Bartholomäus Ziegenbalg - Tamil - Short biography - பர்த்தலோமேயு சீகன்பால்க்

பர்த்தலோமேயு சீகன்பால்க்: இவர் தென்னிந்தியாவில் சீர்திருத்த சபையின் ஊழியத்தைத் தொடங்கிய முதல் லுத்தரன் மிஷனரி. இவர் ஒரு மிஷனரி மட்டும் அல்ல; இவர் ஒரு மொழியியலாளர், கல்வியாளர், சமூகச் சீர்திருத்தவாதி. இவருடைய வாழ்க்கையும், ஊழியமும் தமிழ்நாட்டில் ஏற்படுத்தியிருக்கும் தாக்கத்தை யாரும் மறுக்கமுடியாது. மிஷனரி ஊழியத்தில் அவருக்கிருந்த ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்பு, இந்திய கலாச்சாரத்தைப்பற்றிய அவருடைய நுட்பமான அறிவு, மக்களிடம் அவர் காட்டிய கனிவு, செயல்பட்ட விதம், ஊழியத்தில் அவர் கையாண்ட செயல்முறைகள், பலவகை எதிர்ப்புகளையும், துன்பங்களையும் அவர் அஞ்சா நெஞ்சுடன் சந்தித்த விதம் ஆகியவை அவருடைய அரும்பெரும் குணாதிசயங்களில் சிலவாகும்.
tamil.tot.org.in/ என்ற என் இணையதளத்தில் transcript, audio தனித்தனியாக உள்ளன.

[@KathirFace-vn8sx]

எங்கள் போதகர் உங்களுடைய இந்த பொக்கிஷ விருந்துகளை ருசித்து அவரால் சும்மா இருக்க முடியவில்லை மாறாக 3200 பேர் அங்கம் கொண்ட Church of god full gospel kovai என்கிற தமது சபையில் உங்கள் படைப்பை காணும் படி சபையில் வலியுரித்தினர் அதனடிப்படையில் நாங்களும் உங்கள் படைப்பை கண்டு கொண்டிருக்கிறோம் செய்தியின் வேலையில் பயன்படுத்துகிறோம். நன்றி ஐயா. 🙏God bless you 🙏👍

[@makeajoyfulnoise7070]

Glory to the Lord Jesus!

[@sathishkumar2632]

மிக சரியான வரலாற்று குறிப்பும் அருமையான தமிழ் உச்சரிப்பும் இந்த வீடியோக்கு இன்னும் மெருக்கேரிற்று.. 💐💐🙏இன்னும் தொரட்டும் உங்கள் ஊழியம் 💐💐

[@merlinrajendram56]

நன்றி. தொடர்வோம்.

[@respect6376]

ஆமென் இயேசப்பா 🙏 தேவனுக்கே மகிமை உண்டாவதாக 🙏

[@georgepetera1456]

Amen

[@ptirzah7293]

Amen amen amen 🙏 ❤❤❤

[@udayarajjudah4961]

நன்றி

[@punithaleonr7116]

Praise the lord amen 16:44

[@jebadurai2403]

Thanks Annan. Weighting next vedio

[@issaczion903]

Praise the Lord brother..Amen.உங்களுடைய பதிவு மிகவும் அருமையாக உள்ளது.. இன்னும் கர்த்தர் உங்களுக்கு அதிகமாக பதிவுகளை போடுவதற்கு கர்த்தர் ஆசீர்வதிப்பார்..ஆமென்.

[@merlinrajendram56]

ஜெபியுங்கள்

[@issaczion903]

@@merlinrajendram56 Amen brother கண்டிப்பாக உங்களுடைய ஊழியத்திற்க்காக ஜெபிப்போம்...

[@merlinrajendram56]

@@issaczion903 Thank you very much

[@shanthisankaran]

அருமை

[@jasijasi3855]

ஆமென் 🙏

[@Sharjudan]

Hello sir... Thank you so much..I really don't know how many hours days years your spending to create these beautiful meaningful content...once again thank you so much for your hardwork your expression in voice... Definitely God will shower his blessings ❤️ take care sir

[@juderoosevelt2817]

You are doing Great ministry for God, Today's Christian must know this history. You have given in very detailed manner. May God bless your ministry

[@merlinrajendram56]

Thanks for your encouraging words

[@kuttiraj5121]

Thankyou so much for the biography brother. I pray God to give you more strength to bring out many more biographies and testimonies of the great missionaries so that we can take inspiration and do great work for our Lord Jesus Christ. Thankyou

[@merlinrajendram56]

Thanks. We are not separated from the past - our personal Christian journey is influenced by and builds on Church history. We will continue to learn our family history. Thank you for your prayers and support.

[@punithaleonr7116]

Praise the lord amen

[@tehillaworshipper1588]

Thanks for the upload brother! God bless you and others who hear this 🙏

[@merlinrajendram56]

Thanks

[@nnjackshan]

கண்கள் குளம் ஆகிற்று, என்னைப்போன்ற பைத்தியங்களுக்கு உங்களுடைய வீடியோக்கள் அருமருந்து

[@merlinrajendram56]

"தேவனுடைய பைத்தியம் என்னப்படுவது மனுஷருடைய ஞானத்திலும் அதிக ஞானமாயிருக்கிறது"

[@antontirunelveli8621]

Very nice video😊😊😊😊 thanks for your video brother🙏🙏🙏

[@merlinrajendram56]

Thank you very much, Antony. On 6th Feb evening I will be there in Tirunelveli

[@antonyjohn215]

Praise the Lord

[@sharonpaul9358]

Excellent information. God bless you 🙏

[@merlinrajendram56]

Thanks. A bird in hand is worth two in the bush. He is our missionary, our local missionary, who paid a heavy price to bring the gospel to us.

[@sharonpaul9358]

@@merlinrajendram56 yes

[@prasadpeter9364]

Brother please share about D L Moody, like to know about him in Tamil

[@merlinrajendram56]

Soon

[@abrahampaul6191]

What a wonder speach Amen thank you 🥰

[@merlinrajendram56]

Thank God that you are blessed.

[@user-vx5kb8vf4k]

Brother please share about Ringu the Indian forest like to know him in tamil

[@teluguchristianaudiobooks]

Thank you so much brother,very useful and maximum information. God bless you.

[@merlinrajendram56]

Thanks and welcome

[@shanthabaskar1369]

Good Job Sir. God bless you.

[@merlinrajendram56]

Thanks, you too!

[@pushpasamy6624]

You have this type spritual books

[@merlinrajendram56]

You can find some useful resources in tamil.tot.org.in

[@ajamedia3279]

2nd part

[@thabithaanolin1348]

Thank you 🙏🙏🙏🙏🙏