【英語スピーチ】エマ・ワトソン国連で男女平等についてスピーチ|日英字幕

[@R__f_i815]

【自分用】 0:11 be appointed～ : ～に任命される 0:20 realize～ : ～に気づく 0:28 synonymous with～ : ～と同義 0:41 for the record : 念のため 0:41 Definition : 定義 0:44 opportunity : 機会 0:51 political : 政治的な 0:51 equality : 平等 1:02 assumption : 思い込み、仮定 1:05 be confused : 困惑する 1:05 bossy :偉そうな 1:22 be sexualized by ～ : ～によって性的対象化される 1:22 beloved : 最愛の、大好きな 1:30 appear : のように見える 1:45 uncomplicated : 単純な 2:04 apparently : どうやら 2:04 be among the rank of ～ : ～に含まれる、分類される、位置付けられる 2:15 isolating : 孤立している 2:19 unattractive : 魅力的ではない 2:34 counterparts : (形や機能が)よく似た者 2:39 decision : 決断 2:51 be involved on ～: ～に関与する 2:56 affect : 影響する 3:06 be afforded ～ : ～を与えられている 3:19 expect : 期待する 3:34 priviledge : 恵まれている 3:52 assume : 仮定する、決めつける、見積もる 4:06 inadvertent : 意図せずそうなった 4:21 ambition : 野心、熱意 4:36 statistically : 統計的には 4:55 stand out for ～ : ～から見て際立つ 5:08 feel welcome : 歓迎する 5:08 participate : 参加する 5:19 extend : 広げる 5:47 despite : にも関わらず 6:12 eclipse : を凌ぐ 6:21 fragile : 脆い 6:21 insecure : 不安定な、不安な 6:23 distorted : 歪んだ 6:23 sense : 意識 6:23 名 of what S V : SがVする名 6:35 imprisoned : 囚われている 6:46 consequences : 結果 6:51 accept : 受け入れる 6:55 compelled to be ～ : ～であることを強いられる 6:55 submissive : 従順な 7:15 perceive : と捉える 7:15 spectrum : 連続体 7:15 instead of～ : ～の代わりに 7:15 opposing : 対立する、対極の 7:46 take up : 取り上げる 7:49 prejudice : 偏見 7:53 vulnerable : 傷付きやすい 8:00 reclaim : 取り戻す 8:00 abandon : 手放す、放棄する 8:34 responsibility : 責任 8:43 triumph : 勝利する 8:53 nervousness : 緊張感 9:00 firmly : しっかりと 9:49 at current rate : このままだと 9:54 rural : 田舎の 10:10 applaud : 拍手する 10:15 struggle : 闘う 10:15 uniting : 団結する、ひとつにする

[@Carrozzeria285]

この動画消されたら痛いですねえ

[@アルフォート-i6e]

性別は連続体、自分もそう思います。どんな男にも女々しいところはあるし、どんな女にも男らしいところがある。それを抑圧することは本来の自分を苦しめることになる。

[@obtavacy]

外観や価値の評価よりも、こころをどれだけ寄り添えるか。 そして男性性質と女性性質を尊重しながら、同じ人間として、人間を繋げていく喜びへの目覚め。 環境に屈せず、自分を大事にすることを恥じる必要はないんだ。 そんな感じに受け取れました。凄いですね、心が溢れているように感じました。

[@ウレ男]

僕はエマワトソンさんに大きく賛成です。 最近の世の中の男女平等を掲げる政策は一部ずれてる部分があると思う。 僕が思うに男女平等というのはそれぞれ男女どちらにも平等に『権利』を与えることだと思う。例えばある大学に男の方が多く受かっているから男女比1:1にするように合格させようとかそういうのではなく、女だから落ちる男だから落ちるというようにならないように順番に上から受からせていくようにしていく。そういうのが男女平等だと思う。 つまりは男女関係なくその人に能力があるならその能力を発揮させるチャンスを掴む機会を平等に与えることが男女平等だと思う。 さらに男にも女にも性別上優れた点苦手とする点があるこれを補い合うことが本来必要だと思うもっというならば男性女性という塊ではなく個々人が苦手得意とすることをそれぞれ補い合うべきなんだと思う。 だから女性だからここを優遇しよう男性だからこそここをハンデかけよう逆もまた然りです。こんな考え方自体が更なる男女間のギャップを広げてしまうと思います。 もちろん性犯罪などを抑止するために女性専用車両を作ることなどは悪いことだとは思わないですし、これは上記のような政策とは別と考えます。 能力もつけようともしてない人間がその能力不足を性別や差別のせいにするということがダメなんだとおもいます。 18歳の若輩者でありますが僕はこういうふうに考えます。

[@taiyaki4078]

確かに、ポジティブアクションの考え方には問題があらますよね。

[@user-ow8gp9wn6q]

46歳下に同じく(笑)

[@mitrokhinarchives4471]

実際に性犯罪が電車行われているというデータはどこにありますか？ 仮にデータ通りだとして、どうしてその男性差別列車に、三段腹のおばちゃんが乗る必要があるのでしょうか？

[@arahard25017]

女性差別や蔑視は、男性だけではなく女性自身の心理からも取り除かなければならないと思う。

[@mandms1304]

internalized misogynyは社会が変わらないと無理。女性に洗脳してるから

[@choukoukoukyuuu217]

同感です。何でもかんでも男性男性っていうのはやりすぎだと思う

[@wowowklc_emok]

こういう実のある言葉を日本で聞くことは本当に少ないように思う。感銘を受けました。 性差による不都合な真実は間違いなく存在する。今の日本の女性の権利向上は「男性にやらせている」ことが一番問題だと思う。何をすればいいかわからない人たちに丸投げしている。女性側も「どうしたら伝わるか」「なぜ伝わらないか」「お互いに理解できない部分が発生するのはなぜなのか」をもっと深く考えて、自分自身が行動しないとならない。権利を訴え文句を言いながら全く自分から行動しないのが日本人女性の特徴だと思う。 私は女性だからきっとわからないこともある。だからもっと男性側の話を聞かないといけないと思うし、男性側も話をすることを拒否しないでほしい。 そうしないとお互いずっとずっと苦しいままだ。

[@Kanan-pp4un]

考えましょうだけでなく、進めていくこと。実践。

[@おしなか]

エマ・ワトソンの声が好き

[@ShiroTube1206]

5:31〜 男性側にも、男女平等の当事者意識を持たせる

[@ありり-p1c]

00:10 ありがとうございます！暗記出来るぐらいまで頑張りたいと思います

[@ありり-p1c]

00:15 00:28 00:49

[@恙恙]

むむむこれは大変に難しい命題を投げ掛けられましたね🧐果たして男女平等とは要素の同性均質により実現されるのか成果の抽出過程の在り方により実現されるのか🤔２１世紀に相応しいフェミニズムが見出されると好いですね😊

[@Noa_iam]

9:00 If not me, who? If not now, when?

[@ShiroTube1206]

0:58 assumption 思い込み I started questioning gender based assumptions a long time ago.

[@純一作家希望です宮下純]

平等である。自由である真実💦言葉の力は、可能性です!!

[@user-ow8gp9wn6q]

行動への第一歩ですね

[@KenKen-nz7mw]

I also believe that the key to resolving feminism's problems is to dispel the stereotypes held by both men and women. Here and there, there were words with unfamiliar pronunciations, but I wonder if this is because it's British English.

[@とら-y1c]

6:34

[@Kanan-pp4un]

招待素晴らし

[@LainhaltAstrea4532]

いやー。本来のフェミニストってこういう事なんだね。めっちゃ素晴らしい考えじゃん。ツイフェミしか知らなかったから勉強になった。でも、本当の意味で良いフェミニストになるのって凄く難しそうだね。w 客観的な視点を保ちながらフェミニストできる人は殆ど居ない。

[@choukoukoukyuuu217]

そもそもTwitter自体信用しちゃだめだよww

[@ollie-x1w]

5:33 〜7:25 5:32

[@Kanan-pp4un]

歩みを止めないために。

[@どーぷねすch]

8:39

[@ぬ-z2q]

00:10 00:10 00:10 00:10 00:10

[@user-ow8gp9wn6q]

そもそも男女平等の定義ってなんなんですかね？(笑)

[@TH-5311]

❤

[@まめ-l4b]

女性でなければここまで売れなかったと思う。

[@waku-os3pn]

そもそも、男と女の二分論で考えてる時点で、ミソジニストもフェミニストも間違ってる。

[@49vega]

頭のおかしい、凶暴で口汚い欲望の権化となった自称フェミニズムたちに聞かせたい。

[@user-xl7zb6iw9q]

Shame on you, man.

[@49vega]

@@user-xl7zb6iw9q You can’t understand what I’ve meant from the words that malfunctioning translator restructured. What I’ve mentioned is that I want to let fake-feminists listen to Emma’s pleasant words, because what they do is just a HATE to males and they just want to males to bend on the ground and lick their toes. What Emma said in the speech is the truth and we (male and female and some others) must go foreword for REAL equality. Do you still accuse or curse me?

[@iruka-2sei]

ツイフェミに見習ってほしいわ。

[@cr8284]

ミソジニーはw

[@cr8284]

エマ・ワトソンも、利用されたくないだろうな、ミソに

[@tatsuhikoize]

日本は超女性優遇社会だよ～ 日本おいでよ～～～

[@大丸丈歌]

私は日本では男女の賃金格差や、女性の労働環境の問題、性暴力の被害を受けても泣き寝入りになりやすいなどの、社会問題があると認識しているのですが、あなたはどういった考えのもと「日本は超女性優遇社会」という結論に至ったのでしょうか？

[@tatsuhikoize]

@@大丸丈歌 出たwww　フェミニストって頭悪いから迷惑だよwww ＞日本では男女の賃金格差？ ↓ は？そんなん環境のせいじゃなくて本人のせい以外の何者でもないね 笑わせんなよwww ー　日本のトップ大学の女性割合　ー 東京大学：19.3％ 京都大学：22.5％ 一橋大学：28.4％ 東京工業大学：13.2％ 海外のトップ大学である ハーバード、イェール、スタンフォード、イリノイ、オックスフォード大学 などの男女比はほぼ50：50 トップ大学の男女比が80：20なんて国、国連加盟国で日本だけです ー　日本の高給職における男女比　ー 医師　　　　ー78.1% : 21.9% 弁護士　　　ー81.3%：18.7％ 公認会計士　ー75.4%：24.6% 司法書士　　ー76.2％：23.8％ 税理士　　　ー85.6％：14.4% 不動産鑑定士ー85.3％：14.7％ 技術士　　　ー97.7％：2.3％ 一級建築士　ー75.0%：25.0% 国Ⅰ　　　　ー88.4％：11.6％ 総じて男性の方が多いです 海外はここまで顕著な差ではありません 女は ・いい大学は目指さない ・高給職に就く努力はしない ・難関国家資格は取らない ↓ これで男女の賃金格差があるのはおかしい？ おかしい主張してんのはあんただよwww

[@tatsuhikoize]

​@@大丸丈歌 ＞性暴力の被害を受けても泣き寝入りになりやすい これも、笑わせんなよwww 法律の知識で俺に勝てる奴そうそういないんだけど ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 2016年まで、女性が男性をレイプしても犯罪にならなかったんですよ？ 2016年まで、女性が男性を痴漢しても犯罪にならなかったんですよ？ （強姦罪が適用されなかったんですよ） ご存知無いんですか？ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 法律的にも女性の方が有利なんですよ そんな事もご存知無いんですか？ ＞性暴力の被害を受けても泣き寝入りになりやすい とか何を根拠に言ってんだよ？ ↓ 女は訴える事が許されたのに 男は訴える事すら許されなかったんだよ！ これで、女性の方が虐げられてるとか 笑わせんなって感じです 寝言は寝てから言え！ 2016年まで、女性が加害者として立件されるべき犯罪を『犯罪として取り扱れない』事例がありながら これだけ優遇されておいて 何を訳の解んない事いってんの？ 典型的なフェミニストって、頭悪いクセに自分の権利だけ主張するからマジで迷惑

[@tatsuhikoize]

@@大丸丈歌 もしもーし どうしました？ だんまりですか？ 何か言い返してくださいよ

[@大丸丈歌]

@@tatsuhikoize 私はyoutubeを常に見ていないもので、返信が遅れてしまい申し訳ありません。 どこからとってきたのかもわからないデータを長々と貼っつけてご自身の主張を垂れ流されるのは結構なのですが、『あなたはどういった考えのもと「日本は超女性優遇社会」という結論に至ったのでしょうか？』という肝心な私の質問の答えをお答えなさってないですね。 あなたのなんの根拠も示されていない女性への偏見 （女は ・いい大学は目指さない ・高給職に就く努力はしない・難関国家資格は取らない ・管理職にはなりたくない ・専業主婦になりたい ・危険な仕事はしない・労働時間も短い・楽な仕事をしたい）についてはここでは議論するつもりはありませんが、日本が他国に比べ、「超女性優遇社会」ではないことは反論したいと思います。 日本の「１人当たり報酬の男女格差」、「賃金率・１人当たり労働時間の格差」「フルタイムでの所得階層別の男女間所得格差」は、どれもG7平均よりも男女格差が大きいです。www.mof.go.jp/pri/research/conference/fy2021/shigoto202202_2.pdf 女性議員比率の国際比較では日本は166位です。www.gender.go.jp/research/pdf/joseikatsuyaku_kadai.pdf 日本の刑法性犯罪規定は他国（イギリス、フランス、ドイツ、アメリカの一部の州など）と比べ、処罰の範囲が緩いです。hrn.or.jp/2019_sex_crime_comparison/download/2019_sex_crime_comparison.pdf 日本の男女格差が他国と比べ深刻であることなど少し調べればわかることなのですが、知らずに「日本は超女性優遇社会だよ～日本おいでよ～～～」などと能天気なコメントをしていたので、今回はそのコメントに対する反論とその真意を知るために返信したのですが…質問の読解もできない人にそのようなことを望むのは高望みでしたね。失礼しました。

[@mimi0259]

9:38

[@ゲンスルー-n5x]

0:59

[@つね-b3w]

6:33