Particularly - też unikasz tego słowa? | Po Cudzemu

[@Lolorinka]

"Nie zawsze lubimy to co długie... może czasami" - hyhyhy, wiem co masz na myśli. . Długi weekend! PS. Możecie wyrzucić ludzi z gimnazjów, ale gimnazjum z ludzi nie wydrzecie

[@DJ-gl8rw]

Lolorinka 👍You said it!

[@oliwiadomagaa8290]

U made my day💖

[@ErtixPoke]

Nawet w gimnazjum powinien obowiązywać jakiś poziom.

[@Lolorinka]

@@ErtixPoke Cóż, ewidentnie ominęło Cię pokolenie gimnazjalne.

[@ErtixPoke]

@@Lolorinka Hehe, dobrze by było. ;) Tak to nie ma. Po prostu nie zwracam uwagi na taką dziecinadę. :) Ale może też to kwestia tego z kim się zadajemy? :) Człowiek z gimnazjum wyjdzie, lecz gimnazjum z człowieka nigdy.

[@indris91]

Ostatnio się dowiedziałam o tym, jak bardzo twórcom na KZbin pomagają nasze łapki w górę - filmiki trafiają do większej liczby odbiorców. Od tej pory zawsze się upewniam, że dałam łapkę w górę pod Twoim filmikiem, sprawdzam nawet stare odcinki i nadrabiam zaległości w łapkowaniu :)

[@ArlenaWitt]

Dziękuję bardzo i doceniam! :)

[@sylwiawilczak8758]

To jest jedno z najtrudniejszych slow DLA mnie,jesli chodzi o wymowe. Kilka razy musialam obejrzec ten filmik,zeby go opanowac. Jak juz sie udalo postanowilam kupic ksiazki. Jeszcze ich nie mam,ale z pewnoscia napisze o efektach. Arleno, dziekuje z calego serca za dzielenie sie wiedza! Jestes przesympatyczna I zabawna, a najbardziej lubie twoj polot I umiejetnosc przekazu wiedzy.

[@CharmingDhl]

Więc Brytyjczycy czytają to mniej więcej jako "patyki lali" :D

[@alicja3647]

Char ming No teraz to zapamiętam na zawsze 😂😂😂♥️

[@CharmingDhl]

@@alicja3647 Hahaha taki był mój zamiar 😂😂😂

[@sciboras]

Super mnemo ;)

[@TomTom-gm2uf]

Genialne

[@magorzatamargaret294]

Nieee noooo, te patyki brzmią całkiem świetnie :)))) Great job, man :D

[@kamilakruszewska749]

Czytam właśnie artykuł o Wośpie, który został mi zadany jako praca domowa i jest tam to cudowne słowo :-) Super, że Pani wymawia to również tak jak się pisze po polsku, bo dzięki temu nie sadzę byków :-D

[@katarzynag.4045]

Jak Cię nie kochać ??!! Tyle dobrej energii w paru minutach i to regularnie co tydzień ! 💙

[@Greg-us4rr]

Katarzyna G. Dołączam się do komentarza 😁👍

[@polishenglish8356]

Nauka z Panią to sama przyjemność! Dziękuję bardzo za Pani świetne materiały!

[@agatauczy]

Dzięki, że poświęcasz swój czas na przygotowywanie takich ciekawych odcinków.

[@kblicher8731]

W życiu nie użyję tego słowa!! Never!! Szacun za wymówienie tego okropnego słowa tyle razy i to w dwóch wersjach, pozdrawiam Kasia

[@streamsource21]

Nie ma okropnych słów. Są tylko okropnie brzmiące. Luuz :D

[@xan6576]

Jak zwykle wynoszę tylko przyjemność z oglądania (no, i jeszcze wiedzę) Pamiętam, że gdy zaczęłam oglądać kanał, a było to już jakiś czas temu, mój angielski był dużo słabszy. To zmieniło się m. in. dzięki pani, bo uzyskałam dużą motywację - nie tylko do nauki angielskiego, ale do rozwijania się w ogóle. Mam też 'Gramę' (tak piszę żeby się pochwalić) This word in particular is pretty hard ❤

[@ArlenaWitt]

Bardzo miło mi to czytać. Dziękuję! :)

[@11zozolek11]

Znów nauczyłam się od Ciebie czegoś nowego! Jednak wciąż, znacznie trudniejsze jest dla mnie "literally", odcinek na jego temat oglądałam z 1000 razy, ćwiczyłam z 10 000 razy, ale i tak, gdy akurat chcę go użyć, to wychodzi mi jakieś "lrly" :D śmieszki całe życie!

[@BB-re2gh]

Wspaniałe wyjaśnienie! Fonetyka dla żółtodziobów. Kocham pana panie Sułku! A fuj! Tzn. Pani Arleno!

[@Greg-us4rr]

Arlena, mówiąc w skrócie - Ciebie zawsze miło zobaczyć i z uśmiechem na twarzy czegoś się dowiedzieć czy nauczyć, jednak to że jesteś za.... sta, znaczy super 😎 tak jak Twój kontent to już wiemy 😜 Btw: Twoje odcinki powinni obowiązkowo w szkołach na lekcjach odtwarzać... 😁 A odnośnie tego odcinka, nie wiem czy nie mam problemów z wymowa tego, bo przerabiałem od lat takie zawijasy językowe aż do dziś w języku francuskim czy po prostu całe życie użytkując angielski/ osluchujac sie etc... już mi na tyle utrwaliło niektóre slowa i wyrażenia, ze nie jest to już nic specjalnie szokującego etc... 🙂 Pozdrowienia i do następnego odcinka 😉!👍

[@polnekwiatki9654]

Bardzo szanuje za twoje profilowe :) pozdrawiam

[@Justme-vz4px]

@@polnekwiatki9654 ja też

[@DJ-gl8rw]

Greg 👏👌 You're going places!

[@kaktus3688]

Uwielbiam twoje poczucie humoru

[@magorzatamargaret294]

Ha!, po 5 minutach próbowania wymawiania tego słowa na sposób różnoraki, umiem je wymawiać niemal wybitnie :D To kwestia technicznego ułożenia sobie wnętrza paszczęki :)))))

[@bigos-ym7vc]

O tak dzisiaj pani pomogła i to dużo. Dziękuje serdecznie.

[@alkaratus9189]

Czasem, przyznam się że na końcu robię nieme "l" mimo że potrafię przeczytać "early", ale tutaj jest l-r-l i ciężko jest tak szybko przestawić język, ponieważ ja z reguły używam amerykańskiej wymowy. ale dzięki temu że pani w dzisiejszym filmie pokazała jak to trzeba powiedzieć, mogę spróbować się tego nauczyć, co prawda nigdy nie spotkałem się z tym słowem, ale mam alternatywę dla ciągłego używania "specific"

[@kacper5836]

„Duzo litery r-dwie[...]” tutaj już się zaśmiałem ❤️

[@miczejimelistu1187]

Chciałam obejrzeć coś luźnego, więc włączyłam ten odcinek. Nie żałuję.

[@rosebuster]

Alrenko, uwielbiam to słowo i nie unikam, a wręcz nadużywam! A to głównie Rowan Atkinson sprawił, że je tak polubiłem. On je wymawia jeszcze krócej, w zasadzie wyrzuca jedną sylabę (albo może te dwie sylaby zlewają się w jedno) i mówi coś w rodzaju "pa-ti-cu-ly". Rozmawiałem o tym nawet z brytyjczykiem i on potwierdził, że tak często mówią, żeby było szybciej. Tutaj jest jeden z moich ulubionych kawałków z serialu "The Thin Blue Line", gdzie Rowan Atkinson pięknie mówi "particularly the bloke you sponsored", kładąc na słowo "particularly" nacisk: kzbin.info/www/bejne/oWi3mZurfrqfopo

[@coffeeenjoyer666]

,,Nie zawsze lubimy to co długie... Może czasami ;)" Genialne.

[@Arhan3l]

Pomijanie pierwszego 'r' to jest całkiem fajny trick. Mi pomógł. Dzięki!

[@alicjawonderland4632]

Kocham Twoją dykcję!🤩

[@marcin6086]

To nieszczęsne "r". Dziękuję za pomoc. Prośba o wyjaśnienie jak wymawiać prawidłowo słowo rural z brytyjskim akcentem.

[@shczebel]

God damn! Lepiej bym tego nie wyjaśniła z wymową moim znajomym. Świetne wytłumaczenie. Polecam w 200% ten odcinek.

[@ThePiort90]

Ucząc bawi, bawiąc uczy🙂

[@langumager]

Bardzo ciekawy i merytoryczny odcinek! Swoją drogą słowo "particularly" można skojarzyć z polskimi słowami partykularny i partykularnie. (choć nie wiem czy te słowa w języku polskim istnieją). Pozdrawiam.

[@rbark2311]

Szanuję za "bierzemy na tapet".

[@DJ-gl8rw]

rbark2311 🤔🤔 How come? Have I missed something? What's so remarkable with the phrase 'put on the table' i.e 'bring up / take up sth. for discussion? Could you please enlighten me?

[@tomasz8250]

@@DJ-gl8rw Some people are wrong and they say "bierzemy na tapetę".

[@aleksanderwojciechowski2124]

Tapet to tapet, na co więc brać? Tylko na tapet

[@camiloaa]

I like time travelers, particularly the guy that commented one minute before the video was published.

[@streamsource21]

Was it possible? How could it happen? 😁

[@camiloaa]

@@streamsource21 Different servers register events at different times, and weird things happen before they sync.

[@streamsource21]

@@camiloaa I would not understand this mechanism if it wasn't explained. So, thanks !

[@tomaszsulich1420]

Dziękuję, Arleno! Chyba nie używałem tego słowa za często.. Albo nawet wcale 🙄

[@romjansen4206]

ja Ci dam moze czasami . Pozdrawiam serdecznie!

[@bartoszf5043]

5:18 - chodziło o przysłówek, nie przymiotnik ;) A można tak /pəˈtɪkjəli/ ?

[@katarzynan87]

Właśnie przeszukuję komentarze, żeby sprawdzić czy ktoś to też zauważył 😃

[@streamsource21]

Ano właśnie. Dobrze że ktoś to wyłapał ;)

[@jurii_vladimirovich]

I właśnie dlatego wolę brytyjską wymowę, nigdy się nie zgodzę z tym, że jest trudniejsza od amerykańskiej. Amerykanie brzmią czasem tak, jakby chcieli wypluć swoje wnętrzności :-D Arleno, filmik jest czadowski, jak zwykle, dzięki za klarowne wyjaśnienie tematu :-)

[@krzysiekk22d]

Jesteś taka mądra! Uwielbiam Cię!

[@ErtixPoke]

Arleno, bardzo Cię proszę, zrób odcinek o zbitce -thes (np. clothes kləʊðz). Jak to wymówić, by się nie ugryźć w język?

[@krzysiekk22d]

Jesteś cudowna!

[@ek-zh6th]

Bezcenna wiedza dla mnie. Dziękuję. Czy będzie Pani tak miła i podpowie mi jak po angielsku powiedzieć ,, w rzeczy samej''.

[@justynalisicka8457]

Indeed, in fact... 👌

[@idc9053]

Pozostanę przy omijaniu tego słowa, ale ja już zaakceptowałam, że większości słów po angielsku nie potrafię wymówić poprawnie i mimo ciągłych prób i ćwiczeń nie jest lepiej. Ja i języki obce nigdy się nie zaprzyjaźnimy :-). Mimo wszystko lubię oglądać i dowiadywać się czegoś nowego. Pozdrowienia

[@PitulekSz]

Czasami lepiej jest zaśpiewać. Ja się angielskiego uczyłam z wydrukowanymi tekstami piosenek. Śpiewam fatalnie, ale wymowę podobno mam nie najgorszą ;)

[@zhi_maqiu]

Nie wiem jakim cudem, ale nie mam z tym słowem żadnych problemów :0 Świetny filmik!

[@karolmanser]

party killer ???

[@DJ-gl8rw]

Karol Kulesza 👍witty!

[@bartek.poplawski]

Nie mohę się doczekać odcinka 200 i nowej książki

[@sad.curl_s]

This word in particular is very hard. To jest jeden z tych momentów, w których żałuję, że korzystam z amerykańskiej wymowy xd

[@olamanola8871]

Dziękuję za ten odcinek!

[@nieja5328]

This World is...... Dalej nie pamiętam ale przeczytałem 💓 odcinek jak zwykle na genialnym poziomie

[@chunqiu17]

2:00 jak możesz mówić to tak spokojnym głosem 🤣🤣😍

[@mewosh_]

Naprawdę nie wiem jak mimo pisania książki, wyrabiasz się jeszcze z nagrywaniem odcinków. 👍

[@ArlenaWitt]

Ja też nie. Następne dwa muszą być krótkie, bo inaczej nie dam rady wcale. Dzięki za zrozumienie! :)

[@fragile2507]

Jakoś "particularly" nie unikam, ale "arbitrarily" - owszem. Niestety, często używane w mojej dziedzinie (matematyka). Raz podczas swojego wystąpienia zapomniałam, że nie umiem tego wymawiać, zaczęłam "arbitra..." i zaczęłam się śmiać w momencie, w którym zdałam sobie sprawę z tego, że właśnie weszłam na grząski grunt. Reszta sali pewnie nie zrozumiała żartu ;-)

[@AG-wp2my]

Jeśli ktoś lubi choć trochę klasycznego punk rocka, to wystarczy ze dwa razy odsłuchać Toy Dolls "No particular place to go". Jest to chyba jedyny utwór na świecie, gdzie słowo "particular" użyto chyba ze 100 razy 😁

[@zUuulcia]

Złoto odcinek! 🏅

[@aleksandraflorek7893]

Ale Pani ślicznie mówi! Akcent ma Pani fantastyczny. Ile sie Pani uczy już angielskiego?

[@Terrus_38]

0:26 xD Może czasami ;)

[@ewelinaes8520]

Bo język dąży do ekonomizacji... Ale tylko język :D

[@meraxes2058]

Pozdro dla kumatych ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[@Terrus_38]

Meraxes 20 Tak, pozdro xD

[@Terrus_38]

Szczególnie dziewczyny „może czasami” lubią xD

[@VVV-qx9mb]

@@Terrus_38 Nie mniej niż chłopcy, którzy muszą się tym chwalić na lewo i prawo, myśląc, że każdy to lubi :D

[@joyceem8865]

Jak zawsze. A patyki lali, niezłe!

[@martarut361]

Jejuuu zapluwam się a Ty wcale!! 😬😬 dzięki! Przydało się 😍

[@elisabeth237]

Dziękuję i bardzo proszę o wyjasnienie slowa: actually😁 uczę się dopiero angielskiego i dziwi mnie że młodzi ludzie w mojej grupie często używają tego słowa.

[@ArlenaWitt]

kzbin.info/www/bejne/b2Scd5yubtaAp9k Obejrzyj poprzednie odcinki.

[@shizukasasaki2341]

To tak jak z "kulturalnie" 😁 Też ciężko je wmówić

[@Aleksandraarr]

Moimi sposobem na to słowo jest skojarzenie z polskim wyrazem "patyki". Dodajemy do "patyki" końcówkę -le (albo inną, w zależności od potrzeby), i już jest łatwiej :)

[@VeniQs]

0:22 poczułem się jak w podstawówce przez ten żart xd

[@bjjchannel]

Cześć Marlena lubię Cię oglądać

[@Niceguy54444]

Zawsze używałem tego słowa intuicyjne nie wiedząc jakie ma dokładne tłumaczenie pl, ciekawe

[@vinceyo5073]

Czy mogłaby pani zrobić odcinek o... w sumie nie wiem jak to nazwać, ale chodzi mi o to np. don't you w konstrukcji ,,you do. Don't you ?" I inne tego typu rzeczy jak it is, isn't it? Z góry dziękuję, kochani pani filmy

[@ArlenaWitt]

Jest o tym rozdział w mojej książce. Można ją przejrzeć i kupić na stronie arlena.altenberg.pl

[@piotrbelka]

Łapka w górę za to, że "czasami" lubimy długie rzeczy ;D

[@aleksandramorawska54]

czy byłaby opcja na odcinek w którym wyjaśniłabyś różnice pomiędzy używaniem golden, a gold np tytuł filmu "Gold Finger",a golden hour?

[@DJ-gl8rw]

aleksandra morawska GOLD = actually being made of gold (which is a precious metal) gold bar /gold madal /gold tooth GOLDEN = colour or something very good, valuable, precious golden age / golden mean /golden blond /golden horn/ golden fleece /Golden Cross of Merit Think: gold ring / golden stone/ golden blond hair // golden frame GILDED = gold-plated (covered by a thin layer of gold). e.g. gilded watch / gllded frame / gold-plated spoon

[@aleksandramorawska54]

@@DJ-gl8rw bardzo dziękuję 🤩

[@alicjabaszkowska7584]

Kiedy przyszło powiadomienie, to przeczytałam "czy też używasz..." i zdezorientowana, z lekkim wstydem pomyślałam; " O kurczę, używam, ale przepraszam!!" 😂😂😂

[@paulmonde6896]

are u ok ?

[@annajaloszynska8602]

5:19 nie powinno być "przysłówek"?

[@norbert3096]

Właśnie powinien być

[@streamsource21]

Pomogłaś ;) Dzięki Tobie przypomniałam sobie to konkretne słowo i jego poszczególne znaczenia w zależności od kontekstu. Ja wolę wymowę w wersji amerykańskiej, choć nie ukrywam że w trudniejszej wersji (bez pominięcia "r"). Bo właśnie to "r" nadaje takiego unikalnego brzmienia, przynajmniej in my opinion. A parafraza / swoimi słowami też się liczy? 😁 This world in particular is quite not-too-hard, only when a human being is happy, particularly in a healthy relationship full of emotions. (Czy powyższe zdanie jest w pełni poprawne? Pozdrawiam)

[@juliettepineberg6751]

Jej, czyli cały czas wypowiadałam je dobrze 😃

[@anetakozowska77]

Kocham Cię za tą dunkierke ❤❤

[@dominikadomaczaja5019]

Mi najłatwiej jest to wymówić w tej pierwszej amerykańskiej wersji z wymówieniem wszystkich liter r.

[@marisuzdelacruz]

Łapka w dół? Serio? Za darmowy angielski?

[@ArlenaWitt]

Też się dziwię, ale to pewnie widzowie z Australii, którzy myślą, że dają łapkę w górę. :)

[@kamilakruszewska749]

@Daniel Jendrecki może warto mniej się alkholizować przy słuchaniu ulubionych piosenek :-P i będzie łatwiej trafić w odpowiednią łapkę :-D

[@evawo6540]

@@ArlenaWitt :D

[@grejonq83]

Albo za "tapet". Musi Paulinson :P

[@MTWODZU]

@@grejonq83 Dlaczego za poprawną formę miałaby dać łapkę w dół?

[@olgawojtasik2968]

Skąd Pani bierze taki dobry akcent?! 😭😭😭😭

[@TheSanderek]

A myślałam, że będzie słynne "particular set of skills" Liama Neesona... ;) z "Taken".

[@Leszek2024]

Pani Arleno, o czym będzie Pani nowa książka ? Kupiłem ostatnio Gramę i jestem pod wrażeniem... 👍

[@ArlenaWitt]

Dziękuję bardzo! Kolejna też będzie o języku angielskim, a wtajemniczeni mówią, że nawet lepsza od „Gramy”. :) Na razie niespodzianka, wszystko opowiem w dniu premiery.

[@Leszek2024]

@@ArlenaWitt Dziękuję za odpowiedź i czekam z niecierpliwością.😎

[@urszulagromadzka6417]

Na Co jest sposob zeby krasc nazwiska

[@TheZashii]

Słowo „particularly” rzeczywiście może być dla niektórych trudne w wymowie. Rozwiązania są dwa: albo uczymy się poprawnej wymowy, albo zaciskamy usta, udajemy, że mamy w ustach dwa jajka i seplenimy jak schlany Szkot. Decyzja należy do was. :D

[@streamsource21]

Hahaha. Schlany Szkot, a to funny 😂

[@masakrator5571]

Masz piękny głos 😍

[@marim859]

Super jak zawsze :)

[@CallMeJoanna]

A gdzie można posłuchać jak mówisz po angielsku?

[@wilkarturwilq]

W końcówce zamiast 'przysłówek' powiedziała pani 'przymiotnik' - czy jestem particular wytykajac to?

[@judytaepkowska364]

This word in particular is pretty hard. 😎

[@denisds130]

Ja sie cieszę, że nie mam problemów z tym słowem :d

[@ThomeTeque]

W słowie rozrywka też są 2 r i chyba każdy je lubi (tak wiem, chodzi o słówka ang..) ;)

[@MariaMaria-wn7sb]

„This word in particular is pretty hard”. :)

[@jolazopola6168]

Ale zbieg okoliczności. Dzisiaj sobie oglądałem Lucy i zwróciłem uwagę jak Scarlett Johansson i Morgan Freeman inaczej akcentują to słowo a tu przykład z tego filmu :D

[@mariuszkedzior1541]

Zaś jeszcze większą zamota, gdy nie wybierzesz którego chcesz się uczyć. Ja a żyję w deszczowym świecie anglojęzycznym , i tego będę starał się używać, bo inaczej to kręćka będzie można dostać.

[@rebel3273]

This word in particular is pretty hard

[@maximk7816]

It is actually one of my favourite words. I used to use it a lot. Now I always choose to say 'certain' instead..)

[@madzikaltp6784]

Super ❤️👍🏻

[@smith_7347]

Jeśli mogę zaproponować temat na kolejny film to chciałbym, żeby wypowiedziała się Pani na temat takiego czegoś, że jest jakieś zdanie I nagle wchodzi czas przeszły tzn "Chce, żebyś to zrobił" "Spraw, by to się skonczylo" czy coś w tym stylu, bo słyszałem dużo wersji takiego czegoś I nie wiem, czy można je stosować naprzemiennie czy są jakieś zasady

[@ArlenaWitt]

O tym napisałam w książce, zachęcam do zajrzenia, bo już lepiej jak w niej nie umiem wyjaśnić. :) Jest na arlena.altenberg.pl

[@smith_7347]

@@ArlenaWitt A jeszcze jedna sprawę mam. To nie jest gramatyka (chyba). Czy jeśli np. Wyraz sprawa w angielskim ma kilka tłumaczeń, bo zależy to od kontentu I ogólnie to słowo to ogólne pojęcie, to można używać poszczególnych tłumaczeń na przemian? Czy mnie "zabija" jak nie będę dokładny? Podejrzewam, że tak, ale chce się upewnić jak zawsze

[@arekgr5032]

Może odcinek o słowie "genuine"?

[@dladobrakraju8809]

"...a my nie zawsze lubimy to co długie... może czasami" THAT'S WHAT SHE SAID! hahaha

[@sqr2713]

3:49 staram się jak mogę, ale "I don't know" usłyszeć nie mogę

[@tonik8179]

heh

[@smith_7347]

Też to przewinalem kilka razy I tego się ni3 da tam usłyszeć xD

[@mcbeautylove2870]

Słychać przecież xdd

[@silusime]

bo on mówi I dunno

[@ewelinaes8520]

"Zwłaszcza" też :)

[@mariuszoleksy5713]

This word in particular is pretty hard ;) Kazali to piszę xd

[@hexi3064]

The word particular is pretty hard!

[@martanabilo]

Particularly good you are😀

[@patrycjazygon3151]

This word in particular is pretty hard :)

[@grzegorzz9743]

Śliczna kobieto zwracam się z prośbą o wyjaśnienie słowa aquapark czy akwapark (akwarium)

[@DJ-gl8rw]

Aquarium / marine aquarium /or fish tank Aquapark = water park / waterpark

[@roonieraven8653]

Arlena, skąd masz tyle pomysłów na odcinki ? ❤️

[@magda12022]

Z praktyki. Uczy uczniów i widzi co sprawia trudność 😉

[@bartoszf5043]

Widzowie podpowiadają, o czym chcą się dowiedzieć.

[@paulmonde6896]

kupuje je na bazarze

[@prog112]

Byla tu okazja pochylic sie dokladniej nad tym dark L w amerykanskim akcencie ;D Bo r+l to specyficzna kombinacja (girl, world, whirl), w ktorej jezyk uklada sie bardziej z tylu i plasko niz do normalnego L.

[@ArlenaWitt]

W innym odcinku o tym mówiłam i staram się nie powtarzać. Zachęcam do obejrzenia poprzednich.

[@kasisw-ska875]

Bardzo pomogłaś ;)