Se você não ACEITÁ-LAS?! Pronoun Placement for Em bom português

Recently, I noticed a curious little construction popping up in articles that gave a good example of hypercorrection in pronoun placement in Portuguese. Learn why and what the correct forms are! Legendado em português.
PATREON: / sashyenka
DISCORD: / discord
TWITTER: / sashyenka
INSTAGRAM: / sashyenka
MUSIC:
Music by Citrus Avenue - Bahia Morning - thmatc.co/?l=7...

[@vicmonteir0]

Como sou brasileiro, quando li o título do vídeo, não vi nada de "errado" com a frase até você explicar que o verbo estava conjugado no conjuntivo/subjuntivo, e imediatamente pensei que eu (e nenhum brasileiro) nunca escreveria “se você (não) 'trouxé-las'”, mas sim “as trouxer”. Ótimo vídeo como de costume! Sempre ajudando com a gramática normativa.

[@SachaDoesPortuguese]

Obrigado! Sempre ao dispor!

[@rogeriopenna9014]

Aliás, que se exploda a etimologia ou sei lá qual outra razão que fez ser assim, mas "troxé-las" e "trouxer"... NÃO DEVIAM soar dessa maneira com X. E que se coloque um N depois do I em "muito". A ABL devia fazer algum esforço pra manter a fonética similar a escrita. E se TODOS pronunciam de um modo, há mais de 50 anos, que se mude como se escreve a palavra.

[@desanipt]

Someone: Se você não aceitá-las My ears: 😬😬😬😬😖

[@SachaDoesPortuguese]

I did a double take when I saw the headline and then kept seeing that construction!

[@gadotti1259]

"Português" brasileiro é tão bom que eu como brasileiro deixo todos os meus dispositivos eletrônicos em pt-pt... Talvez por eu morar numa região em que não se fale "paulistano"... Sempre fico "puto" quando vejo o quão mal escrevem... (geralmente até pior do que falam).

[@rogeriopenna9014]

Na língua, tudo é errado até que uma massa suficiente de pessoas cometa o erro e torne o erro o padrão da linguagem. rsrs

[@SachaDoesPortuguese]

Tendo em conta todo o conteúdo neste canal, é evidente que concordo 😉 esta série é dirigida a explicar a lógica linguística que há por trás dos desvios à norma e a lógica da própria norma para que fique claro nos devidos contextos.

[@CorruPTs_]

🥰😍🥰😍🥰😍

[@SachaDoesPortuguese]

☺️

[@andoreh]

My mind: 🤯🤯🤯

[@SachaDoesPortuguese]

😉 ah, pois é!

[@gracasilver8574]

André - Se continua confuso , talvez ajude um pouco ver também o vídeo " Português vs Italiano " , no canal " Portuguese With Leo " e " Conjugação Pronominal " , no canal " Learn European Portuguese " ... ( Ou até , os vídeos : " Colocação Pronominal " , no canal " Professor Noslen " , ou no canal " Português Sensacional " ) ...

[@fernandooliveira8964]

Sacha, tenho pesquisado bastante sobre colocação pronominal e descobri o teu canal, enquanto pesquisava na internet, vi que a colocação mais natural no português do Brasil é o pronome antes do verbo, mesmo em início de orações, isso porque vários pronomes átonos são tônicos na pronúncia, com exceção dos pronomes O/A Lo/La, por isso, têm acentuação própria e comportam-se como palavras independentes, coisa que não acontece em Portugal. Achas que a gramática do português brasileiro deveria aceitar a próclise como colocação natural do pronome até mesmo na norma culta? Afinal, não faz sentido impor aos falantes do Brasil uma regra que tem como base a pronúncia lusitana e que não condiz com a pronúncia atual brasileira.

[@SachaDoesPortuguese]

Enquanto linguísta mais dado para o descritivismo, acho saudável e normal que esta reanálise sintática brasileira já consolidada seja estudada pela ABL (e até mesmo a ACL em Portugal) e eventualmente incorporada, à medida que seja, no padrão dessa variante. Mas depende sobretudo de uma questão política que diz respeito à (suposta) unificação da língua internacionalmente e sobre essa não me proclamo.

[@kauemoura]

Si cê nun aceitá elas. :p

[@SachaDoesPortuguese]

num aceita não!

[@skywalker304]

Interessante é soar correto para nós lusófonos brasucas enquanto a versão lusófona européia soa-nos aos nossos ouvidos hiperformal rsrsrs... Entretanto, dependendo do ritmo e teor da conversação, às vezes podemos usar a versão européia aqui no Brasil ou até mesmo excluir totalmente o pronome.

[@SachaDoesPortuguese]

Eu até ia mais longe e diria que ia ser mais habitual ainda evitar a construção com pronome oblíquo no Brasil!

[@skywalker304]

@@SachaDoesPortuguese é verdade rsrs

[@TheLuizSouza]

@@SachaDoesPortuguese E seria mesmo! "Se você não aceitar" soa perfeitamente natural, muito mais do que "se você não aceitá-las".

[@Jarestorninho]

Cruzes! Canhoto! Vade retro!

[@SachaDoesPortuguese]

😂

[@motoqueirocometa3096]

Olá 👋pi pi pi pi pissual

[@SachaDoesPortuguese]

Olá!

[@motoqueirocometa3096]

@@SachaDoesPortuguese sucesso sacha com seu canal.