TextMeshPro и подготовка к локализации в Unity - Шрифты для всех языков / Как создать игру [Урок 76]

[@Тиана-л7щ]

Спасибо! Этот способ помог добавить все буквы, которые через Font Asset Creator не появились!

[@Yes.Im.Mr.Anderson]

Много воды, но ты просто лучший! (Насчет воды в твоем случае - ни в коем случае не в обиде, тк очень доступно для всех категорий объяснил).

[@markievits]

спасибо. все доступно, но есть вопрос: проверяю текст в гугл фонтс и все мне нравится - как рассказано в видео добавляю этот шрифт и... вуаля есть пара-тройка иероглифов которые не отображаются... в чем может быть проблема?

[@igrodelsky]

Не за что. Без понятия. В иероглифах не разбираюсь. Подобных проблем не было.

[@dmitryshelekhan5521]

Смотрится просто великолепно

[@trainingdogsshorts1261]

*Владимир СВЕТ Игродельский* Cool !! keep doing

[@machi3131]

Почему я раньше на твоё видео не наткнулся...

[@dredhorse5]

Чтобы не менять шрифт в каждом ui Элементе в зависимости от языка, можно сделать так: берете шрифт, который будете юзать по дефолту -> вкладка Fallback Font Assets -> там будет список, задаете туда уже остальные шрифты под локализацию -> Profit! Работает оно так - если в дефолтном шрифте не найдется какой-либо символ, из списка Fallback Font Assets будет искаться шрифт с этим символом

[@igrodelsky]

Дело не только в отсутствующих символах, а и в подборе визуально подходящих шрифтов под те или иные языки.

[@igrodelsky]

Вариант плох ещё и тем, что недостающие символы будут отличаться от остальных по дизайну.

[@dredhorse5]

@@igrodelsky в случае с китайским или корейским различие будет только в цифре, тут на самом деле от языка зависит

[@dredhorse5]

@@igrodelsky Лучше создать основной шрифт, где есть вся латиница и кириллица, а для вспомогательных использовать шрифты с иероглифами, как я считаю

[@igrodelsky]

@@dredhorse5 Вот такая каша будет из разных шрифтов в твоём варианте prnt.sc/mWKagbjPTL07

[@Rachen_CHANNAL]

[@Andredy89]

тема не раскрыта.. ищешь крутой шрифт под игру на латинице\кирилице, а потом просто их можно выкинуть, чтобы поставить китайский?) Это типа решение?)

[@igrodelsky]

Что ?

[@Andredy89]

@@igrodelsky Пересмотри еще раз своё решение в конце видео. Допустим в TMPro был установлен шрифт Lobster . Чтобы добавить китайский ты в видео скачал другой шрифт и установил его в TMPro. У тебя появилась поддержка китайского, ок. НО шрифт lobster ты убрал)) тем самым ПОТЕРЯВ ранее установленный шрифт для европейских языков. а русский у тебя вообще дефолтным шрифтом стал отображаться... даже латница у тебя стала "китайским" отображаться - была без засечек, а стала "рукописная"... Китайский не так добавляется..

[@igrodelsky]

@@Andredy89 Урок не о том, как добавлять в уже существующий шрифт символы из других языков. Я показал как исправить баг с отображением шрифтов. Это не урок по системе локализации, а урок по подготовке файлов к ней. Вот в этом уроке непосредственно система локализации. kzbin.info/www/bejne/bGS4gKCegLCLe9E Там показываю как переключать сами шрифты, в зависимости от языка. Тогда не нужно, чтобы шрифт был один на всю игру, а можно хоть по шрифту на каждый язык поставить, если будет желание.

[@dmitryshelekhan5521]

Владимир у меня нет слов .Как по мне ты гений ,чтобы делать такие вещи в одиночку нужно обладать незаурядными сапособностями.

[@TetianaYushyna]

Есть смысл трогать арабский!!! =(

[@igrodelsky]

И в чём он ?