![[ THAISUB/แปลเพลงจีน ] 《 来生戏 》บทละครชาติภพหน้า - 喵☆酱](/img/o.gif)
11 ай бұрын
11 ай бұрын
Жыл бұрын
Пікірлер
@user-qd1xl3mz1z Күн бұрын
☺️☺️☺️
@user-xu2uo7ij1q 2 күн бұрын
สวยมากก
@celiamaximino7020 24 күн бұрын
Amooooooo❤❤❤
@rosaorellana9160 Ай бұрын
Quien en esta vida no ha amado, hermosa melodía, nos inspira a amar de verdad, miles de triunfos llenos de bendición, ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@SullianGeorgevero-pe6bg Ай бұрын
Love it 😢😖
@catgod1ea5 Ай бұрын
ดูวิดีโอนี้แล้ว เกลียดเย่ฉานไม่ลงเลย นางก็รักของนาง😢😢
@a980980 2 ай бұрын
這首歌好像王力宏加陶喆的創作 編曲也有點方大同的味道 吳子健有點可惜，我喜歡他的創作 但是他的歌聲沒有辨識度⋯⋯
@koykoythe 2 ай бұрын
ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่เพลย์ลิสต์เพลงเรามีแต่เพลงรักแล้วจะไม่ให้คลั่งรักได้ไงเน่ยเขิลลลล🤭🤭🤭💌
@koykoythe 2 ай бұрын
😒แค่มาคุยดีๆก็สิ้นเรื่องทำอะไรให้ยุ่งยากยุได้ คนบ้าโรคจิตชิชิๆๆๆๆ😮💨
@user-lv8pf2me5f 3 ай бұрын
ขนลุกเลยอ่าาา
@nkaujhmong.chanel.6135 4 ай бұрын
เรื่องอะไรคะ???😊
@taiwenfanyi7 3 ай бұрын
เล่นแร่แปรวิญญาณ / Alchemy of Souls ค่ะ
@user-it6uo9ou5t 4 ай бұрын
เขิลลลลลลลล❤️❤️❤️☺️☺️☺️
@11asma48 4 ай бұрын
มาฟังย้อมใจคับ อกหักจากแจอุค
@a.saraya7763 4 ай бұрын
จริงๆในซีรีส์แอบสงสารปิงฉางนะ คนไม่ใช่ทำอะไรก็ผิด....🥺 ในหนังสือบทปิงฉางร้ายกว่านี้
@a.saraya7763 4 ай бұрын
เพลงเพราะ ซับสวย ภาพก็งาม 🥲 แต่ความหมายแอบเศร้า การสอบเป็นบัณฑิตของจีนนี่ยากมาก ลำบากมาก ยาวนานมาก และทำให้เกิดโศกนาฏกรรมหลายเรื่องจริงๆค่ะ
@peeraphondaungmanee2013 4 ай бұрын
ชอบๆๆทั้งเพลงและmv
@yellowtulip09_ 4 ай бұрын
ชอบมากค่ะ ขออีกได้มั้ย❤
@user-wu1np7oi4n 5 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@user-ns6qs7tt2k 5 ай бұрын
รักให้น้อยแต่รักนานๆ..❤❤❤❤😍😍🤷♀️🤷♀️💋💋
@EatMakae44 5 ай бұрын
ไม่ได้มีแค่หน้าตาดีมากความสามารถขนาดนี้ รอดจากมือแม่จีนได้ไง การแสดงนาตกใจมากกับบทรงอวี้3ขวบ จนคิดว่าเป็นจริงท่าทางเอ่ยอินจนออกจากบทของรงอวี้ไม่ได้เลย เชื่อว่าดังเปรี้ยงแน่ ขอให้เรื่องที่กำลังออนแอ่พลักน้องที่ สมควรได้รับรางวัลนักแสดงสีหน้าอะไรบ้างเหอะ สมควรจริงๆๆ❤❤❤❤
@user-qd6yq3db6j 5 ай бұрын
ชอบท่อนงิ้วจริงๆ ❤
@justme-4047 5 ай бұрын
ภาษาสวยมากๆเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ 💝💝💝
@opvjoylada3902 5 ай бұрын
เลิฟมากค่า
@user-wu1np7oi4n 5 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@lichinchiang8318 6 ай бұрын
祝佑碩在2024年，星路路程更上一層樓，一整年都能看到你演的戲。🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋 也祝男神大帥哥2024年，萬象更新，萬事如意，身體健康。愛你！💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘
@lmtong1395 5 ай бұрын
👏👏👏👏👏👏🫰
@lichinchiang8318 7 ай бұрын
佑碩不只人帥，唱歌也是這麼的好聽。❤❤❤❤❤
@lyriicsthailand 7 ай бұрын
ดูๆเหมือนประชดชีวิตอยู่นะครับ
@rabbitsmailtruelife7417 7 ай бұрын
จบเศร้าทั้งสองเรื่อง..แต่โชคดีมีตอนพิเศษให้ชุ่มชื่น❤
@a.saraya7763 4 ай бұрын
อ้าว จบเศร้าเหรอคะ ว่าจะไปหาเรื่องจิ้งจอกมาดู... แต่ถ้าจบเศร้าก็คงขอบาย 🥲 ตับไตไม่แข็งแรง
@sharonho8517 8 ай бұрын
好好听好喜欢你们爱你俩❤❤❤❤❤
@user-yh1pg2gy7o 8 ай бұрын
กลีบผกาปลิวว่อนทั่วแดน เฝ้า...ตามหา ความรักชาติก่อนราวฝุ่นควัน *คำนึงตื้นเขิน ตื่นขึ้นจากฝัน ผกางามกี่คู่แล้วที่ต้องผิดหวัง ด้านนอกโบตั๋น เสาเย่าราวรั้ว รอผู้ใดมารักใครที่เบ่งบาน วนเวียนเรื่อยไป ตลอดนิรันดร์ ตอนนั้นขาดสะบั้นเรามาเริ่มใหม่ อย่ามัวลุ่มหลงรักเก่า
@drunkdream 8 ай бұрын
ดนตรีสนุกมากเลยค่ะ คำแปลก็ดีสุดๆ
@user-xd5iq3vq8f 8 ай бұрын
❤❤❤❤❤
@zamaoooo 9 ай бұрын
ในคลิปวิดีโอซีรีส์เรื่องอะไรหรอคะ
@taiwenfanyi7 8 ай бұрын
จันทราอัสดง ค่ะ
@lakthmi Ай бұрын
长月烬明
@_aiqing 9 ай бұрын
ขออนุญาตเอาไปทำThai ver นะคะ แปลดีมากๆเลออ❤
@taiwenfanyi7 9 ай бұрын
ยินดีมากค่ะ ไว้ตัวเองลงแล้วจะไปฟังนะคะ😍😍
@TofuSomchai 9 ай бұрын
0:20
@ttsukimiya4783 9 ай бұрын
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ออกมานะคะ แปลออกมาใช้ภาษาได้สวยมากเลยค่ะ 🥹🥹
@user-yc9gz4qf8n 9 ай бұрын
ช่วยแปลเพลงนี้任夏 - 我又不是不想結婚ให้หน่อยค่ะ
@mk.1108 9 ай бұрын
กราบๆ🎉🎉❤❤❤
@user-ng8df1nt1z 9 ай бұрын
เพลงนี้พูดถึงอะไรหรอครับ
@palaloyji6180 9 ай бұрын
น่าจะพูดถึงงานแต่งงานที่จัดขึ้นโดยที่เจ้าสาวไม่เคยเห็นนหน้าเจ้าบ่าวมาก่อนในชุมชนเร้นลับแห่งหนึ่ง สถานที่และบรรยากาศพิศวง และบางที่เจ้าบ่าวอาจไม่ใช่คนด้วยซ้ำค่ะ
@25sasikanphanmee55 8 ай бұрын
แนวๆพูดถึงการเซ่นไหว้แบบสังเวยคนหมู่น้อยเพื่อคนหมู่มากไปเป็นเจ้าสาวให้กับอะไรก็ไม่รู้เพราะหมู่บ้านดูจะเหมือนมีเหตุรางไม่ดีต่างๆค่ะ จากความเข้าใจเรานะคะ
@Pimsak4623 10 ай бұрын
ขอบคุณสำหรับซับนะคะ ดีงามมาก เป็นความโศกเศร้าที่งดงามมาก ๆ อินมาก ๆเลยค่ะ🥺🥺🥺
@MinTKaCha 10 ай бұрын
ความหมายดีมากๆเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลนะคะ ❤❤
@MinTKaCha 10 ай бұрын
ชอบมากค่ะ ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ❤
@user-sl6xy3pp9j 10 ай бұрын
ชอบสกิลตัดคริปค่ะ ดูแล้วเย่ปิงฉางเหมือนไม่ใช่คนเลวเลย
@thestars1032 9 ай бұрын
จริงดูแล้วรักนาง
@eyeshadow.eyeeye6554 6 ай бұрын
พี่สาวน้องสาวน่าหยุมหัวพอกัน 😅😅😅
@pxpe.z 10 ай бұрын
ชอบเพลงนี้ความหมายดีทำนองเพราะ
@taiwenfanyi7 10 ай бұрын
พินอิน/เนื้อเพลง/คำแปลค่ะ hé zhǒng fēng qíng cái dāng bù lìn mò bǐ 何种风情 ，才当不吝墨笔 ความรักเช่นใด ถึงจะไม่สลักคำนึงพู่กันหมึก hóng méi bái xuě chèn dé cǐ jiān zì yì 红梅白雪，衬得此间恣意 เหมยแดงเหมันต์นวล ขับเน้นทิวทัศน์นี้งดงามดังใจนึก huà rù jīn yǔ bǎi què 画入金羽百雀 วาดปักษาทองร้อยตัวสู่ภาพ dé xìng jiàn nǐ 得幸见你 มีโชควาสได้พบเจ้า qià shì wǒ jīng hóng yī piē 恰是我惊鸿一瞥 เผอิญครู่นั้นข้าเหลือบเห็น หงส์สะคราญทะยานออกมา nà gè nǐ 那个你 นั่นคือเจ้า qiān cì mèng huí cái shēng bǐ xià líng xī 千次梦回，才生笔下灵犀 ห้วงฝันพันครา เพิ่งก่อเกิดดวงจิตพันผูกใต้พู่กัน liú jīn yù bì huǎng rán làn shú xīn dǐ 鎏金玉璧，恍然烂熟心底 ปี้หยกทองพิสุทธิ์ พลันคุ้นเคยในก้นบึ้งดวงใจ luò bǐ yán xià chuāng líng 落笔檐下窗棂 จรดพู่กันข้างหน้าต่างลายฉลุใต้ชายคา mèng wài miáo mó de shú shí méi yǎn 梦外描摹的熟识眉眼 วาดพรรณนาคิ้วตาอันคุ้นเคยนอกห้วงฝัน fēn míng shì nǐ 分明是你 ประจักษ์ชัดเป็นเจ้า jīn fēng yù lù yī xiāng féng 金风玉露一相逢 มารุตทองน้ำค้างหยกได้พานพบกันเพียงหนึ่งหน biàn shèng què rén jiān wú shù 便胜却人间无数 ดีกว่าการพานพบกันหลายคราบนโลกมนุษย์นับไม่ถ้วน wǒ céng shǎng rén jiān de wàn bān fán huá 我曾赏人间的万般繁华 ข้าเคยเชยชมทุกสรรพสิ่งเรืองโรจน์บนโลกหล้า nián nián yī nuò děng nǐ qiān bǎi chǎng 年年一诺，等你千百场 คำสัญญาทุกๆ ปี รอคอยเจ้ามานับพันครั้ง màn tiān xīng guāng dǒu luò zài nǐ chéng chè mù guāng 漫天星光，抖落在你澄澈目光 แสงดวงดาราเต็มม่านนภา กระเพื่อมสั่นไหวเคลื่อนคล้อย ในนัยต์ตาใสกระจ่างของเจ้า céng tú jìng dōng xuě róng zuò chūn huā 曾途径冬雪融作春花 เคยผ่านครรลองเฝ้ารอ ตั้งแต่เหมันต์อันหนาวเหน็บ สลายกลายเป็นบุปผาแย้มวสันต์ nián nián yī nuò xiāng yù yòu yī chǎng 年年一诺，相遇又一场 คำสัญญาทุกๆ ปี พานพบกันอีกครา chà nà fēng huá diǎn yī mǒ zhū hóng zài nǐ chún shàng 刹那风华，点一抹朱红在你唇上 ช่วงเวลาที่เริงรมย์งดงามเพียงสั้น แต้มชาดแดงลงบนกลีบปากเจ้า *ซ้ำ มีแปลแล้วก่อนหน้านี้ 千次梦回，才生笔下灵犀 鎏金玉璧，恍然烂熟心底 落笔檐下窗棂 梦外描摹的熟识眉眼 分明是你 liǎng qíng ruò shì jiǔ cháng shí 两情若是久长时 ตราบสองดวงจิตรักพันผูกชั่วนิจนิรันดร์ yòu qǐ zài zhāo zhāo mù mù 又岂在朝朝暮暮 ก็ไม่จำเป็นต้องครองคู่ร่วมอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน wǒ céng kàn jǐn cǐ shēng chuān liú chē mǎ 我曾看尽此生川流车马 ข้าเคยเห็นธาราไหลทอดยาวและอาชารถมาชั่วชีวิตนี้ nián nián yī nuò xún nǐ qiān bǎi chǎng 年年一诺，寻你千百场 คำสัญญาทุกๆ ปี เฝ้าตามหาเจ้ามานับพันครั้ง zhāo mù biān zhī chéng liàn chuān guò sì jì shí guāng 朝暮编织成链穿过四季时光 ถักทอรุ่งอรุ่ณอัสดงกาล เป็นสร้อยข้อมือผ่านกาลเวลาสี่ฤดู chén shì shàng chuán wén jǐ duàn jiā huà 尘世上传闻几段佳话 เป็นตำนานเล่าขานบนแดนโลกา วาจางดงามไม่กี่ท่อน nián nián yī nuò piān shēng zhè yī chǎng 年年一诺，偏生这一场 คำสัญญาทุกๆ ปี พลันเกิดขึ้นอีกครา qià shì nǐ wǒ zhuàn kè jiān rú jīn shí de qíng cháng 恰是你我，篆刻坚如金石的情长 เจ้ากับข้าคือทองหยกคู่กัน สลักอักษรจ้วง “รักมั่นคงชั่วนิรันดร์ดุจหินทอง” *ซ้ำ มีแปลแล้วก่อนหน้านี้ 尘世上传闻几段佳话 年年一诺，偏生这一场 恰是你我，篆刻坚如金石的情长