Як змінилася українська мова з 24 лютого?

[@ingezas939]

Чудове відео. Додам ще про зміну в польській мові. Перед повномасштабним вторгненням казано "na Ukrainie", а зараз кажется "w Ukrainie". В польській нормально вживається прийменник "na" з названими регіонів і "w" з названими держав, але є винятки. Україна була одним з винятків, але це змінилося, щоб підкреслити, що Україна це незалежна держава, а не регіон русні. (Вибачте, якщо я зробив деякі мовні помилки. Я почав навчатися українську півтора року тому.)

[@yomer355]

Треба зауважити що правильними є обидва варіанти, і досі набагато частіше вживається "na Ukrainie".

[@Art.11]

@@yomer355ми розуміємо це. Людина ж пише про зміни у мові.

[@KolyaParker]

Ви красавчик, що перейшли на українську мову!! Не зупиняйтеся👍👍👍👍

[@ice_chill]

Але чомусь продовжують мовити "na Słowacji” і "na Chorwacji"

[@Art.11]

@@ice_chill тому що це норма мови. І немає такого контексту, як в Україні.

[@pavloharnyk7454]

Хай живе та квітне український ютюб!!!

[@ohmykhailo]

Americans support Ukraine! 🇺🇸 Ціную ваші відео та українську мову. Дякую, що поділились) 🙏 Слава Україні 💙💛

[@Vic-Ukraine]

Дуже цікава і радісна новина про те що перехід людей з раніше сильно зросійщених регіонів шляхом використання мови своїх бабусь призвело до відродження слів з діалектів цих місцевостей

[@Nina-v7i1m]

Ті, що не є етнічними українцями, особливо ,не переходять на українську. Але, якщо в тебе,в сім'ї, розмовляли українською, то переходять,на українську, без проблем.

[@yomer355]

@@Nina-v7i1m рано чи пізно всі в Україні перейдуть на українську, не важливо якої етнічності.

[@BanderaLutsk]

Яке ж це задоволення - мати вибір якісного україномовного контенту. Від технічного, до гуманітарного. Дякую. Як користувач титруби з шістнадцятирічним досвідом на даний час я просто в захваті. Доречі, потрібен подвиг лінгвістів з технічним ухилом, щоб створити нову технічну термінологію - як колись зробили чехи, відмежовуючись від німців.

[@АндрійСпівак-м4т]

100 %

[@esperanzaHM]

Це неймовірний коментар після перегляду відео. Рада, що маю змогу підтримувати розвиток каналу! Дякую!

[@sergeyatlukhanov2658]

Пані Ідеє, Ви дуже гарна, розумна, освічена. Щиро дякую Вам за Вашу невтомну просвітницьку діяльність. Слава Україні!!!💙💛 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@melnikovam83]

Такой страны больше НЕТ

[@ТатьянаКравцова-ы3в]

ГЕРОЯМ СЛАВА!!! 💛 💙 🇺🇦

[@melnikovam83]

@@ТатьянаКравцова-ы3в сало сало

[@ПавлоСлободенюк-б5к]

Як же хочется, щоб такі люди як Ви(чи ти, я тут не знаю, як правильніше😅) стали біля керма нашої країни🔥

[@НиколайШпырка-ш8м]

Дякую за милозвучну Українську у Вашому виконанні

[@i_angel]

Дякуємо, наше українське сонечко! Спасибі і хвостатим друзям! ❤

[@jamesdi7261]

Класний випуск, мені подобається! Непогане дослідження, нарешті хтось це зробив і зібрав всі нові слова у купу!

[@alonaozer5797]

את מגניבה! את מקסימה! כל הכבוד לך ילדה אוקראינית!!! 😃🇺🇦👍🇮🇱🙏

[@Ярослав-с7и6г]

When the Jews will finally take their saint from Uman and the Hasids, they will behave like pigs here

[@tarasn.6892]

Бажаємо вам якнайшвидшої перемоги! 🇮🇱🇺🇦

[@alonaozer5797]

Дякуємо! Нашей Україні також бажаємо найшвидшої перемоги! 🙏🙏🇺🇦🇮🇱

[@drochila1295]

Саме те після навчання. Дякую за відео!

[@alenapopova5677]

Дякую. Як завжди, пізнавально та легко водночас. Про щоб ви не вели розмову, слухала б із задоволенням, бо мова з ваших уст-- це лікувальний бальзам. До того ж голос має заспокійливий ефект. От переглянула пізно ввечері цей випуск-- відпочила душею, й спати буду краще, бо коли в нашій країні є така молодь, все буде добре. Трохи засмучена тим як ви стрімко подорослішали. Це як знаєш дитину з малечку, таку дівчинку з кольоровим волоссям, новорічними гірляндами та кицькою, але раптом вона вже серйозна молода жінка у стриманому інтер'єрі, та й кицька тепер поза кадром... Війна змінює не тільки нашу мову, а й зовнішність та швидкість часу.

[@ЮрійБойко-я3б]

Ваша дорога, шановна пані у науку та викладання. Я б заздрив вашим учням. Мій син зараз вчиться на філології, то у виші катма викладачів (філологія іноземна). Одна з викладачів проводила опитування серед студентів і практично ніхто не бачить себе у викладанні.

[@ПергаВікторіяВіталіївна]

Вітаю із Днем працівників освіти, колего! Ми майже родички, Ви Фі-лолог, а я Фі-зичка 😂

[@Andrii1973]

Дякую захисникам України за мужність і героїзм, дякую автору за працю.

[@dmytros3211]

Коментар зі семи слів на підтримку контенту в просуванні алгоритмами ютубу

[@ГригорийБереговой]

Молодець! Продовжуй, твоя робота дуже потрібна!!!

[@ВасильАндрішко-щ1ж]

Яка Ви чудова. Так гарно розповідати про те що нас оточує, не багато хто про таке задумується, величезний талант. Величезна дяка за вашу працю

[@yollad597]

Мені все більше й більше до душі цей канал❤

[@karapuz30040]

Тільки розпочав дивитись та хочется подякувати вже! Дякую, Ідея Олександровна! (ще після перегляду напишу)

[@Jerome-j8z]

мабуть дуже цікаве відео вийшло якщо до сих пір переглядаєш

[@Vic-Ukraine]

Ги. Так може окремо написав

[@Марина-б9щ7ю]

Я отримую неймовірну насолоду від Ваших відео, пані Ідеє! Просто як ковток джерельної води🫶

[@dobriy7368]

Дуже приємно чути ваш голос і нашу рідну, гарну, щиру УКРАЇНСЬКУ мову!!!! Дякую Вам за все що ви робите! Слава УКРАЇНІ!!!

[@HumanEarthlingSun]

Дякую Вам! Рабсія, де я досі мешкую, мало того що знищує російськомовних людей в Україні, а багато їнших переходять на українську мову, та ще й люди, як я на рабсії тепер теж вивчають українську! Ось чого домігся рейх! Й всеж він має бути зруйнований! Перемоги Вам і слава Україні!

[@AlexandraPlotnikova1]

Оо, я теж з Росiï i вчу украïнську мову

[@peaceandlove3225]

Те ж саме. Я теж росіянка і вчу українську мову з початку війни. Напевно, скоро з'явиться поняття "україномовний росіянин".😂

[@marydjpufdugkhdkdf]

Яка мила та комфортна авторка ❤️ Жалкую що у мої шкільні роки не було такої вчительки історії, замість тої мігери, котра доламала психіку 😢 Дякую❤ Вас приємно слухати

[@Taya_Kovalchuk]

А може і Ви були неідеальні у школі і просто не цікавилися предметом?

[@user-yi5el8jb3l]

​@@Taya_Kovalchukце віктімблеймінг, маніпуляція та можливо навіть вотебаутизм, а ви імовірно і є та людина яка не проти принизити дитину, самоствердившись за її рахунок, от і виправдовуєте собі подібних

[@coashs]

@@Taya_Kovalchuk а може Ви не розумієте прочитаного? Написано ж, що вчитель ламав психіку, то може він робив щось таке, що і не було ніякого бажання предмет вчити? А може і автор коментаря все вчив та цікавився предметом, просто зазначив, що його вчитель історії був не комфортним учителем... Не стартуйте так одразу без причин.

[@denhott30]

Люблю послухати ваш канал, щоб зарядитись позитивом😊😉

[@user-in1um7hl3d]

Нате текст під відео щоб більше людей ознайомились і приєднались до вашої чудової творчості.

[@mykhailolysenko1922]

Коментар в підтримку і розвиток каналу. Дякую за Вашу роботу, за те, що створюєте просвітницький і водночас легкий і розважальний контент. Дякую за Вашу працю👍👍👍 Слава Україні 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@jaison_gert]

Пані ідея, я вас люблю ніжною платоничною любов'ю! Бажаю здоров'я та дякую за відео 🖤👁️👄👁️

[@Helena-lt8gs]

Щиро дякую. Як завжди цікаво. , Я з Запоріжжя, все життя розмовляла російською, але від 24 лютого координально перейшла на Рідну. Так,було дуже тяжко, бо навколо тільки росмовні. Мені навіть казали,щоб я взагалі мовчала,ніж чути такий " суржик" від мене. Та пізніше,коли поїхали до Івано-франківська, то вже було набагато легше,бо спілкуєшся тільки Українською.

[@Xortish]

Цікаво що найбільшими українізаторами , принамні Запоріжжя, стали продавці мережевих магазинів. Саме звернення касирів українською стимулює покупців на аналогічну відповідь

[@tamarasidlartchouk3138]

Ви заслуговуєте на 1000 👍! 💙💛💙💛

[@liuta_i_nesterpna]

Дякую, чудове видиво. Згадала, наревлася, посміхнулася (все як щодня).

[@liuda_nazarko]

Дякую за чудовий цікавий контент та вашу роботу!

[@ОленаБеденко-м3х]

Файно вийшло) Так, мова жива, поки нею говорять. Досить цікаве дослідження змін. Буденність така, що не замислюєшся про це, а от зупинився на декілька хвилин та отримав інформацію для роздумів)

[@znannjacesvitlo]

Дівчина просто молодець. Так цікаво та мелодійно про рідну мову ще ніхто не розповідав.

[@ДмитрийКасьянов-х3и]

Пропагандистка разжигательница ненависти знатная. И СССР макнула и УПАшников лизнула между дел. На соросят работает, делает всё, чтоб война не закончилась ещё лет 10

[@qwertyt123]

​@@ДмитрийКасьянов-х3иI'm sorry, I can't hear you over the sound of my freedom🦅🦅🦅

[@tchotar1]

Дякую за новий цікавий виднограйчик)

[@Ливарник-кум]

Нарешті нове відео!

[@barman_ua]

Я хлопак простий. Бачу Ідею - одразу подобайку, а потім вже переглядяю.

[@gezellig_s]

Дякую. Тільки якось мені здалося труді сумно. Тримаймося❤

[@sarot2002]

Мені теж так здалося

[@oleksandrzadvornyi3450]

Бардзо дзєнькує, Пані Ідо! Дуже подобається Ваша праця! ❤ сердечні (полонізовані) поздоровлення з Поділля! Всіх благ! Натхнення Вам та щастя! ❤🎉🎉🎉😊

[@янеяхатанемая]

Дзякую ❤ Было вельмі цікава і інфарматыўна. Хуткай перамогі Украіне!

[@nataliiaolio]

Гарна мова білоруська ♥️

[@mihailiarovoi9712]

Завжди дуже приємно та цікаво вас слухати та дивитися. Дуже приємний голос якій заспокоює та розслабляє. Дякую вам за працю ❤🌹

[@serhiikyrychenko9757]

Абсолютно чудове дослідження. Щиро дякую

[@SantaMcCoy]

Дзякуй. Вельмі цікава тое як зараз замяняецца украінская мова падчас вайны

[@DimaMuskind]

🤍❤🤍

[@eShavluk]

Гарний випуск, але є питання. Де Мальва?

[@sditanovan]

Ідейка! Ти просто неймовірна! Дякую за розповідь!

[@ІраГорбаньЧасдітям]

Дуже вдячна! ❤️❤️❤️❤️ нехай квітне український ютуб! Разом ми сила 💪🏼💪🏼💪🏼

[@brianahoffman9622]

This is a fascinating video - of which I only understand about 70% because I started learning Ukrainian when the war started. I have especially enjoyed learning your swear words. Love to Ukraine from America.

[@ascende_superius]

Aw, that's so sweet ☺️ Love to America from Ukraine! ❤

[@irynavanda9819]

Файний випуск файної Ідеї👍👍👍 Щиро дякуємо!!! Слава Україні!!!💙💛

[@melnikovam83]

Сало сало всем сало

[@Kateryna_user]

Щиро дякую! Чудове, цікаве, доречне і як завжди з гумором! ❤

[@Florensima]

Неймовірне відео з кропітким дослідженням. Я філолог, тому не можу не радіти, коли в транспорті люди мало того, що говорять українською, так ще й і змішують різні діялекти. Ці перетворення я спостерігаю кожен день, а отже мова розвивається, а люди все більше дерусифікуються. Дякую вам, пані Анна-Марія, за чудовий аналіз.

[@MrYaroslavMudrij]

Чудова добірка, дійсно мова збагачується. Мені здається термін "байрактарщина" використовується як сучасний аналог "шароварщини", тобто щось таке псевдо-патріотичне, або занадто пафосне. Зокрема певних пісень це стосується.

[@ОльгаМалиновська-л6е]

Це типу неошароварщина

[@tatvynry6978]

Підтримую вашу точку зору

[@peaceandlove3225]

Або хайп на жахливих подіях

[@An-qm6he]

Дякую! Південно-східге наріччя вже наступає❤

[@_kukaracha_]

Дякую за творчість! Вдачі та бережіть себе.

[@jackadams1962]

Неймовірно задоволений появою нового відео 😊😊😊 Дякую за Вашу роботу. Також помічаю зміну у лексичному вживані та домінуванні певни слів у сучасному мовленні

[@hemd231]

Класний випуск. У нім. мові можна вживати дієслово від Scholz = scholzen. Тобто щось обіцяти і не виконувати та затягувати.))

[@jimyrji]

Котя ти все гарнішаєш, обнімашки-цілувашки)

[@ЛюдмилаЛюдмила-п9п]

Дуже люблю ваш канал, дивлюсь усі відео. Дуже цікаво. Дякую.

[@K.Rationalist]

Дякую за згадку) Тебе слухати, як завжди - суцільне задоволення.

[@user_97_Engineer]

Дякую, корисний матеріал від філологині. Хіба що нагадаю, шо ми маємо справу з шизофашизмом. Цей термін через перщий корінь "шизо" багато що прояснює.

[@y_ychilantik]

Пані Ідеє. Велике дякую за те що ви продовжуєте робити відео на цьому каналі, бо ви були для мене най першим україномовним блогером ще до повномасштабного вторгнення. І саме завдяки вам я почала більше цікавитись українською культурою та більше розмовляти українською. Ще раз дякую і Слава Україні.

[@РоманПаляниця-к5э]

Дякую за такий глибокий та цікавий аналіз!

[@natabel23]

Пишу вам файний коментар: дякую за ще один урок і можливість порефлексувати на цю тему💛

[@martabula8394]

Клас! Макронити забираю у життя, бо не чула раніше. Дякую за працю! ❤

[@ViktoriyaKrasovska]

Дякую вам за змістовні розповіді, за просвітницьку роботу. Завжди із задоволенням дивлюсь і слухаю ваші відео.

[@ДвіВідрі]

Спасибі за чудове відео!!! (Ще кілька слів на підтримку каналу).

[@OlaDucheva]

Як класно ви проаналізувале сьогодення! Дякую! Наснаги вам!

[@ЮляГокова-щ7щ]

Дякую щиро! Пані Ідея - це завжди дуже доречна і якісна робота! Із любов'ю, Харків 💛💙

[@ОлександрГулак-м1ч]

Я Вас люблю -як батько,Ви дуже гарну справу робите.Чекаємо нових відео -і кицьку не забудьте.👍😁🇺🇦

[@sergtsch87]

Давно Вас не бачив, Ідеє) Дуже дякую Вам за вашу працю, за ваші цікаві та корисні україномовні випуски

[@hentasriuk9534]

Так приємно бачити ваші відео! Живу в Німеччині: діти разом граються, мами спілкуються вечорами - Мама з Одеси, по українськи говорить,як я по англійськи. А сьогодні познайомились з її мамою, бабусею діток. І вона сказала слово " капа" - покривало, як моя бабуся))) Вона з Вінничини, говорить української,як рідною - дочка не говорить - внуки взагалі не знають. Так от , прийшла додому і найшла відео про подільський діалект( Вінничина - це Поділля ) І як ніби більше цю Людину зрозуміла. Пречудові відео, Ідеє!!!!! Дякую!!!!!

[@olexandrmyshko1755]

Цікаво, а слово "капелюх" не від "капи" походить?

[@mono_Lizzie]

Чудова добірка! Дякую, що Ви все так розклали по поличкам

[@voleslav_kruk]

Панночко, не зникайте будьласочка! Знімайте більше цікавинок, бо ви Можете... а ми Потребуємо😌🙏🏻💙💛 P.S. Ви дууУууже цікаво розповідаєте🥰

[@Leo-we7jo]

Дякую за працю. Дуже чекаю наступні відео;)

[@Razoya_]

Яка ж ви розумниця! Дякую вам))

[@sergtsch87]

Дуже цікаве та важливе дослідження. Дякую Вам, Ідеє, за вашу працю

[@ВолодимирКузьменко-ж5ц]

Як же приємно вушкам чути цей неймовірний солодкий голос й чистеньку рідну мову, аж до мурах ❤️

[@Kaminskij]

ТИ ДУЖЕ ФАЙНА ДІВЧІНА !!!

[@Kaminskij]

7000%

[@yaryn.u.a]

Дякую за вашу роботу. Місцями було дуже зворушливо, що дійсно так багато змін через нові змісти, війну. Бережіть себе. Чекаю на нові ваші роботи. Дякую

[@loljaaa117]

Чудове відео! Дякуємо вам за це дослідження)

[@hirskadusha]

Дякую вам❤ завжди слухаю залюбки. До речі, у мене поки жила на Прикарпатті, стільки з гуцульського діалекту взялося у мові. Але не без моєї любови до нього. Обожнюю. А ще, класно дивитися ваші відео і разом із тим відео каналу Хащі, де вони подорожують Українонькою, різними регіонами і також згадують про діалекти, записують місцевих, як ті говорять. Це таке собі комбо - жива занепадаючи Україна, бо саме там вони подорожують, і ваші освітні матеріали про діалекти. От. Ще раз дякую за вашу діяльність❤ Слава Україні 🇺🇦

[@vasyastarosta3005]

Як завжди класне відео. А ще слово Брат... Братів стало значно більше.

[@sarot2002]

Дуже цікаво, дякую Вам. Не зникайте надовго! Завжди дивлюсь Вас із задоволенням ❤

[@yankovfamily232]

Раді бачити тебе, наше сонечко!☀️☀️☀️☀️

[@sergio-tachini]

Дякую за крутезний контент!

[@oksana2638]

Клас! Дякую за цікавий контент❤

[@chemargarettinks3250]

Щира вдячність вам за такий деталізований аналіз розвитку нашої мови в цей гіркий період історї. Чекаю з нетерпінням на наступний випуск вашого каналу.❤‍🔥💌💫

[@Vetal94]

Пані Ідеє я вражений вашою глибиною і водночас простотою викладу матеріалу. Надіюсь на продовження розкриття такої цікавої теми Ви майстер своєї справи. Так тримати. Чекаю кожне Ваше відео з нетерпінням. Впевнений що завтра передивлюся його ще раз. Так тримати❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@rere-iiika]

Вау який файний випуск і аналіз того як змінилось наше мовлення. Дякую що підсвітили і підкреслили це!!

[@СергійМацюк-ю6ю]

Я дуже щасливий бачити, шо нове покоління (представником якого ви є) йде на зміну нашому,морально скаліченому "совком"! Наснаги! 💙💛

[@user-uk13]

Дуже, Дуже, Дуже сподобалося! З нетерпінням чекаю продовження.

[@missana3929]

Дуже дякую вам за це відео. Нам так не вистачає різних досліджень про нас самих. Дякую, що лупаєте цю скалу)

[@vpmua]

Ви робите не менш важливу роботу ніж військові. Дякую!

[@ВалерійКиричок]

До вашого відео в мене були питання з приводу того, як мова змінилася після повномасштабного вторгнення. А після вашого пояснення в мене все повернулося на свої місця і я знайшов відповіді на свої питання. Дякую вам! Без вас, мені було б тяжче.

[@quietnough]

дякую за чудове відео! сподіваюся ще буде відео про різні діалектизми, що відроджуються та змішуються🤩

[@ОксанаПетрівна-й4ь]

Дякую. Приємно слухати вашу пізнавальну розповідь.

[@OksanaDeneka]

Натхнення для кожного наступного дня ( надихаючий традиційний інтерʼєр, душа розквітає коли бачиш, що молоде покоління сприймає і цінує здобуття наших предків, щиро дякую 🌻)

[@dreffenberg]

Дякую Вас пани за це цикаве видео! Я не говорю по-украински, но могу читать украинские тексты и понимать украинскую речь. Понял все от и до!

[@taniaolefirova7064]

Дякую за такий якісний і теплий контент!

[@deemuss]

Дуже швидко пройшли повз слово «байрактарщина», а це моя улюблена тема. Це слово-контамінант (я більше люблю такі слова називати «портманто»), тобто суміш слів Байрактар і шароварщина. Звичайно що слово почало вживатися суттєво пізніше за слово «Байрактар», і було реакцією на повсюдне застосування нової лексики, приблизно тоді коли Байрактар чи Джавелін стало універсальним промокодом для будь-якої піцерії чи панчішної