurdish plz plz plz plz plz😆😆😆😆

[@BossGokaiGreen]

I REALLY APPRECIATE AYESHA BECAUSE SHE MAKES ME WANT TO LEARN URDU AND SHE SEEMS LIKE A REALLY KIND FRIEND AND SHE IS PRETTY! I ALSO APPRECIATE INDONESIAN BECAUSE THEY ARE A SIMILAR LANGUAGE TO FILIPINO. BUT PLEASE @Bahador Alast, I HAVE BEEN WAITING FOR JAPANESE AND FILIPINO! I AM JAPINOY SO I CAN RELATE TO BOTH AND UNDERSTAND BOTH LANGUAGES! PLEASE DO JAPANESE AND FILIPINO, IF YOU DO THAT I CAN PROMISE TO HELP THAT VIDEO REACH 1 MILLION IN NO TIME! I CAN COMMUNICATE AND ADVERTISE IN BOTH JAPANESE AND FILIPINO, SO I CAN HELP YOU GET TONS OF VIEWERS AND NEW SUBSCRIBERS! GOD BLESS AND HOPE YOU WILL BECOME MORE SUCCESSFUL, FELLOW CANADIAN! CANNOT WAIT FOR JAPANESE AND FILIPINO! 🐷

[@TAVideos786]

Nice video! So, how exactly the Indonesian got Farsi/Urdu words in their language?

[@itx-khan3841]

Kurdish and urdu

[@xandaresb.4068]

Salam aleykum to Pakistani Indonesian People from Turkey.

[@syahbanfarohialbahiy2669]

Waalaikumssalam warahmatullah, from your Indonesian brother

[@hhhlucu7153]

Wa'alaikum salam to muslim brother in the world form🇲🇨

[@AHSANALI-tb3hs]

Waalaikum Asalam brother from Pakistan 🇵🇰 #seniseveyorum 🇵🇰❤️❤️❤️🇹🇷

[@syawalahmadbaiquni5487]

Wa`alaikumussalaam. Salam from Indonesia too. (Endonezya'dan selamlar) 😊🇮🇩🇹🇷

[@farandymizan6837]

Waalaikumussalam warahmatullah broder

[@ashir.javed6]

Love from Pakistan to all Indonesians and everyone reading my comment!

[@muhamhidayat1760]

ok thank you. respect from Indonesia 🇮🇩🇵🇰

[@nengwanti1607]

Thankyou🙏

[@khalidrifai4459]

My niece married to pakistanis n now she sty in Pakistan. N have three beutyful mix children

[@ashir.javed6]

​@@muhamhidayat1760 Your welcome

[@ashir.javed6]

@@nengwanti1607 ​ Muham Hidayat Your welcome

[@ShaukatHKhan]

Love you Indonesia. I don't know why Indonesia is very near to my heart even I don't know too much about Indonesia but I love this country and nation. Long live Pakistan Indonesia friendship

[@Moonlight-sv9nh]

So do I brother, stay blessed

[@MrFaizal00]

We have Pakistani community in indonesia.. in mw town we called then tambi..

[@AudaZaschkya25071988]

Thank you

[@anglingdharma3187]

Sengkuni 😃

[@penjahatbandung]

We Hope someday Indonesia, Pakistan, Malaysia, Brunei, Turkey, Bangladesh, Kazakhstan etc unite in the flag of Islam

[@sanihk]

My wife is Indonesian and I am Pakistani and I can speak both of indonesian languages bahasa and java. I can speak Chinese as well.

[@herher6441]

Pie kabare?

[@sanihk]

@@herher6441 aku apik. Kamu?

[@sisangel6723]

@@sanihk iso jowo cak?? Tahu tinggal ning endi??

[@sanihk]

@@sisangel6723 di Hong Kong

[@22megabelle]

Very nice😂

[@KameraArkasiTV]

When İ was a child my father always said "Pakistan is our brother nation". .. 🇹🇷❤🇵🇰

[@bilalkhalilkhankhail]

Same here brother 🇵🇰♥️🇹🇷

[@hzhzfzfz8451]

But why Pakistan?🤔 I think coz both countries were formed by their muslim peoples in order to save themselfes from religious persecution planed by anothger powers (Indians,Europeans).

[@KameraArkasiTV]

@@hzhzfzfz8451 Because we have historical ties and in WWI Pakistan helped as a lot and we will never forget that. 🇹🇷🇦🇿❤🇵🇰

[@hzhzfzfz8451]

@@KameraArkasiTV Sorry but i think during first world war Pakistan was a part of the british colony of India.

[@KameraArkasiTV]

@@hzhzfzfz8451 They have sent us goods. They have sold their golds to support us. Please, make a research

[@timanur9284]

Assalamáleıkym from Kazakhstan🇰🇿 It's easy to guess for me, for Kazakh🤗 Similarities in Kazakh language🇰🇿😁 Tártip - desent Qazir - now, present Maqsat - purpose Ruh - spirit Taģdyr - fate Júzim - grape (Yes, grape is different🍇) Ilim - knowledge (Bilim is more popular) Paida - benefit Jetim - orphan Sabyr - patience

[@midlifecrisis9151]

Urdu took these as loan words. They are not cognates. Some of them came from arabic via farsi.

[@timanur9284]

@@midlifecrisis9151 Yes, all of this are borrowings)

[@midlifecrisis9151]

@@timanur9284 yea there are some turkic loanwords too. The mughals were originally turks who ruled india for many centuries.

[@timanur9284]

@@midlifecrisis9151 yes:)

[@timanur9284]

@@midlifecrisis9151 For me, our brothers langs: uzbek, kirgiz, karakalpak easy to understand! But turkish , azeri is litlle big difficult

[@Ayesha______]

May Allah bless Indonesia and keep all my Indonesian brothers and sisters safe. ❤️🇵🇰 from Pakistan

[@afrianaauliya6964]

🙏amin

[@kuntzwijanarko]

Hai I’m Indonesian but now studying in Karachi, Pakistan. A lot of common from both the languages. Nice to know that:)

[@muhammadanassiddiqui8228]

Wow I'm from Karachi brother

[@muhammadanassiddiqui8228]

Which university?

[@toimoi5970]

Muhammad Anas Siddiqui Jinnah

[@Razi98]

Nice!

[@kuntzwijanarko]

@@muhammadanassiddiqui8228 im study in jamia binoria alamiah

[@mola4703]

I think most of the words are Arabic I understand 99.99%😂 Thanks Mr.Bahador for the amazing video as usual🙏🏻💕💕Salam to Indonesia and Pakistan and to the beautiful girls in video💗

[@ritik1413]

They have sanskrit language as their origin

[@ritik1413]

Hindi, Urdu are 99 percent same. A Pakistani and An Indian talk without a translator . Hindi, Urdu, Indonesian all of them have their origin from Sanskrit

[@mariasikandar636]

​@@ritik1413what 😂😂😂😂

[@VenaAnnisa-oy6vw]

Because the root of the language is Arabic, you will find many similarities in the languages ​​of each country

[@maryamfatima3216]

Urdu is a mixture of Arabic,Persian, Sanskrit and old Turkish and our script is Arabo-Persian so yeah it is very easy to read Arabic tho we can't understand it fully😂many words are Arabic in Urdu

[@Abdoabdo-ix7ds]

Most of the words i know it it is simlar to arabic love from libya 😍😍😍😍🇱🇾🇱🇾🇱🇾

[@arfaouisami2955]

actually they all arabic words :D except angur for grapes .. we have angud .. ramadan kareem from tunisia :D

[@yudaardianto8928]

Yeah... Cuz those words came from arabic

[@Yarkanlaki]

Cut brought

[@wolrar1941]

كيف مشابهة للعربي بينما انها كلمات عربية

[@trimekuo74]

Marhaban Ya Ramadhan to all muslims brother

[@omaral-dris4042]

The words are all derived from Arabic except for angur آنگور Luv U guys 🇮🇩 n 🇵🇰

[@BahadorAlast]

You're right, as well as topi, that's derived from Sanskrit.

[@billmeh3187]

@@BahadorAlast Exactly! The 2 words "Angur" and "Topi" are the only words that are not derived from Arabic. Also fate in Arabic is "Qadar". "Taqdeer" actually means estimation, approximation, rounding, or it can mean appreciation.

[@nashmi-8609]

100%

[@junaid1040]

@@billmeh3187 are you Muslim?

[@shawns5599]

@@junaid1040 why are you asking everyone if they are Muslims or not ?

[@sameerxahmed]

On a lighter note, I feel like Ayesha has become your official ambassador for Urdu. She seems very intelligent though. Also, hats off to your research, Bahador!

[@tahashaukat3342]

I think she does a brilliant representation of Pakistan and Urdu speakers. Her talaffuz (pronunciation) is spot on.

[@sameerxahmed]

Taha shaukat Exactly!!

[@muhammadanassiddiqui8228]

Yes she is excellent in Urdu literature

[@user-mhmd-ibrhm]

Because merchants and traders from Arabia, Persia, and India/Pakistan were trading with Indonesia for ages, they had influenced both language and relegion.

[@anglingdharma3187]

that incorrect Indonesia moslems preacher came from Khwarazm, the Majapahit Indonesian hindu-Buddism king convertion to moslem because he was married Khwarazmian Girl some its peoples followed king decision some refused and moved to other land and became Balinese and remain became syncretism the are moslem but pray 3 times a day and fasting for 24 hour like Hindu-Buddism instead 5 times a day and fasting 30 days.

[@user-mhmd-ibrhm]

Angling Dharma Thank you for the good information.

[@radiant6573]

@@anglingdharma3187 Maybe the case for some, but overall Islam came to Malaysia and Indonesia through merchants, this is documented in history.

[@anglingdharma3187]

@@radiant6573 we were discuss huge population a Mass conversions not small community Moslem families .

[@pncfishing5309]

Haaan i agree for you

[@ikapuchino]

Indonesia shared many loanword from other countries because in the past nusantara just important trader route/silk road from around the world. Especially from west south (India, Arab, European) to Eastern countries (China, Japan etc) or vice versa. Language, food, religion, people mixed with local..

[@dereeves8552]

Yes, it's Malay language as lingua Franca (Trading Language). In the past before colonial era the Malay use Arab word (Hurf Hijaya) not Latin word like nowadays

[@ikapuchino]

@@dereeves8552 yeah.. Because of colonialism we using Latin word..

[@anglingdharma3187]

disagree Indonesian language based on Malay Riau dialect, Malaccan spoke defferent dialect .

[@dereeves8552]

@@anglingdharma3187 whatever, Riau is a part of Malay Kingdom the Greater Malacca. Go to school or Google the history and it's timeline.

[@anglingdharma3187]

@@dereeves8552 Riau once part of Medang empire,Srivijaya empire,Majapahit Empire under Minang , Siak etc and Parameswara was son Majapahit king (Brawijya IV) what is your point ?

[@MrYedige]

I like how I got almost all of the Arabic words. And I speak Kazakh, a Turkic language of Central Asia. When she said Maqsud (Maqsat in Kazakh) I was screaming through the screen: Purpose! Purpose! Purpose!.

[@davidgo2019]

It's Urdu and not Arabic 😅

[@MrYedige]

David Go well I know that. But like 80% of the words that were common in the video between Urdu and Bahasa Indonesia are of Arabic origin. And that’s why I was able to understand them. We do have Arabic loanwords too.

[@mola4703]

Yedige Moldagaliyev exactly👌🏼

[@junaid1040]

Are you Muslim?

[@MdRashid-th1fg]

Maqsad is urdu

[@tomosan8537]

I really enjoy your content, such educative videos like this needs more attention. Greetings from Indonesia

[@kravyy]

So many similarities with Turkish 😳🇹🇷.. we also use “ruh” for spirit👻 “hazir” for present/ready “maksat” for intention, but “niyet” is also common “tufan” for flood (also a very common masculine given name), but “sel bastı” is also used🌊 “tertib” is also a word in Ottoman Turkish for sequence/orderly, but “sıralama/dizme”is used much more in modern day Turkey. Grapes is totally different, as it is called “üzüm” in Turkish 🍇 We use the word “takdir” for appreciation. For fate/destiny we use “kader/kısmet” “İlim” is commonly used for knowledge, but “bilgi” is more populair 📚 “Veli” is sometimes used for guardian, but much more common are “gardiyan/koruyucu”💂🏼‍♂️ “Fayda” means benefit, but “yarar/menfaat/çıkar” are also used for benefit/profit♻️ “Yetim” is used for orphan (some people use öksüz) 👶🏻 “Sabır” for patience 🕐

[@arkham1329]

And all these are Arabic words except for Grape which is also different in Arabic

[@klmnooprs8767]

Yes, but usually Yetim is used for person who doesn't have father. Öksüz is used for person aho doesn't have mother.

Veli is almost always used as the guardian of a child in Turkish, I haven't heard it used in any other context.

[@shahidbalouch5801]

word munafah is also used in urdu for profit

[@Fala7h]

Lezzetli = lezat 😄

[@thesadnight]

LOVE and Respect To INDONESIAn Peoples From Pakistan🇵🇰🇮🇩💕

[@mrhossbdtv6549]

vi mot koro friend Indonesia o sob lok acc nahi

[@muhammadanassiddiqui8228]

@@mrhossbdtv6549 Moun se Supari nikal ke baat ker re baba

[@MrVishawjeet]

Muhammad Anas Siddiqui Haha!! Babu bhaiya 😅

[@thesadnight]

@@muhammadanassiddiqui8228 😂😂😂

[@thesadnight]

@@mrhossbdtv6549 bhai tune bola kiya mujhy samajh nahi aya😂😂

[@fandyofficial5470]

Hello im from indonesia, i really really love video like this to keep solidarity between another country ❤️🇲🇨🇵🇰 thanks a lot to “BAHADOR ALAST”

[@poojahazra7000]

Learnt so much and these ladies are beautiful!

[@rezaadi4402]

Pooja Hazra 😍

[@junapudiraj]

Nice to see Ayesha again

[@antonynguvarni8967]

Indonesian girl looks smart and elegan ♥

[@leviathandiabolo6296]

She is beautiful!

[@m33a]

She is firman's sister

[@shawns5599]

I was patiently waiting for a new video and I was wondering why Bahador & Co didn't post anything for a week or so :). Another great video! I really enjoyed it. Except that it was short. I wish this and the Arabic vs Urdu one was a bit longer. I know it is hard to make everyone happy lol. Some ppl like it short, some like it long. I prefer longer videos. But anyways, great job as usual! :)

[@aligrande6395]

Wow this channel is the best channel ever. Awesome

[@talibhussain5357]

Ayesha! You make me feel like learning all the languages you've done a video with! (From J&K)

[@shahfirdous2832]

Much of the words both Indonesian and urdu are similar to Kashmiri language.....❤❤❤

[@infinitysingh5103]

As well Punjabi

[@DhavJourney]

I am indonesian . I really want to visit kashmir one day.. is it safe to travel alone ?

[@shahfirdous2832]

@@DhavJourney yes it is safe, no problem in travelling. It is the national media of india which spreads fake news about Kashmir. Dont think, come and enjoy.

[@suhassreehari876]

Kashmir is similar to vedic sanskrit if I'm not mistaken

[@infinitysingh5103]

@Bhakt Hunter Chalo khush RAHO 🤗 🙏

[@supremerevelations]

This was cool, showing the similarities between pretty different languages. Love the Urdu videos as always. How about Urdu and Pashto next?

[@payamabbasi3555]

Loving the new intro, i have a suggestion, you can invite more guests from different nationalities and they could use a white bored to guess the words, it can be a game like episode

[@OK-ur2wy]

Beautiful video Bahador thanks very much, as always educative and so entertaining

[@HelloSalamNamaste]

Aww lovely video! Really enjoy these. Ramadan mubarak everyone xx

[@zhanybaev]

Very interesting channel. Did not expect that there are so many similar words in Indonesian, Urdu and Kazakh languages

[@baveshero8559]

Beautiful video bro Keep the good work🌸🌸❤❤

[@good104]

Thanks again for yet another very informative video. Both contributors are smart and have good command on their respective languages. I just find Ayesha to be quite graceful in her demeanor and in her way of talking. Very eloquent. Peace ✌️

[@user-dp5ve5zn7t]

i like your videos Bahador. Keep up the good work. Best of luck and thanks.

[@BalrajSidhuasr]

This is fascinating stuff and on behalf of all of us who believe that culture unites us more than it divide us, we love you!

[@macksequeira4233]

I am an Indian and I speak Indian languages like : Hindi, Urdu ,Konkani, Marathi, Kannada, Tamizh and Punjabi. My wish is to learn Telugu , Malayalam , Bengali and Gujarati. My Mother tongue is Konkani and Marathi. Love from Mumbai.

[@MidniteProphet]

Couldn’t give a rats ass

[@hijazlander]

Hi, Bahador, if possible, it would be nice to see you get a fluent speaker of punjabi to do one of these videos and contrast it with another Indo-Aryan language. Keep up the brilliant work :)

[@farhanmendel]

Still waiting for Indonesian-Portuguese, Indonesian-Spanish, and Indonesian-Maori!

[@irenepuri9189]

Indonesian and Maori would be really intereseting 🤔 really looking forward for this one!

[@HH-he4pw]

Indonesian maori!

[@juanmaruli4977]

Yes! More Austronesian language family!

[@ViraKill]

Maori lebih mirip bahasa daerah di Indonesia timur dibanding bahasa indonesia baku.

[@HH-he4pw]

@@ViraKill Gak cuma indonesia timur. Banyak kesamaan sama bahasa daerah2 lain di indonesia

[@ritik1413]

Love from India by the way Urdu and Hindi are almost same. Even an Indian and a Pakistani can talk without a translator.

[@maryamfatima3216]

The major difference is that Urdu is Arabo-Persianized while Hindi is more Sanskrized but I think in India Urdu and Hindi got mixed,and also songs and Bollywood movies are in Urdu and now no one speaks Shudh Hindi but rather a mixture of Urdu-hindi known as Hindustani but in Pakistan we speak pure Urdu the other difference is of script Hindi is in Devanagari script while urdu in Nastaliq/Arabo-Persian script

[@rendybungsu5103]

The girl from Pakistan is so beautiful 😁

[@shoaibbudalasi5927]

Assalamualaikum from Pakistan to all brothers and sisters of Iran and Indonesia❣️❣️❣️

[@primahariady8286]

Well since kazakhstanis here saying their language is quite similar, so maybe Indonesian and Kazakh languages next? I think More exposure to the central Asia region is good, they're our brothers and sisters in faith as well.

[@nurhildaamanda8456]

this is a video that I've been waiting for😍 I am really interested to learn urdu since 1 year ago. what a such the best content ever💜💜💜 May you and your family members are always happy and healthy.success also for your career.aamiin...Salam from Indonesia 🇲🇨

[@nishatchotu]

Come to india and learn urdu and hindi

[@nurhildaamanda8456]

Sure.thank you.Insha allah I would like to visit your country too if I have a chance...

[@monisakbar6315]

Hi , Amanda , this type of Vedio helped me learn a lot about language .😁👍👌 You should also memorized all of similer words.😁

[@notyourgooose]

@@nishatchotu India??? 😂

[@nurhildaamanda8456]

Hy too mere dost,temanku sayang Monis Akbar 😆 now we meet on youtube in Bahador Alast's channel 😁 hehehehehe. Masha allah,zabardast. This video can improve your Indonesian skill.Keep it up 💪 Allah SWT will help you too 😊 Ya.I will try my best to learn urdu language. Hopefully someday I can speak urdu well. Aamiin 🤲🤲🤲 I always memorize urdu words one by one,especially all urdu words which you ever taugh me mere Guru (Teacher) 😁 hehehehehe. Bahot shukriya for always available and help me whenever I got difficulties to learn urdu 🙏🙏🙏

[@roe2012]

Indonesia - Pakistan relationship just like woody and buzz lightyear friendship in toy story. Basicly its kinda like, the best one line to describe it is "you got a friend in me"

[@yigitaganoglu188]

We have almost all those words in Turkish: ruh -> soul/spirit hazır -> ready maksat -> purpose tûfan -> storm tertip -> sequence/order takdir -> appreciation (odd one, since "kader" means destiny and "takdir" is appreciation or deeming) fayda -> benefit yetim -> orphan sabır -> patience Great video as usual...

[@wandalady2785]

Wooaaa i just knew it.. Indonesia similar to turkish closely, thank for information, #singapore

[@VenaAnnisa-oy6vw]

Because the root of the language is Arabic, you will find many similarities in the languages ​​of each country

[@mohsenfatemi1660]

i've been waiting for days, please release the videos on-time :D thanks ;)

[@BahadorAlast]

Thank you :) ... But it's always on time, and if not, it's a bit early. This video explains our upload schedule for 2019: kzbin.info/www/bejne/rJCsqaZ5r5yEp5Y

[@foragerdev]

Indonesian language is pretty easy to learn for me as being Pakistani, but you get some hard time learning vocabulary but sentence structure is pretty easy.

[@wahyutriwidianto]

Well.. indonesia and pakistan had a good relationship with ustmani (turk) back then.. no wonder both language has strong relationship/similarities because ustmani cultural influence, thank you for bringing this video, this really shows the trace of past interaction in religion, cultural, trade in the old world..

[@dwiwahyuningsih1673]

I love this video🤩😍 The channel can make me learn others language and can learn similar with basa thanks👍👌

[@fateenalam]

Bangla🇧🇩 is so much similar to Urdu ! I'm a Bangladeshi and I correctly guessed the meaning of 90 percent of the Urdu words! Wow!..... Indonesian words were also a bit similar.

[@notyourgooose]

@Akram RANA No it doesn't. Urdu has words comes from ARABIC, TURKISH, PERSIAN etc

[@osamasiddiqui8997]

@Akram RANA there is/was no language that is/was called hindustani, stop making up things.

[@DS-bv2jk]

@@osamasiddiqui8997 update your knowledge dude

[@dineshdevjibishnoi4000]

That's in bangladesh. The Indian[real] Bangla is different.

[@efan1944]

Bangla👆👆😀

[@dirafirst]

I'm an Indonesian youtuber living in the UK. I love this video 😍😊😄

[@tegarbudiseptian]

Wahh awardee Semangat! Semoga sukses mbak!

[@aimbuzz]

It's so interesting living with vary of cultures and languages like your neighborhood in Canada.

[@Hanniballo77]

Most of these words have Arabic roots as ruhروح, haderحاضر, maqsid مقصد, tufan طوفان, tarteeb ترتيب, takdeer تقدير, elm علم, wali والي, fayda فائدة, yatim يتيم, sabr صبر, lezat لذة I found that sometimes the p is pronounced f and the v is pronounced w and the d is pronounced z and vice versa in many languages like Arabic, Hebrew, Farsi, Turkish, Urdu, etc. I really like your videos good luck

[@muhammadjalal2335]

Nc

[@VenaAnnisa-oy6vw]

Yup, Because the root of the language is Arabic, you will find many similarities in the languages ​​of each country

[@seogabonotjah6555]

Nice! Greetings from indonesia

[@pualamnusantara7903]

Awesome video as always! btw, Indonesian VS Urdu ---> DONE Indonesian VS Arabic ---> DONE Indonesian VS Persian ---> DONE Indonesian VS Dutch ---> DONE Indonesian VS Tamil ---> DONE Indonesian VS Filipino ---> DONE Indonesian VS Chinese ---> DONE And, now, for the final boss : Indonesian VS Malay ---> Still waiting I would suggest that you are more focusing on the differences between both languages (especially with loanwords from Dutch/English and slangs/Informal language) since the formal/standart language is 95-98% indentical. Keep up the good job!

[@harrisdarmawan2535]

Masih ada Indonesia vs Portuguese, juga Indonesia vs Thai

[@farhanmendel]

Indonesian-Portuguese, Indonesian-Spanish, Indonesian-Maori please 😁

[@chainha355]

I'am from Indonesia 🇮🇩 I'am can language English Indonesian Arabic Turkey MashAllah 😍😉😊

[@chainha355]

Okky Aditya wkwkwkwk

[@LauraGarcia-tk1zj]

what about with Spanish or Portuguese because I heard of influence there

[@ikazidane1654]

Wooow, nice video, this is what I need, Indonesia and Urdu... Miss U mbak Monica and mas Firman

[@eslamahmedel-hadary4174]

miss you, your show and your guests greetings to all of you, Dear! 😍😍🌸

[@brucetaylor4118]

That Pakistani women in this video is the beautiful female I've even seen in this decade.

[@lululala7897]

The chanel can make me learn others language thank you, and can learn similar with Bahasa

[@novankurniadi180]

I myself used to work at Pakistan embassy in jakarta. I can tell you there are words which mean positive in Bahasa can turn out to have far different meanings in Urdu 🤣

[@yudikurniawandarwin]

Great video,thnks mate!!make a video about Indonesian vs portugues please!!cause indonesia was colonized by portugal ,many loan words from portugues like gereja,bola and others

[@mentari.e.y]

I love a lot this channel.. so education ❤❤❤

[@Eyefaaa]

Ayesha is my favorite 😍

[@arianakiehl9455]

i really love this channel. from indonesia

[@rezaadi4402]

Ariana Kiehl 🙋

[@yusufmuslim4420]

Bahador i like your videos they are informative. Can you please do the different dialects of Urdu (specifically karachi, delhi, lucknow, and hyderabadi, amongst others)? Thanks

[@Yash-Gaikwad]

Both women were amazing.

[@muhammadraflyakbar3133]

Pakistani girl was so dope bruh!

[@Samba000007]

Masha Allah Pakistan woman so beautiful Salam alaikum from Indonesia

[@maidosama]

ga bisa liat cewe cakep dikit langsung engas, emang indon

[@Samba000007]

Babi" pada protes...

[@penyu1913]

bangsa sendiri di bilang babi ok

[@Samba000007]

Liat aj komen" yg diatas tu.... Salah ny dmn blg cewek pakistan cantik ?

[@IrfanP26]

Dia cuma bilang cantik netizen yg budiman, tidak ada kata² jorok itu

[@berfin1303]

Even tho i dont speak both languages i guessed all words but three. Hat, Guardian and grapes. Good video bahadır.

[@miankamran7669]

Hy sir really you are hard working and this is make Pakistani and indonesia more close

[@AhmadFaisalAyaz]

Good Video. Make more videos of Urdu language. Make Arabic, Persian, Turkish and Urdu in one video.

[@basitali9583]

That would be great, thumbs up.

[@dinazubaidah5804]

Oh... so amazing.. I just know if Indonesian and Urdu so simillar...

[@anasiswoatmodjo2900]

My thesis to attain master degree discusses of borrowing words, terms, and phrases that are derived from English to Indonesian 😘

[@ayusurya5320]

Hey i'm from indonesia🇮🇩 assalamualaikum✋ My brother and sister in Pakistan🇵🇰 Turkey🇹🇷 Arab 🇸🇦 And in the whole world😊

[@thelord5223]

Aysiah looks like indonesian presenter (Najwa shihab) .. She is Smart and beutiful.. 😁 😁

[@dereeves8552]

I don't think so. So different.

[@BahadorAlast]

Yes, Ayesha is smart and beautiful, but I don't think she looks like Najwa Shihab. Ayesha is prettier actually!

[@dereeves8552]

@@BahadorAlast do you know Najwa Shihab? Well, so proactive of you to search her. Haha For me all woman is beautiful in her own way. Oh ya, you praise Ayesha a lot. I wonder your wife read the comment section. Lol

[@bilalkhalilkhankhail]

No, she doesn't

[@BahadorAlast]

@@dereeves8552 haha yes, I looked her up :) ... You're right, I compliment Ayesha regularly because she deserves it. She's like a sister to me so of course my wife doesn't mind because nobody can ever be as amazing as my wife 😀

[@whaitwhatwhyamihere504]

I love watching these similarities videos 😍

[@hmwnarf]

Ayesha's side figure looks like Alita The Battle Angle 😆 so cute

[@holdshiftt2run308]

I speak Bangla and I could catch the similarities because of the way certain things are pronounced in Bangladesh. Sometimes we switch the p with f due to local accents. Same with J and z and sometimes z. Oh yeah, bahasa is pronounced Bhasha in Bangla which basically means language.

[@rudyramadhana4127]

rolling the 'rrrrr' is so easy for us :) bring Firman next!

[@halimahnisrinamulyahati2276]

I think most indonesian word in ur video is from arabic, so its near with urdu. Other than that, luv this content, keep doing it! ❤

[@syedarizvi89]

I love how good Ayesha is with guessing but the color surkh(red) is pronounced exactly like the way bahador is saying, like Persian its exactly how we pronounce in Urdu. Sur-rakh is wrong pronunciation. Love from Pakistan 🇵🇰

[@anglingdharma3187]

in Indonesian sirih or Suroh in Javanese means betel leaf en.wikipedia.org/wiki/Betel .

[@haneefsheikh]

This is how Canadian government brings intelligent people from across the globe to grow Canada even more. Well done Canada.

[@nadirbaloch5741]

Thanks for more اردو video. Thanks allot.

[@ghazialinaqvi9388]

Wow awesome Video

[@musakhan6894]

I find this Indonesian girl so beautiful love and respect from Pakistan

[@jo-wo3we]

yes monica is very asian, and ayesha has some caucasian facial feature..love them both..they re very cute :)

[@m33a]

She is firman's sister ,even her brother is handsome

[@Szymek1243]

Toronto scenes are so badass. My favourite city in both Americas.

[@theanti-imperialist1656]

Maybe but it is a globalists haven and ripe for spreading the imperialistic agenda

[@Szymek1243]

@@theanti-imperialist1656 Can you explain it a bit more accurately?

[@Rider-ed2mr]

@The Anti-Imperialist That makes no sense lol

[@kashmirpedia]

Hey, loved your video on Kashmiri. would love to see more videos on the language. Also if you can do reaction video on Kashmir Tourism would be amazing.

[@tikanf9750]

Finally, I'm waiting for this one😂😂😘😘😘😘😀😀

[@uniriskakhaira6512]

In bahasa minang (west sumatera) red is sirah.. So I'm shock it's similar with urdu 👍😊

[@Shiza8]

Badam means Almond Kitab means Book Kursi means chair Putri means daughter All are in Urdu and Indonesian! You missed these words!

[@MelonMagicKids]

WOW. Very similar

[@Mohithrgowda]

These words are pronounced the same in hindi language also😆.

[@dineshdevjibishnoi4000]

@@Mohithrgowda it's a shame that we allowed bollywood to urdunize the Hindu language.

[@Mohithrgowda]

@@dineshdevjibishnoi4000 Yes pure Hindi got destroyed

[@HashtagAneeza]

Earlier because of preps of Ramadan and now because of it on-going couldn't watch any video but couldn't resist this one for all the biased reasons 😁 Smart ladies, nice video

[@BahadorAlast]

Thank you! Always appreciate your feedback! You're right about "topan". I thought that one was difficult, although after you know, it appears simple! haha I don't fast but I do want to wish you happy Ramadan and all the best with your fasts! :)

[@HashtagAneeza]

@@BahadorAlast thank you and exactly, after knowing it's Tofan, one's like oh God yes, it's Tofan, who wouldn't know 😆 HAHA. Thank you so much!! Best wishes and best of luck to you too for your own work and other stuff :)

[@abayyoo4252]

Good to know! Language barrier isnt big problem for us that have similarity of words

[@yeslinwei3419]

I am chinese-indonesian Greetings from us .

[@whatsinmymind5942]

Love from Pakistan 🇵🇰

[@DeadChannel420]

唐纳德·特朗普：你是 死了！，你听到我了吗？

[@adiba9734]

Guys most Chinese Indonesians cannot speak Mandarin. but some of them can speak hokkien and hakka even the native

[@jordanalbarn5239]

@@DeadChannel420 most of chinese indonesians doesn't speak chinese 😂

[@DeadChannel420]

@@jordanalbarn5239 oh really m8?

[@talibhussain5357]

Ayesha baaji, aap bohat smart hain! Brains girl!

[@ariari2454]

Wow.. They are the same almost.. Amazing

[@talibhussain5357]

Maşallah bahador bhai!

[@alighozali3112]

Waw, it is very nice. I think most of urdu pronunciation to those same words are so straightforward to my ear as an Indonesian. Anyway, "topan" has a non-standard form, "taufan". Perhaps, using this non-standard form can help for anyone guessing it...,

[@SantomPh]

Taufan is what Malay speakers call it. It is actually also a Chinese word, at least in Cantonese.

[@alighozali3112]

@@SantomPh btw there is another word also indexed in Indonesian dictionary: taifun. So, Indonesian has 3 variant words from the same root: topan, taufan, and taifun. Though, "topan" is the standard one. Badai is the native Malay origin, and sometimes interchangeably used with topan also. Idk how Malay speaker preferably use those words in daily conversation...

[@ThisIsMissCheeky]

please do similarities between Arabic and Tagalog.