【Vlog】ドイツ人の母と変な空気になった

【Profile】
Margit Yokota マギー
Margit's Academy of Culture & Communication　ディレクター
ドイツ生まれ。三児の母。
英語、フランス語、スペイン語を学んだ後、ボン大学で日本語とインドネシア語専攻。
来日より10年間、日本舞踊や能を経験。日本の伝統文化に親しみを持つ。
実子を持つことによってますます教育に興味を持ち、「日独の架け橋」として様々な活動に携わる(文化活動、外国語講師、通訳、翻訳、先生コンサルなど) 。
その間、県内の幼稚園、小学校、中学校の「国際理解活動」の場で講師を務める。
【Contact】
Web
www.margitsacademy.com
Instagram
/ magi_sensei
Twitter
/ magi_sensei
Facebook
/ magisensei
教室へのお問い合わせ、Podcastへのお便り等は
[e-mail]
まで
【BGM】
MusMus musmus.main.jp

[@tomlla_9282]

「翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛を込めて~」で飛び出しとび太君のことを知ったのですが、マイケル君とか派生キャラクターも居るんですね。

[@kanjiobana5816]

お母さんの明るさは、日本的だね。知的なミーハー、最高。

[@sachiro3]

ほんま仲よしやなぁ～カイ君ドイツに行ったらお母さん寂しいわぁ

[@yusukeyamazaki8580]

喧嘩しててもメッチャ仲いいのが分かる (笑)

[@user-ns8yc7dp9r]

うん、ほのぼのとしてる。😊😊

[@user-vi1dy9ns7t]

良い息子さんやなあ

[@user-xv8ec3xu6t]

滋賀県にお住まいなんですね。 お母さんの明るい話し方や表情にいやされます。偶然みつけた動画なんですが、登録しちゃいました♥️。質問いいですか？ 国語の教科書でみた、へルマンヘッセの、お友達の蝶を自分のポケットでつぶしてしまって後悔する話、あれの英語タイトルを教えて欲しいです。アメリカ人と、共有したいのが目的です。 全集とかしかないでしょうか？できるだけ薄い本または、kindle版で、ないでしょうか？ あの美しいドイツの文学を日本人が学校で学んでいることを、知らせたいんです！

[@magisensei8502]

登録ありがとうございます。😊 Hermann Hesseいいですよね。 この話はドイツ語ですと Jugendgedenken または “Das Nachtpfauenauge” というタイトルですが、 今少し探した限りでは英語版が見つかりません。 ドイツでも実はマイナーな作品だという印書です。 ISBN はこちらです ‎978-3150098325 あまりお役に立たないかもしれないですが、またご質問などがありましたら、ぜひ聞かせてください。