[SKDW #29] How to deal with tryhards in online games [Hololive Radio - 17 Feb 21]

#白上フブキ #宝鐘マリン #ShirakamiFubuki #HoushouMarine
I stole an emoji from Marine FC's discord channel.
This radio episode originally aired last 17 Feb 21.
Emoji artist: / yomosaka
Huge thanks to AB and ChaoticIdiot for the radio file!
Note: This clip did not undergo thorough QC by professionals, so please read the translations with a grain of salt.
Follow our hosts!
Houshou Marine 宝鐘マリン
KZbin: / @houshoumarine
Twitter: / houshoumarine
Shirakami Fubuki 白上フブキ
KZbin: / @shirakamifubuki
Twitter: / shirakamifubuki
Radio Show:
hibiki-radio.j...
...
To send fan mails to their radio program, click this link (Japanese): vcms-api.hibik...
For more Hololive content, please check their respective channels or go through reddit: / hololive
This is a fan translation only! No intention to infringe any copyrights of respective parties
en.hololive.tv...
hibiki-radio.j...
これはファン翻訳のみです! 各当事者の著作権を侵害する意図はありません。
動画はマネタイズされておらず、参考程度のものです。
削除依頼はメールにてご連絡ください。

[@SilverScizor753]

Thank you for posting SKDW subs, you're pretty much the only person I've found who does so!

[@dinozero2]

So Marine solutions is basically "Just seduced them" 😂

[@facs666]

Missed a lot of recent uploads. Glad you're back.

[@suzu9404]

As per usual your translations are really good. Thanks for posting more SKDW.

[@taranchura2061]

Fbk really love handsome oldman

[@Alitacyan]

Thank you very much 🙏

[@vangnex1825]

Thanks for your work as always! Well, if someone talked with a cute voice like Senchou when I'm doing my tryhard, I would surely calm down fast TwT

[@ivanpaijolin9128]

As a 8000 hours dota player who always play in rank here's my perspective about being mad at bad player on ranked match. "How did you get in here in the first place" Like we all playing rank so we can be matched with even ally and enemy to experience the actual game. Not just some scrub stomping in casual or just mindless skirmish here and there There's a reason why ranked usually locked until certain hours into game. If you still meet some tryhards on casual. There's a reason why mute / block / ignore is such a feature in online game. Sorry for ranting and peace

[@definitelycultured7521]

Ichiman trying to find out who the fk talk smacked Senchou rn

[@-Raylight]

Never played it, but glad to know OW's community is still the same back then lol Cute is justice! Ofc you'll be forgiven if you used cute voices xD I love how Senchou immediately asked *"Where do you live?"* That's so Senchou when she hear cute girls 😂 Well guess the best way to avoid them is to play single player games then

[@Skelyos]

I've never really had or rarely have toxic players, it's strange... I have a friend who is one of those toxic players, which, usually, in response (as you would expect) gets a "toxic" response back which usually ends with him leaving early then me saying "sorry, he's always an angry person" before I leave

[@maplemusic52]

Good to see you back! Man, Fubuki really is cute...

[@noumisatsuki]

As someone who loves to play off-meta, I just stopped giving a damn about people complaining about my pick long ago lol. In the end, your performance and the final result are what matters, not whatever the hell your "teammates" say about you.

[@winterheart4254]

Is that question from norio sensei?

[@oshiko35P]

As a fighting game player, I've never had someone complain when I'm playing like shit.

[@koe3588]

ow is such a bad example

[@lorenzoroth4823]

I love the variation in your videos! Never gets boring on your channel :D! Become an online boss - Promo`SM !