Зачем синхронисту шахматы?

  Рет қаралды 1,337

Перевод жив: переводчики о переводе

Перевод жив: переводчики о переводе

Күн бұрын

Пікірлер: 6
@vladyslavrafalskyi1651
@vladyslavrafalskyi1651 10 ай бұрын
То чувство, когда более менее успешно катаешь в пулю по 1 минуте)
@milananauen
@milananauen 9 ай бұрын
Классно :)
@VladislavKobzarev
@VladislavKobzarev Жыл бұрын
О, я как раз неплохо играю в блиц шахматы и думаю пойти в синхронный перевод
@user-cr3mv3rd3x
@user-cr3mv3rd3x Жыл бұрын
Как-же смешно, что я не умею играть в шахматы 🥲
@viktorialeontieva9945
@viktorialeontieva9945 Жыл бұрын
Я тоже не умею( мой максимум это пытаться что-то изобразить, но я всегда проигрываю шахматистам, т. е. людям, которые заучили выигрышные комбинации
@user-cr3mv3rd3x
@user-cr3mv3rd3x Жыл бұрын
Иронично. Через две недели после написания этого комментария я научился играть в шахматы 😂
Переводческая скоропись 4.0. Практикум
27:55
Перевод жив: переводчики о переводе
Рет қаралды 1,3 М.
10 правил синхрониста в кабине
10:50
Перевод жив: переводчики о переводе
Рет қаралды 6 М.
小丑妹妹插队被妈妈教训!#小丑#路飞#家庭#搞笑
00:12
家庭搞笑日记
Рет қаралды 35 МЛН
So Cute 🥰
00:17
dednahype
Рет қаралды 53 МЛН
Синхронный перевод. Убираем определение
17:25
Перевод жив: переводчики о переводе
Рет қаралды 2,7 М.
Замена существительного на глагол
15:59
Перевод жив: переводчики о переводе
Рет қаралды 2,3 М.
Библеизмы в переводе. Нагорная проповедь
32:15
Перевод жив: переводчики о переводе
Рет қаралды 784
Как организовать удаленный синхрон (без боли в сердце и крови из ушей)
19:20
Перевод жив: переводчики о переводе
Рет қаралды 1 М.
Перевод с листа 2.0. Подготовка к экзамену
19:01
Перевод жив: переводчики о переводе
Рет қаралды 3,1 М.
小丑妹妹插队被妈妈教训!#小丑#路飞#家庭#搞笑
00:12
家庭搞笑日记
Рет қаралды 35 МЛН