Kinda, outta, gotcha | Po Cudzemu #31

📚 Moja książka o gramatyce „Grama to nie drama” jest do kupienia na arlena.altenber... - takiej książki jeszcze nie widzieliście. :)
Jeszcze więcej dziwnych wyrazów, które łączą 2, 3, a nawet 4 inne. Kinda, outta, gotcha, Imma, innit i takie tam.
TU JESTEM:
Instagram: / wittamina
Twitter: / wittamina
Facebook: / pocudzemu
Vine: vine.co/wittamina
dźwięk: Zgrywa Studio / zgrywastudio
muzyka: zasoby www.audionetwor...
WSZYSTKIE ODCINKI „Po Cudzemu”:
• Po Cudzemu
Zanim zadasz pytanie, obejrzyj Q&A, bo może już na nie odpowiedziałam:
• Q&A nr 1, czyli jak ja...
Pozdrawiam wszystkich, którzy czytają opisy odcinków! Jeśli przeczytałeś opis do tego miejsca, w komentarzu wpisz „This is kinda cool”. :)
Ostatnio przestałam korzystać ze Snapchata i teraz śmieszkuję na Instastory. Codziennie wrzucam „słowo na dziś”, a poza tym są tam jeszcze inne (nie zawsze mądre) rzeczy. Ale przynajmniej bawię się doskonale. :) To tu: / wittamina

[@TheExliptic]

uwielbiam taki odcinki, w których mówisz o rzeczach, których nie uczy sie w szkołach :D

[@amcieq]

Warto jeszcze dodać, że innit postrzegane jest w UK jako słowo, wyrażenie, część języka tzw trochę niższych, albo mniej wykształconych... a w każdym razie tak nie mówią ludzie którzy odebrali wyższe wykształcenie... ach, no i raczej słyszy się je wymawiane przez ludzi młodych. Odcinek jak zwykle na mistrzowskim poziomie, dziękuję i chcę więcej poza oczywiście gratulacjami bo takiego contentu mało jest na You Tube.

[@PriHL]

+macieq tak, working class.

[@stempki]

wlasnie sama mialam to dodac!

[@menadzerxxx]

+macieq Kurde, co za porównanie :P To jak ktoś odebrał dyplom, to nagle zaczyna z urzędu mówić Poshem? Nie spotkałem, choć obracam się wśród samych inżynierów, i to nativeów.

[@stempki]

Konczenie studiow nie sprawia ze zmieniasz nawyki, a byije z nizszych sfer nie sprawia ze nie mozesz isc na studia

[@PriHL]

Deggial porównanie polskie bo u nas tego tematu w ogóle nie ma, a ludziom ciągle się wydaje, że wykształcenie "wyższe" nobilituje. We're no class society. Dokładnie, posh już najczęsciej wyrósł w środowisku mówiącym w taki sposób, tak samo jak toś z innej warstwy społecznej. A poza tym, innit jest czymś pięknym :)

[@yoanna5646]

Watcha chyba najbardziej kojarzy mi się z Isabellą z Fineasza i Ferba i jej 'watcha dooooing?' w każdym odcinku. This is kinda cool

[@kamilzieba9381]

Szkoda że nie możesz być moją nauczycielką od Angielskiego bo świetnie tłumaczysz :)

[@iamwiktoria511]

Łącze się z Tobą w bulu.

[@aztechowski]

Damn it == motyla noga :)

[@ceowright7315]

motyla noga = crap baskets

[@ikoreczek5225]

Butterfly legs

[@djlukas1983]

Butterfly's leg

[@jareckyart8666]

badz tez kurcze pioro

[@przemysawkazmierczak4684]

Pani filmy pod względem zarówno technicznym jak i merytorycznym są rewelacyjne, a przy tym bardzo ciekawe. Z czystym sumieniem 10/10 :) Mam gorącą prośbę o odcinek dotyczący wymowy -ng, czyli tego całego "nosowego n". Z góry dziękuję i pozdrawiam!

[@martakociolek]

Pani Arleno, jest Pani niesamowita. Angielskiego uczę się od piątego roku życia, czyli już piętnaście lat. Mam CPE, a i tak oglądam każdy odcinek Pani serii z ogromnym zainteresowaniem. Jest Pani świetna w tym, co Pani robi. Życzę samych sukcesów!

[@ArlenaWitt]

+Marta Kociołek Bardzo dziękuję! I gratuluję zdanego CPE, bo to wcale nie takie łatwe (wiem coś o tym). Pozdrawiam! :)

[@PriHL]

+Marta Kociołek to tak jak ja - CPE ale po prostu kocham to oglądać.

[@malgorzatakasica7774]

Arleno!!! Po prostu uwielbiam Twój kanał. Znakomicie przedstawiasz różne zagadnienia zawiązane z językiem angielskim. Filmiki oglądam z wielką przyjemnością i za każdym razem uczę się czegoś nowego. Bardzo Ci za to dziękuję i serdecznie pozdrawiam!

[@ArlenaWitt]

+Margaret Bardzo dziękuję i cieszę się, że Ci się podoba! :)

[@NiePolka]

Za to ze jezt kawalek otworu ABBA w tym odcinku to ja jeszcze bardziej cie uwielbiam ❤️

[@NiePolka]

A przy Dontcha myslalam ze bedzie piosenka od Pussycat Dolls (ktora oczywiscie wyszukalam zaraz po ogladaniu odcinka :P)

[@NatalieNataliaBeaster]

Twoje filmiki są świetne, wiele się można dowiedzieć :) końcówki też super ;D (nawet sobie nowy zeszyt założyłam i najważniejsze informacje zapisuję, haha :) )

[@panpikus13]

Uwielbiam zwłaszcza odcinki o takiej tematyce :D "Ja płacę i ja wymagam" xDD niewdzięczne słoneczko xD

[@mienislav]

Spoiler, Arlena przeklnie pod koniec! A tak w ogóle. Dzięki za ten film. W końcu się wyjaśniło to gimme i outta, które nurtowało mi w głowie.

[@agatariddle4774]

Fajny filmik i w ogóle świetna seria. W ten sposób powinno się uczyć w szkołach.

[@malinka12121]

Przez Pani odcinki uczyłam się więcej niż w szkole. Dzięki! ;)

[@agataweryszko3150]

Super tematem na filmik byłoby jak czytać angielskie wyrazy, szczególnie drugie i trzecie formy czasowników (co nie zawsze jest w słownikach). Typu 'po dźwiękach bezdźwięcznych mamy t np. kissed, razem z resztą zasad czytania. W wielu szkołach tego nie ma, takiego tłumaczenie jak mamy czytać żeby usłyszeć letters a nie lettuce, a ja miałam to dopiero na studiach i teraz muszę nadrabiać zaległości. Mam nadzieję, że zostałam zrozumiana o co mi chodzi ;) pozdrawiam!

[@LESS_RH]

Ha ha ha ha ha ha!!! "Ono nie istnieje. Jak łyżka" Ha ha ha ha ha!!! I człowiek został egzemplifikacyjnie rozwalon! X-D! Tak zabawnie rozpoczęty odcinek od razu wchodzi samodzielnie i skutecznie! Natomiast fraza - zostaje z człowiekiem już na stałe! Ukłony, Arlenko, za niesamowitości pomocowe w przesympatycznym, jak zwykle, wykonaniu! ;-)

[@barbaratarnowska1307]

Znalazłam panią i jestem szczęśliwa i ten głos. Ciężko mi idzie nauka szybko zapominam a do tych filmików często wracam bo lubię i pamiętam.

[@marekdziobak6559]

Oglądam żeby się czegoś dowiedzieć, ale najbardziej czekam na końcówkę

[@asiamakota602]

dunno = nieem

[@maurycygrzanka6084]

Zawsze pomagasz Arlenko! Fajnie że w końcu ktoś przystępnie tłumaczy, ktoś kto dzieci nie straszy! Pozdrawiam! PS: szkoda że dopiero przedwczoraj znalazłem Twój kanał (o zgrozo przez przypadek)! Już sporo obejrzałem (bo wciągasz) ale muszę jeszcze sporo nadrobić!

[@Janek01]

This is kinda cool

[@barbara6042]

Gdyby wszyscy nauczyciele byli jak Arlena, niewiele wysiłku byłoby trzeba włożyć w naukę . Oby wszyscy nauczyciele byli właśnie tacy :)

[@joannakoguciuk7242]

Dziękuję! Jak zwykle bardzo pomogłaś! Pomagasz mi zrozumieć jak się uczyć, by się nauczyć! Książka Grama to nie drama jest mega!

[@yenneferzvengerbergu4685]

Kocham wchodzić na ten kanał i widzieć nowy film. :)

[@AhmedMonster]

I oczywiście każdy ogląda odcinki do końca XD Końcówki sa świetne

[@ArlenaWitt]

+Ahmed Monster (AhmedMonsterOfficial) Dzięki wielkie! :)

[@dawidwy9702]

Ekstra, że to poruszasz :-) Dwanaście lat temu, jak uczyłem się w gimnazjum, zapytałem moją nauczycielkę angielskiego o jedno z takich słów - okropnie mnie trapiło co to za dziwactwa słyszę w filmach. Zrobiła oczy jak pięć złotych. Czemu ja wtedy nie miałem jutjubów...

[@paoloel2770]

O "innit" nie wiedziałem. Dzięki za tę lekcję. Jak zwykle, profesjonalnie pod każdym względem. Pozdrawiam :)

[@ArlenaWitt]

+Paw El Dziękuję! :)

[@weronika020830]

Tym odcinkiem mnie zaskoczyłaś, pozytywnie oczywiście :) Bad Boys jak zwykle najlepsi. Nie spodziewałam się, że w angielskim jest tyle wyrazów złożonych w kilku innych.

[@wiolettajamroz1004]

Uwielbiam Uwielbiam Uwielbiam !!!!!! I love it !!!!! Uzaleznilam sie !!!!!! Mam nadzieje ze pomysly na nowe filmiki nigdy sie Nie wypala Pozdrawiam :-))))

[@Kerbi25]

"Innit" nie znałem. :D This is kinda cool. :)

[@TheMatyas23]

tak, pomogłaś :)

[@ItsRyson]

Perfekcyjnie wszystko wyjaśnione ;) obejrzałem z czystej ciekawości, pomimo tego, iż znam wszystkie te słowa to obejrzałem do końca z zainteresowaniem ;)

[@NataliaKaszuba]

Czekałam na ten odcinek! Takie przyswajanie wiedzy to czysta przyjemność. :) Dzięki! :)

[@danielforencewicz197]

Jak dobrze, ze Pani tutaj jest 😂❤️

[@ArlenaWitt]

+Daniel Forencewicz :)

[@PadfootPatti]

Myślę, że pomocnym filmikiem byłby taki o certyfikatach z angielskiego. Czyli który co daje w przyszłości i jakie według Ciebie warto zdać. To znaczy czy lepiej zdać CPE na na przykład ocenę C, czy jednak więcej dałby certyfikat CAE zdany na A.

[@knrt1638]

Zabawne ,że dziś zastanawiałem się co to za słowo w "get outta here" a teraz sobie wchodzę na ten kanał i znajduję odpowiedź :D

[@BDirective]

Nareszcie! Poprawna wymowa imienia Kanye , dziennikarze uczcie się od Arleny.

[@MeggieTheWerewolf]

Ciemno jak we dupie XDDDD

[@justice9934]

świetny odcinek!

[@magdakarczmarczyk432]

super :) właśnie takie Twoje filmiki lubię najbardziej :) ogromnie dziękuję za ten filmik :) bardzo przydatny :)

[@stanisawstraus8805]

Genialny odcinek ;) Jak zwykle zresztą.

[@obraz277]

Super, że zrobiłaś ten filmik. Teraz już się nie muszę zastanawiać co to znaczy np. kinda, bo w słowniku tego nie ma ;-)

[@horangechibi1886]

Dziękuje ogromnie za ten odcinek . Bardzo mi pomógł. Pozdrawiam

[@konivid]

Dzięki Arlena, pomogłaś :)

[@dasboot5903]

Droga Arleno^ Musze sie tobie przyznac, ze tych skrotow, pomimo ze je znam, to jednak staram sie bardzo aby ich nie uzywac, nawet w codziennych rozmowach z ludzmi,. Przyczyna jest prosta. Chce byc od razu lepiej zrozumianym. Dziekuje za kolejna lekcje z usmiechem. Pozdro Arlenko/ Siemka, narka und do ZOO ..... )))) Post Scriptum: lubie bardzo tak samo rowniez te twoje ..... "behind the scenes" comments - YO :o )))

[@zbigniew-nastalek]

Bardzo fajny odcinek😄👍 Dzięki😊

[@barttux6436]

Oprócz omawianych przez Panią w tym odcinku (i w odcinkach poprzednich), spotkałem się jeszcze z "tryna" i "boutta" :D Odcinek świetny jak zwykle! :)

[@izabelakrynicka9844]

Jestes cudowna:) Dziekuje

[@juziu92]

Hej Arlena, czy zrobisz może jakiś film odnośnie australijskiego angielskiego i ich różnic w stosunku do brytyjskiego angielskiego ? Prośba również czy jesteś w stanie polecić jakąś dobrą literaturę do nauki australijskiego angielskiego ?

[@igordalkiewicz4262]

+Łukasz Ligierski Wystarczy trzymać książkę odwrotnie :V

[@위전나]

Też bym poprosiła!

[@benjaminwalker1288]

Największy like ever za I'm Outta Love ;) I jak zwykle, pomogłaś!

[@aniakoran3518]

😍😍😍 taaak, ale się cieszę

[@paurachan3042]

This is kinda cool

[@juliagaaszewska1275]

Mi od razu przyszedł na myśl tekst piosenki mojego kochanego zespołu Pentatonix: "Gimme that can't sleep love"

[@ArlenaWitt]

+Księżna Julia Też lubię Pentatonix. Little Drummer Boy w ich wykonaniu wymiata. :)

[@kubapieczonka4289]

swietny odc, nie musze juz przegrzebywac polowy internetu😂👌🏻

[@luckytvshow]

Jeszcze często występuje "You Betcha" dla przykładu, Supernatural :)

[@usdrealmano9897]

naprawde dobry odcinek, wlasnie zdalem sobie sprawe dlaczego tak ciezko czasem jest zrozumiec ten jezyk;)

[@gochaYT]

Boski dobór przykładu do outta!

[@Punisher4xe]

Gimme moar

[@vero6294]

This is kinda cool 😘😘😙

[@bartekv9707]

Get Outta My Dreams, Get Into My Car!!! Good times :)

[@szymonbartczak8016]

Bardzo przydatny odcinek :)

[@Carre4beta]

Jak zawsze pomocne :3

[@malinkowa98]

Super odcinek + uwielbiam te końcówki :D

[@Soffka_mk]

This is kinda cool. 😊

[@aniakoran3518]

Jak to się dzieje, że Ty coś powiesz raz i ja to pamiętam, a inny nauczyciel powtarza coś ciągle i nie mogę zapamiętać 😍

[@ArlenaWitt]

+książkowe love Czary. :)

[@jacobvhs]

Odcinek powinien się nazywać "Podstawowy poradnik przed wejściem na 9gag'a" ;)

[@kasiakatarzyna2105]

This is kinda cool :) uwielbiam Panią :)

[@vangogheyx7601]

This is kinda cool! Jak zwykle świetny odcinek, dzięki wielkie za to, że jesteś :)

[@ArlenaWitt]

+Sophie Dawson Dzięki, że piszesz takie miłe komentarze! :)

[@angiejagger8255]

Miłe są ale zasłużenie :) jesteś moim oparciem w nauce :) muszę kupić twoją książkę :)

[@marcinklos4389]

Cudowny kanał :)

[@nataliamiotk3401]

Jedyny kanał w swoim rodzaju ! :)

[@BRTSH5]

Propozycja na nowy odcinek: trip, travel, journey etc. Oraz Szkockie: aye, ben, loch, hammered etc

[@UncleWru]

There is no spoon ;)

[@Dragoniiia]

Gotta catch 'em all!!!

[@Ivejustwatchedit]

Odnośnie GETCHA polecam Shania Twain -" I'm Gonna Getcha Good" przyjemna piosenka. :)

[@konrado0905]

Ta piosenka to combo. Combo breaker to coś co przerywa combo jak sama nazwa wskazuje :]

[@ewelinak.241]

Świetny odcinek, bardzo przydatny. Pozdrawiam :)

[@cezarys6925]

Super ta piosenka gimme, gimme gimme :) Dzięki, leci like :D A jak usłyszałem "whatcha" to już wiedziałem, że będzie bad boys, ale powinna być wstawka z Will'em Smith'em i Martin'em Lawrence'em z filmu "Bad Boys" :p W ogóle ten film wyszedł w roku moich urodzin, to już tyle lat :/

[@mrcb78]

swietny kanal i laduje subek:) mnie to sie marzy taki ale z jezykiem norweskim bo jestem w trakcie nauki:)

[@florencjawelch9399]

this is kinda cool 💘

[@joan8198]

Imma, never heard of it! dlatego wlasnie ogladam ten kanal :D :D

[@calledryanross]

Komentatorzy baseballu w USA często gdy komentują home run, używają frazy "it is outta here". W skrócie - piłka opuściła stadion :)

[@robertduda7550]

Super odcinek, dobra robota :)

[@lubczyk8358]

Zawsze miałam z tym problem, dziękuje! :D

[@wiktoriawilczynska4048]

this is VERY good ✌🏼️

[@MikSkuza]

Tak.

[@magorzataempe5641]

I znowu super odcinek! Good job! :-)

[@discoporo]

Dontcha whish your girlfriend was hot like me 🎶🎶 Dontchaaaaa

[@katarzynastanko540]

super kanał. przydatny ;)

[@annabajda3995]

This is kinda cool!

[@london1397]

This is kinda cool!

[@aniabbb1048]

This is kinda cool!

[@VixenMice]

This is kinda cool.

[@enemyboss9069]

Odcinki wrzucone 2 lata temu, ale ja siedzę i oglądam. Za niedługo początek 3 gimnazjum, trzeba się uczyć.

[@maciejct2508]

Pani Arleno cóż za oryginalne wdzianko! ;) Jestem zaskoczony a nawet zmieszany. Dobrym pomysłem na przyszłość byłyby napisanie każdego zwrotu aktualnie omawianego np. w górnym (widzów) lewym rogu. Najsłynniejsze "dontcha" to zdecydowanie kzbin.info/www/bejne/j3-2qYGpp5mqo6M ehhh Nicole :) mniam Odcinek zdecydowanie do obejrzenia min. kilka razy. Tyle tych innit, gotta, outta itp itd pozdrawiam

[@nataliaklat5483]

This is kinda cool :)

[@breejg4606]

This is kinda cool.

[@skazanowska]

This is kinda cool.

[@LottoDeath]

This is kinda cool.

[@jadzkawiertarka2553]

This is kinda cool.

[@michastanczak3023]

This is kinda cool.