👄 Mi a különbség az A és az Á között? | What's the difference between A and Á?

  Рет қаралды 7,869

Hungarian with Sziszi

Hungarian with Sziszi

4 жыл бұрын

In this video I'll share some tips, how to make the pronunciation of A and Á easier. Here's the English translation of the sentences I say at the end of the video:
1. Ma vasárnap van. - Today is Sunday.
2. Az asztalra raktam a táskámat. - I put my bag on the table.
3. Amanda's friend has six brothers.
4. Nála maradt a bankkártyám. - I left my card at him/her.
5. Hatalmas bálnák vannak Alaszkában. - There are huge whales in Alaska.
--
👩🏼‍🏫 I'm Sziszi (Szilvia), a certified Hungarian as a foreign language teacher. My biggest dream is to make learning Hungarian available for everyone online. I'm trying my best to make Hungarian entertaining 😁
Support my work:
☕️ Buy me a coffee: ko-fi.com/hungarianwithsziszi
📲 Follow me on Instagram or FB: @hungarianwithsziszi
🎙️ Listen to my podcasts on Spotify, Apple podcast or Anchor
anchor.fm/hungarianwithsziszi
👩‍💻Read my blog: hungarianwithsziszi.com
🧡 Become a Patron and get extra material such as
• transcripts of my podcasts
• texts with audio
• text correction
• conversation club on Zoom
• extra worksheets
• online flashcards
/ hungarianwithsziszi
--
Thank you so much for being here, your support means a lot to me! Let's share the beauties of this unique language with the whole world 🥰

Пікірлер: 70
@oswaldoarellano2515
@oswaldoarellano2515 3 жыл бұрын
I was trying to know how to identify the difference between (a és á), and with this video finally I could understand the tip to get it, köszönöm szépen tanárnő Sziszi.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Thank you so much for letting me know, it makes me so happy ❤️ Nagyon szívesen! :)
@JaroTomik
@JaroTomik 4 жыл бұрын
To pierwsze, czego się uczyłem. (Wiem, nieudolnie 😉) Köszönöm és üdvözlettel!
@user-cd6ck7lp7e
@user-cd6ck7lp7e 4 жыл бұрын
Thank you for this video. I have more issues with E and É
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Марина М You’re very welcome! I’ll make a video about that too :)
@FreeVideo669
@FreeVideo669 3 жыл бұрын
Most kezdtem el nézni a csatornádat, de most komolyan az a Rappernek öltözött rész NA AAAZ :D Nagyon jók a videóid!! AAAA
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Köszi 😅💜💜
@pavelkaluz2462
@pavelkaluz2462 3 жыл бұрын
Ezt csak most neztem meg, nagyon szuper, nagyon profi vagy, tiszteletem és biztos, hogy nezni foglak, mert tanulsagos és amelett nagyon szorakoztato is!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Nagyon örülök és köszönöm szépen a kedves szavakat 💜
@pingoleonfernandez7638
@pingoleonfernandez7638 3 жыл бұрын
The best video on this topic bar none. Thank you so much.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Thanks so much for the kind feedback, it means a lot ☺️ I’m glad if it helped.
@since74sp
@since74sp 4 жыл бұрын
Nagyon vicces videót.Tökeletés gyarlakotás, Sziszi! Sokát tanulok veled. Koszi Szépen. :-)
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Nagyon szívesen!!☺️
@laciLaszloM
@laciLaszloM 3 жыл бұрын
Well done Sziszi......really informative .....your making a difference
@GB-qp6tp
@GB-qp6tp Жыл бұрын
Jo volt hogy most mar nem beszélsz angolul videokadban. Sokkal jobb csak magyarul! Nagyon jo , csak igy tovább
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Жыл бұрын
Köszönöm szépen 🥰 Az elején nem tudtam pontosan mit szeretnék csinálni, de már igen.
@akshade93
@akshade93 4 жыл бұрын
I was like lying on the bed and thinking i miss nothing in this life.. dang guurl. i was wrong. I needed that rapping fish :D
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
eugeniak Yassss 😂🤙🏽
@MariaPetrovaRussian
@MariaPetrovaRussian 4 жыл бұрын
Nagyon hasznos video!
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Maria Petrova Örülök ☺️
@jscranton2
@jscranton2 4 жыл бұрын
Great videos!
@charliewilson3580
@charliewilson3580 2 жыл бұрын
This is great thank you. Do you have other videos with the difference between Ü, Ű, Ú, u, Ő, Ö etc.?
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 2 жыл бұрын
I’m glad you liked it! Not yet, I’m having trouble with time all the time. But I haven’t given up on making this a series. Thanks for writing, it motivates me to keep going ☺️
@angelika6521
@angelika6521 2 жыл бұрын
Igen! Ez nagyon hasznos lesz!
@turakcicakesegyebek.1855
@turakcicakesegyebek.1855 3 жыл бұрын
Én már régebb óta figyelem a csatornádat, pár videódat véletlenszerűen megnéztem, és a mai napon fel is iratkoztam, egy másik videó hatásara. Nagyon jó szinte mindegyik videód, es van amelyik egyenesen szuper. Ez is nagyon jó, jókat nevetgeltem, mosolyogtam mikor néztem, és szerintem nagyon érthető és tanulsagos is. Ha ilyen stilusú angol tanárom lett volna, mint ahogy te tanítod a külföldieket magyarul, valószínűleg nem kettes lettem volna. Igaz én fiatlon még oroszt kellett, hogy tanuljak, és az első angoltanárom nem volt valami remek az esti érettsegin. Sok dolgot szinte természetesnek vett, hogy mintha mi azt már tudnánk. De te remekül csinálod szerintem! Csak így tovább!
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Nagyon szépen köszönöm! Jólesik tényleg :)
@M4tth3u5
@M4tth3u5 3 жыл бұрын
Minha namorada está me ensinando húngaro e me indicou seu canal, ri demais com seus vídeos, continue assim, um abraço do Brasil xD
@greenseamussel8018
@greenseamussel8018 2 жыл бұрын
Nagyszerű videó. Ennél jobban nem is lehetne "szájbarágni" a szájmozdulatokat a kiejtéshez. Türelem a felsőfokon. Professzionalizmus. Köszönjük a magyarul tanuló külföldiek nevében. Sziszi for President! :)
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 2 жыл бұрын
❤️❤️❤️
@akshade93
@akshade93 3 жыл бұрын
Everyone:well.... Hungarians: baaack...(hááát..)
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Hahaha tényleg :D
@mehmetkurtkaya3106
@mehmetkurtkaya3106 3 жыл бұрын
That was funny too. Thanks
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Glad you liked it 🥰
@dda5739
@dda5739 3 жыл бұрын
SOS HERMOSA DIOS MIOOOOOOOO!!!!!!
@Itsme0129
@Itsme0129 3 жыл бұрын
És máris benne vagyok a videóban Ádámként :D :)
@hopparezimi4155
@hopparezimi4155 3 жыл бұрын
You are absulutely cool and cute in the same time. Please teach us this: JAMAIKA A JAMAIKAIAKÉ Please be kind! Your smile is lovely.
@ratonifilms
@ratonifilms Жыл бұрын
Me ayudó mucho 😊 ¿Podrías hacer uno con ö, ő, ü, ű ? Por favor. Me resulta muy difícil pronunciarlas.
@christophergarrick9227
@christophergarrick9227 4 жыл бұрын
Köszönöm szépen. What about ö and ő? I really struggle tó notice the difference.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Christopher Garrick Szívesen☺️ I’m planing on making a video about each vowel and other consonants as well. Köszi!
@jscranton2
@jscranton2 4 жыл бұрын
kívancsi vagyok, mit jelent a nyelvtörők amit mondtál?
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Jesse Scranton Oh God, thank you so much for asking I forgot the subtitles for it. I’ll add it later :) Nem minden szarka farka tarka, csak a tarka fajta szarka farka tarka - Not every magpie’s (kind of bird) tail is colorful, only the colorful kind of magpie’s tail is colorful. Ádám bátyám pávát látván száját tátván pávává vált - My brother Adam looking at a peacock 🦚 with his jaw dropped became a peacock.
@Ferenc_Ortiz
@Ferenc_Ortiz 4 жыл бұрын
Please this video for ö ő 😬 and űü. Köszi
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Un latino Magyar On my list! :D ❤️
@beasheerhan4482
@beasheerhan4482 4 жыл бұрын
Thank you so very much, dear Sziszi, for having recorded all these insanely wonderful videos. As The U.S. sinks into the shitter and Hungary rises, we thought we would get our revenge by buying a second house in your country and getting our revenge by subjecting your countrymen to our horrible vowels!
@jabuci
@jabuci 3 жыл бұрын
I missed the classic example: "szár" vs ... :)
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
I didn't want to say ugly words :D
@wuffywufferson387
@wuffywufferson387 3 жыл бұрын
Ez olyan. Professional volt ;3 Kellet, létszi(informal please, letszeves, >.> nem tudom a pi- betű. Videónel a GY betűnel kiejteni. Magyar vágyom,, eeee de, en vagyok a első amerikai születésű!!.. Van sok onokateshvernem Magyarországon. amerikai iskolában mentem,.. Egész életéban. Ben? Ahh Anyways! Would be awesome to see a video pronouncing the GY word! Its so difficult i almost forgot how to pronounce it! Esss. Múlt ido, jelen idő, conjugation?
@marcinsznn
@marcinsznn 4 жыл бұрын
Wszedłem na forvo by sprawdzić niektóre przykłady. Albo jestem głuchy, albo np. w wyrazie "kar" slyszę bardziej "o" albo coś pomiędzy "a" i "o". a = o to pewnie uproszczenie. Jak myślisz, czy ktoś mógłby nie zrozumieć, gdyby Polak powiedział "kor", "olmo"(alma), igoz (igaz) ? W odcinku Anny Butrym o alfabecie węgierskim też mówi o wymowie zbliżonej do "o"
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Marcin Szynkowski problem z tym, że np. ‚kor’ znaczy ‚wiek’. Nie zawsze można rozumieć jeśli mówisz ‚o’ zamiast ‚a’. To jest prawda, że są takie dialekty, gdzie tak mówią, że ‚a’ brzmi raczej jak ‚o’, ale tylko na wsi mówią tak:) mam taki sami problem z ś, si, sz i cz ci :D ja osobiście, myśle że to jest lepsze jeśli tak się uczymy od początku, że w węgierskim jest a i o, i one są różne dźwięki. Kiedy zaczęłam uczyć się polskiego nigdy nikt nie powiedział że jest różnice między ś si i sz, i gdybym znała, miałabym 6 lat żeby ćwiczyć. Ale wciąż nie rozumiem różnice.
@joannaradek8548
@joannaradek8548 4 жыл бұрын
@@HungarianwithSziszi Mogę pomóc :) - wyobraź sobie , że pod językiem masz schowany mały cukierek lub gumę do żucia.... I teraz mówiąc dotykasz czubkiem języka ukrytą pod językiem gumę do żucia....
@joannaradek8548
@joannaradek8548 4 жыл бұрын
@@HungarianwithSziszi < si > to dłuższa wymowa głoski < ś > . zawsze wymawiana przed samogłoską. np. JoA a , ale krótka po spółgłosce np. Ja
@joannaradek8548
@joannaradek8548 4 жыл бұрын
pomieszałam.... aŚ po samogłosce !!!
@davey6006
@davey6006 4 жыл бұрын
🤔😲😃🤪
@s.w.d4010
@s.w.d4010 4 жыл бұрын
I’m trying to learn Hungarian and I’ve learned a lot from your videos. But you say the Hungarian words too fast...it’s very difficult to hear the pronunciation. Please slow the Hungarian down. Köszönöm!
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Stephen Davis I’m sorry if you feel this way, the thing is that I say it as slowly as possible. If I say it any slower it doesn’t sound natural at all. I’m trying to find a pace that doesn’t sound weird, but also not fast. Maybe try to listen to the words more times, pause it, go back, try to repeat. And if you click on settings when you open my videos, you can actually choose the speed, so you can make it slower :) I hope it helps! Have fun practicing!
@s.w.d4010
@s.w.d4010 4 жыл бұрын
Hungarian with Sziszi Thank you! I will try that! I really love your videos! My partners’ parents are visiting from Hungary this summer and I really want to learn as much as I can.
@greenseamussel8018
@greenseamussel8018 2 жыл бұрын
@@s.w.d4010 It is very kind from your side, that you want to learn Hungarian to speak with your Hungarian "relatives". Big respect!!!
@StefKon
@StefKon 4 жыл бұрын
Rap zene de magyarul jobb, nem igaz? Pèldàul Killakikitt, Ketioz, Bárbárfiverek, DSP. 🙂
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Stef Kon Persze 😁
@user-sc2oo7em5g
@user-sc2oo7em5g 5 ай бұрын
Nem minded szarka farka tarka, csak a tarka fajta szarka farka tarka. 2:20 "Не важен чёрный, сизый или разноцветный ворон; главное, чтобы разноцветный ворон имел разноцветный хвост."
@chadt884
@chadt884 4 жыл бұрын
Are you a Christian?
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 4 жыл бұрын
Avg Claw My religion is kindness 🙏
@turakcicakesegyebek.1855
@turakcicakesegyebek.1855 3 жыл бұрын
@@HungarianwithSziszi Tényleg kedves vagy, ez átjön a videókon.
@greenseamussel8018
@greenseamussel8018 2 жыл бұрын
Are you a Christian? :)
@sophlazi
@sophlazi 2 жыл бұрын
Nem minden fajta szarka farka tarkabarka, csak a tarkabarka farkú szarkafajta farka tarkabarka. Mert ha minden fajta szarka farka tarkabarka volna, minden szarkafajta tarkabarka farkú szarkafajta volna. :DD
@cristianpopescu4433
@cristianpopescu4433 Жыл бұрын
Szia Sziszi, Nem könnyű gyorsan elmondani a mondókát, de hallottam egy hosszabb változatát is: Nem minden tarka fajta szarka farka tarka, csak a tarka farkú szarkafajta szarka farka tarka.
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi Жыл бұрын
Tényleg! Hallottam már én is, köszi 😄
@hewasalimabo7899
@hewasalimabo7899 3 жыл бұрын
Great videos!
@HungarianwithSziszi
@HungarianwithSziszi 3 жыл бұрын
Thank you 🥰
🥰 Be polite in Hungarian #1 - Legyél udvarias magyarul
17:06
Hungarian with Sziszi
Рет қаралды 16 М.
Backstage 🤫 tutorial #elsarca #tiktok
00:13
Elsa Arca
Рет қаралды 44 МЛН
How to bring sweets anywhere 😋🍰🍫
00:32
TooTool
Рет қаралды 56 МЛН
ОДИН ДЕНЬ ИЗ ДЕТСТВА❤️ #shorts
00:59
BATEK_OFFICIAL
Рет қаралды 3 МЛН
50 Phrases Every Hungarian Beginner Must-Know
18:23
Learn Hungarian with HungarianPod101.com
Рет қаралды 123 М.
🇭🇺💕 Unveiling the Cultural Secret Behind 'I Love You'
6:26
Hungarian with Sziszi
Рет қаралды 2,5 М.
Különbségek Magyarország és az USA között [ EN - HUN subtitles ]
8:47
Hungarian with Sziszi
Рет қаралды 16 М.
💸 How to tip in Hungary? | Borravaló és egy kis STORY TIME 🗣️
6:22
Hungarian with Sziszi
Рет қаралды 4,7 М.
🇭🇺 Helyek Budapesten | Places in Budapest [ HUN - ENG subtitles ]
7:17
Hungarian with Sziszi
Рет қаралды 18 М.
How Similar are German and Dutch?
19:37
Langfocus
Рет қаралды 1,9 МЛН
📱 Internet and social media vocabulary | Hungarian lesson
5:58
Hungarian with Sziszi
Рет қаралды 4,2 М.
MAGYAR NYELV! The Hungarian Language is MINDBLOWING
22:30
Langfocus
Рет қаралды 1,6 МЛН
🇭🇺🐰 Different Perspectives about a Hungarian Easter Tradition
8:23
Hungarian with Sziszi
Рет қаралды 2 М.
Backstage 🤫 tutorial #elsarca #tiktok
00:13
Elsa Arca
Рет қаралды 44 МЛН